Catalog

28ARALIK2003PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMt / YATIRIMCIREHBERİ 13 Cumhuriyet Altını <bn TL) 127^00 120500 121500 2 3 * * Doldf (serbest pıyasa satış) 1.434.000 1429.000 1416.000 22Ara* 2 3 A ı * 2 4 * * 25Arakk 26Ara* EurO (serbest pr/asa satş) GecelikRepo(%) 26 26 26 26 26 23AraMc 24Aralık 2SAraiık •^•aatejAenoete Borsa 22 A r * 23/Vatk 24Ar* 25Arate BORSADA GEÇEN Menkul Kıymet AOajePaaJ» A & ı a v t r o i o ^ A d M Ç r a n e l B A M K a t e m o f t A d M Ç r a « ! l C 1 A n a d o k j B a s > U y f l n Ç ı w n o A n a d o i j G K t a A t a f c U e & M Y O A t t a * A t a i » ^ Aksıgona Ataulçik ABS AJısuEnsnı Akrat on AartoHOSng MtkMuiDag AörtoGMYO AfcnKa}! AJcnKnya AHenaMBl* AtertoCamer AHnyüz AraookıCam Anatt-Bn» Aradcb Sgona AraTeslM A r ç * A m a n l Y ı O r t ArsanTasu Asatan Anadotj lacu AiaY£Cn AtunTaHI A0asYa.cn Attım-ar Oıt Avras>av * On AyenBıen Aygaz Bagfaj em BsfcJ&Mrar* BmfcıTebti D*]tBş Fuftrt Yalraı Bo^TttaH Boedı i » r Sstenlm Bofcj Jnertia Sossa Ensa BoiMYap BcrusanBoru BatEofcs Çvnerto Bouan Y * Paz. B a b Ç ı m o BımmngY» On Bı/sa Çrântc ÇnEa CeıeOı ÇrtMO" Çınartaş Commeraa üa Sç OytaıMaûencM tedral DeröCan DenâşAntottı Derroi DmaHottıç Dtaf DoQv OmzYaOn. Dmsa»D6kmı DoğadOurla Dot^Hoting Doros Dojâr! Yjjr Hoi fcüa»»Y* On Eoartsjıb; Ecac£a? Yalmı FjKHoUnç Ege&ıduar Ege3iixî EgeSmm* EmskEMM EmBAfflb^ EfMhşaa ErtKSan EgetöS EataiCorrçul» BemSporfiym EvreıYat On FavcrıDrtenreVer Ferç AVnfMJTi F r a n s F n K ı F r a r e M * F f » Y X . C n F n g o P a K S ö ı G a n a B a n k z a G r t z l p * G « r a ş Gersai Etetctnk Gna GübaMerfcjOeg GttaYat Ort Gotiaş •Ojyuncufc* GOBsÇraıtt Good-Y» GıMY* On GSOHoÜng GU*?S*JCXB MeMas Yac 'Jeo Sçorta Haffıaa •tefraclff lusEv<Jeoen HsGMYO MasHoUng toema HteAfrt&q kBa*s(A) kBrt&IB) kFnKr tjGMYO çBartaslKa ŞYatOrt bTrrOemff Çofı Eocan «artcnsar «asaı OtanclN <av Dar PîcTıc «açHodng <at i d a <4B <masan Kkn <orva ÇSrTBrto ıtrtaSrianaDnaı K M E U K a f l H i » © vsaKda «jsuTeöıl 4jtfıyaPotsalan jABfassyv uov aû .ıgoYatfrn L Ü S K X 0 G UarmamAhnfins UereaMmsurat MjlMllMlll muniun K YAnsY&Oıt HstvZıKu HoHJng • a ş T S t a n DtsaÇmsnto «Hokfng «TLiıan UdGMYO KiıÇtnffto taiTeBS tf3t)GMYO JBkar -rîOtosar _FransFact -ısan 5*ProSo "snuenGda -«JT -rar Enteşç E l « Ur -TBŞ •rarSo -nar&jf ^ ^ FJetönk MaOBic 3SSTftaş •OtfOfel «sOFrareaK» feySgorta UaraHoUng aıkc oazartama ^vcKıtasıve îKaş a&Saiayıı •3(8 Yat On.A-5 AjUmı IJL Işlem mıktan "33 8 S22 46411 '1 946 33 7Qg İ09.82- 316 32'6197 3"-31416 84 905 19 59.3 9 350J99 3450280 596571 328 40 23,322 2200346 85014 945628 481 32 2 '-3 916 0 186427 c 9-8 415 6251o5 2999Î32 236 C76 2342-46 i.341 0-2 3360234 1861426 3068 22 4358318 54-3458 103265 48243 3B868SC 1930968 130884 45309 780S68 0 489 7C210 1E30S66 57-578 49 4530 60325 3126361 664394 30-3263 148338 6r T3J82 '220393 256 i 33-0-6 2 9 S 232 ""G44C 11,10099 3-4 423 133061 567İ54 1830 49 24 3-9 46 90 3'9'0 15356809 1 069İ-C &4j306 33 989 -33Û9 12698 4 143359 28336 32338 34 429 '3063-1 5.597800 153J1 105231 7 6 8 ' « 18137- 4 80233 44329 1 ' 3 C J 5 T 30243 581162 212328121 1322686 1352422 15 7 6 5 i " 2,-123-b 318C3O5 189 961 1398,113 218392 243716" 222115 1082-0 6106363 4690664 434196 48,"Î1 35-30 382013 3000962 738-2 2620303 155301 286112 2425169 331158 326238 18376229 3346321 4492-2 Tc A.ŞWS 4235 T 048 1403562 474 589 982. 14 3420668 2515-911 3494331 29294 482 101161 4174- 1144 89' 16264 764 2-9512 1174046 5 476-44 265737 109 4765 94359 3823-9 4-22304 33524 053 3543292-2 156 366 »44354 FtYATI En En HAFTA Haflalfk Di|U YükMk Kapaııf % 330 5J00 3 ' 0 0 6-OC 98C 300 İO5000 6100 460 4S5C 7 00 3850 6.O5C 1440 -225 2550 13900 63O0 £İ30 33 50 13300 C 13,700 2675 3600 550 11 00 123C 1-^10 2.310 1-25 1820 890 »C 6-00 2950 2250 11300 16500 4 100 2230 2090 2300 300 6T0 3-25 32300 310C "5C 6900 1910 2C0C0 1280 425000 1800 1 4"C 4'İOO t --0 4600 332S 5950 2350 60C 102OC 7650 390 350 1850 0300 3-00 32'5 830C 350 4 9-3 6 750 2400 1080 2625 3.000 3.600 2 475 1450 32'50 2450 8350 435 2410 2.180 2300 4-25 1380 6900 36OC 3650 360 3.450 6100 6350 1230 910 '020 31000 38OC 153L 36 50 4150 1760 1010 2100 1140 1720 2350 1394 920 625C 3 5 X 3300 040 '660 5000 1360 1350 1380 820 200 2300 4500 100C 19100 '300 1430 1460 43-5 4275 5350 4025 030 1290 o-oo 5 00 12= 22300 OOC 3488 2--3=5-3 5176,564 202442-' 0 2İ81 3326309 26263 592 940494 33360 2152 242906 879707 11245279 21169 44682 82245 13'3348 788129 197674 18366 ( 1292371 409352 6286,«- 1-97429 1360388 54 786149 9318010 44360 33 710 378338 8,-45278 83380 140,429 10B469 134354 3399301 41031127 3461312 7765-7-2 36788.746 10321783 825.7te 324 1590356 90844 760300 618197 633376 2 6 3 " 4J345705 13 786406 1356248 10205- 6 0'332 603386 2186394 1386 593 2828398 '59İ7- 207488 125396 196040- 2942897 o62'5l 161185 460108 314207 * 22354a. 34<,933 4126934 136622 1396026 39'89 831 T6627 380806 336 o4 20109385 434226 C-42 563 3862475 588402 25 33 1542'1 325949 76309 116312 116354 4839 ^ 9T10OC «ooc 2350 •220 0 203.000 1700 1600 2040 3100 8 000 3100 3175 208OC 1-30C ıaoc 1-200 960 2.7-5 1370 1*300 2160 1190 1110 3150 3200 1560 1T0 220C 16-00 2200 830 3İ75 3200 2-00 2650 850 860 19 600 4900 13T) 14-0 6 00 34 500 B1C 65C 660 2210 3 500 8400 10 850 580 19-3 "60 ^350 260 1525 8350 1050 3400 19000 2110 3600 30 1850 2190 22BC 810C 220C 4630 1210 710 6400 5050 6400 1.310 900 3325 25-5 1130 5100 10300 "700 1630 8250 1650 3200 2130 E33C - X 33K O960 1350 18300 20 JOO 795C 58C 525u 500 43'3 'İOO ITO 4j£5 2.85C 14 500 6550 ^300 3 000 14400 0 14300 3'25 3350 •20 13300 • 380 133C 251C 3T0 1360 000 8000 150 33CC 2590 12 400 17300 5300 2.490 2360 2590 58C 430 4100 34İ00 3450 -800 450 2050 2220C I36O 2-35000 380 J90 50250 2^10 5250 34 5 636C 2.325 t M icioo 6350 2 I X 1460 2 X 6. 50 3323 3o50 9400 8250 3 t & 35C 2800 1250 2300 33-5 3950 2'5O 153C 3850C 4950 10200 5.350 2 50 2o20 2240 5250 1510 'İOO 3323 3350 İ320 3675 6600 8x 1340 1080 2400 33990 4200 "20 42500 4350 1900 ı-io 2350 12T! 1960 3275 1470 1100 350 41300 4300 1150 1-40 3500 14T 1530 1 yz 380 -5aO 1j300 6250 100 ?3300 990 1320 1600 4 ^ 5 4800 900 4650 12T) 1600 300 6100 3SK000 1 085300 9350 2490 1350 «3C0 -400 3203 6850 1000 I ' B 200000 '100 540 5025 300 3950 6800 iio 4300 2700 14000 6400 2,525 34-50 13700 2375 13300 2 750 3 725 680 11300 '240 1260 2390 3İ25 1860 900 '660 6750 3375 2320 12300 16 700 4300 22711 2330 2150 1420 7300 37-5 34 000 3250 7350 7100 '390 22200 1450 2-2SO00 1940 İ300 48500 2 X 4825 3400 6İ00 2 4-0 2.040 10 400 '800 1950 139C 390 o400 '300 3«0 9100 8200 3200 6350 2590 1100 2-00 3100 3650 2 325 1540 36300 332S 9o60 5250 2340 2«0 2100 4350 480 100 3-25 3"23 1430 3600 6250 450 1300 950 206C 3 50 4 100 İJ90 4C300 4200 1820 1610 21-0 1160 1S30 3.000 1440 1320 6350 39750 4000 loeo 1690 5500 1390 1330 1430 840 '200 13İ00 s 10c 1020 22 4O0 1340 1490 1490 4930 4600 7560 4 0'5 10T) 1340 1 -DO 5200 235O0OCC 103COOC 3250 23-0 1280 04 400300000 2S4 000 1900 -30 2 4C 900C »1500 3350 4125 ' 4 400 16300 2290 1 300 1370 3025 2100 1 000 2 4 ^ 1390 1250 4250 4000 1T0 1330 4300 17400 2390 30 3850 '-S0 3 I X 320C 1000 36C 2120C 620C 1580 1-8C 64O0 36000 900 B300 4TJ 2o23 40300 8350 80 950 2310 4 525 860 2333 1330 3 8 ' 96oC 13Z" 6 8 i 20 400 2293 6250 2-0 i35û ^390 2o50 9200 2 - 0 4350 1410 810 050 3500 000 I60O 1040 4600 295\, 123C 3-OC 103X B300 50 9100 * Xf\ 41-5 2360 2 000 1800 1690 2060 B65C 883OC 340C 4025 2 3 I X 18000 3-0 1 400 990 2300 1310 13.800 2340 1260 1140 3625 3325 590 T0 i260 1-300 2300 850 3"00 3250 2BO0 2 Q c esc 39ü 19-OC 5650 1420 I06O 5150 35300 320 300 11-0 2250 38250 8-00 '40 890 16-0 -400 TC 2440 128C 3-25 920 180 5İ00 1"200 2140 5300 1220 930 2210 2440 9150 23« -800 1250 -60 6550 5100 6650 1,540 910 4450 c523 150 = 250 1^jO0 s 100 1 50 3600 2120 3 - ^ 2190 oO 270 407 148 136 173 8.1 1452 1739 050 133 3 1 -636 414 331 3.85 -210 000 1222 4-9 030 03C •0 71 105' 2-6 235 7 76 a 328 175 232 •053 21' 030 •3i- 23C 111 -89 •4 02 329 D39 3-2 142 84C 3.70 2.58 332 569 138 0 1 365 1 x 069 1133 838 335 265 187 •539 0 4 370 5-56 2439 0X 250 2E2 221 815 -C8 •065 •C3 109 314 505 142 4 4 ' 0O0 2-0 333 267 060 132 909 SÜ0t Aylık % -2 9i 206 !190 960 434 233 2530 24 56 3846 420 231 aso 429 85 '13 31'1 230 429 «30 53 o5 İ564 0 X 488 458 238 364 556 481 0.53 194 »56 J6-6 976 >04' >034 982 841 !«13 208 B6' 234 I&4 a56 XU 66" 615 >3 93 434 "672 148 4'4 >C65 935 436 68- 250 149 66' 488 240 'T3 435 »73 4X 4X 0-3 530 '36 130 34 883 531 •39 358 221 ar 340 538 171 069 44 938 »r ^055 15822 052 1i30 '64 ıso 5X 421 423 2'4 34- 36 438 030 081 737 1İ2 440 507 225 86 063 134 060 168 -4 73 140 265 223 326 149 1333 533 -4T9 -643 435 120 84 J 7 9 -4!" 142 244 2"0 -0 4 15 0 32 1852 251 2-5 •06" -034 5 ' 5 103 •834 490 306 633 '96 21 038 iö3 000 432 000 ıo-o 405 3-0 448 486 276 432 2'78 32 22' -t>5 C38 421 175 -0İ2 064 -4 49 338 038 1İ7 231 '24 -326 -0.44 030 2.22 000 263 226 370 '121 471 220 343 14 ^ 143 1233 130 45 000 000 22 363 «54 424 938 238 14 55 148 825 920 6.'2 714 504 920 927 446 £05 -86 89 630 1414 435 166 878 İ822 262 958 "030 170 »73 3 ^ (3 ?80C 020 903 1942 120 £00 50 831 46 94' j 35 2289 Î913 36 2213 8-5 2026 646 2'» 39 25 88 2234 24 4 833 030 3038 28- 580 25 49 QX 1481 285" 52T 1 6 1 864 2-06 3333 2'62 030 1 33 116 1250 980 437 "04 834 14İ3 1430 6433 4910 3033 738 5.12 1126 11 11 1436 725 484 4359 1442 1236 1167 1193 39İ1 1833 26.72 932 14 75 17 14 133- 8000 10172 1346 -065 116 423 4 ' 1 6 3 000 260 310 1.59 1 i ' j_2 826 -44 05 :x265 CK ^93 "14 '02 1236 636 323 246 2-0 150 039 331 •435 09 920 36 30C 096 318 -24 1535 '09 1J8 -816 2339 921 1385 1266 4167 115 112' 1438 63' 15o0 1906 2232 ic 1 371 808 'oX 20-9 340 207" 23-- 5000 12 50 13.66 965 8 i - 1=39 37 166- 2623 11 1410 2995 10 16 20 00 9 j8 16 53 2- 1 22 86 «183 46.50 23 9 Yılhk % 90 .> So-2 56 5 33İ9 1082 ' 48 3333 329T -806 6 91 3'İ4 8602 626 404 11969 '134 2046 -039 5505 92 09 6 0 0 ' - -•2 •2 3613 5536 5243 22 2293 209M 17943 -060 1332 0 28 35C tO5X '136 348 -2 6 -8 8 •639 53i' 10"8 -11 1934 36 90 4639 096 9160 4639 20i' 28.70 2083 106 06 4136 14'4 -051 209 54İ4 -13 3310 1134 70X -090 1642 2652 -4 4 5509 14615 04 84 08 34 40 2813 2236 -821 -933 666 2'35 43 24 4 231 120X 2-B95 20-84 8922 '4502 102 2 228 X 12105 165.36 03 48 9364 493 4289 1833 9439 2 9 ^ 3051 19022 1220 3-33 5 4 i ' 26o o915 388 «62 3-24 12361 128 42 4321 14 38 5948 12119 12205 4432 8713 931c -609 1267 19552 11 4o26 33 "5 633 293- 21 "3 422. TJ 2439 4 36 4C65 9680 45o - 6 3329 486 194 42 2-3 2930 34 48 1333 16 69 6835 12 64 26128 3802 466 2-83 150-1 84 62 -3İ8 1106 92 62 50.00 7839 60.70 3333 6 4 1 - 3C5C 11-2- 980 4980 4905 -4 5- •654 4 -3 285 64 35o48 1304j -866 200 1 39 5893 34 92 3039 25X "021 9833 8351 B54 3685 1Xo 134JT 5810 6029 3C3C 120 44*4 154J 5 230 88 66 94 93 68 8 9 -8 5255 2036 « 4 4 5635 1031 2 36 380 1-12 09 58 1560 2544 ox 902 6-83 4983 -82 36i -4 49 İ3'4 10833 54 '8 903- 2 43 34~2 32 E ' 4 2 150-C 6935 4935 666 •06 912 2889 - 3 ' . 1329 1U68 32İ8 Ölçü olarak yenilerde fatura bedeli, kullanılmışlarda değeri baz alınmalı Vergide çare arayışıEkonomiServia-Yenıdu- • Uzmanlar, otomobıl vergılennde gündeme zenlemeyle adaletsızlığı de- g e ı e n kargaşanın kasko değen nnleşen otomobıl veıplenn vergı alınmasıyla SaVUndu nnleşen otomobıl vergılenn- de tartışma tum hızıyla suru- yor Pek çok kesunden eleş- tın alan yenı duzenlemenın ancak Cumhurbaşkanı tarafindan veto edılmesı ya da konunun Anayasa Mahkemesı'ne taşınmasıyla ço- zumlenebıleceğı belırüldı Uzman- lar, fiyatlan çok farklı yerlı ve ya- bancı otomobıllenn aynı \ergıyı odemesının ancak kasko değen uze- nnden vergı odenmesıyle çozumle- nebıleceğını savundu AKP'nın taşıt vergılennde çar- pıklığı onleme ıddıasıyla yaptığı du- zenlemenın adaletsızlığı dennleştır- mesı uzenne tepkıler ve yenı çozum arayışlan hız kazandı CHP Mıllet- vekılı Mustafa Ozvürek, duzenle- meyle ağırlık ve yaşa gore be- lırlenen taşıt vergılennın mo- tor hacmı ve yaşa gore belırlerur ha- le getınldığını hatırlatarak. "Ancak bu \eni bır adaletsiziiğeywlaçü. OvA- likle \erii taşıt alanlan yabana taşıt alanlara karşj mağdur etti" dedı Ozyurek, "Biz, değerin baz ahn- masını önerdik Yenilerde fatura be- deü, kullanılmışlarda kasko değeri- nin baz aiuunasmı savunduk. Maö- ye Bakaıu. otomobiBerin kasko de- ğerlerinin saptannuş olmadığını ile- ri surerek kabul etmedi" dıye ko- nuştu Ozyurek, oysa sıgorta şırket- len ve Mıllı Reasurans ıle goruştuk- lennı hemen tum oto- mobıllenn kasko bedel- lerımn oldu- ğunu oğ- rendıklenru anlattı Ozyurek'e gore, yapılacak ıkı şeyden bın Cumhur- başkanı'nın yasayı veto etmesı Dı- ğen ıse herhangı bır vatandaşın, adıl olmadığı gerekçesıyle vergı davası açması ve konunun Anayasa Mah- kemesı'ne taşınmasıru ıstemesı An- cak, bu durumda mahkemenın, \a- tandaşın açtığı davayı Anayasa Mahkemesı'ne taşınır bulması gere- kıyor Yasa veto gormezse, Ozyurek, muhalefetpartısı olarak kendılennın de konuyu Anayasa Mahkemesı'ne taşıyabıleceklennı belırttı YORUM OZTIN AKGUÇ 2004 Yılı Ekonomik Hedeflenî Buyazımızda2004yılınaıhşkın makro eko- nomik hedefler20O3 yılı ıle karşılaştırmalı ola- rak ortaya konulduktan sonra, hedeflenn ger- çekleştınlebılırlığı ırdelenecektr Yıldınm: Su faturalanndan verei ödenmesine karsı Ekonomi Ser\isi - Istanbul Tıcaret Odası (ÎTO) Yonetım Kurulu Başkanı Mehmet Yıldınm. su faturalanndan çop vergısı alınması uygulamasının yasalaşması halınde yargıya gıdeceklennı açıkladı Yıldınm, yaptığı açıklamada, soz konusu uygulamayla hem tuketım bedeli hem de atıksu bedeli odeyen \ atandaşlann bır kerelık su kullanımı ıçın uç ayn faturayla karşılaşacağını, aynca ISKt'nın bu vergıyı toplayacak altyapısı bulunmadığını kaydettı Işletmelenn gırdı malıyetlerının e dava açacnk azaltılmaya çalışıldıgı bır donemde, ozellıkle uretımde onemlı mıktarda su kullanmak zorunda olan ışyerlennın suya çop vergısı odemek zorunda bırakılmasının kabul edılemez olduğunu belırten Yıldınm, boyle bır uygulamanın hukukı \e ekonomik açıdan buyuk haksızlık olacağını savundu Çevre temızlık vergısının su tuketımıyle ılışkılendınlerek kullanılan su mıktan uzennden her metrekup su uzennden 100 bın lıra vergı alınmasının yanlış olacağını ve duzenlemenın kaçak su kullanımını teş\ık edeceğını kaydeden Yıldırım "Su faturalanndan çöp vergisi alınması u>gulaması \asalaşırsa, u\gulamanın iptali için yargıya başvuracağız" dedı MAKRO EKONOMİK HEDEFLER Ekonomik Buyume (%) (GSMH artışı olarak) GSMH (Katnlyon TL) GSMH (Mılyar USD) Kışı Başına Gelır (USD) Yıl Sonu TEFE Artışı(%) YılSonu IÜr-tArtışı(%) Konsolıde Butçe Gıderlerı (Katnlyon TL) Konsolide Butçe Gelirleri (Katnlyon TL) Butçe Açığı (Katnlyon TL) KKBG/GSMH (%) Faız Dışı Fazla (Katnlyon TL) haız Uışı hazia/üüMH {%) Ihracat (Milyar USD) Ithalat (Mılyar UbU) Uış I icaret Açığı (Milyar USU) Turızm Gelırı (Mılyar USD) Cari Işlemler Açığı (Milyar USD) Cari Işlemler Açıöı/üSMH(%) Ort USD Kuru (Bın TL) 2003(*) 5Ü 359 4 238.0 3.366 174 20.0 145 9 1008 (4b 1) 87 20 31 bb 45 9 bCU 21.1 87 (/./) 33 1505 2004 bü 419 7 2617 3.645 12.0 120 160.9 1145 (46 4) 81 20 6 öb 51 0 C6b 22 5 9.5 (b2) 20 1.604 0 Revıze edılmış şeklıyle 2004 yılına ılışkın makro ekonomik hedef- lere bakıldığında 2003 yılına gore buyume hızının yuzde 5 0 olarak aynı duzeyde sure- ceğı,fiyatartış hızının yavaşlayarak yıl sonun- da yuzde 12 0 duzeyıne ıneceğı, butçe açığı- nın can fiyatlarla artmakla beraber reel olarak azalacağı, dışsatımın ve dışahmın sırasıyla USD bazında yuzde 11 1 ve yuzde 9 7 oran- lannda artacağı, dış tıcaret açığının hafif bır yukselışle 22 5 mılyar USD'ye çıkacağı, tunzm gelırlennın 9 5 mılyar USD'lık bır boyuta ula- şacağı, can ışlemler açığının daralarak 5 2 mılyar USD'ye genleyeceğı ya da GSMH'nın yuzde 2 O'sı duzeyınde oluşacağı gorulmek- tedır Turkıye ekonomıa gıbı bıçak artında yuru- yen, geçıcı etkenlenn çoğu kez gelışmelenn kısa surelı yonunu etkıledığı, temel dengele- nn kurulamadığı bır ekonomıde yakın gelece- ğe de ılışkın olsa sağlıklı tahmınler yapmak guçtur Beklentılere, varsayımlara ve bu var- sayımlann gerçekleşme olasılıklanna gore tahmınlerde hata paylan olmaktadır 2003 yılında kaynağı açık olarak bılınme- yen, tutan en az 5-6 mılyar USD tahmın edı- len bır dovız gınşı ıle USD nın beklenenın çok ustunde deger yıtırmesı, sonuçlan etkılemış- tır Yastık altndan dolarlann çıkışı, Iraktan Tur- kıye'ye sermaye kaçışı, Almanya'nın, TC Mer- kez Bankası'nın Almanya'da yerleşık vatan- daşlanmızın kredı mektuplu dovız tevdıat he- saplanna odedığı faızı vergılendırmeye kal- kışması nedenıyle bavulla ulkemıze dovız gı- nşı, ABD nın Irak savaşı dolayısıyla bazı çev- relere yaptığı gızlı odemeler gıbı nedenlerle açıklanan kaynağı net olmayan en az 5-6 mıl- yar USD can ışlemler açığını buyuk olçude fonlamış, faızlenn duşmesınde etkılı olmuş, kur ve faızlerde duşuş, bırtçe- nın borç yukunu hafifletmış ozel ku- ruluşlann ve bankalann kârlannın ar- tışında belırieyıcı olmuştur Turkıye 2004 yılında da dış borcu- nu, dış yukumluluğunu arttırmayan, sermaye hareketlennde yer almaya- cak en az 5-6 mılyar USD dolayında ılave bır kaynak sağlayabılırse hedef- lere yaklaşabılır hedeflenn bazılannı gerçekleştırebılır Boyle bır kaynak sağlanamazsa TL yabancı paralar karşısında değer yıtırmeye başlar, yastık altından çıkan dolariaryurtıçın- de ya da yurtdışında yenıden yastk al- tına gırmeye başlarsa, bunalım olarak nıtelenmese dahı, fiyatlann yukselışı, faız artışı butçe açtğının genışlemesı, kâriann cıddı bıçımde duşuşu, yatı- nmlann daha da azalması, sonuçta buyumenın yavaşlaması gıbı sonuç- larla karşılaşmak kaçınılmaz olur Geçıcı nedenlenn ekonomının gıdı- şını yonlendırmemesı ekonomının sağlıklı bıçımdegelışmesı, buyumede sureklılık sağlanabılmesı ıçın, en azın- dan şu sonuçlara ya da hedeflere yo- nelık polıtkalann ızlenmesı gerekır Ekonomik buyume tanm ımalat sanayıı enerjı, madencılık ınşaatgtbı uretken alt sektorierden kaynaklan- malıdır Sabıt sermaye yatınmlannın GSMH'ye ora- nı yukselmelı yatınmlar uretken sektoriere yonelmelıdır Sağlık ve eğıtım harcamalannın gerek but- çe gerek GSMH ıçındekı paylan artmalıdır Kamu kesımı borçlanma gereğının (KKBG) GSMH'yeoranıhızlaaşağıyaçekılmelı faızgı- deriennın butçe gıderlen ıçındekı payı ve ver- gı gelırlenne oranı duşunjlmeiıdır Dış odemelerde can ışlemler açığı venlme- melı ya da açığın GSMH'ye oranı yuzde bın aşmamalıdır Bu bağlamda dovız gelırlennın artışına gostenlecek ozen kadar dovız harca- malannın ekonomik olmasına da dıkkat edıl- melıdır Ekonomıde reel faız reel buyume oranının ustunde olmamalıdır Banka kredılennın ekonomik, toplumsal hatta kulturel açıdan oncelıklı sektoriere yo- nelmesı sağlanmalıdır Dovız kuru ve faız arasında denge gozetı- lerek, uzun surede ekonomıde dengelen bo- zacak, arbıtraj kân peşınde koşan kısa sure- lı sıcak para gınşı, ekonomik onlemlerie sınır- landınlmalıdır En azından bu hedeflere yonelık polıtıkalar ıztıyor bu hedeflere yaklaşıyorsak ekonomı- nın geleceğıne uzun surelı olarak umutla ba- kabılınz Aksı halde geçıcı nedenlerden kay- naklanan, uzun surede sorunlan ağırlaştracak başanlı gıbı gorunen sonuçlar elde edılıyor- sa geleceğe guvenle bakamaz sağlıklı temetlere dayanan tahmınlerde bulunamayız Sezer'den bütçeye onay • ANKAR\ (Cumhuriyet Bürosu) - Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Sezer, 2004 Malı Yılı Butçe Yasası'nı onayladı Cumhurbaşkanı Sezer'ın onayladığı, 2004 Malı Yılı Butçe Kanunu, 2002 Malı Yılı Kesınhesap Yasası, 2004 Malı Yılı Katma Butçelı tdareler Butçe Yasası ıle 2002 Mah Yılı Katma Butçelı Idareler Kesınhesap Yasası yayımlanmak uzere Başbakanlık'a gonderdı Erdoğan: Nazlanmadan bitirin işi • ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Başbakan Recep Tayyıp Erdoğan, brut 506-507 mılyon lıra ohnasını ıstedığı asgan ucret konusunda topu Asgan Ucret Tespıt Komısyonu'na attı Kendısırun kanaatını soyledığını, ancak son karan komısyonun vereceğını vurgulayan Erdoğan, komısyonun çalışmalannı hızlandırması uyansında bulundu Erdoğan, komısyonun daha fazla 'nazlanmamasınf ısteyerek "Salı gunune kadar bıhnn bu ışı" çağnsmda bulundu Yurt Savunmasına doğrudan katkı sağlayan Türk Silahlı Kuvvetlerini Güclendirme Vakfının gururu olan BORSADA CEÇEN Menknl Kıym«t "Lrtce* ^ifk Ekonom Bankası T «k-*ıtTınm " j * H a o Y ı * r T K a t a r r a S a r * T o i a s * F a c Toçr» Rr\ Kjr TıırasPKrci Trakyauar T S K . 3 "jpraş üsaş ı* Kcrtesraı Dna T arrr j r j ı Ü^HSaant Vaıet <ar»'» ;>, . s » /aöfYat-Ort /MGMYO ViıııgKaJt DyoBoja raaş TaznatMrç YapneKiKİBaı*. "apıKredRn Kr Yao"j»lltray^3M-'C fap Knt Vat Ort Vınsa 2ortjBıefi İKİNCİ BH«Uasjcat ^3mç Lojs1 * Hc EjePnfi Ged*\ar 0 1 Lafsge Aslan Çtnento MatnaTftır MegesBoya Ue»m/ Pe&okerıt "'Lfum Sonmez Panutfc Trarstırt Hoöng 'jtets Yarjır " r Yat Ort Işlem mıktan 2 5 2 6 5 4 » « 6 8 6 248,971) 11.2O76 1481819 11-0.866 İ21M07 T3Q1 ıx j 9-^69 1011648 596 3 H 9S9E21 S3C6JS 1134355 031693 606-06 110 896 110.29S 334 420 12 38SÜ23 402 12 2495o32 * 34 606.90 303- T 98 T3157 16İ21685 124 695 871901 523 t 1 48151° ' 1 6 3 4 6 993463 3 1 ' - 196153422 145 19 8T-86 B82.34J 0566- -F086 FİYATI En Dtifuk 5300 3«0 3.0^5 410 2.320 250 600 ^=00 1600 t ^ 5 1140 1860 «0 iSm 1000 iSS 900 300 18J00 1T0 560 1 40 1020 3.T5 İ0B3 2 , 1 : 13» U70 1500 4J50 1330 1230 .380 360 3350 2CJ0 2.O50 39S0 B9C 39C 6X En YfikMk o450 oOOO 4100 460 2{ 5 8200 2060 4 300 40 3050 12-0 2080 6250 3225 1140 32JC 2020 200C 19IX ^020 690 2-0 ix 4225 2260 2420 1£60 1680 S4O ojOC 2 7C -44C 148C 33C 4-25 23J00 2550 4350 9-0 1950 1720 =0 ULUSAL PAZAR -B4j 19 765 2 ! f a a - g 66iT 4486 213İ67 3a53^M 20485 o529o21 583 44{ 1755350 S686 8 3t4 632 290 924 335 So.292 t>400 3250 020 35-5 o350 I'O 020 ^^OO 020 1-30 1460 00 4J5 530 40 1250 GÖZALTf PAZAR ^cana EletfrondurııK ECEjW RaföEtektror* Rara E. «Msı 11990 66S09 3'S3S1- 0 32CM 4 42 3C 830 n. D 12oC 23 5 * 0 3575 1240 3850 100 1330 1 170 16TO oSO 1860 İ3TJ '50 4575 T0 910 1-30 33. M 28" j iio 3450 HAFTA Haflahk Kapanı; % 396C 4200 38 5 430 2500 300 "00 2 6-5 1620 2925 1 1 1 1900 5,900 2950 1090 3 325 510 1 oOO 19300 .830 620 1210 1040 -050 '100 232" 1630 1370 3fcC 41-5 2*0 <JCC 14'0 900 4573 23-00 2875 4 125 920 170 1640 3 OC 6JOC 32'5 1140 3'50 6x300 12'O 050 lo0X 540 -90 1490 200 44oO 640 810 1440 240 890 390 2 I X =10 3 425 030 441 -606 2.38 12 0- 069 494 6I0 299 1 -4 263 206 16- 560 •0-91 39' •ca ooc 546 -054 8-7 242 -.96 299 = 83 31 0-62 787 4 14 ı a 2° 21 4 0 : 20fc 14 15 171 3-" ]X 412 120 c -0 6 -075 10 68 -066 145 522 096 396 386 1-1 136 141 1 18 52 000 t 0 ' 154 595 166 000 259 •048 mtttt Aylık % 7^1 26-9 21D9 1316 2322 1145 23.19 2738 1C.96 3295 263 394 14 So 220 39 4 26 J4 150 13-3 263 1236 213 904 1818 912 69 1 106- 2 U 4 3140 890 3336 6-5 930 1 n 02.61 3220 o'o2 6(5 3731 3937 186 1523 -6 £ 000 1430 56J 7-8 r-e 28 tf !Co4 14 89 -ijC o43 ODO 3J0 6030 946 2030 98 535 21 4 eoc «39 1513 Yılhk % 000 4639 991 2148 30T 2373 5955 3 1 X 6364 13056 7381 3009 5526 5943 -8.69 136J6 3" 23 0915 7993 58.72 338 «20 57.58 84 09 12105 03 1327 1302 7937 172 36.67 1530 3116 030 122.62 73.50 10909 545 3-31 1'071 2252 15 91 21100 3505 -087 2295 145 21 DO •8-0 1852 28 5 T 21 •856 26i 5345 O410 '(34 c o6 1533 5085 000 43K -9!' V. Teknoloji Büyük Ödülü ile TÜBİTAK, TTGV ve TÜSİAD tarafindan ödüllendirilerek, yaratıcı düşünceyi yenilikçi ürüne dönüştürebilmenin ^ gururunu yaşıyor. aselsan bu gururu yüce milleti ile aselsan TEKIMOLOJIYLE DANS