Catalog

SAYFA CUMHURİYET 17AĞUSTOS 2000PERŞEMBE 12 t L J v t J i ı f J İ T J J L / ekonomifacumhuriyet.com.tr Depremzede kadınlar ortak yaşam alanlanndaki 'paylaşım'a emeklerini de katık ettiler Aedarmıbakıraişletliler BORSA HiîseMt t Da*ır c a6 n Aojna f ıreırt A * î"8 ı TMltl B M ÇiBe»rto(C - *^t KâKmcıhit AtMÇmk AlEneıj tıYabnnOtaklıg Skal Tekstıl --•an. ^ a n s a L PI San A* n Teksrj ftsa Aksıgorta ttsııEnenı Aksu \mMma AkbşfkKnı AktıfTmaıts Fak AlartoCamer AlartoGHrC AlarimlMtaf r&C3t& TeİGfŞE ıMfa Mtenkul Defffte MkmMulıhiD Sa «arutılBant MmaMro Altmra<IWmalar AKmHe AnadokıCi» Aftddotv Etes Bıracıl Anadalıı Hayat Sıgort feı»**ılsra *ı*M»Sıprta AıatTetstıI »çelık jflsar »ıa»û AııantnYO £ J S Yatınm Aırasra Y 0 AlSlEnefı Ajıaz Salfaş &ai Ambala £»r<(t EatıCımenîa r.itıS»eC'iw>to MaklıSoja •vbEMmı» oadan lekstıı soiu Çınento Fmova Vası Endustn '•^usan ratKim usar c sctı Frsı ııst fl mle' b'saTc Sa» ' HProf* •nerang Y j ejrçelık Du S3 yllDffltO Cevlanüır» jrcmerc 3 Jnıon Sg fSSPnntasBaskı ı««bı Haıa &, sı leakHaU L'MMSÇelııMakıN mbeton Çjnentas Cımsa Oanlaml OentıYabnnOt ûemıtıank Danısas Dotaı» jjtfioîı Caoı SL, MasDtf» JOSJI Btnte Rız2öı JÖfânHoMmj joîan Yayin PWır.« imas îcncSttşı ttaç ciacıtoşı Yapt jacıbaşı TafOrt :.2acıbasıYatırıın [les Smaı Yaf Hok) FgeEndustr jeFlasti 'îeftofılTt {eserGmm tfiSOKÎcan* C GSGJYO ÜekEk*tnxı* tiMkSınrta ımnıs Mitolaı .«ka 'ravesBonıSanwı regkDBMÇeH scort ComoıteT Ese«Şow1bta ÎMbuııtPoton ractcFnaııs enış Alu'nınvtun mans F naıısal K f M H f 0 (nansbaı» fırtOhja» FıgoPakGıdallad •duntıBankas GarantıYatDrt Setolpfk Gentas rjtobalMenkulD>; Joteı »atav» GtUasKnvttincıılıık UM-Tear C8Kaş Çımento oSOHotaıe jrtrefadrıJjlar ,jnej Sımia «aftlmfe haneoaıTufla F«as p ş fatan Ortau't) ısıklaı Ambataj £siüasE«AWIer hlas F nans Mas J M Y ^ hlasHoldrng ıkttsat Fınans Mma s GayrtnenkulYi «jpanış 55a S'ÜC 1650 3C0CK 12C0K 78 OM 167' 15 7 50 4200 8300 3100 1710 12750 53000 640C 150 m 3350 59 OOC 14000 26.50C 11" 500 3000 S40C 1175 4000 3300 18500 500 39000 12000 20500 62000 (250 3400 21500 3550 27500 5.3ÛC 1725 2600 b«OG 25500 22000 3300 16500 11 OOC 3750 3050 sm3900 3150 1.250 39000 lûjtf I32OOO0 44000 26500 1,225 6600 21000 7.200 4650 19500 14 000 117500 \% 5200 14000 23500 10750 1400 2425 1575 5000 4 750 3450 3100 1700 1175 32500 27000 4 250 400 8700 12500 19000 2450 4250 6300 56 000 Îİ00 16000 5833 3300 1625 1750 1650 m1400 15500 142500 sy25000 12.250 2475 82000 2275 32 500 222^ 36.500 1İO0 6600 4 700 3550 3 750 13000 3 bOÛ 7300 2J5C 10500 18.000 9 70O 36000 II ""5C 4950 8 700 3650 fS10000 17000 -soo4900 1 75 b2a0 2200 10000 2100 3fl OOC 8 00 320C 29 5» 62î 2% 4100 S300 31» 122M 52 OOC fi 30C 3 300 59 000 13 T 50 25 SOO 9 500 12 30 1200 1 '75 j 950 5300 I 5C 3 30C 38500 12000 19J0O 60000 4İ3Ü 3350 2 İ4^§ 26000 5100 1700 2500 6100 42 000 29000 21750 5200 1(000 10750 2H8 7700 3800 3100 17000 31500 10-250 1300 0O0 42500 26000 1200 6(00 20500 7.300 4600 17 750 117» 3 000 6100 5000 13 500 23500 10300 133 2 375 1550 5000 3050 1575 1425 30500 27000 ''200 8.100 12000 19000 2175 6200 56000 5200 16 000 5 700 8100 1575 1600 6100 15500 137500 jıiso 50000 24 500 11750 2425 79000 2250 32500 2175 35500 5000 6500 4600 3550 3700 13000 5600 6900 2700 10000 P750 9600 34000 11500 1000 3850 4800 8.800 3600 6100 1725 9600 16,750 6500 4900 1725 12 500 2TO 10 «10 2100 Ü Vâbe* 42 500 8300 3300 32 000 '1500 1675 16000 4250 8.500 3200 13000 55 000 6600 3450 601)00 14250 27000 112 500 ,3250 9M0 1225 4150 5600 18250 5700 39500 12 500 20730 63000 4 300 3650 22000 3600 28000 3400 1750 2550 6,900 30000 22000 36» 16.500 'lioo 3100 8000 4000 3250 40000 lûjûû 1350000 44500 27500 1225 6900 18 500 137 500 40000 6300 3 300 14 000 23 300 11000 1425 2475 1600 3300 4900 3500 3200 1750 1473 34000 14 500 7500 8.600 12500 19 750 2400 4300 6400 62 000 5400 17250 6600 8400 1650 1775 1675 İÜS 16 750 145000 16500 22250 51500 26000 12750 2475 83000 2400 33 500 2250 1950 1550 37000 5100 6800 4 750 3(00 3900 13 750 5800 7300 2900 10» 18250 9İO0 36 000 122S0 1050 4050 5100 9000 3 700 1800 100O0 19250 6 700 5100 1825 13250 2350 10400 2275 BarikasıfA) 36 000 000 36 OOO OOO 36000000 Bankası(B) ; Bankası (C) i Genel F» K» r.ı»»DenıııOtk racam tapiaının Hanlema A.; Kantemıı B llarsan rjtomotıv Harsu Tekstıl Kartonsan KavfaP& îıc ielebe» Mob Iva («eııtasudaSan ümasanAS ItofnıtGıda lonıteks fcıstalKoia lutahra Porselen ÂtsKadrfe UnaTakm •anlfli ÇfmentD Haret tormaflsAlbnvunus «annansHartıOM «aıshallBojıaVerrık Menderes Tekstıl «BiM Ifeısucai »erko&ıoa Hetenrteks Tesktıi KMMet Gazeteolık Mılpa Hunımu Tavukculuk Hnstafa YılmazV P ftlfl»Ata HTnnan IIHeCısenli} »JGJLYO OanTeksM Ohroksa OsmanlıGaıMeu* Otoka OtotmsHa A 0> F nans Fjrtff n? Pan E W t Parsan PastaVılla PBıgııenoda Petkıı» PelnılOtisı Pınaı Enl Et ı? ün PmaıSu Pımas PneİKKablo Bant Leasıng SabanYanncM Sabancı ftoldng Seiç4» G da Endust- Servc KırtasM SezgnlerGıda S na *3t^iffl Sankas ^3da ^iavı Soktas SKB Î3L ^at 1!" ^ atSservt Tek-AıtTursı Tefoîılbam* TreKutsan îjtas Oto Tcaret Tofaş Otoımfaıl Fab ToprakFactmı ToptakFmansaF TransMHoMmg 1340000 12 750 '400 1150 lm2,300 1950 2775 36 OOO 9000 36 OOO b800 620C 9300 5.900 12750 [001X0 36000 24 500 13 300 11 30 162S0 300 8*00 33000 4200 1! ^ 9000 10250 İS M 3 23C •• 000 8.600 18 730 3050 23 5 «5O0 36 000 850 8300 100 750 4500 3 700 2550 9100 61000 1S25C 14 5o 2.500 4 350 11250 1150 "500 1750 12500 İ3 750 21000 900 12500 79.500 7000 13000 1OO00 3.300 '7 000 !52§ 3 350 1875 3400 6300 15300 n 50 3100 4000 14 30 ?42s 6100 4000 43 300 8000 3100 5900 0000 2250 bsOO 2 900 18882 000 1300 8.300 11 3 152a 1600 3» 1300 1360000 12500 ıa 9100 'İ50 1925 2200 53 000 8 00 33000 6600 MBO !27M 35 500 4900 24000 12500 11» 15 T 5O 300 8000 siaoc 4150 1125 8900 10250 '4500 3200 »900 8400 3000 9500 J J O M 1 800 8 700 7000 1173 14 500 24sO 8900 58000 8000 43Û0 2.3Û0 4200 11000 1150 260D0 1725 12500 15250 21500 7800 28,000 7000 12500 9,700 7 800 26 500 '825 3 550 1800 3 400 6200 15000 21250 3050 3 950 14 500 2350 6000 3 650 43 000 13300 2800 38OO 9 30 21 5 b300 2900 7 1 0O0 8800 S.1O0 115C IJÜO 155C 1250 IJ60000 13000 7600 1200 ; i2325 1975 2300 56000 9000 3(500 6800 6300 9300 6600 103 000 37 000 5100 25000 13000 12 000 16500 '600 8,400 4350 İ.200 9300 10500 18'50 3 350 *l% 19250 3150 2425 10 000 98000 2 950 7200 1250 16000 2550 9400 62000 18230 14750 2650 4400 11500 1200 27500 1750 13250 16 000 22000 12 50 30000 '400 13000 10100 3400 2 7 500 2100 1B5 3 550 6400 15750 21750 3250 4200 15250 2.450 6200 4000 45 000 18 75Û 3150 nlOO 10400 2275 »500 3250 78000 9000 8 300 18250 9200 1200 1325 1650 «0 İJOO 16 41000 8100 5200 1650 27500 1430 15500 4100 8400 3200 17» 12» 53000 6600 3350 60000 13 750 26500 102500 13000 9400 1175 3950 3 400 17750 39000 19750 62000 4150 3400 1S27 000 5400 J32S 500 22000 5400 16250 3000 7900 3850 39 000 10500 1300 000 3600 43 000 26500 1200 6 700 21000 7400 4650 17 750 122 500 39» 6200 5200 14000 23» 11000 J400 2375 1575 5300 4700 3450 3100 1700 1450 31000 27500 14250 8 İ12250 19250 2.375 4200 6200 59000 5300 17000 5700 1625 1750 1(25 16250 140000 50.000 25250 'İ880000 2400 32» î»51475 36000 5100 (600 4 750 3550 3800 13750 5600 7100 2900 10250 18.250 9800 35000 12000 1000 3900 1800 1775 9600 19000 ( » 5000 1800 13 000 2350 10000 2275 3C «K.0O0 1360000 12750 7600 1150 .:; 2İ7S 1950 2250 İ7M m 4900 24000 12500 11500 16250 8200 51000 4150 1175 9100 10250 I7 7SO 3.250 lloo 18750 3050 2325 10000 8(000 2850 8.800 1,250 15500 m(0000 18250 11 SM >! 1175 27000 1750 13000 15250 21750 7100 12,500 9800 8300 26» 1100 3550 1875 3450 6.300 15250 m2400 Sİ344000 18250 2.800 (000 9 750 2225 6400 3100 77000 8.800 27000 130C Ijjjjöû 1150 1 » 575 7400 1J00 A&USTOS2000 380 İ22 196 000 333 179 149 159 238 120 323 141 196 000 313 000 1(9 179 000 -889 000 000 000 125 189 -105 000 000 $ 000 235 000 l&182 189 145 \fl 115 iî 189 152 000 2(7 1(4 125 128 000 000 000 000 152 137 227 000 204 1.52 0.00 405 426 (76 000 000 I 1(D $105 000 000 000 1(9 -İS2 185 000 135 366 200 132 306 118 159 536 192 229 000 000 OOO 152 ffi 484 175 1.56 114 196 100 18? 244 000 112 4» J2İ 137 000 000 106 577 000 274 1(9 238 139 103 213 244 il1(1 290 -400 1176 152 204 141 189 682 000 833 OOO» 40928 »162 5200 1662 31,034 1(55 15894 4179 83» 3129 17410 12724 53.065 (473 5J| 2(239 103-857 12909 «92 1195 4050 5444 17179 31724 (1559 3 514 21754 5150 1715 29419 21904 5408 16.112 2995 7882 3144 3.1(1 I7J97 38.972 10.402 jafö» 43512 26.550 1206 (731 »882 74(1 4(84 18.096 127974 38.548 61tt 5131 13(14 181583 m 1»32 700 27136 14081 7314 12,297 İ944İ 15246 1(739 5823 8.326 1(15 1741 1(40 1773 S176 16.398 141.307 1(158 21748 50.965 25.037 12.025 2452 79524 32,896 İİ5028 6640 4662 m133(2 5(50 7073 2861 10273 11046 9735 352(6 11801 1025 i{•772 9775 18.568 6597 5007 1781 12822 2300 10186 JÜO4 .000000 1491360000 000 2 70 000 1J3 000 109 000 110 179 222 147 iii(78 000 • 204 385 213 000 000 000 3 77 119 000 111 000 597 000 İİİ000 000 211 526 000 000 000 141 000 (90 1 % 110 1(4 000 169 »0O 230 000 217 182 000 400 317 114 li143 3.85 200 000 115 1507 000 000 147 000 1(1 115 1(1 000 000 103 000 •8.75 233 lü169 2.50 111 154 (90 128 000 000 000 120 '1 îfi156 12(91 7 423 11(5 7401 9J73 22% 1.947 2,260 54,590 8ı383 6689 9112 (451 129*9 5014 24449 12.549 11(06 1(213 7J75 8246 51472 4259 1158 9.100 10.443 17198 3257 57310 1.564 18 7C 30(6 2J44 9846 85941 2842 8.754 7132 1225 15293 2 316 9046 59933 18202 14(59 4280 11344 2(803 1745 13028 155(8 21914 78(0 124(5 28.865 7203 12570 99(2 8210 2(926 1948 3609 1883 3472 6304 15203 21J28 3144 4032 14 8(7 2J73 6,086 3827 44097 18.399 2,854 590 10108 2219 6400 3151 77,889 8,890 26728 1279 8324 17336 9040 1164 1507 1590 96189000 7J94 700 1180350 35(55598 8.421000 14000 47(64000 15(81000 4445000 39805(1328 30559000 5399000 155,302000 1220000 4913000 779066 1419000 37522(10 34.OS000 70157258 94495000 10.305000 1186000 134OSİ257 3(49000 57 (76,500 190 963 000 200J231» 93(3000 22495478 1(000 50(000 413000 175.000 14,331000 3880000 8,815000 592057000 13447000 71(7000 81345403 14216.000 9 066 000 18.006000 3345000 5,158.000 24000 26 729 M0 2,809000 856.000 15480000 Ûİ11377000 2,(17000 14830000 3129000 45574000 646,000 1,000 7/69000 (9229100 2274301» 104(4(50 381((.321400 13.923» 1151102200 1193124508 141400000 1(447000 43375750 3 «1772 13102000 2387 0O0 13208000 41(3 000 128933400 54 750000 153706 000 496727 652 K ^88S 170(4 000 8.113401 47.358,000 51197,000 202000 147909000 1904000 «27491» 8§i.»o 4(04000 458031(11 718000 23.766000 17 974 5S3 236843010 263900ü 5 849A » 599,250 29(74 000 48750000 1742000 55076.500 155.9(7472 228785905 7481(9992 5 686»X 230.385000 58,989000 (22«0OO 266'085O0 14(838.092 468776200 14082000 2107416.034 100 1000 8870X800 1074270O0 542312000 31270 500 12161441 991*4050 1(2.023000 «2.394266 1100000 402,000 35J64.25O 3J69M0 6700000 347SOO0 2015000 17(372000 1444000 544000 920 0O0 12870» 16 710 OM 44008000 2725000 4529000 37014(200 3115090 6,534061 33617000 833033000 46,099,000 33 M l 000 15,844000 77JN$fj3fXl 20,899,050 26,59$ (00 50247 OOO 22811000 450.000 38434000 172,972.068 1328L000 51 «6200 20210110 12,385000 6,ffi2,QOO 1O2201000 2O2000 884000 148253000 1997000 188.000 m%8327λ 21.527580 1995000 102 721J07 2995000 272240 15(077000 27999000 (14(0000 1885637000 6M 563 500 15.(49 OOO 2993000 4Z2WÛ0Û 48.083000 54144000 11308,000 2820 000 396000 278166 005 2&26792S 15418000 1172000 4821000 2SSSS UBM7645200 108.941000 712736297 4.845 000 2îJ^0M GÖZPEAKGÜNGÖR 17 Ağustos'un getırdığı yenı koşullar, kadınlann günluk yaşa- ma bakış açılannı da değıştırdı Ortak yaşam alanlannda "pay- laşma"yı daha yoğun yaşayan depremzede kadınlar, şundı bu paylaşıma emeğı ve umudu da katik ettıler Genç femınıstlenn ça- balanyla bır araya gelerek atolye çalışması yapan kadınlar, artık çadırkente sığmıyor, bır sıteye ıh- tıyaç duyuyorlar Kadın Dayanışması Vakfi'ndan (KADAV) MetekÖzman, bolge- de ılk kurulan sosyal merkezle- nn "erkekkalıveJeri" oldugunun altını çızerek "Kadmlannsa va- şadığı travmayı atlatacak bır sos- yaJ mekânı voktu. Bunun bir ek- sikiikokiuğunu gorerek bö\ lebir mekân ohışturmak vekadınlann yaşanum normalleştırmek iste- <fik" dıyor Deprem bolgesıne ped goturerek başladıklan çalışma- lann, depremzede kadınlann ta- leplenyle şekıllendığını belırten özman, nasıl ışe koyulduklannı şoyle anlatıyor "Deprem haftası bölge>e gittiği- mizde. ne yapacağımızı bUmi>orduk denevim- sizdik, parasizdık. Kadınlan gorduk. ağlamak- tantaşkesileceUersaiMÜk,taşiaşmalanniLsterne- dik w 0 safane karşısuıda onlara deprem onçesi yaşamı anunsatmamız gerektiğini anladık. Ör- gû,dantet gibi el işleri için gerekii malzemevi sağ- layarak işe başUdık." Çadırlarda başlayan çalışmalann. mayıs ayın- da prefabnke atolyelere taşmdığını bu sırada çok zorluk yaşadıklannı. prefabnke konutlan- nın çalınmasıyla açıkta kalınca uç hafta boyun- ca vınç aradıkJannı ıfade eden Özman, "Üç haf- ta sonundadeprem böigesindeki arkadaşuntzdan gelen telefonla, vinç sesini dinle\erek ağlamava akınlannı yitirmenin aasını işledikleribakıra, ürettiklerimumlarayansttan depremzede kadınlann artık kalıcı ve daha büyük siteye gereksinimi var. Depremzede kadınlar, siteye yerleşmeleridurumunda üretimlerinin karşihğım daha rahatalabileceklerine dikkatçekjyorlar. başladık" dıyor Zamanla zorluklaraşıldı, kadın- lar dıkış dıktı. mum ve ev tekstılı urettı. bakır ış- ledı halıdokudu bılmevenlerokuma->azmave bılgısayar kullanmayı oğrendı Bu gelışmeyı sağlayan 5 kadın, gonuliu sayısı arttıkça daha ve- nmlı olacaklannı dıle getınyor Kahcı bannaklar KADAV adına konuşan Zelal Ayman. prefab- nke atolye çalışmalannın kalıcı konutlara evni- mesı gerektiğini beürterek ıçınde kreş, atölye ve sosyal merkez bulunan bın metrekarelık kalıcı bır sıte projelen olduğunu sovluyor Soz konusu pro- je ıçın, Hollandalı bır kunılıış fınansal destek sağlıvor, tek koşul, sıtenın mobılya. beyaz eşya. bılgısayar gıbı ıç donanımının sağlanması Ayman "Kısırlı olanaldaria neier yapabilece- ğunizi gorduler, bize guvenivor ve destek otanak istiyorlar. ancak >apmak istedikleri knru bir ya- pı değü inşaat sonrası çanşmamn tarafunızdan karşılanmasını bekhjorlar" dı\e anlatıvor pro- jeyı Proje ıçın Izmıt Buyukşehır'e bağlı Saray- bahçe Beledıyasfnın de arsa bağışı ve altyapı sağ- layarak destek vereceğını soyleyen Ayman. amaç- iannı "kadmlarutoplum\aşamındanizoleetınek değü. uretimi sürdurebileceklen kabcı bir ban- nak sağiamak" olarak açıklıyor Gonuliu tasanmcı arandığı ıçın KADAV'ın henuz bır web adresı yok, ancak vakfa 212 293 63 06 numaralı telefondan ulaşmak mumlcun Kocaeli'ndesanayiyeniden atakta İZMİT (AA) - Koca- elı'nde zaran 3 5 mılyar do- lan bulan sanayı kuruluşla- n, 6 ayda uretun kapasıte- sını yuzde 75'e ulaştırdı, ekonomık kayıplarını da yuzde 50 oranında gıderdı Deprem.bolgesmdekı ıl- lerde oluşan \ aklaşık 4 mıl- yar dolarlıkkaybın 3 5 mıl- yar dolan, Kocaeb'nde oluş- tu Zarann bır kısmı sıgor- ta şırketlen tarafından kar- şılandı, sanayıcıye Halk Bankası 23 mılyon dolar kredı açarak destek verdı Bu durumu, Kocaelı Sa- nayı Odası Yonetım Kuru- lu Başkanı Vılnıaz Kanbak. şoyle ozetlıvor "Depremin ilkgunlerindeki günnlk ûre- tünka\bı,56mih'on 150 bin dolarcrvanndavdL Bu kayıp. her turlü olumsuz koşulla- ra karşuı kısa surede gide- nkü Sanayinin vüzde 97.5'i, 6 arvda yüzde 75 kapasiteyi buldu. BüŞük hasara uğra- yan küçuk ölçekli 15 şirket de >üzde 40 kapasıteye ula- şabildi. Deprem KOBİIer- den 15'inde tamamen, 278'inde de kısmen. büyük işletmelerin l'inde tama- men, 51 'inde de kısmen ha- sarvarattı.KOBj'lerden4'ü MERKEZ BANKASI KURLARI CİNSİ lABDDotan 1 Avustralva Dolan 1 1 1 1 )anımaiKa Kronu ngıte Steriını svıçre Frangı sv&c Kronu 1 Japön Yenı 1 Kanada Dolan DÖVİZ AUS 644 228 378 031 78 500 966,790 374 690 69 472 5935 435185 SAT1S 647 335 380 504 78 887 971844 377103 70195 5,974 437 152 1 Kuveyt Dınan 2 075 492 2 102 829 1 Norveç Kronu 1 Sud Arb Rıyafa 1Euro 1 Alman Marta 1 Belçıka Frangı 1 Luksemburg Trang 11spanyd Pezetası 1 Fransız Frangı 11rfanda ürası lOOİatyan Uretı 1 Hollanda Flonnı 1 Avusturya Şılını 1 Portekız Eskudosu 1 Fin Martkas 1 Butgar Levası 11ran Rıyalı 1 Rumen Leyı 1 Sunyeürast 1 Urdun Dınan 1 Yenı Israıl Şekeiı 1 Yunan Drarımısı 72,228 172 279 585 281 299 250 14 509 14,509 3 518 89226 743154 30 227 265 589 42 534 2 919 98 437 72 715 172 590 588104 300 693 14 579 14,579 3535 89 656 746 738 30 373 266 870 42 739 2 933 98 912 17AĞUSTOS2000 EFEKTİF AUS 643 777 376 292 78 445 966113 374 128 69423 5 913 433 575 2 044 360 72177 170 987 299 041 14 487 14,400 3 510 89 092 738,695 30136 265 191 42 470 2 897 98 368 147 152 114 21 5 387 773 697 134,967 1630 SAT1$ 648 306 382 787 79 068 973 302 377 669 70 356 5 997 438 813 2 134 371 72 882 173 884 301054 14 601 14 688 3 543 89 790 751,218 30,488 267 270 42 803 2 955 99139 220 824 172 31 8 081 872 466 141888 1739 ÇAPRAZ KURLAR 1 ABO Dolan 17013 82059 17166 92220 108 36 14808 8 9024 3 7507 ibfS IKureytD 1S0R 1SDR lEıro Avustralya Dolan Danımaıta Kronu tsvıcre frajıgı isveç Kronu Japon Y M I Ksnada Dolan Norveç Kronu S AnbBtan Rryalt 1 5013 ABO Dolan 3 2484 ABO Dolan 13105 ASO Dolan 848 333 H 09085 ABD Ootarı Euro dönüsum oranları 1 9&583 403399 40 3399 166 386 6 5595 0 787564 193627 2 20371 13 7603 200 482 5 94573 Alman Mart Belçıka Frangı LuksemtHirg Frangı Ispanyoi Pezatası Fransız Frangı Irlanda Lırası Italyan Lıretı Hollanda Flonnı Avntırya Şılını Portetız Eskudosu Fın Markb» SERBEST DÖVİZ CİNSİ ALIŞ SATIŞ Amenkan Dotarı Isvtçre Frankı Fransız Franta Hollanda Flaını ingıtaSterinı Avusturya Şdmı lOOıtallretı SAabRıyalı Japon Yenı 644300 299750 374200 89000 265000 962000 42400 30100 170500 5900 645300 300500 376300 266700 969500 42680 30350 '72000 5960 ALTIN 24AyaraKm 5730000 5.755.000 Cumhjnyet 37500000 39000000 Reşat 38500000 42000000 22Ayarbto* 5178000 5.700000 İMKB REPO Emtsyon 3 229 katnlvon TL Intertank 26 79 1 gunlük repo 28 89 halen üretime gecemedi.'" Yılmaz Kanbak, sanayıcı- lenn olumsuzluklara kar- şın, sıkıntıyı yuzde 50 ora- nında gıderidıgını vurguladı Bu arada. Kocaelı Valılı- ğı de Sanayı Odası'nındep- rem sonrası uyelen arasın- da yaptigı anket sonuçlan- nı derlev erek, bolgedekı sa- nayının durumu hakkında venleroluşturdu Buvenle- re bakıldığında. oda uyesı 1062 fırmanın yuzde 32'sı- nındepremden etkılendığı ve yıkılan ya da hasara uğ- rayan sanayı kuruluşlarında çalışan 295 kışının hayatını kaybettığı goruluyor Enkaz halıne gelen 16 sa- nayı kuruluşundan 15'uun KOBl olduğu goze çarparken 862 KOBrden yuzde 34'unun. 200 buyuk fırmadan da yuzde 26'sının hasargorduğunu ortaya çıkt fe.» IjâiS ^ ^ ^ TmasPpM îupıas tiık OBHT Ofltam Î M âmoM Badıası MHmYgllan igfsSM* Slbk»üûiJgm UMeÇıııerto »aiıtFnansalK» VaWG.ro VaHRBtSer 10 VakJu VanEnlntEt VarMı Y 0 festt VitaBttKaeıt Y M Nredı fu&ı TjpıKredı Y0 rasas TasannH Y£} YanrtarOtMttiY BSU B6IO«HMf Mtnvnus CCSIR Edonilı Gorbonld HBECS nSicııf Tınnıı Yapı Kıedı FHunsal tMfa 3100 1 500 11500 30500 900G 44O0 9750 m 2m 900C 3900 İÜ83(00 6800 800 850 4 0 » 1800 6 800 5 800 4400 4.350 8700 S.M» 1(00 40500 '750 9 750 Pazaı 7500 1 2 400 650 » s300 24.250 18 Y4HIİ $lrk0tter MaztoZortnHoMng 4 50 Cözaltı pazan «itana Elettromkamk A|Mks Dış Tıcafet SısasTeksM Bnasafl ÇUİBMWİ FJetlni U4iBtf E«sa«6esYıldc fcpefJeatnı Uytas HHoimmi RaksFJkivAMlen SetgıSafHKa a*sa Tezsan TOntete Tetstıl 3 ı » 1300 3(50 1J00 485000 17000 2000 780 495 00O 2125 5700 2550 4000 U75 980 20O0 450 Es i İÛO 1 250 39500 30000 3900 4350 10000 9400 lm 2® 8900 3800 4000 33O0 3450 (SOO 3850 25000 6500 5800 4200 8500 9000 1(00 40500 17750 18 7 50 r 7(00 2 325 9100 7600 8 500 48 500 2O5OO 82OO 22300 6(000 4400 1-Sueı '2OP 18000 11000 31000 9300 1(L500 10,500 .'80,000 2200 9200 »100 4200 3(50 3(50 7400 18 1 500 6800 6000 4450 4400 9000 9300 '650 41» '8250 ı9750 7800 2473 2 700 8 7 5g 30 500 2P50 8 » 24000 63000 4 50 Pazan 4100 31500 3 300 1275 6750 2400 3900 2000 4250 12 000 3 » 1350 18000 2600 4050 2100 310* 1 750 40 500 31000 9000 4500 10000 10» 1250000 2150 9000 4050 3(50 3(00 6800 5500 3900 J2750Û 6700 5800 4J5C 4.300 8700 9100 3600 40» 17 '50 19250 7 S00 i2650 8500 30)00 2 250 8500 23 000 6 000 4'50 4100 31500 3400 ! 300 17 750 2450 4050 2050 Venler gûn sonu kapanş gun ıçı fıkı seans kfi. TJM14o 24! 164 000 244 69 1571 227 OOC 000 122 282 0.00 OOC 3 U L30 247 000 230 14; 000 114 115 000 111 J0O 000 000 253 133 1000 000 coo'0f 119 241 152 104 t 0 00 b85 300 141 392 125 250 Ortfhr 312 1 * .7 25 40246 30569 9142 4445 10249 10205 258399 2132 9039 3.874 4046 3 593 3558 6961 5 55' 3891 40(95 180^ •»a 29' 5843 4 373 4304 8 778 9198 1600 40784 17 923 13238 7 661 2381 9 497 7 845 8.521 45462 212İ3 8301 2^964 61542 4 8. 311>43 3407 1286 1 330 1478 3996 2045 Ü ' 3 4 5 9 M 23889000 171342836 219280 032 275075000 8422000 12.933 034 21.087190 (2.045 21582116 7198.000 3694491 121744000 32889104 97 918000 İj^MO 4920000 912000 1189 30C 43.32335C 1181227517 22(81000 10777625 31879000 30X5000 687000 5290.000 147000 10' 912 000 1182 000 3 522,000 273 2g000 1& 032.000 5(000 '2 ^81 OOC '712000 656000 57120 471000 J2J300C 108000 730000 5694 OOO 8 482 000 11536000 392000 596000 en vuksek ve en düşük değerter ve guntuk değışım esasıyla venlmıştır 1 Sanayinin kalbi hasar gördü Şirketler sigorta ile can buldu Ekonomj Servisi - Türkıye'dekı katma değenn joizde 46 7'snu, GSMH'run ıse yüzde 4O'ını üreten Mannara Bölgesı, 17 Ağustos depremı nedenıyle yıtırdığı "Tür- Idyesansyisiniıı kaİM" konumunu, devlet- ten aldığı teşvık, vergı desteğı ve sigorta şırketlennın ödemelen ıle yenıden elde et- meye çalışıyor. Odenen tazrnınatın, muailyet uygulama- lan nedetuyle dûşuk kaldığını kabul eden si- gorta şırketlen, deprem temiflatını ıçeren yangın pohçelennde yüzde 29 oranında ar- tış, makme montaj pohçelennde ıse yuzde 7 oranında duşûşyaşandığmıbelırtıyor Tûr- kıye Sigorta ve Reasurans Şırketlen Bırb- ğı'nce yayımlanan "1999 Yıh Sektör FaaH- yet Raporu"na göre deprem bolgesınde ço- ğunlugu sınaı ve tıcan nskler olmak üzere topJam temınat tutan 42 mıJyar dolan aşan, 266 bın dolayında pohçe bulunuyordu E>ep- rem sonrası kendıîenne ulaşan 15 bın hasar dosyasma karşılık, odenen ve ödeneceğı tah- mın edılen mıktan yangın branşında 750 nul- yon dolar, makme montaj branşında 8 5 tnl- yon lıra olarak belırleyen sigorta şırketlen, bu mıktann muafiyet uygulamalan nede- nıyle duşuk kaldığını kabul edıyor Prim ve poüçede artiş Deprem sıgortası, yangın ve makme mon- taj pohçelennde pnmlendınldığı ıçın, sı- gortacılar 1999 yılını yangın branşında ha- sar ödemelennm sigorta tanhınde en üst noktaya vardığı bır yıl olarak görûyor Ra- pora göre bu yıl yangın branşında yüzde 29 arüş, makına montaj sıgortasmda ıse yüzde 7 azalma yaşandı 40 şırketın faalıyet gösterdığı yangm bran- şmda pnm gelırlen 160 tnlyon luaya yük- selerek öncekı yıla göre dolar bazında yüz- de 19 oranında artış gösterdı Makıne mon- tajda ıse 1999 yıb pnm gelırlennm 39 tnl- yon Iıraya yûkselmesıyle dolar bazında yuz- de 12 oranında düşuş gösterdı Raporun ortaya koyduğu sonuçlardan bı- n de yangın branşı pnm gelırlenrun toplam pnm gelırlen ıçındekı payının yüzde 14'ten 1999 yılında yuzde 16 'ya yukselmesı. Ma- kme montaj branşı pnm gelırlennm toplam pnm gelın ıçındekı payı ıse yüzde 4 6'dan yüzde 3 9'a düştu. Hasarı 1 mllyon dolan aşan kurulu$lar • Trakya Bölgesi: Trakya Cam • Is- tanbul Bölgesi: Muva. thlas Ev Aletle- n. Tursa • Kocaeli Bölgesi: Enerjısa, Ford-Otosan, Shell İGSAŞ, t M P Fe- deral Mogul, Kartonsan, Kordsa. Mars- hall, Mekân Yataklan, Olmuksa, Uzay Gıda, Hyundaı, Castrol, Camaud Me- tal Box, Dow Chemıcal, Dusa, Bnssa. Borusan Mamesman. BSV MetroAG, Pırellı, Ozel Kocaelı Kampusu • Sa- karya Böigesi:Toprak tlaç, ToyotaSa, Ege Kımya, Ehnas Otel, Asaş Alümın- yum, Kromel Makına, Marasoğlu Yağ SS tnan Yapı, Pılsa • Yalova Bölgesi: Aksa, Akal Tekstıl, Merko Gıda VSB Süs Bıtkılen • Bohı Bölgesi Çak Teks- tıl, Gurbuz Dış Tıcaret, \Juform Pekın- taş, AnJaş Lastık, Bolu Tunelı • Bur- sa Bölgesi: BSV Metro AG YATIRIM FONLARI 16 AĞUSTOS 2000 A TtPl FONLAR IşBaıüı ştırak Fon !ş Bank nterban*»T o ş Interbanfc A T p Karma nter »at » Ka ia £ nte-Va HsseFon Iktısat * Tap D e j ı ^ c ; lctisa' fal A Tıpı Hısse J3 ant A T p Kan^ıa Fo*ı ijsrantıATıpıüeJışkep Esbank A Tıpı Detışken YKYATipııtannaFan •m A Tıpı Tekstıl Sek F Wf»Tıp Meta iek-F rKY A F.pı Gıaa IçecekSF W » T o Degışken FCP »KBATıpıKarnıaFon Halk Sigorta Û2e< Fon Vakıf Hısse Fon VakılAGıdaSektorFonu Va« f S Mah Sektor Fonu Vakıf A Metal Sektor Fofiu D şbanh A T p Ka ma Fo^ DşbankAIpıOeSşkenro Taşartatılı A T D Detşken Fınans A J o Zeğ ŞİW7 M?r CU Stgnta A T p Oeg şken Zıraat A Tıp Degıştoı Fon ZıraatVat A O e î ş k e n ^ HalhATıpı Harma Fon Pamııkbaıılı A T p Defıske" iumer Karma Fon Ege Fon A T p Dejışten F F_|e Fon A Ka ma Eg» Fw A H sse Ka n n<na A ıp Degışker c Ka k ma Menku A De! Fî" Kaikınma Menkul A Karma Demırtenlı A DejışkM fon 3e-n Yat A T B D'fışkep Oemır Yat A Ka'ma F DemırY AT ü lOOtndau Demır 1 A Tıpı Hısse Fon ^123700 20O 3758000 255 745201 141 7383 -4 38 149898 138 122451 105735 57422 '512 57 8499 298 2795312 -0 92 4940105 167 307946 191 '038° 2 82 49291 219 09O9 148 '3O0O 264 46081 1 76 47663 0 8 27771 22/ 50519 10 112 16ı 324 EtıbaırtATp Degışketı Akbank A Tıpı Hısse Fon AkOankATıpıDetokenFor AkbanMSabaKiHlştırak AkYaU Hısse Sencdı Fonu '•»sMAÎıpıHıssefor Ata A Tıpı Harma Fon Ata A p riısse Sen«dı F « a A Ulusai *KB 50 Em) F Koçbank A Tipı Dejışden F Koçbank İMKB 30 Entfeks Fon toçbank H sse For Koç Menkul A Iştııak KoçAllıanîSıgÖzelFon KoçbankAMetal Koç A Floldıng ve Yatınm Giobal A Tıpı Defişkeo fon GlobalATpıKannaFofi 22063 2 43 151 11 151 176 115 84696 9459 9469 9026 42S2S9 '172622 094 9842» 22$ 7823 4 3 ! 2725094 131 535979 4 79 97856 2 47 39425 157 50436 2 00 Strateıı A De{ışten F BayındtfATtpıOtgıstenF BayındırATpı Hısse F BayındırATıoıtaraaF 1} Yat Dettşfcen Fon 04inaı>lcAKan»aFon EGSATıpıKaraıaFon EGSYat ATipıKamıaFon 137 2 33 FEB A T Oejışken For 105988 151 2 81 1797210 2 48 46W 58584 56363 18868414 4952001 1M286! «2140İ8 260 1686985 -0 53 7 848650 178 9772 094 4113628 083 31344 2 29 JÛ5O9J 183 5^5522 9428 9242 460303 23520 9955 180 hmbS 225 869'6 213 33974 180 17501 4 57 22373 195 1 1306 l l 198 2 7b 184 134 112 186 106 122 211 35 132 TEB Yat Defışken A TEB A GSD Dej Ûzel F TEB Yat A Tıpı Hısse FMMJ Kentban* A Tıpı Karma Fon Kert Vatır rr A Oegısken F Alteraatf«Degışken Hak A Tıp Oegışkeıı Fono ŞetefATİpıDetısker OyakATiDiDegişken Oya* * n * a M Ocirşken Fcm EksmsArıpıDefiştenf SYBATıpıDejıskaıFM SYB A Tıpı Karaıa Fon Cfdık A Tıpı Katma Fon Gedık A Tıpı H sse SedKh EkncılefADegsken Kapıtal A Tıpı Deftşken TopralıATıpıOegıfken Toprafc A T p Kama rrr TeMen Fw 1 NurolADegıskenFnı Aifa A T p< Oef(î»en Fonu Alia A T p Hısse Fon tvg n fon 1 Y3tınm F A Dejısken Fonu Tacrtı A Iıpı Karma F a le AOegışkOTf 8987 9052 4247258 -0 89 9687 164 53329 0«5 10966 -044 1159738 136 231758 1 İİ 76680 138 45134 159 8752 247 331218 143 8916 1 '5 346573 2 7' 423672 3 11 94897 134 273534 084 9115 1(4 52074i 100 261439 145 33174 160 9345 193 123964 228 24648 L 37 2148 020 31736 0 78 152876 136 26358 1 58 68069 -0 32 134850 -0 92 90544 0 8ı 20028 1 7 0 86848 0 94 83675 136 12506 215 140 EGSYat MOATipı EGSYat MDAFnansG A6N Amrc Karma F TAIB Yat A Degışkaı A F KSBC A Tipı Defışken F M HSBC A Tıpı Hısse Fon Eaacıba; A«a Oyak S Öztı Denıztıank A Deiışken F 3enızb8nk A Karma F OenıAank • Tıp Hısse fm> Rrva A iıpı Oetışken Rrva A Tıpı Karnıa Fon Bendef A 7 (N Dfg»5*en Fon SıtebankATpıDegışkenF MEKSAATıpiDeiışkeııFon UBUIusalYat A Dejısken AcaTA T tpıDejSıskenFofi Parkhank A T p Karma For MNG Bank A Tıoı Defışlıeıı F Anaoolubank A Tım Hısse F B H P İ F O N L A R I; Bank Lıkıt f w Iş Bank Degtşten Fon I; Bank. ?30a«; M K. Fonu Iş BanleTahvıl ve Booo Fon intertanlıBDegışkenFofi nterbankBüktFon Iktısat B Tahv I Botro Iktısat B Dejışken F GaraıttıBTaltvlBono Gatant BTipı' rlut Fon Garant B T pı ûegışken F Garantı M K Defışken Fon Esbank B fıpı De£ ;ken Esbank B T p 1 kıt Fon YKB 8 Tıpı Llkrt Fon YKB BTipı Defışken Fw YHB B Tahvıl Bono Fonir 'KBfiYs W i <n nc 161225 242 52430 111 2364^ 149 23585 -0 74 89557 124 74732 0 93 45033 2 35 27667 183 23532 334 18273 317 19904 2 67 58139 126 324ıl 14738 YKYB tıpı Lıkıt Fon mBTalml-BomFomı YKY B Tıpı OHıiken 088 108 17656 2 40 120685 2 66 36926 3946i 24916 161 126 2 54 35720 248 2765^ 0 82 33328 17C 14655 -089 35184 2 41 S)804 smı 9420 10102 9428 152 175 171 316 167 15071621 005 2892417 007 984148 009 5285769 012 7145734 0 05 1428930 003 :86388i 4175664 17700074 6924664 3879090 005 463508 0 03 7048627 2 02 2515738 006 16218778 005 9640420 003 307825 "844 5 0 37 D05 015 005 Ü23 0 30 VaMDejıskBiion Vakıf Yaoancı fenku Fonu /aknf ükıt Fm Vakıf 8 Tıpı Karma Fon 3ışdan*BTıpı0egıs*enF Yajartar*BTıpı[)efiike« YasataıtütatFon Fııuns B Iıpı TaM-Boro FınansBTîpıOegıskenFon Fınans B Tipı Ukıt Fonu Zıraat B Tıpı Dejıjken Fon Zıraat B Tıpı ükıt Fon Zıraat 6 Tipı Tatıvıl Bono Zıraat Yat B Defışken F Salk B Tıpı Talrvîl BoM Halk B Tıpı Dtfışkaı fon PanukB Tıpı ükıt Fon Panu* 8 Tipı Oejışten Fon £mlaU»ı<k Tahvıl Bono Fonu EmlakbankDefı^enFon EmJatoank L*rt Fon Sıırner Defışten Fon Sumer üktt Fon Sumer Takvıl Bono Fwıu Ege B Tıpı Defışken Fon Ege B ükıt Fon Kalkmma B Tıpı ûegısken F Demırbank B Defışken Donır Yat. Btefışfcen Tarı; Fm 1 ükıt rarış.F«t-2G«gışkefl Tuıtoartk B Tıpı DefışkM Etıbank B Defışkm El'bsnlı 8 lıkıt Fon TSKBB Tıpı Tahvıl Bono F TSKBB Tıp Defışken Fon Akbank B DefjşkM F AUnnkBTalmlBono TeksM BTıpa \M F«ı Tekstıl B Defışken Fon Ata B Tahvıl Bono F Isvtçre Sıj Tatıvıl Bono Ata 6 Tıpı ükıt Fon «aBYaluncıMKratFonı KoçlnnkBDerşkenF Koçbank Tahvıl Bono c on 94703 JO6 64753 139 11015 005 26528987 014 5620256 005 2970143 -0 53 2606000 305 60850 047 14863819 006 2338987 008 282405 005 8683082 Ul 6385672 0J7 4918180 0 04 7187533 038 7046576 0 05 6508851 0 27 26561 004 6258713 0 35 3399521 -026 6015041 0 05 4051071 -023 9779704 029 3219828 002 9157799 3 "5 3539228 0 06 67591 005 90976 04J 3515331 0 06 10162 0 06 4784785 151 2947948 0 09 67028 016 5107685 006 1779413 006 158673 0 i 9 6042734 -0 51 25295 006 727961 3 26 '70710 3 33 1611202 0 05 800253 0 06 926784 0 06 822998 005 114085 -0 04 51534 006 22109 0 06 10021 029 1132037 008 226203 C31 Koç B Oefifken Yatmm Fon KcçB ükıt Fon Gtobal B Tıp< fcftşken F Karfez B Defışken Fon Mrteîtıank B lalıvıl BCKIO • 1 B B Defışken Fon TEB Yatırm B Tıpı ükıt > TEB Yat B Tahvıl Bono Kertbank B Defışken For tartYatnmBDefışkeı>F AltemaMBDegışkOT MtentatrfYalıJIAFonu ŞetaB Tıpı Defışken Fon OvakbankBDefışktnFoo EczacılHf B Defışten Fon Ekspres B Degışken F SYB Defışken Fonu SYB B Tıpı Karaa fm Gedrk B Tıp Defışken -or EkıncılerB Deftşken Fon Kapıta B Tıpı Defışken K Yatının B DefışkHi Tomak B Defışken «fa B Tıpı Def ışken Fonu 'atmm F B Defışken For 'atıniT F B Tahvıl Bono F BavınoV B "ip Defışken F IşYatBTipıOegışknıF (hmanlı Talml-Bcmo FMÜ Osmantı BTipı Lıkıt Fon OsmanlıSrıpıOefışkenF EGS BTipı Defışken Fon EGS Yat B Degışken Fon ABHAroro Defışken fm TAIB Yat B Degışken F HSBC Bank B Degışken Fon HSBC Bank B Tahvıl Bono Fo Yurtbark B Defışken Fon Omırtank B DeSışken Fon Denızb B Tatıvıl Bono Fon Denobank B T Lıkıt Fon SıtebankB ıpı ûejışten F Ulusal Bank B Tıpı Def ışke MNG Bank 6 npı Defışken F AnadolubankBTıpıDefişF 29203 10179 17733 b9O423 10076 ib9854 11689 İ1965 82539 11249 228343 107526 79845 /7999 485353 110990 371375 1008$ 13022! 208823 231948 63329 151904 99710 40068 12218 91813 18605 64674 35288 28714 60811 28729 55722 47591 53444 13619 48190 39705 37514 33458 37153 21591 11777 10050 013 007 008 007 011 008 006 0.2 0 07 006 006 031 004 0 03 -009 019 016 990 0O5 0 07 004 -035 007 006 JOB 015 006 010 013 005 006 120 029 018 uD6 006 006 0D6 0 05 016 006 011 007 -089 0 03 ttEŞlKfJCEKS * TİPI EHDEKS 117361 043 94141 153