Catalog

Cumhuriyrt k ı t a p ! a r ı AYARI BOZUK ÇAYEVİ Asuman Tümer > Cumhurtyrt ^ kitap külubû Çağ Pazariama A Ş Turtocağı Cad No 39/41 (34334)Cagaloğlu-lstanbul Tel (212)514 0196 Cumhuri7TT. Y1L SAYI: 27354 / 250.000 TL (KDV^nde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) Cumhuriyet | k ı n p I a ı L | MÜZİĞEVDORUĞUNDA FAZILSAYYOLCULUĞU Gtirgûn Say [ 'mT Cumhurlyet ^ kitap kulübû Çağ Pazariama A Ş Tufkocağı Cad No 39/41 (34334)Cağaloğlu-lstanbul Tei (212)514 01 96 28 AĞUSTOS 2000 PAZARTESİ Siyasi suçlardan tutuklanan ve lozellikle Terorle Mucadele Yasası'ndan huküm gıyenler arasında ölümcul ya da kalıcı sonuçlar doğuran hastalıklar korkutucu boyutlara ulaştı. Cumhuriyet, sıyasi tutukluların kaldığı bütün hapıshanelerdekı acil tedavi bekleyen hastaların lıstesini yayımlıyor. Hapıshanelerde Hepatit B, verem, astım ve olumcul iç hastalıklar kol geziyor. Gunler, haftalar suren açlık grevlerınm bedendekı sonuçları, hapishaneden mahkemeye sevk sırasında ring araçlarındaki hırpalanma ve bitip tükenmek bilmeyen dayak, sıradan rahatsızlıkları tedavi edılemez hastalıklara donüştürüyor. CUMHURİYET CANKURTARAN KÖPRÜSÜ KURUYOR Hapishanede ve hasta/.. AYDIN ENGİN ve MİHRİBAN CİCİ'nin yazı dizisi yarın Cumhuriyet 'te... LJjucanla^Jiurdur, Bergama hapishanelerındekı söırolâylardan kurtulanlar şımdı yaşam boyu sakatlıkların pençesınde yaşıyorlar ve tedavılerı için hemen butün başvurulan sonuçsuz kalıyor. Adalet Bakanlığı butçesinin yetersizliği de bır başka olumsuz etken. I Tutuklu ve hükümlü ailelerinin | çocuklarını kendi olanaklanyla tedavi ettirebilmek için gosterdikleri çabalardan da sonuç alınamıyor. Ozellikle Buca Hapishanesı'nde, yoneticiler hasta ve sakat tutuklulara yardımcı olmak bir yana, onları adeta ölüme terk eden tutumlarını ınatla surduruyorlar. Büyük yıkımın sorumlulan, 'sorumsuz politikalannı' sürdürüyor zmciıi1) "tmar aflan" devam ediyor. Kaçak yapılar "ruhsaf'a bağlanıyor, "güvence"ye alınıyor. 2) "Planlama" erteleniyor. Plan disiplini öngören yasa taslaklan savsaklanıyor. 3) "Müteahhitlik" için hâlâ bir kural ve kısıtlama getirilraedi; "kat karşılığı" yap-satçılık serbest... 4) îmar planlan yetkisi yine "bilimsel denetim" olmadan kullanıhyor; katılımcılık yerine "kapalılık" sürüyor... 5) Çarpık kentleşmeyi "bağışlayarak" meşrulaştıran "ıslah imar planlan" hâlâ yürürlükte... umhuriyet ırı TürkİYc 'mn ııııar dıırı'iıimte imztıleı Yıkımın suç ziııeiri F'elaketm sorıtmlulun Türkivc 'ınn imardtıreııimte Imztılan »lanlıiiılır Bir sene önceki manşetinıizden bu yana değişen hiçbir şey obnadL 6) Yargının "dur" dediği yatınm ve inşaatlara "siyasi destek" kesilmedi. 7) SÎT alanlan üzerindeki yapılaşma baskısında bu kez de "deprem bahanesi" var. 8) Tarım ve orman alanlan da yine deprem bahanesiyle imara açılıyor, doğada "kalıcı" yaralarbaşladı... 9) Proje ve yapı denetiminde meslek odalannı dışlayan tavır sûrüyor; odalar yerine "şirketler" devreye sokuluyor. 10) Imar yağmasıyla oluşan yerleşmelerin "belediye" yapılarak ödüllendirilmesinden de hâlâ vazgeçilmedi... OKTAYEKİNCİ Büyük depremin binnci yılı nede- niyle "yapdanlar veyapdmayanlar" ka- muoyunda tartışılırken depremi fela- kete dönüştüren nedenlenn arkasında- ki "sorumlu potttikalar" egemenlikle- rini sürdürüyor. 17 Ağustos 1999 yıkımının ardından saptadığımız (Cumhuriyet-27/8/l999) ve "öncetikk sorgulanmasr gerektiğı- ni aylarca vurguladığunız "suçJularzin- cirinde", 17 Agustos 2000 tanhindekı "dunım değerlendirmemiz" şöyle- 1- ImarAflan Çıkaranlan 1950'ler- den ben süregelen ve "depreme daya- nıksızyapdaşmanın" da böylesine yay- gın olmasının başlıca nedenıni oluştu- ran "imar affi" polıtıkası Bayındırlık ve lskân Bakanlığı nın "depremgenel- geterinde" de sürdurüluyor. Afet tşleri Genel Müdürlüğü nün 04/05/2000 tarih 2000/8 sayılı genelge- siyle ruhsatsız yapılara da onanm ruh- satı ve para yardunı yapümasına olanak sağlanırken îçişleri Bakanlığı'nın ka- çak yapılaşmayı "kentsuçu" sayan ge- nelge ve yasa taslaklan devreye sokul- muyor... 2- "Planlamayı" Reddedenler. Yapı, nüfus ve sanayının ülke düzeyinde "dengeli dağıhmım" hedefleyen Cum- huriyet dönemi planlama ilkelennı "hür teşebbüsün yannm özgürlüğü" adına tarihe gömen siyasi tavır, Kuzey Anadolu Fayı (KAF) havzasındaki aşı- n yoğunlaşmanın "deprenüe aldığT büyük darbeye rağmen "aynı çizgjsüıi" daha da güçlendiriyor. MArkasıSa.6,SiL3'te Almanya Kamııda aşın sağcı temizliği # Almanya, kamu kurumlanna aşın sağcılann sızmasına karşı önlem almaya çalışıyor. Frankfiırt Vergi Dairesi'nde müfettış olarak çalışan bir Almanın aşın sağcı siyasi etkinliklere kanştığının ortaya çıkması, adaylıktan memurluğa geçmesıne engel oldu. • 10. Sayfada Memur ihracı ANAP yenitasan istiyor # Memurlann meslekten ibracını kolaylaştıran düzenlemenın TBMM'ye nasıl getınleceğı netleşmedı. ANAP, karamamenin ıçeriğinin yumuşatılarak yenı bir yasa tasansı hazırlanmasını istiyor. ANAP'lı Beyhan Aslan, meslekten ihraç edilecek memurlara yargı yolunun açılmasını istediklerini bildirdı. • 5. Sayfada Barakgeliyor Bartş için ıımııt Ankara # Türkiye, Ortadoğu banş görüşmelen sürecinin başansına yönelik destek dıplomasisini "mekik dıplomasisi"ne dönüştürdü. Bugün Türkıye'ye gelecek olan Barak'a Ankara'nın önenleri ile Filistin'in değerlendırmesı anlatılacak ve Israil'ın yaklaşımı dmlenecek. • //. Sayfada Üniversite yerleştirme sonuçlan açıklanıyor. Öğrenci affi başvurulan için son şans ÖSS'de önemliSonUÇİar intemette ÖSS yerleştirme sonuçlan saat 10.00'dan başlayarak internet, 900'lü telefon hatlan, WAP uyumlu cep telefonlan ile cep telefonlannın kısa mesaj servislerinden öğrenilebilecek ve Türkiye Gazeteciler Cemiyeti'nce basılacak Sınav Sonuç Gazetesi ile duyurulacak. 25 bin yeni öğretmen için başvurular bugün başlayacak ve 4 Eylül'e kadar sürecek. Yükseköğretim kurumlanndan herhangi bir nedenle ilişiği kesilen öğrenciler de, aftan yararlanabılmek için bugün mesai saati bitımıne dek başvuruda bulunacak. • 4. Sayfada Eğltimin fatliraSI ağlt Yeni eğitim dönemi için geri sayım başlarken veliler de çocuklan için gerekli eğitim araçlannın alımına başladı. Ancak eğitim masraflan velilerin cebini yakacak. Eğitim faturası; defter, kitap, çanta, spor malzemeleri, kayıt parası ve servis ücretleri ile birlikte 250 milyon liradan başhyor, 500 milyon liraya dek uzanıyor. Okullar, tüm uyanlara karşın bağış adı altında zorla kayıt parası toplamaya devam ederken vehler de Tebliğler Dergisi'nde yayımlanmayan onaysız kitaplan almaya zorlamyor. • 4. Sayfada teslİitt Oldli 17Ağustos depreminin yaralanmn sardmaya çahşıkhğıAdapa- zan'nda, önceki gün ikinci bir doğal afet yaşandı. Ani basnran şiddetliyağış sonrasıoluşan sel, bölgedeyaşamıfelç ettL Deprem tşı çadırlarda çamur içinde geçiren depremzede Ada- pazarhlar da geçen a>larda taşmdıkları geçici konutlarda rahat nefes alma imkânı bulamadılar. Önceki günkü sağanakyağışta geçici konurJaruı su alünda kalması, böigedeki ahyapı eksikük- lerini bir kez daha gözier önüne serdL ALMAN YEŞtLLERİ İSTEMİYOR Cephane fabrikasına tepki ı Berlin hükümetinin küçük ortağı Birlik 90/Yeşiller, Türkiye'ye yönelik silah ihracatını cephane fabrikası nedeniyle eleştümeyi sürdürürken SPD'li Hans-Ulrich Klose, Yeşiller'e "bölünmüş ahlak" uyansında bulundu. OSMANÇUTSAY FRANKFUKT - Almanya'nın Hessen eyaletındekı Frıtz Werner firması tarafmdan Türkiye'de ku- rulması kararlaştınlan 90 milyon marklık cephane fabrikası. Berlin hükümetinin küçük ortağı Yeşil- ler'de yeni bir "inanıhrfağını yitinne • Arkası Sa. 6, Sü. 3 'te OZEL DERSHANELER Türban takmak yasak > Müli Eğitim Bakanlığı özel dershanelere türban yasağı getirdi. Özel dershaneîerdeki yönetici, öğretmen ve yardımcı personel ile öğrenciler kılık kıyafet kurallarına uyacak. Dershanelerde disiplin kurulu oluşturulacak ve öğrencılere yaptınmlar uygulanacak. • Dershaneler, sınavlarda başanlı olan öğrencileri reklam aracı olarak kullanamayacak. Dershanelerde karma eğitim yapılacak. • 4. Sayfada TURKAN ŞORAY OYKUSU GÖZLERİNDEN BELLİDİR • Bir ız... Kaşla goz arasmdaki uzaklık gibi... Gıdilemez yolların, donulemez aşkların sırrı saklı orada Nereden, nasıl; hangı seyırme an'ında kaptın bunu... Bır soze turulurcasma, geyik avcısı gibi bılınmezlere yol alırcasına duştun ardına. • \z kı; omrun çağsayıcı mevsimlerıne akan anı ırmağı olup gıder onun sıra. Donup baktıkça; yani kaşla goz arasını katettikçe, gene bır yol dervişı kesilır gonlun. Kalbinde çırpışıp duranın yıllarca suren yolculuğu bu oysa. Bir muhur gıbı kıtabesı olmuş çocukluğunun. Mıl çekılse de aydınlığına, ızını gorursun her bır an'ında hayatının Seslere, seslere ulaşırsın onunla. Bır de düş havuzlarına girer çıkarsm! • "Yapamam 1 Gozlerinin muhrunu aldım. Sesını sesıme katarcasına gun aldım ömrümden. Ayrı düşemem, yolların ıssızlığında gömülürüm sensizlığe." C U M H U R l Y E T ' Î N KÜLTÜR HlZMETl TURGENYEV RUDİN-I Çeviren: Memduh Tezel •^19. yüzyıl Rus romanının büyüklerınden Turgenyev'in, başlıca kahramanı "Dimitrı Rudin"de universiteden arkadaşı "Mihail Bakunin"i çizdiği ilk romanı... Yarın Cumhuriyet'le birlikte.. tŞKENCE GÖREN MUHALtF GAZETECİ 'Beni Iran'a göndermeyin' ı tran'da işkence gören ve Türkiye'ye kaçan Azeri gazetecinin iltica istemini BM kabul etmiyor. Başka bir ülkeye iltica etmek için BM'ye başvuran Gasabamiri, "Geri gönderilirsem öldürüleceğim" diyor. AYHANŞİMŞEK ANKARA-lranlı Azeri gazKdci Davud Gasabamiri, rejiroe muhalıf yazılan ve şıırlen nedeniyle gö«al- tına alındıgı ve işkence gönnğü Iran'dan Türkiye'ye kaçtı. Başka bir ülkeye iltica etmek için Ankara'da- ki BM MültecilerYüksekKomiser- m Arkası Sa. 6, Sill'de GUNDEM MUSTAFA BALBAY Sayıştay'da U-yanık Kokusu! TBMM adına her türiü mali denetimi yapan Sayış- tay'da üç gün önce başlayan yangın devam ediyor. Ne zaman söndüruleceğı de bellı değil. Yangının başlangıcından söndürülme ışlemlerine, binanın konumundan yetkılilerin açıklamalanna, ko- • Arkası Sa. 6, Sü. 8 'de