Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
SAYFA CUMHURİYET 26 EKİM 2003 PAZAR
14 JVLJJ-i-l LJlA kuttur(acumhuriyet.com.tr
Usta yönetmen OmerKavur, Antalya'dan 7 ödülle dönen 'Karşılaşma' filmini anlatıyor
Sevgininölüme üstünlüğü4SLISELÇ1TC
40 A.ntalya Altın Portakal Fılm
Festı\alı nde"Karşılaşma"ıleenıyı
fılm. vonetmen senarvo, goruntu.
kurgu umut veren genç yetenek \e
halk junsı odullen olmak uzere top-
lam 7 odul kazanan ubta sınemacı
Omer Ka\ ur'la çalışmasi uzenne ye-
nıden konu^uvoruz
- "Karşılaşrtıa"da kahramanlan-
nızın suçu, ölümu. se\givi. >aşamı
sorgulama çabaJannı goruyoruz. Dıiş
kınklıklanv la \iız \ u/e kaldıkça > a-
şamlannı tartişmalan daha da de-
rinleşhor. \cıçekmek,ölümlüolduk-
lannı onlara daha derinden duşün-
dürü\or dhebiliriz miyiz?
Öv'lER KA\ L R - Çok zor bır so-
ruyla başladın Sorunun son cumle-
sıne kesınlıkle katılıvorum Fızıksel
acıdan değıl de ruhsal bır acıdan soz
etmek daha doğru Budurumunolu-
mu açıkça du^undurduğunu soyle-
mek mumkun Ruhsal acının kavna-
ğı da olumle bağdaşık bır durumu or-
tavakoyuvor Fılmınıkıbaşkahrama-
nı bedenlennde olumcul bır hastalı-
ğı taşımaktadır Mahmut olumun çok
yakınındadır Sınan da kendını salı-
vermış havattan umudunu kesmış
bın lkısı de olum ve suçluluk duy-
gusu ıçındeler Mahmut yıllar once
sahıplenemedığı oğlu ıçın acı çeker,
Sınan da oğlunun olumunden kendı-
nı sorumlu tutar Bu acıdan bu ıkı ın-
sanın benzerlıklennden soz edebılı-
nz Sevgı, Sınan ıçın var olan bır
oğe A.slı"> ı \e oğlunu gorunce Sı-
nan kendısıne venı bır yaşam sunul-
duğuna ınanıyor Bu yenılenmede
oglunundırıldığıne havatı bovunca
bekledığı kadınla karşılaştıgına. on-
larla bırlıkte bır havat kurabıleceğı-
ne ınanıvor Sınan bırdenbıre yaşa-
ma oylesıne sanlıyor kı, ustlenece-
ğı butun sorumluluklan \e sonuçla-
n kabul ederek katıl olduğunu bıldı-
ğı çocuk \eannesı\le bırlıkte buye-
nı havata îstekle gen donuyor İlış-
kıdebaj>kınolan-ie\gı unsuru Sınan
Uğur Polat ve Çetin Tekindor
üruzan'dan uyarladığım Ah Güzel Istanbul filmim
dışında geniş kitlelere ulaşan başka bir filmim olmadı. O da
22 yıl önce gerçekleşen bir çalışmaydı. O günden sonraki bütün
filmlerımde gişe başansı kimi zaman iyiceydi, kımı zaman da
oldukça sınırlıydı. O bakımdan Karşılaşma'yı yaparken yine
sinemaya yakın bir kitlenin ilgisini çekeceğini düşündüm.'
se\ gı adına o urkutucu sorumluluğu
da ustlenıyor
Kaderlerin ortüşmesi
- Üç kahramanınız da birbirinden
değişik...
KAVUR- E\ et, muhtemelen uçuy-
ledeızleyıcılennalış\enşıoldu Se-
nın sov ledığın gıbı bıraz da kendıle-
nnden bır $eyler buldular onlarda
Çunku suçluluk, sanıyorum toplu-
mumuzda çok yaygın olan bır duy-
gu Kımse ıtıraf etmek ıstemese de
her bınmızın belkı toreler, belkı ge-
lenekler, belkı de aldığımız eğıtım-
den dolayı ışledığımız suçlar \ ardır,
bu suçlar olumsuz duvgulan ortava
çıkarır Bu genel durumdan dolavı
fılmle bır ozdeşlık kurma oiabılır
- "Karşılaşma
T
'yı da sa>arsak, se-
nanolannızı uzun bir çalışma sure-
cinde oluştunn orsunuz. Once karak-
terieri düşünüp olavlan mı >aratı-
yorsunuz, voksa ola\ lar mı karakter-
İerijaraövor?
KAVUR- Genelhkle kafanıda bır
tema oluyor Karşılaşma'da ıkı ada-
mın kaderlennın ortuşmesı, bınnın
yazgısının dığerınınkıne donuşmesı
fıkn ana temaydı Bozcaada'daener-
jı ureten per\anelen gorduğumde
burada bır cına\et ışlenmış, bır ce-
set bulunmuş olsa, sonra genve gı-
derekcınayetın kahramanını tanısak
dedım Demek kı, olaylar karakter-
len belırlı\or Bo\ le bır duşunce sıs-
temınde senaryoyu gelıştırmeye ça-
Iiştım Olaylar kahramanlanmızın
kışılıklennı de çızıyor Kumarhane
ışleten Mahmut'un daha baskın, bu-
vaırgan olması, mımar Sınan'ın da-
ha edılgın, ıçıne kapanıklığı hıkâ>e-
nın yapısındakı bır ıhtıyacı karşılı-
v or Romanlarda da ılgınç bır karak-
terden yola çıkarak çe\Tesındekı olay-
lar orgmu gelıştınlebılır Sınemada
bu ne kadar olası bılmıvorum, sıne-
ma çoğunlukla aksıvona davandı-
ğından gelışecek ola\ lar beklendı-
ğınden. durumlardan dramatık ça-
tışmalar yansıtılacağı ıçın hıkâv enın
orgusune dıkkat edılıyor bu akışa
da karakterler yerleştınlır Pervane-
lenn olduğu noktada hıkâye başla-
> acak v e bıtecektı Sınemada sık baş-
\ urulan bır yontem, bır çevnnme soz
konusuydu
Tekrarları seviyorum'
- \krebin Vblculuğu'ndaki gibi de-
pmi?
K.\VXTR - E\et olaylan gehştınr-
ken karakterlen de ıçıne yerleştınyor-
sun A.ma karakterlenn \ aptıklan ba-
zı şey ler de v aşananlan tetıklıyor, bu
dabırgerçek Salt olaylardan çıkıla-
rak karakterler değışıme uğramıy or
Bazen de karakterler eylemı yuİcle-
nı\or
- Karşılaşma'daki tekrariardan soz
eder misiniz?..
KA\X'R - İyı dıkkat etmışsın, bır
ıkı şeyınaltını ozelhkleçızdım Mah-
mufla Sınan"ın felekten bır gece ça-
lalım dedıklen sahnede Mahmut'un
şışeyı duvarda patlatmasını Mah-
mut'un ogluna aynen tekrarlattım
Sınan'ın ba^ına bır olay ıkı kez ge-
lı\or Bınnde Mahmut, bınnde oğ-
lu Sınan'ın şakağına sılahı dayıyor-
lar Tekrarlan se\ ı\ orum, bunun ya-
zınsal bır yanı var
Kavur,fılminin halkla iletişim kurmasına sevindiğini söylüyor
Halkın ödülü şaşırttı- Halk Jiirisi Ödülü'nün sbdn için bir
sürpriz olduğunu soylediniz. Bu
değeriendirmenizi biraz daha açar
mısınız?..
KA\ UR - Doğrusu bır surpnzdı
Sen de çok iyı bılıyorsun kı,
Füruzan'dan uyarladığım "Ah Güzel
İstanbui" filmim dışında genış
kitlelere ulaşan başka bır filmim
olmadı O da 22 yıl once gerçekleşen
bır çahşmavdı Funızan'ın kalemmden
çıkan o sıcakJık fılme de yansıdı,
ınsanlar fılme buvTik bır ılgıyle
gıttıler O gunden sonraki butun
fılmlenmde gışe başansı kımı zaman
ıyıceydı. kımı zaman da oldukça
sınırlıydı O bakımdan Karşılaşma'yı
yaparken yıne sinemaya yakın bır
kitlenin ilgisini çekeceğini duşundum
Bu odul benı bıraz şaşırttı. fakat çok da
sevındırdı Altın Portakal Buyuk
Odulu ıle ortuşen bır odul oldu
Şaşırttı, çunku fılmde benım de
goremedığım bıraz populer
dıyebıleceğımız oğeler mı vardı
9
Polısıye bır entnka mı yoksa
Sınan'ın sevgıye tartışmasız sahıp
çıkması mı
0
Kanımca halkla ıletışım
kuran bır oğe \ar fılmde
- tnsanlar kendi yaşamlanndan
uzanûlar bulnıuş olabiliıier...
KAVTT*- Doğru Halk Junsı Odulu'nu
alabılmek ıçın kanımca ınsanlann
ordakı bır kahramanla ozdeş olmalan
gerekır Bu da olumlu bır şey
Nltelikli ve nltellkslz fllmler
- Filmin popüler bir nitelik kazanması
salt tecimsel kaygıyla çekildiğini mi
kanıtlar? Ki çoğunluk bu bövle. Ama
kitlelere ulaşan, değer taşıyan filmler de
yok değil. 4klıma gelrverenler
Hayat Güzeldir, Postacı, Çingeneler
Zamanı...
KAVXfR - Burada çok ınce bır çızgı
var, onun da aynmını yapabılmek
gerekır Populer sınemayı da ıkıye
ayırabıhnz, nıtelıklı. nıtelıksız olarak
Aklıma Ettore Scola gelıyor
Hem populer bır sınema yapıyor hem
de fılmlennde olağanustu sanatsal
oğeler \ ar Topluma ınceden ınceye
guçlu mesajlar \erebıhyor Bızden de
Yıbnaz Günej'ın fılmlennın çoğu bu
tanıma gırer 4üfYılmaz'ın "Sehi
Boylum W \azmalım"ı da nıtelıklı bır
populer sınemadır Bu tur urunlenn \ar
olması sınemamız adına gerçekten
onemlıdır Bır de nıtelıkstz, salt
tecimsel kaygıyla gerçekleştınlmış
filmler \ ardır. hıçbır sorumluluk da
ustlenmezler Uğur Pölat \e A>taç \rman "Karşılaşnıa' fllminde.
Dostlar liyatrosu turnede
• Kültur Servisi - Dostlar Tıyatrosu,
"Yaşasın Sa\aş adlı oyunla Batmanlı ve
Dıyarbakırlı sanatsev erlerle buluşacak
Genco Erkal'ın uyarlayıp yonettığı,
Zelıha Berksoy, Erdem \kakçe \e Alpay
\talan'ın rol aldığı muzıklı kabare
"Yaşasın Savaş'ın sahne tasanmı Barış
Dınçel'e. kostum tasanmı ıse Sevım Çavdar'a
aıt Farkında olmadan sa\aşa destek olanlar
\e savaş olgusunun ırdelendığı oyun.
yarın Dıyarbakır De\let Tıyatrosu Orhan
Asena Sahnesı'nde. salı gunu Batman'da
sahnelenecek
Edebiyatçılardan onur ödülleri
• Kültur Ser\isi - Edebıvatçılar Derneğı nın,
Turk edebıyatına ozgun yaratı emek
sureklılık açısından katkıda bulunan
edebıyat ustalanna. her yıl geleneksel olarak
verdığı onur odullen bugun saat 12 00'de
22 TL Y\P Istanbul Kıtap Fuan'nda
Karadenız Salonu'nda duzenlenecek bır
torenle sahıplennı bulacak Onur odullenne
bu > ıl Turgut Ozakman. Dursun \kçam,
Mustafa Şerıf Onaran, Şemsettın Unlu \e
Emın Ozdemır değer goruldu Turgut
Ozakman \e Mustafa Şenf Onaran'a odullen
yarın saat 13 3O'da Interexpo Salonu'nda
duzenlenecek torenle \enlecek
'Türkiye'nin Kalbi Ankara'
KÜLTVK • SANAT
• BOLL (A\) - Abant Izzet Baysal
Lnıversıtesı oğretım gorevlısı Leyla -\lpagut,
Cumhunyetın 80'ıncı yılı etkınlıklerı
kapsamında Rus vonetmen Sergeı
Yutkeuç'ın 'Turkne'nın Kalbı \nkara'
adlı belgesel fılmını 29 Ekım'de unnersıte
oğrencılenne gosterecek Fılmın
Cumhurıyetın 10 >ılında Ankara'da
çekıldığını anlatan Alpagut, belgeselde
Ulu Onder Ataturk'un, Ankara Hıpodromu'nda
yaptığı konuşmada soyledığı 'Turk mılletı
zekıdır. Turk mılletı çalışkandır"
sozlerının \e 10 Yıl Marşı'nın da yer
aldığını belırterek "Bu fılm Cumhurıyetın
10 >ıl coşkusunu bır yabancının gozuyle
anlatıyor' dedı Belgeselde. Ankara'dan
goruntuler de yer alıyor
Gençlere tiyatro kursu
• Kültür Senisi - \ntal>a Buyukşehır
Beledı>esı Tı>atrosu (ABT) tarafından açılan
16-22 yaş grubundakı gençlere yonelık
tiyatro kursuna ka> ıtlar başladı tkı > ıllık
kursta genç tı\ atroculara tiyatro ka\ ramı
\e metın ınceleme, ses, nefes dıksıyon,
ntım algısı. dans. oyunculuğa hazırlık
alanlannda eğıtım \enlecek Kursa
katılabılmek ıçın gereklı belgeler TRT
Ataturk Kutuphanesı ve \ntalya Buyukşehır
Beledıye Tıyatrosu'ndan alınabılecek
Kayıtlar ıçın son başvuru tanhı ıse
31 Ekım olarak belırlendı
Tiirk Dostluk Seramik Sergisi
• Kültur Senisi -Lırvama'nın \nkara
Buyukelçılığı \e Vılnıus'takı Turk
Buyukelçılığı tarafından ortak duzenlenen
Turk Dostluk Seramik Sergısı Lırvanya'da
açıldı Turkıye'den Hamıye Çolakoğlu,
Omur Bakırer Candan Dızdar Tenvıel.
Burcu Ozturk Karabey, Fusun Kalaycı \ e
Penhan Şan'ın katıldığı sergıde Lırvanyalı
sanatçılann havallenndekı Turkıye'yı
anlattıklan yapıtlan da yer alıyor
www.perarelclam.corn.tr • (0212) 293 89 78
AUGUST DIEHL
CHRIST1AN REDL
NADESHDA BRENNICKE
TATTOOXXI. YÜZYILIN CİNAYET SEMBOLÜ: DÖVME
Bır ROBERT SCHWEMTKE Fttım
»CANNES 2 0 0 3 SEIECTION OFFICIELIE|
bir MICHAEL HANEKE fiimi
KURDUN GÜNÜ^ LE TEMPS DU LOUP
hsABELLE HUPPERT
^ y/ro
çarpılacaksıaa,
yine
sarsıtocaksınız,
HANEKE!...
" Ben bır dıktator dcğıl,
halkın kolesıyım."
FidelCastro
BEYOĞLU ALKAZAR 293 24 66
12.00-14 00-16 15-18 45-21.00
31 EKİM'DE SİNEMALARDA BEYOGLU BEYOGLU
KADIKOY BROADVVAY
251 32 40) 12 15 14 30 16 45 19 00 21 1
5 I
(346 14 81) 11 15 13 45 16 15 18 45 21 15
UUUUUUUU4
(0212^ 293 &9 78
ISTANBUL 8. İCRA TETKİK MERCÜ HÂKİMLİĞİ'NDEIN
Dos\a\o 2003 271
Da\aı.ı Saıme Orçun tarafından da\alı Abdulkadır <\slan alevhme açılan Tahlı\e Davasının \apilan \argılamasi sonun-
da da\anın kabulu ıle taratlar arasındakı aktın feshı ıle davalı borçlunun tshakpaşa Cad \enı Saraçhane Sok No 4 Zemın
Kat Cankurtaran Istanbul adresındekı mecurdan tahlıyeMne karar \enlmıştır Adresı tespıt edıleme\en da\alı Abdulkadır
K l ' gıvabı kararın teblıgı \enne geçerlı olmak uzere teblıg olunur Basın S0933
BİSMİL K:\DASTRO MAHKEMESİ'NDEN
Dos\a\o 19^7 94
Bısmıl llı,ebi Harmanlı Ko%-une kaın 2S3 nolu parselle ılgılı 2
1
) 0^ 19"4 tarıhınde vapılan te^pıte kar ı Dı\arbakır Tapulama Mudurlugune ıtırazda bulu-
nan \e tum aramalara rağmen adreslerı mıraiçıları tespıt edıleme\en \e^ıde \enal ıle Galıp Cercusoğluna Tapulama komib\onun 06 04/ 19^6 tanhlı red
Karanna karşı 30 gun ıçınde da\a açabıleceklen aksı takdırde Komısvon Karannm kesınleşeceğı ılan olunur 14 10/ 2003 Basın 50875
4