Catalog

IEYLÜL2002PAZAR CUMHURİYET SAYFA EKONOMI / YAHRIMCIREHBERI 13 CumhuriyetAJtını (bn CEEyû OCEytıı 04 Eylıi 05 EyKU 06 Eykıl Doldr (serbest pıyasa satış) 1.630.000 1.625.000 1.623.000 1421.000 CEEytuf 03 Eytü) 04Eytu! 06 EytU 06 EyK» EUPO (serbest pıyasa sattş) 1.618.000 1618.000 1.611.000 1.599.000 15B3.000 Q2EyÖ 03Eyluf 04 Eytul 05EyW 06 EyüJİ Gecelik Repo (%) 46.03 46.00 45.98 4&00 45.98 02Eyttl 03 Eytul 04Eyy 06 EyfeJl 06 Eyö 9 3S9 9 307 9 470 9400 9 553 I 03Ey*SI CkEyttf OSEylûJ 06EyU BORSADA GEÇEN Meıtkul Kıyffiçt ^MMMi CmncA AmfcftıSn Afcçanaa Msu t * Mou&vv ActfBİ Tefcöç AfatfanfcJÛı$ Ata»Klp «MEPGCT AJbnysft *wfc*ıSarjm M7WW AfmBfeMyv Mtaı YM. Ûrt 6*rfaş BarMt 8*c Bsfctror* Bytyi Tefcgi BKfctaçFutbct racnrt dûKt\Fm\S*g*m BobÇirnınto SOBS Brsa Bopjsaı Bortj Stttt*Çr«nto ittÇfeMfto 3ursa ÇfcnenB BucaiK İAwdBow Çn Çnu DmrfCam Oenmod Ds*Hottng DensaOötern EczaoM ^ l - O t Ege&rfusm ^(jdn £rn«*£fefcrt Efbcaan EfBği Carr Çeft EfsuGtt actoürtfv Fransttr* Pngc^vâıda Ga£üHW SDortl Saı G*antBank» GeûelpJk GgntK Gotdas Kı#ifnaM GûJÜŞ&OTtC Good-Y* _ GSOtotin] HumetGC t s B z r o Aj ttBsHfiıH sFnft işYaOr Kjptarrr Karsan'*rx»v KavDr-cTıc. KonwÇrw*J Kaosa «*o Dn»rt KcnMB KsdentB KartertO LogoTsar» Msrnrs •yrmnjs Uvei Medyıwç Itarteâe Mendms « 0 Migros M*ja "** M C T T O T M I I MetM M. YiW*lOft NergB-ocro NaTırcı NtfıÇmet Otrutae Otott RnjOksr Pase* BöıPnit PBflafT Pfra* PnvS. PıaSi Ç8S Pıs Sabaf >'rs Saoafara iasa Secu« ja SterxL^T^rc Fjf KotB» IşİBfr En mfttan Dâffik 24T â2 156^30 e 41 123*199 "11268 295 267J6 1 £52,183 2C339 srsso862D4 33(331 S7S4Q£ 3gQ39£ 83336 Ton 259 S 4 4T9 474^90 235İ06 S2.T W 4091 130763 2.1&638 ÖI9.KB Î87r6 JSÛ.4"*4 ' 3 1 » 804294 44188 2JS6 149 '58 1290 52! 3S08T 5 S 3«T 54 3784 1İ07 8CJ36 9CJ25 421J55 67JS! 55.188 51678 1449441 182031 a- 893S8 33SJC 2t •< 575K72 2SJZ3 11133 -M.S11 3C.158 •86.5K '69.366 9619 5089 239J6E 0 856413 S38777 42295 77.544 47823 53396 299S5 27 757 307 1JOS i757ra 2 5163 2'252 159436 2666121 21.1-90 55b S3485 12855 S6F? 16,061.332 55.434 10773JE2 189267 407^32 55 055 4258528 '53CSCO 188.508 Q 2253 0 0 1701 SI8M4 741» 50E^K 60,621 '443 6 1 1 » 85612' ^263,724 1624 819 -8*026.040 0 10502X3 46538 16334 10383 49 416085 53-W 3838634 8 '.- KOOC S 0 2 A 18 435 241 »890 37-89 1205 015 162,=12 a 128 1451 1 6 4 9 * ' 8.563 2.472 355 563468 3Î5 586 3-50 06* 3-ST 75916 34i 44/ 344222 64T125' 0 403286 4C473 0 820 1: 3E35 146,624 >06'iB6 20" 4.300 ;sx" PjûO 530 24-55 1 5.Û0D 3250 340 5000 4300 S2O0 8SXj vzISX 2^75 14fl« D0 S3C 18.750 1500 3,100 r_25O 1775 2550 530 49000 8.90C 160G ıao225 8SC S3C ŞJOC ejoo I07Î 5400 11500 '230 2025 4500 910 640 2J0O SKC 7JO0 EO00 7700 11250 4100 1775 20390 U75 :R YBÖBk Kap 2225 4650 3250 6T» 710 2B.5O0 25JO0 3700 370 5300 5.150 9500 840D 1040 4.800 2 75 14-50 8200 890 20250 1CD0C 350C 1750 1900 2850 580 52 000 •0000 2T 50 625 13O0 940 893 10 7-û Î.90C 1175 ' J 0 0 14 000 8-300 2100 4300 1060 890 3İ00 9300 '900 21500 soc 000 1900 21500 1 471 " 2SUC0 130C2C 1400 5S0C 29 (OC 4150 3İ50 3JK 3JK 6200 330 iioo 5200 0 1275 MB> 1800 24'5 4200 6JO0 2 250 4400 2550C 870C 540 ,L225 2^00 1500 990 9.600 1350 4250 2250 1900 2075 2250 690 B60C 2450C :«x SjOC 4JW 0 0 6700 680 « 0 625 87000 3JO0 850 18250 3*50 26aC 800 970 0 '225 16250 1350 36G 440 2 750 41,500 1 =25 325 200 1250 990 14" 1/175 eocc 8,600 4200 9000 1 * . 1C25 1J0O 1900 3j50 3450 2275 »70 690 0 19000 3350 5xm 3*S 50 690 162= 6400 30 500 4400 3 50 4500 3'50 6600 03C -900 6200 0 1 * ' e 2Ü2S 4250 2600 4350 6900 23 OOO 4'50 27500 9300 580 2350 210 400 1800 950 10000 155C 4850 2.800 2050 21-5 2,400 970 9.3ÜC rooo 4150 1975 9JOO 4 750 0 7100 1 H 2100 1^5 92000 3,500 «60 2aooo 4500 2950 950 1510 0 1J50 17250 1650 TK 46C j OC 46J00 1360 840 1425 1450 1J25 1050 "S 19T 8600 8900 4600 O90 10500 900 1100 1075 410C 'OOC 3700 2J50 870 760 0 23.300 3300 0 550000 3800 820 TC 2. 50 4400 295C S6OC 640 28500 115000 33C0 360 5200 5130 930C O300 1^)10 «750 212* 14 50C 7 900 680 19 750 9600 3JOO 11.500 1JO0 2^50 550 3CİO0 9 9OC 2 T 5 0 \mIJOC 930 360 10.750 8TKI I'OO 5.8OO 13.750 -500 2075 4700 1,025 aso 3250 9100 7900 212S0 7300 '17:41 4250 13S0 2 250 1450 1270 000 1.550 S40G xooc 4.350 3 750 3350 35aO 6JOO 980 9200 3900 aso1325 1950 4200 2300 4250 5.8OC 21500 4&SO 27 OOO aJOO 340 22*5 '650 1X5 1775 920 9300 1400 4450 2430 •375 2150 2J?5 930 93» 25300 4J00 1900 9300 660 4350 250 460 'fl» «aı2000 1350 91000 3JO0 87J 1950C 4J50 2350 820 990 520 1275 16/5O 160C 680 460 3000 43/SO9 600 740 1400 1250 1275 1BS0 •30C 1360 3100 8900 4550 990 11500 1 350 1100 1025 4000 3950 3300 2JO3 850 -10 54C 2330C 3460 26320300 530300 3300 900 -30 1 'JMO 00O00O3,000 0O0JOO3JO0 00CÜOC 1153 229639 15 0184 '4271 13934 926 T340 143044 616407 11-05 20CJ27 234J44 -01,597 32=04 64 349 34 481 92.4" 310.906 1J73JS5 1261192 1735668 n256856 30452 69899 1J6761E aj4 12İ13 «962 D 9S272 '13,132 2,057,620 135233 633.343 1126T9 2.401098 « M 2661005 196.622 10890 131363 0 227.972 31,043 2779132 54164» 81 ^T 4 4^-S 394,393 96 640 3-93S6 9584-8 72S262 24 446 10B52B3 10489 19275 30056 S T 0 3 ! 253072 233035 v.OC 02556 0 800-56 115,153 1075.408 31.305 68 n0 12408.791 5-6.463 0 063 41482 Uİ948 '535S5 276002 0 5666024 156,808 392'01 11586 35i a 7529ü 3906 6.965 63.442 542S 3122'53 39 34' 10.50C 58C 120C ( anf| 9600 52,000 2.000 2250 11250 14«0 1625 12250 aoc591 4500 8500 4400 2S0C ~x 56C 550 .300 trs3500 33500 940 20'50 3450 3430 43O0 0 i » 1150 650 7-ooc 2M 850 41S0 32500 1025 5,400 450 320 0 23300 13250 450 550 225 3033 OC S.90C 520 8J00 14250 5-0 3650 34OC 21300 6 J 0 0 İ200 990 1200 1J» 1«S 0 8.(00 4050 23'3C 600 1,025 0 3"50 4100 c3 100 11JO0 760 2,425 21/5 0 1375 700 3150 13250 500D 2 JÜ 4200 610 •İ25 6^00 'SO0 a<«; 220c 112500 '10 1300 3,000 1060C 53JO0 14İO0 £400 1M50 4300 irs1İ500 J-TJ '200 5400 0000 4600 3J50 600 650 610 ^1 ooc 2300 16500 36300 1020 2325C 470C 330C 4350 0 1775 1250 910 83.000 2350 920 910 423C 35300 JOO S20TJ 180 55C 24300 14750 490 900 1350 3250 İ0O 9700 3-0 9900 15'sC 63C 4feO 8900 23300 6 00 55OC 1050 1J25 1350 20-5 0 8600 4J50 24'50 'X 1225 0 4000 4 00 0 5400 12000 soc 2375 0 1300 800 34OD 14,750 5.900 Z3Ü 5100 690 2100 •203 8300 8.-00 2325 «1C0O0 700 1300 2930 10300 53300 13.500 2325 16250 14253 '-00 12 50 630 7000 4350 3200 4 J 5 0 3,150 740 580 5-0 190CO 1975 15'50 36000 960 20T0 '600 3600 4400 6JO0 ısoc 1200 860 9C.M0 2.600 9OC 860 4150 35000 1250 İ70S 4'C 540 3TJ3 24250 14000 tıC 36C ijoo '150 (j"*5 9500 560 9300 3.3Û0 390 4 50 81» 22000 6.-0O 5400 1025 1325 157= 2CaC 540 İ.400 4250 24500 660 1225 3300 4300 4050 3850 3300 11 ^ 90 2350 2250 680 142 1 >30 3200 13 50 3200 220C 4500 o50 1900 '200 8000 asoo 227S HAFTA atttt Hattalık Aylık iiif ' 115 435 167 000 -3M 12 İ7 4 17 200 270 370 937 '047 119 130 215 MS 168 2 47 333 247 103 294 0.00 133 3J6 -3 1" 238 1030 52'B 134 9E 09 15 438 333 -833 •29 1732 -854 119 nmn 230 000 1017 421 28 434 000 238 iX 33 2 41 cx23 1C7 3.23 169 2J5 2 4 494 139 156 33 MO 1132 030 135 •6J2 -33 136 230 462 549 22C 182 333 526 2 b COC 135 537 l'O 030 132 349 •3 7- •2 47 118 206 313 110 92 256 000 1529 OOO 139 C30 030 •834 •288 12" 4J0 1 » 149 114 263 rs555 353 -392 OOO 22-3 14" 000 236 222 7 14 22" 303 3.90 182 1228 192 ooc 4'5 12" 030 930 111 -341 Offl 1335 *;33 2J8 on822 285 •131 739 -65E 900 T96 030 364 270 123 030 C30 222 000 ox4.92 000 192 •526 2 1 030 030 149 3 " 236 330 639 222 030 300 3.90 169 OOC 33 972 000 137 495 -6 4 10 0 14 222 000 154 234 112 -3o 1.89 000 000 10 000 1628 000 030 32 000 132 370 -625 345 189 053 444 440 31) 652 508 731 12 6 114 737 1 4T 000 238 600 1 j 6 380 OOC 233 000 20C 1s4 652 100 236 030 030 192 21' 330 230 22" 000 500 139 0K OOC 89 •JJO 588 317 256 141 •63e 030 215 <* % 115 436 167 30C 303 128" 41 1200 2""" 311 95' 104' 119 100 215 116 159 24 3-53 24" 103 294 COC 133 556 - 5 1 ' 238 1000 5278 134 196 108 115 438 13C • M ! 129 r s•«34 •19 ooc250 000 10 r 42 128 494 ox 20e 23C 133 241 030 231 10 "1 323 169 235 2 4 494 139 36 103 IV. 1132 010 85 -6.02 S33 196 230 4o2 '49 220 132 333 526 2.1 £ 0X 195 59" 10 000 182 349 5 " 2 4 ' 118 206 •313 1 0 192 236 000 1529 000 '39 000 030 1864 236 r400 109 149 1 14 2c3 175 3J6 353 •3 92 000 2 2 ^ 14" ox286 222 14 22 7 303 390 182 İİ-28 132 000 476 12 030 OOC 1 11 -341 030 1385 233 238 0X 622 286 •83 739 -658 030 1735 COC 364 2T1 123 SOO ooc 222 000 030 432 030 192 -3 26 2.11 3X CX 148 • 3 " 235 CX 6:>9 222 ox500 390 169 000 133 9"2 coo13 495 •6 4 1910 41 222 000 134 £.U4 112 36 139 030 000 115 000 1628 0 » CJC 182 OOC 132 370 -625 345 139 033 444 440 3"C 632 308 781 12 16 114 3 14 000 238 600 155 380 0.00 233 000 200 154 652 000 256 000 000 132 217 GCC 200 2^- 030 = 00 139 3 00 ox139 J30 588 317 25t> 41 -698 000 215 Yıllık % 736 n-C50 320 318 2033 1536 »35 42 54 2828 1 96 -030 22 "9 1920 1736 2736 2130 3182 0355 »15 47 40 1'3E 3404 24 32 021 2*43 1105 1124 «24 1134 4C39 3159 246 12.79 333 •3*14 56106 8'33 10'1 22 08 162= ''25 2093 4 65 309 '52 -336 1642 «31} 24 72 2131 - 5 4 1 10*7 •662 1"6C 2B33 332 1 22 3ûS3 '92 26 99 136 •324 '49 061 34 4502 '1196 •6F 32 43 55 96 04 1 98 1983 134 4053 36=4 3598 338 4o 08 270 636 2'4 2821 «'05 1833 13 9 34 85 16 45 3182 11 1 1C33 4-6 41J4 64 73 736 5217 -5228 2836 4926 149 645 5034 *35 1732 3616 3845 4212 2J0 BC1 66" 46 6" 2520 3256 3019 3962 1906 2° 1 4656 3506 936 39 36 5424 -5-32 301 5181 42S 4937 1886 -3119 3610 2344 41 21325 10 53 23 "3 15E43 153S 0.2 36 90 5309 4 238 4335 aoc4034 26 m 1550 1222 *366" 23 3230 4025 44' V "5 906 5420 4912 541 21 " 43"3 35-S 242 2C43 3333 34 48 11839 50 9 18 5 S6S 216 06 2414 22 77 3333 0X 25 7131 3282 3552 30 "2 21 4 36 49 1'-34 693 809 j i 3B 4 1 1 000 5O"7 1558 3213 3022 4563 Q82 1i 96 1-3 4-6* 2' "2 164 27 34 2338 •5 57 66 04 •3021 36 4/ 24 37 26 89 35 05 35« 030 '30 : 54 -60 48 2934 3252 330 32 49 915 0X 1382 28*5 392> 108* -aQj3 OOO 2667 3821 X 4 138 2839 2*22 338 338 3170 2458 504 31 a201» 10 yılda bir yaşanan devalüasyonlar zincirine ilk halka 7 Eylül 1946'da atıldı Lirarun 56 yıllık sancısı• 1940'lardaRecep Peker hükümetı tarafından yapılan devalüasyonla 1 dolar 131.5 kuruştan 2.8 lıraya yükseldı. Türkıye'de bir nesıl devalüasyonla yaşlandı. Ekononu Senisi - Tûr- kıye, Şubat 2001Knzı sonrası ılk başvurulan du- zenJeme olan devalüas- yonla ılk kez 56 yıl once dun tanıştı 7 Eylul 1946'da Recep Peker hu- kumetı tarafiundan yapılan devalüasyonla 1 dolar 131 5 kuruştan 2 8 lıraya yükseldı Devaluasyon zıncınne, ortalama 10 yılda bir yenı halkalar eklendı Türkı- ye'de bir nesıl devalüas- yonla yaşlandı Halk, on yılda bir cebındekı para- nın, tarladakı urunun, ıh- racata gıden malın değer- sızleşmesını ızledı Ikıncı devaluasyonu 1958 yılın- dagoren Türkıye'de, 1970 yılmda Demırel hulcume- tuıın yaptığı devalüasyon- la hayat yuzde 85 pahalı- landı Aynı donemde uc- retlerdekı artış yalnızca yuzde 3 4 oldu Çalışanlar bu donemden sonra hıçbır zaman "evdeldhesabıçar- şıya uydununadT 24 Ocak 1980 kararla- nyla fıyatlardakı artış 1981'de382, 1984'te990 kata ulaşü, ucretler yuzde 13 7 genledı Ucretlerde 199O'lı yıllann başında gozuken ıyıleşmenın onu de "5 Nfean" kararlanyla kesıldı 1997yılındafıyat- lar 1963 'e gore 8 mılyon 126 bın 650 kat artmıştı Şubat 2001 knzı ıse dola- n bir anda 680 bın lıradan 1 mıryon 700 bın lıraya ka- dar çıkardı TÜRKİYE ENFLASYON MAĞDURU 7 bankaya 4 kondu. Kasm kna stoıomic ıstjkrsr proğrsnıınır! sonu oiou OEÇİNME ENDSKSİ 9 Inâno huMjmec ABD2O3mılycn Irahıbeem 3 Ecevrt hukumstıran d«valuasyonu Butçe açtğı 4 kat artarak 1 2 i 7 k l i t 24 OcaK Karanan. Dolar 70 ıra 36.592.601.1 Demra* hükumed Dkdavalûasyonu yapb MPdan 100.0 155.6 1.432.1 2.782.6 6,676.4 1963 1970 1979 1980 1983 24.395.067.4 14.920.530.5 4.392.784.1 1.264 771.5 1994 1996 1998 -2000 116.9 90.8 90.4 OEftÇEK ÛCftET ENDEKSt 7 İ 6 » 1963 y * JOO kabul eoB«™k tamel harcamatann Kar&anatuim^ vn garMı pata r^mnıtt değıfırn gösteriyor • EnHssyonOan armümıf asgan Oasa 1963te !OO e aşrttoyareiı öeğtşmt gûsteriyvr Kamu-Sen araştırması Ücretli açlıkla boğuşuyor ANKARA (Cunüıuriyet Bürosu) - Ucret ve maaş zamlanna ılışkın olumsuz goruşmelenn çalışanlan grev ve eylemlere goturdüğu ağustos ayında, temel ıhtıyaç maddelenne gelen zamlar sonucu 4 kışılık bir aılenın yoksulluk sının 1 1 mılyar lırayı geçtı Açlık sının ıse 400 mılyon lıraya dayandı Turkıye Kamu-Sen, memurlann açlık sınınnın altında yaşadıgını, hukumetın memura 100 mılyon lıralık zammı bıle çok gorduğunu one surdu Kamu-Sen'ın yaptığı hesaplamaya gore, dort kışılık bir aılenın yoksulluk sının tutarı, ağustos sonunda 1 mılyar 104 mılyon 471 bın lıraya yükseldı Yoksulluk sının tutannda, geçen yılın ağustos ayı sonundala 826 mılyon 247 bın lıralık duzeyıne gore yuzde 33 7 oranında artış yaşandı Açlık sının geçen yılın ağustos ayj sonundakı 272 mılyon 750 bın lıralık duzeyınden 389 mılyon 566 bın lıraya çıktı Dort kışılık bir aılenın konut harcamalan 187 mılyon lıra, gıyım harcamalan 116 mılyon lıra, yakıt harcamalan 119 mılyon lıra, ulaşım harcamalan 65 mılyon lıra oldu Yatırım araçlarının haftalık getirisi (%) Fâjzjer rtet v« dönem sonu oiarak hesap^anmıştır Heoo'acıen İMKB venbndr Diınveatın s«rtwt «yasa (ryatFdr âMni9 fe î ~ 1mlya-TlNeGe(nf? BıJoşık Endeks 1001 1 İMKB 30 Sanafı Htsa«lan Htnrnıttor His. Taknoldfl Hıs. Vfltınrrı Fonlfln A Tipı Fonlar BTlpıFonlar 1 Yılhk Movduat e Aytık Msvduat 3 AylıK Mavduat 1 AyU<M«vduaI ABOOolvt Euro Cumhurtyat Altını 1001^ 1OOO.7 IOOIJ aa&a 10O5.S 1OOO.5 aee» 10O0 7 10004 1000.8 1OOO-B iooos 1OD01 iooi4 Piyasa yönünü bulamadı Ekonomi Servia - Pıyasalarda ge- çen hafta da sıyası behrsızlığın yarat- tığı bekleyış hâkım oldu Istanbul Borsası'nda bıleşık endeks haftahk bazda yüzde 1 1 değer kazanırken, dolar 1 mılyon 600-660 bın lıra ban- dında sıkıştı Pıyasada gelecek hafta ıse gun- demyoğunolacak Uzmanlar, pazar- tesı gûnku Hazıne ıhalesı. buyüme venlen, erken seçım aday lıstelennnı açıklanması ve bankacılık sektorune ılışkın yenı kararlarla daha hareketlı bir hafta yaşanabıleceğını belırtıyor Brezilya'ya 30 milyar dolar borç Dev kredipaketi onaylandı Ekonomi Servisi - IMF, yenı bir knzler dızısını tetıkleyeceğınden kor- kulan Brezilya'ya yone- lık 30 mılyar dolarlık dev kredı paketını onay- ladı IMF lcra Dırektor- len Kurulu'nun toplan- tısının ardından yapılan açıklamada bu paranın 3 mılyar dolannın hemen serbest bırakıldığı bıldı- nldı Brezılya ıçın ıkıncı kredı dılımı, yapılan gozden geçırme çalış- ması sonrasmda aralıkta serbest bırakılacak Kredının genye kalan bolumunun, gelecek yıl ıçınde dört dılım halınde Brezilya'ya venlmesı ongoruluyor Brezılya, geçırdığı son ekonomık knzın ardından 1998'de uygulamaya başladığı programında uzun sure başanlı oldu Ancak programın har- fiyen uygulanmasına karşılık, bu ulkenın dev borçlannm odenebılırh- ğı, geçen aylarda tehh- keyegırdı Kredıye ven- len onayla, IMF'nın ra- kam olarak en fazla des- tek verdığı ulke unvanı Turkıye'den Brezilya'ya geçtı YORUM ÖCTtN AKGÜÇ Tiipkiye-ABD İlişkilepi Turkıye, ABD ıle ılışkılennı, bunlann sonuçlannı, ıle- nde doğabılecek sorunlan masaya yatırmak, ırdele- mek sennkanlılıkla ve olabıldığınce de nesnel değer- lendırmek zorundadır "ABD, Turkıye'nınstrate/ıkdos- tu, muttefîkıdır"ya da Turkıye, ABD 'nın stratejıkdos- tu, muttefîkıdır" gıbı sloganlann buyusune kapılma- mak gerekır Bir ulke ıfe ya da ulke grubu ıle yakın sıyasa/, eko- nomık ılışkılere gırıldığınde, karşınızdakı ulke ya da ul- ke grubunun gerçek a/nacırtın ne olduğuna doğru ta- nı koymak gerekır ABD gunumuzdekı yonetımıyle ger- çekte, terorle savaşan, demokrası, ınsan haklan ıçın savaşım veren, ınsancıl, yardımsever (phılanthropıst) bir ulke mı9 Yoksa fırsat kollayan, kendı çıkannı dığer ulkelenn çıkarlan gıbı gostermeye çalışan, bir tur ta- kıyyeyapan, yayılmacı (emperyalıst), dunya, en azın- dan enerjı kaynakları uzennde hegomonya kurmaya çalışan bir ulke mı? llışkıler gelıştırılecekse, surduru- lecekse, en azından bu konuda bir goruşe, tanıya ge- reksınım vardır Ikıncı nokta, ılışkı kurduğunuz ya da kuracağınız ul- ke ya da ulke grubu, sızı, sızın ulkenızı nasıl goruyor' Değer yargılan ne9 Olayı bir de karşı tarafın, onun ba- kış açısı ıle ırdelemek gerekır Belkı abartmış olabılı- nm ama, ABD'nın bu konudakı goruşu "Turkıye go- relı olarakazgelışmış, Batı'nın sermayesıne, teknolo- jtsıne muhtaç, ıç dınamıklen zayıf, kamuoyu kolaylık- la yonlendınlebılen, bıraz maddı destek, bıraz yüze gulme, strateıık-vazgeçılmez dost gıbı sloganlarta, pohpohlama ıle ayartılara kapılan, hatta kandınlabı- len, kandmlabılecek bir ulke " Doğal olarak bızım ABD'yı, ABD'nın gucunu nasıl gorduğumuz de ılışkı- len belırleyen bir etken Eğer bızde de "ABD dunya- yaegemen, herıstedığınıyapabılecekguçte, uzunsu- relı çıkanmızın ABD'ye yanaşma" yonunde bir kanı yaygın ıse, Turkıye'yı buyuk tehlıkeler beklıyor demek- tır ABD ıletışım araçlarını, pazarlama teknıklerını çok lyı kullanan bir ulke Olaylan, olduğundan çok farklı bı- çımde, dunya kamuoyunayansıtabılıyor AslındaABD de dunyaya, uçuncu ulkelere muhtaç, burada tam karşılıklı bağımlılık soz konusu ıken, ABD tek yonlu egemen olma, tek kutuplu dunya ıletısını venyor, bun- da da buyuk olçude basarılı oluyor Gunumuzde ABD, kendı yanmkuresıne kapansa, USD uluslararası re- zerv para olarak kullanılmaktan çıksa, ABD çoker de- mek belkı abartılı olur ama, çok zor donemler, ekono- mık bunalımlar yaşar ABD'nın ıletışım uzennde bu denlı etkın olmasının yanı sıra, başka bir ustunluğu de ozellıkle bızım gıbı ulkelerde bazen çıkar sağlayarak bazen goz korkut- ma dahıl farklı yontemler kullanarak, medyada, ış âle- mınde hatta burokrasıde destek bulmasıdır ABD, ba- zı sorunları, puruzlerı çok ucuza, kendı açısından çok duşuk bedelle çozebılmektedır Turkıye Cumhunyetı vatandaşı olarak, ABD ıle gu- numuzdekı ılışkılenn, Turkıye'ye yarar sağlamaktan çok, yuk getırdığı, zarar verdığı kanısındayım ABD'den, IMF'den aldığımız bazı kredılere bakarak, bız de çıkar sağlıyoruz, çıkar ılışkılen dengelı dıye du- şunemeyız Turkıye, doğrudan ya da dolaylı ambar- golarla komşu ulkelerle yeterlı bir tıcaret hacmıne ula- şamıyor ABD'ye olan dışsatımını buyuk olçude arttı- ramıyor Turkıye'ye yarar sağlayabılecek bazı projeler yasama geçınlemıyor ya da kısıtlı uygulama yapılabı- lıyor Turkıye, ulkede yapısal değışım doğurabılecek yatınm projelennı bazı kısıtlamalar nedenıyle gerçek- leştıremıyor Turkıye'nın ABD ıle yakın ılışkılen nedenı ıle doğru- dan ve dolaylı kayıp ve kazançlan, ekonomık ve sıya- sal açıdan nelerdır^ Bunun çok sağlıklı hesaplanma- sı gerekır Ikıncısı de ABD ne vererek, ne gıbı çıkariar sağlıyor" 7 Burada bir denge var mı^ Cıddı olarak araş- tınlması gereken konulardır Kuşkusuz ABD ıle sıyasal ve ekonomık ılışkılenmı- zı surdurelım Ancak bu ılışkıler, Turkıye a/eyhıne eko- nomık ve sıyasal sonuçlar doğurmamalı, çıkariar ve yukler arasında denge kurulmalıdır ABD ıle ılışkılen- mızde daha sağgorulu olmak ve dıkkatlı, temkınlı ha- reket etmek zorundayız Alternatifte göpüşmeler durdu • Ekonomi Senisi - Alternatıfbank ıle Credıt Agncole Indosuez arasında nısan ayında başlatılan ortaklık goruşmelen durduruldu Alternatıfbank'tan Borsa'ya gondenlen açıklamada, bankanın ana hıssedan Anadolu Grubu ıle Credıt Agncole Indosuez'ın ortaklık çalışmalannı durdurma karan aldıklan bıldınldı Bu karara karşılık taraflann uygun gorulecek yenı bir temelde, goruşmelen yenıden başlatma fıkrını açık tuttuklan kaydedıldı BORSADA GEÇEN Mmtuf Kıymet JA-ki'ıtm -jkHavaYc&i TreKuBr T Kakrma San* Taısas Tof^CC FaC "opr* - r <r TırasPara Tra«>aCarr T K 3 T CWT# DcAın TurasGaaSar Tufraş Jsaş UnalTanıÛriJi UmeCırar» UtakSnı* ülBrHMllU VMFhKir V*toTeta« Vsnt ^rH(Y<A.Ori. VaM VıMUVaMYAOrt. VaMGMYO Oyo Yazjcfer Hoktnç Vspf iç Kıştf Bsnfc Yapı Krtdı Kcrs, GMYH YapKradiYat > Y r t n r -r t'at Ori YLIBS ZcrluEnen Ijjlem miktarı 381444 5.76' 148 705665 122385 38446 6398976 6013288 1334404 2234 04 96390 333203 39 362 114363 "5245 3 450 413 38 744 5s 852 453.921 23250 405286 21 293 399434 678 0 T 3 şi27 $ 428 4377355 4936C 89352 152333 'S3 730 434286 350.^11 154J65 63*458 **$ 323 4o5 193323 1391 "12 62204 En Oi|îk 420 *;200 3300 2850 190C S50 3250 1225 1575 3500 4600 560 , 5 1 nr'20C 13 50 5300 790 1125 760 24"3 850 3-5 1600 325 2350 4TB 1203 135C ' 50 1300 1150 4250 13Î5 490 990 1375 18.500 2*500 BÖLGESELPAZAR Altn>iinjs Çcşme 3rtMensuca Ceytaf UaûencA IpeklUbaaciR UtogBAtlanÇnertıa MegnSoya MetBrrtur Pelrofcanı TUTOT Sane PamAfc v ap< KJHJI Rn Kır 36340 32 3 1133919 232949 24110 İJ69.661 8372 411810 r 38- 303' A 2930 1625 1325 250 1300 920 17300 3300 21000 28300 Z600 900 GÖZALTI PAZAR! So^asan oantş LOJK* Mc Çtojtoa BftOrk Dogusar EgsOIYO Goıtonşi Uatana Tatvn Mens flaksBMnn» RaksEvAener "•anartHodnı 0 3.615 16321 5 8-4 163202" 8.424 38DT1 6106 1 »"0 54( 82 0 ?30C 0 3300 Ea YOksek Kap 4oO 2-00 5300 3200 " 3 900 330C 1425 2JCC 3 750 3X0 300 2750 1900 "600 14 73C 5J3GC 830 1275 860 2S5C 31C 2350 1350 2100 3300 5300 13*5 1375 13» 1100 1225 15300 1250 540 730 1175 20300 31300 3.700 1300 1650 1455 1400 970 19300 4450 2"XC 3*300 2350 2100 30530 0 4300 30500C 1220000 290 2300 640 360 3 00 340X0 1250000 490 3200 2025 3800 400 0 340 3350 2150 445C 450 0 42C 2350 5900 2950 1950 8*C J453 375 2300 3AC <&. T l ^700 1900 '6X 4250 ıSM 800 1226 840 2300 890 2350 17*5 13SC 2350 4300 1223 I5O0 1225 1350 11*5 15250 1050 510 '10 175 19300 30300 '450 13*5 1S~5 1425 1400 960 1*250 4430 22303 29 5X 2600 200C 29 »30 1150 3300 120330 *50 300 2750 1 '90000 520 3"0C 23*5 4 IX 'X 4*0 HAFTA •a*Haflahk Aylık MIŞ t 43c 532 727 •923 000 333 143 1458 46.03 421 339 0 1 41 133 •530 n SK 244 200 -233 136 112 5.13 5.97 130 67 234 -332 303 632 030 030 137 1429 -3." 274 444 270 3 İ - tti! 308 455 SS2 C30 000 030 1126 14 2338 370 123 "41 030 •824 • 3 * * 335 1667 17S 1!28 -5 45 423 349 333 J27 0X . % 45c 532 -27 923 0X 333 43 1438 4603 -533 421 339 330 141 133 5.00 OOO 244 2X 233 136 112 513 597 130 234 •392 303 632 0.00 167 1429 -37 274 444 2.70 3 ' - 1311 306 436 962 000 000 aoc 1125 14 2338 370 123 7 41 030 •824 377 335 1667 " 9 102B -545 423 149 •333 22* 000 Yıllık 3636 2296 24J6 242 46*3 4*66 3365 40843 51136 •»47 B40 -°34 '26 193" 32 73 18.45 29.49 -5429 43.79 3230 2S25 4237 2449 3039 1429 2027 •3523 2650 423* -5702 5039 3733 «38 "640 42.54 28.64 6,37 1284 167 1730 806 3198 735 709 -5791 50.00 53.72 9 4» 1132 1954 2631 50 S5 14436 3C30 39 73 5739 34*8 •6234 6164 !6*5 283c 5440 933 18.8' YATIRIM Fonutör Oei AflHFONUR (şB3>k.AHsseFon Iş Ban». A ŞTOK Fcr Iş Bank. A De0ş«r Fon Iş BantA IM<8 ;C E-^eks" (şAMaEndeteFonu ^ A T e*nolo Brvea Fon j 4A Metal £şya Endete F ışAKama<jnibtirahc«ı InterYalAKarmaF lnter v aUHsseFon Uctsat Yat^ Tp Hsse : Garanö A Tç» Kafma Fon OaraıtATpDtgşfcaıF GararrtıATjjYiancFor Gara*AlMKB-XEndFon Saranti M KA Değşker Fon 3arantıASanayıfj)del(a' : GarantAMalıSeto'Fonu 'KYATpHsseFor YKB A r p Karma c cr YKYATıp-MatKıx,mi r vKYATıpıDerJışteıFon YKYATpıKamaFor YKBATbHBseSeneaF YKYAT IMKB-30 B-d. c onu YKBAY KreotSgMSCte ^aMAHsseFon ValofAGıdaSekttiTFonu Va«fAMaıS«l!tOfFonu VaMAUetalSektârFcnu Qştan*ıAT|>ıKarmaFon Ciştank A T b ı De§ç*er Fo FnansATıpıDeaışkaı^on ClSıgonSATpıDsğışken FnaoKanKA^ohsseF *"inaps <E.A P Dfi^ş^fin Frans YzJı Tp Kama F Zıaat A Tıpı Değşıter Fon Ziraat Yat ADeğışkaı-on Ziraat A Tıp Karma Fon haikATıp Karma Fon PamkbarkATıpDeSçken CvaKtaıkA'p De#şlıenF OvatöankATprJsse-on Kalkınma A Tıp Değçken F •Uuima Verku A 3eJ r sn K*nma¥enlejlArteeFc mk m ceg -020 130 -014 312 •063 443 •034 054 0.54 021 -032 02* 051 299 015 -028 026 141 114 104 141 -091 100 -030 013 023 -332 153 -C.86 059 •026 -021 154 -0^2 -052 159 -a» 077 -004 039 0,35 -035 07' -054 015 30 325 FONLARI r*çı 543 •516 439 3133 3518 2129 12 07 1930 5.14 1405 549 1602 522 1316 3093 250 1509 2277 20 51 1516 2560 192 1556 '064 32 7B 1216 1251 1034 15.54 2 51 744 1059 1134 356 13*3 •C27 QM 449 1130 675 338 16* 9 69 •545 155 184 '7 94 Yatmm haftakk Fonu Adı Değşm HSBC Bar*ADe§ş«r Fon HSBC Ya A 3e$ışken Fon HS8C Yat A Karma Fon HS8CCa.AU ICCâıdeksF rtS8CA~»HısseFon TanşoankAOeğışkKiFon TüHcbank A ~pı Değ^ken ' r SKS A T ıpf Degışlosr Fon TSKBA-pıKarmaFor AttankATe HsseFoc AkbankATİpDeŞışkenFon AdbankASabanaH ştrak AÂYat^HsseSenedFonu AkbankAKamıaFcr AkbmAMatKSek F AtoaıkAIMKB-30B«J Fonü AtoankATeltjıSeldcVFonij AtoantAlmalatSektorF TekstlAipıHısseFon Ta*stıl A Tra Değ^ken c TekstılMDATıpıDğş,F Ata A Tıp Karma c on AıaATıpıDeğışkenFor AtaAMKB-3C&o*sF(jı KoçtankATpDeğışkaı- <oçisanl(AlMKB-3flEndefaf Koçban^ A Hsse c on KoçŞrteteıAlstrakF Koç«anzAao,Ûffi(Fon KoçbankAKarmaFt»ı KoçAHodngreYatŞrt. KoçYatmADeöjşkenFoı GtooaıATıpıOeJışkenFor SlcoalATpıKarmaFaı johaAMKB-IME-ıdFDn TEBA T DeŞşkaıFcn "ESATÎp Kana=bn TEB Yat A Dejşken 7E3AGSDDar3.ÛaiF "EBYat A'pıHsse-om. Kent v âtrm A Oejçkaı F Altematıf A Değışker MematfAHısseS.Fon HakATıp-DegışkenFonj ŞekerATpDeğışken Oyak A ""pı Değışkai Oyak Y M 0 A U-30 E Fon Eczaab^ATpıDeğişken Eczaooaşj A Tq Karma F N E DeğB -323 64 -083 038 138 D11 126 -0 03 -026 -0 79 -013 107 072 015 126 015 032 023 -0.13 017 013 100 021 020 -0 05 -029 -0 0 -043 -019 -05' 154 •019 001 008 022 009 -0 90 023 151 •71 -023 -014 -052 •011 -085 0-1 006 CM 012 v ıiıçı îsn% 66* -502 1299 3528 1463 164 1365 •054 22 •8 93 -666 •411 1781 709 20 60 28.B9 1216 1144 •834 583 -329 197 2180 3221 1155 32.96 1621 1200 396 931 1104 973 1350 122 3252 12 79 18 37 1299 -'86 1577 3245 1093 5 93 4 67 110° 1193 2109 15=0 2100 GETİRDİ? Yatmm HaUk Yıta Fonu Adı De&m DeğçmK SedıkATpıKan-ıaFod GedıkATıpHsseSenai 'orjr&ATpıDegışfcen ToprakATpıKarmaFcd Tekfer A Tip Oe^şKen Fon TefcteıATıpKff-B 1 !/*) NurolA36grşkenFon AıiaATıp De^çteı Fonu AteAİDiHısseFon A«a A ~ p Jkaal-3C Erxt Evgm A Tıpı Karma Fon EvğrATpDeğçkerRjn Yatmm F A Değçrap Fonu TacfierATıpcKamBFon T acr(erADegışkaiF StrateıADeğçkanF BayndrA-pıDe&teiF BaymdırATpıHsseF SayındıTAToKamaf *şYat ADeğışkenFon ABNAmroAKarraaF TAIBYaLADe^ş«enAF OyanMD AnaOvakADeğ Deni2bankA[)e^stLenF DeneSanK A <arma F DerstankATc HısseFon DerazbarkAIMKB-'OOE-Kjc BanJef A rpı Dejşken For MEKSAATıaDeJşkenFon Statıdart YtUKA Dejş«en AcarATpırjeğrçtoıFon MNGBanl(ATcıOe$ş*erF AnaoolubankADeğışkaiF SankoMa ADeŞşnenFon BTtPtFONLU Iş Bank. S Lkrt Fon ^ş Sflnk B Deşişken Fof ş Bank. B v a t a r a M K. F IşBanfLBTarınlBonoF IşSTİp Kama Fon Garantı S Tanvı Bono Garart 3 TijjİjKit For Garart! B *ip De5ç«r F Garantı MK B'arvi B o x Garantı M K. B ükıt -on Garant B T o ı Yaoarc Fon YKBBIp ükıt Fon C3" -3 34 ar 0.63 089 IM 067 071 0*6 049 0-8 445 -0.03 060 121 045 053 07' -058 •040 -027 118 -C23 -0«8 044 124 -005 •006 •0 79 •032 303 -033 2 5C 136 0*6 065 029 366 -027 G.67 0*5 065 054 068 •8" 077 22 31 36 77 238 1689 242 166 -6 04 729 •4 67 32 40 -4 49 195 32T 297 125 303 1453 •339 -939 659 345 187 977 1511 1-37 318 32 74 2 92 -4 76 162 508 5 71 1621 389 2964 3852 1348 3657 139 36,81 3064 366* 35 42 29*6 2922 3109 Yannm Hafâık Fonu Adı Değışım YK3 3 To Değışken For YK33 T arvlBonoronu f KB B v apatra VI K ı p Fon YKYBTpıLıkjtFon YKYBTahvıl Bono Fonu VakıfBTahvıUe Bono Fon Vakıf 3 3eğişken Fon VatfBYabanctVerikulFon Vato* BLKıt c on Vakıf BTp< Kama Fon Dışbank B Tpı Jct F Frans B 'a Tanvıl Bcno FfiansB Tpı Jot Fonu ZraatBTpıCeğışkenFor ZiraatB Tıpı ükıt For ZraatB Tip Tahvıl Bono Ziraat YatB rJeğçteı Fon ZraatYatB ükıt Fon ZracYatBTaftYil-Bono Hsik 3 Tıp T 3^v^ 3ono Hsk 8 Tjpı Û8ösfc8n Fon Ha*Yar.MDBjlotFon Pam,kB T ıpıİjtotftın Pamuk B Tp DerJşKen Fon OyakbankBTpülotfon Oyanbank B Tıp Değışken F Oyakbaak B Tamıl Bono Fon KafcrmaE'pıDeğ^tatıF Kalkınma Bank. B ükıt -on HSBCBarkBUkıt HSBC v at BOeğışteı HSBC 8ar* S Tanvıl Bono " TanşbarkBükıtFon Tu«tan*BTıp DeğŞKen Turtdan» B Tıp utt Fon Ec Menkul B Değiştoı Fon TSKBBTıpTanvl-BonoF "SKBSTıpCeJışkenFor TSKB3TlpUWFor Atoank B Tıp ükıt F AkbarkBTar» Bono Akhan* B Tp D«gş»ai Fon Teksk6 T pı ükıt Fon TeksC B De^şker Fon Teksü UDBTçırjjşn.F Ata B Tç De§ş«er Fon ısn^eîçBTıpLıcrF Ata B Tıp. ükj For Ata BTpoı Tahvıl Bono For YliiÇ. Ceğışıır.% 030 0*5 039 S*5 3*3 050 C84 026 030 055 072 oe D» 3*4 072 067 058 082 060 062 058 0*9 071 3 70 0 » 0*5 079 0.38 065 0 79 0 70 065 064 067 069 065 080 DJ1 0 55 0 78 080 082 078 068 085 C*2 3 73 072 084 6*4 35 X 1686 3021 34 91 .150 3'34 13 8 T 3144 "57 3039 3244 3023 3517 2965 3670 3119 2921 3637 2661 2864 560 3084 3168 ^824 2939 3793 1507 25 83 32 39 3448 35*9 2957 2547 28-3 1566 3446 3231 34 56 3181 3883 34 02 2507 2085 2494 3 7 0S 3232 29 "6 2216 YafKnı Haftatk fonu Adı De$?m AaBYaba*xW<. v a_FoTj Koçoank B Deftkoı' KocoanKBTarıı BoroFon Koç v atınm 6 De§çkerı vc KoçbapJt 3 ü«t Fon Koç YatmrB T anui Bono KoçYatınrnBukıtcon Gtoba B T pı De^şken F StotalBTpı j o t R r TEB S Tıp> Dııt Fcr TEBYatjrm3Tp ükıtF * B Yat 3 Trvi Bono KerrYatnmBütotF ABematıtBTpüictF AltemaDfBD«ğış«aıFon AtanatıfB Tahvıl 3ono ŞeterB Tıpı ükıt Fon OyattanKBYabanoU<Fo Oyak MDB Tipı LJot Fon EczacıbaşıMDBLMFon Eczaaoaşı M D 3 Dejışken GeoikBTpDe^şkenFon £torK*f B Tp ükıt ^on EkmcıiefBDeğşkenFon T op<» B Dejşter *ekfenbankE T p ükıtF TeWentafwBOeJçiiBrF Nurotıam B Ge$şKer Fon AlfaBTıoıDeğşterFjnu YatmıF BükıtFon Yatmm F B Tahvıl Bono F BayındırBTıpıUKitFon Iş YaL 3 Tpı Değışter F ABNAmroDeğışkenFon /ABNATreBTıpüttFor *A/SYat3DeğışteıF Dmzbark B Oeğşkai Fon Denzb B T arwr8ono fon OenebankST ükıt^on 3ıvaMD BTprDeJşker SıtebanK B Tıpı Ceğışker F MEKSAYat BTıpı ükıtF MNGBanfcB-npıUbtF AnaâoUsnk8Tîpt0eğış.F ParkRaymondJ BDeğışk.F Aj»B(L£Ş(K£NOeKSI UIAJTtPlENOEKSl AJIBITtPlaiDeCSl > 322 aes 079 086 078 061 082 026 C66 CJC' aso 0.85 080 0.78 078 0 71 071 •0 04 079 0.75 0.76 009 061 045 032 089 a«2 C*9 386 383 a70 a67 061 0.75 082 1 '6 0*2 056 073 a85 038 065 08? 046 045 054 -014 0.73 m% 13 3 3542 37*0 3341 3521 2C75 107 2843 2*"0 32 85 3255 3612 2651 3176 3689 3806 3041 29.68 2390 3154 1165 18 C3 27 94 2845 326 30 31 2743 25 90 3*59 30 56 3481 2159 34 35 3-79 3127 2685 32 74 36.04 3119 2242 1082 3232 26 06 3209 23.77 103 32J1