Catalog

Cumhuriyet | tmtivaz Sahibi: Berin Nadi Genel Yayın Yönetmeni: Orhan Erinç ~ GenelYayınKoordinatörü: Hikmet Çetinkava • Yazıişlen Müdürü: îbra- him Yüdız • Sorumlu Müdür: Fik- ret tlkiz # Haber Merkezi Müdürü: Hakan Kara Istihbarat: Cengiz Yıldınm 6 Ekonomi: Ozlem Yiizak • Kultur: Handan Şenköken # Spor: Abdülkadir Yücelman • Makaleler: Sami Karaören # Düzeltme: Abdullah YSZKI • Fotoğraf: Erdoğan Köseoğlu • Bılgi-Belge: Edibe Buğra • Yurt I laberlen: Menmet Faraç Yayın Kunılu: llhan Selçnk (Başkan), Orhan Erinç, Hikmet Çetinkaya, Şikran SonerJbrahiffiYddcOrluB Borsalı, Mastafa Balbay, Hakan Kara. Ankara Temsilcisi: Mustafa Balbay Atatürk Bulvan No: 125,Kat:4,Bakanlıklar-AnkaraTel:4195020(7hat), Faks: 4195027 • tzmır Temsilcisi: Serdar Kızık, H. Ziya Blv. 1352 S. 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4419117 • Adana Temsücisı: Çetin Yiğenoglu, tnönü Cd. 119 S. No:l Kat:l, Tel: 363 12 11. Faks: 363 12 15 Müessese Müdürü: Üstûn Akmen # Koordınatör: Ahmet Korulsan • Muhasebe: Bülent Yener • ldare: Hüseyin Görer • Satış: Fazilet Kuza MEDYA C: • Yönetim Kunılu Başkanı - Gene! Müdür: Cilbin Erduran # Koordınatör: Reh» Ipbnan # Genel MüdürYardımcısı: SevdaÇoban Tel: 514 07 53 - 51395 80-51384#Wl,Faks:5138463 YayımUyaıı ve Basu: Yem Gün Haber Ajansı. Basın ve Yayıncılık A.Ş. TüAocagı Cad. 39/41 Cagaloğlu 34334 Istanbul. PK: 246 • Sirkeci 34435 Islanbul Tel: (0'2I2) 512 05 05 (20 hat) Faks: (0/212) 513 85 95 www.cumhuriyet.com.tr 12AĞUSTOS2000 lmsak:4.23 Gûneş: 6.04 Öğle: 13.16 îkindi: 17.05 Akşam: 20.15 Yatsı: 21.48 Kanada'tia Osmanh'ya övgü • Haber Merkezi- Toronto'da yaşayan Araavut kökenli bir işadamının öncülüğüyle, Osmanlı Imparatorluğu'nun 700. kuruluş yıldönümü nedeniyle bir tanıtım kitabı yayımlandı. Genel içeriğiyle turistik tanıtım kapsamındaki kitapta, değişik yazarlann Osmanlı tmparatorluğu'nu öven yazılan yer aldı. Büyük bölümünün fotoğraflardan oluştuğu belirtilen kitaptan, Ottowa'daki Türk Büyükelçiliği tarafından 900 adet satın ahndığı bildirildi. Sümela'ya îlgi artıyor • TRABZON(AA)- Doğu Karadeniz yöresinin en önemli turizm merkezlerinden biri olan Sümela Manastın'na yerli ve yabancı turistler büyük ilgi gösteriyor. Manastır girişinde bulunan Orman Bakanlığı'na ait ve yaklaşık bir yıldır kapalı duran sosyal tesisler de ihale edilerek, 30 milyar lira harcamayla yeniden hizmete sokuldu. Avturizmi • ADANA (AA)-Dağ avcılığında geçen yıl 132 santimetre ile dünyanın en uzun üçüncü boynuzlu keçisinin Karanfîl Dağlan'nda vurulması sonrasında yabancılann Türkiye'ye ilgisinin arttığı bildirildi. Orman Bakanlığı Doğu Akdeniz Orman Bölge Müdürlüğü Milli Parklar Av Yaban- Hayatı Başmühendisi Ibrahim Kesler, Karanfil Dağlan ve Toroslar'ın, yabancı avcılann akınına ugradığını belırttı. Geçen yıl seyahat eden kişi sayısı 657 milyona ulaştı VVTO tahminlerine göre Türkiye, 2010 yılında 17.1 miryon, 2020 ydında da 27 milyon turist çekecek. Dünya turist kaymyor ANKARA (AA) - Tür- kiye, geçen yıl turizm ala- nında kötü yıllanndan bi- rini geçirirİcen dünya ge- nelinde turist sayılan ve turizm gelirlerinde önem- li artışlar yaşandı. Türkiye Seyahat Acen- talan Birliği (TÜRSAB) verilerine göre, geçen yıl dünyada yurtdışma seya- hate çıkan kişi sayısı 657 milyon düzeyine ulaşarak bir önceki yıla göre 3.2 oranında arttı. Uhıslarara- sı turizm gelirleri de geçen yıl aynı oranda artarak 455 milyar dolara ulaştı. Dogal afetler ve yaşanan diğer olumsuz gelişmeler Türkiye'nin, turizmde dünya sıralamasındaki ye- rini de oldukça gerilere it- ti. 1998 yılında rurist sa- yısında 14'üncü olan Tür- kiye, geçen yıl dünya sı- ralamasında 21. oldu. TÜRSAB'ın Dünya Tu- rizm örgütü (WT0) veri- lerine dayanarak açddadı- ğı rakamlara göre Asya- Pasifık bölgesi, turizmde kötü geçirdiği iki yıldan sonra geçen yıl yakaladı- ğı yüzde 7.5 oranında ar- tışla, tekrar dünya turiz- minin yükselen yıldızı ha- line geldi. Bu bölgelerdeki ülke- lerde geçen yıl turist sayı- sı 94 milyonu bulurken dünyanın diğer bölgele- rinde de turist sayılarında önemli artışlar görüldü. WT0 verileri geçen yıl en çok turist artışının yüzde 23'le Orta Amerika oldu- ğunu gösterirken bu böl- geyi Ortadoğu yüzde 17.5, Güney Amerika yüzde 10, Afrika yüzde 9 artışla iz- ledi. WT0 tahminlerine gö- re Türkiye 2010 yılında 17.1 milyon ve 2020 yılın- da da 27 milyon turist çe- kecek. Bu tahminler ger- çekleşirse Türkiye 1995- 2020 yıllan arasında tu- rist sayısında ortalama yıl- lık 5.5 oranında bir artış ya- kalamış olacak. MESELA DEDIKERDAL ATABEK O sivribiber yok mu?... Ö sivribiber yok mu, ne naneler kanştırmış da haberimiz ol- mamış. Enflasyonu kim azdırdı di- ye herkesin aramaktan başı dön- müştü ki bir büyüğümüzün açıkla- malan durumu aydmlattı. Enflasyo- nu 'sivribiber'in azdırdığı ortaya çıktı. Oysa kimler neler düşünüyor- du? Yok, bankalar azdınyormuş da enflasyondan para kazanıyormuş? Hiç böyle bir şey olabilir mi? Ban- kalar halka hızmet için canını dişi- ne takrruş çalışmıyorlar mı? Banka- lar "Aman kredi karö vereüm de canımtzolan halkınuz bedavaya ahş- veriş yapsın" diye çırpınmıyorlar mı? Neyse, sorumlular birer birer or- taya çıîuyor da hepimiz rahat bir soluk alıyoruz. Biz de enflasyon so- rumlulannı bu köşede çarmıha ge- riyoruz. Sivribiber, ayağa kalk... O en bizim çocukluğumuzdan be- O ri hayarımızı karartmamış mıy- dın? Annelerimizle işbirliği yapıp da dillerimize sürülüp ağzımızı ca- yır cayır yakmamış mıydın? Ney- miş, annemize yalan söylemişiz de sen bizim terbiyemize yardımcı olu- yormuşsun. Bir kere ona yalan den- mez, çocuklann kıtır atması denir ki zekâya işarettir. Böyle bol kıtır atan çocuklar çok zeki olacaklar, ilerde aklmı kullanırsa işadamı ya da politikacı olacak, yok aklını kul- lanamazsa romana falan merak sar- dıracak demektir. Ama sen sebze- ler dünyasının salatalar sınıfının kı- demsiz üyesi, bunlan nereden bile- ceksin. Annelerimiz bile bilemez- di de "Böyle yalanlar ata ata iyice babana benzeyeceksm" diye bizden hınç çıkarırlardı. Olsun, biz anne- lerimize kızmazdık, onlann da bir şeye tutunmalan gerekiyordu, ama senin bu acı işbirliğini hiç unutma- dık. Seni bol bol yiyerek öfkemizi çıkarmaya çalıştık. Ama bu devlet suçlaması yok mu, senin canına okur sivribiber. Manav tezgâhlann- dan namın silinir de tezgâh altına gi- rersin. Enflasyona sebep olmak ha. Bundan büyük suç olur mu? Bak bir zaman memur-işçi ücretleri suçlanı- yordu, ne oldu? Silindi gitti. Zammı yüzde beşe indirdiler, onlar aklandı. Enflasyon yüzde elli beş, memur-iş- çi zammı yüzde beş. Oh ne âlâ mem- Ieket değil mi? Şimdi sen de ayağa kalk, suçunu itiraf et. Ama yalnız değilsin, suç ortaklann da var. İtiraf et. nane... Oalatanın içine gizlenip kendini O unutturuyorsun değil mi? öyle ortadan kaybolamazsın. Nedir bu halin, nedir bu şahsiyetsizliğin? Kendi başına hiçbir şey olamıyor- sun da birinin yanına siftinmeye ba- yılıyorsun. Boşuna her boka nane olur demezler. Şimdi bak, domates tek başına bir iştir, hıyar bile kendi başına şahsiyettir. Hele o Langa hı- yarlan, alamet gibi cisimleriyle ta- bağa konunca acemi mezeciler kor- kar. Küçük kornişon hıyarlan, Çen- gelköy salatalıklan, neyse, bilme- yen de bizi meraklısı sanacak, kısa tutalım. Yani dememiz o ki bunlar kendi başma işe yarayan sebzevat- tır. Ama sen, nanecik, hep birileri- nin suç ortağısın. Enflasyonu az- dırdığın bile gözlerden kaçıyor. Bak neden? Şimdi birisi gidip salata alı- yor. Salataydı, turptu, rokaydı der- ken gözü sana ilişiyor, "Ordan bir de nane koy" diyor. Hesabı toptan ödediği için senin artan fîyatın or- taya çıkmıyor, onun için de sivribi- ber suçlanıyor, sen kurtuluyorsun. itiraf et nane. Itiraf et ve kurtul. Sonra vicdan azabından kurtula- mazsın. Bak sonra döverler, toz na- ne olursun, söylemediler deme. Kıçkonmaz'a ne buynılur?.. A sıl sebep kuşkonmazdırda kim- IX. selerindilivanpsöyleyemiyor. Siz hiç kuşkonmaz fiyatlanna bak- tınız mı? Bakmadıruz değil mi? Bir bakın da görün, enflasyonu nasıl azdrnyor. Hayret ediyoruz, bu kuş- lu işlere çok meraklıyızdır da nasıl oldu kuşkonmaz dikkatlerden kaç- tı? Kuşkonmaz aristokrat bir seb- zedir ki uzun boyu, dik duruşu, üs- tüne kuş kondurmayışı sarayh kız- lara benzetilmesine yol açmıştır. Çorbası yapılu- diye biliriz, garnitür de oluyor galiba. Ama onu kimse suçlayamıyor, çünkü aramızda kal- sın, Avrupa Topluluğu'nun himayesi altındaymış. Işte size yeni sömür- gecilik. Kuşkonmazı suçlama, siv- ribibere yüklen. Yöneticilerimiz uyuyor mu? Hayır, uyumuyor, memurlan atma karamamesiyle uğ- raşıyorlar. Dillerine sivribiber sür- meli. DÜŞLEDİĞİNİZ TATİL GERÇEK OLUYOR! YURDUMUZDAN İKİ SA&LIK KÖ$ESİ... Oksijen ve iyot zengini, astım ve guatr hastalanna özellikle önerilen iki yöremizde.. Günlük jeker ve tansiyon ölçümleri için özel ekip... Otel Yücelen'de ayrıca çekap olanağı... ARAS OTEL (Mordoğan) Urla - Çeşme yolu üzerinde, Mordoğan'da. Otelin özel gulenyle çevre koylarda gezi olanağı. Tel: (0 232) 737 52 00 OTEL YÜCELEN < Gökova ) Ağahan Mimarhk Ödüllü Akyaka yöresinde... Türk mimarisiyle Batı koofonınun benzersiz bileşimi... Tel: (0 252) 243 51 08 / 243 58 79 Geçen yazdan beri, Cumhuriyet okurlan için seçriğimiz dinlence yerlerinde kalan dostlanmızdan teşekkür mektuplan alıyoruz. Hepsi son derece hoşnut... Hem güzel, keyifli bir tatil yapmıslar.. hem yeni dostlar edinmişler... Aynı kentte oturanlar görüşüyor, ayn kentlerde oturanlar mektuplaşıyorlarmış... İşre, dosrJanrnızın bu mektuplarının yüreklendirmesiyle, bu yaz gelmeden de tüm tatil yörelerini dolaştık... Sizler için en uygun dinlence yerlerini, yine kendi gözlerinüzle görerek, yine ince eleyip sık dokuyarak belirledik. Seçtiğimiz tesislerin hepsi birbirinden güzel... Hepsinde her türlü konfor var... Hepsinin odaları balkonlu, klimalı; tv, banyo, telefon ve minibarlı... Hepsi bir dinlence yerinden beklediğiniz her türlü konfora sahip... Daha ayrıntılı bilgi almak için lütfen verdiğimiz telefonlardan istediğinizi arayın... Seçin içlerinden birini... Ailenizle, dostlarmızla - ve orada tanıyacağınız pek çok yeni dostla - birlikte düşlediğiniz tatili yapın... Cumhuriyet ACANTHUf (Side) Doğa ve kültürün iç içe olduğu antik Side'de... Yeşilin en güzeliyle denızın en mavisi yan yana... Tel: (0 242) 753 19 11 CENNETHOTEL (Side) Sigara içilen ve içıuneyen odalar... Özel plaj, yüzme havuzu, sürekli animasyon... Tel: (0 242) 753 11 67 HOLIDAY (Dıdtm) 197 oda, 4 asansör... özel plaj ve yüzme havuzu... Masa tenisi, bilardo... Çocuklar için özel salon... Tel: (0 256) 846 18 30 EHACLUB ( Antalya - Side ) Çocuk havuzu ve parkı, Sağlık merkezi, mini gou ve standart futbol alanlan... Balayında olan çiftlere özel fiyat... Tel: 0 242 756 90 50/51 $T. NICHOLAS PARK ( Fethiye-ÖIüdeniz ) Ölü Deniz'e bakan bir tepede, çam ağaçları arasında... Konforlu apart ve odalar, yüzme havuzu... Tel: (0 252) 616 63 56 CIUBORIENT f Burhaniye - Ören ) Oksijen zengini Kaz dağlannın eteğinde, dev bir botanik bahçesinin icinde... Vejetaryenler, dıyaberliler ve özürlüler için de sorunsuz tatil olanağı... Tel: (0 266) 416 34 45 ALAADDİN OTEL ( Alarrya - İncekum ) 100 metre uzunlukta özel plaj, büyük yüzme havuzu, spor olanaklan... Gece müziği eşliğinde zengin çeşitli açık büfe... Tel: (0 242) 517 28 24 517 28 25 SUNZEYNEP (Belek ) Belek turizm merkezinde, 778 yataklı, kongre salonlu... Özel plaj, açık ve kapalı yüzme havuzlan, çeşitli su sporları... . Tei: (0 242) 725 41 80 ECE EVLERİ ( Bodrum - Yalıkavak ) Özgün bir ortamda, özel havuzlu apanlar... "Bozulmamış köy yaşamı" sürme olanağı... Tel: (0 252) 386 36 08 (0 532) 668 03 68 HOTEL NATUR (Bodrum - Bitez) Tekerlekli sandalye yolu... Su ve kara sporları... Sauna, kondisyon salonu... Tel: (0 252) 363 77 74 HOTEL CESAR (Bodrum ) Yaşamın hiç durmadığı Bodrum'da... Özel plaj, açık-kapalı yüzme havuzlan... Merkezi klima, hamam, sauna, açık büfe... Tel: (0 252) 316 95 71 ARUM HOTEL (Sıde) Özel plaj, kapalı ve açık havuzlar, çocuk kulübü... Masa tenisi, plaj voleybolu, bılardo... Tel: (0 242) 753 45 60 CLUB HEMERA (Side) Sigara içmeyenler için ayrı oda olanağı... Deniz sporlan, bilardo, squash ve aerobik... Tel: (0 242) 753 24 50 HOTEL KOf ( Bodrum ) Marinaya 500 metre... Tüm odalarda klima... Havuz başında sabah- akşam açık büfe... Otelin guieriyle gezi olanağı... Tel: (0 252) 316 81 43 Wy6AS FOÇA (Tat.'l ki/yü) 5 bin yıüik tarihin, tenıiz denizde Ege güneşi ile buluştujîu yer "FOÇA" vebuntın hırkında ohmiurm vvrı \X\bA> Tel: l'J 2>2J .S25 'iU Ü5 CLUBATLANTİÎ I İzmir - Stğacık ) Yeşille mavinin kucaklaştığı bu doğa köşesinde Jüşlerinizdeki tatil nerçek olacak... Yel: (0 232) 745 77 20 AO.UAPARK (Kaf) Kekova ve Batık Kent'in hemen yanında... Tarihle doğanın buluştuğu bir dinlence yeri... Tel: (0 242) 836 19 02 THE DİPLOMAT OTEL ( Marmaris - Turunç ) 90 oda, 30 apart, özel plaj, çocuk havuzu... Klima, apartlarda mutfak, soğutucu... Tel: (0 252) 476 71 45 ARTEMİS ( Burhaniye - ören ) Homeros'un doğum yeri Işıklar kıyısında... İnce kumlu özel plaj, yüzme havuzları... Spor etkinlikleri... Tel: (0 266) 416 37 76 HOTEL PRINCESS (Bodrum-Güvercinlik) Ağaçlar arasında, denize sıfir... Adalara yat turları... Bodrum'a gidiş geliş özel servis... Tel: (0 252) 374 52 43 $UN RISE (Alanya) Tüm odalar süit... Çocuk parkı ve havuzu, bilardo salonu... Asansör, mini market... Tel: (0 242) 565 26 46 DORİS AYTUR ( Alanya) Deniz, güneş, kum... Akdeniz sıcağında serin bir gölge... lyi hizmet, uygun riyat... Teh (0242) 528 39 71 528 39 72 YAPIM-C A y r ı n t ı l ı b i l g i v e y e r a y ı r t m a i ç i n . . . İ s t a n b u l : 5 2 0 2 1 9 1 - 9 2 / 5 1 2 0 5 0 5 , A n k a r a : 4 1 9 5 0 2 0 , İ 4 4 1 12 2 0 ÇAĞ PAZARLAMA