Catalog

Cumhuriyet k, ı ı a p 1 a r ı SOZCUKLERLE YOLCULUK OktavAkbal ^ kitap kulübü Çag »azaflama A Ş Turtocağı Cad. No.39/41 l34334Cağaioğlu-lstanbul Tel (212)514 01 96 ıw Cumhuriyeî77. SAYI: 27338 / 250.000 TL (KDViçinde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) Cumhuriyet ] k ı 1 a p I a r ı | YAŞAMIN İKİ ÜCU Ümit Otan CumhuriYBt . kitap kulübü ÇağPazartamaAŞ Tuıkocağı Cad No.39/41 (34334 ıCağaıoğlu-lstanbul Tel (212)514 01 96 12 AĞUSTOS 2000 CUMARTESİ C U M H U R I i N K Ü Ü R H 1 M I PIERRE LOTI POGUDAKI HAYALET Çeviren: Fanık Ersöz Fransız deniz subayı Julien Viaud, yazın dünyasındaki adıyla Pierre Loti, Tahiti'den Senegal'e, Mısır'dan Çin'e kadar pek çok yer gezip dolaşmış; ama yalnızca Türkiye'yle bir gönül bağı olmuş, Türkiye'yi ikinci yurdu saymıştı. Bir Türk kızıyla yaşadığı aşkı anlattığı ilk romanı "Aziyade"den sonra "İzlanda Balıkçısı", "Madam Krizantem" gibi romanlarının başarısı üzerine Fransız Akademisi'ne seçilen Loti, Türkiye'yle ilgili başka kitaplar da yazdı ve altı kez daha ülkemize geldi. Bu gelişlerinden birinde, gençlik günlerini örten külleri deşmeye çalışır Loti. Amacı, Aziyade'nin izini sürmek, ona ne olduğunu öğrenmektir. Bu üç günlük arayışın soluk kesen öyküsünden yeni bir yapıt doğar: Doğudaki Hayalet. Türkiye'ye gönül veren; Fransız ordusunda subay olduğu halde Trablus, Balkan, Birinci Dünya ve Kurtuluş savaşlarında Türkiye'yi büyük bir kararlılıkla savunan Loti'yi doğumunun 150. yılında, dilimize ilk kez çevrilen bu yapıtıyla anıyoruz. Salı günü Cumhuriyet 'le birlikte... 25 lise öğrencisi gözaltına alındı YÖK'ü ve Ağırlıkh Ortaöğretim Başan Puam (AOBP) uygulanıasını Aksaray'daki ÖSYM Istanbul Merkez Binası'nın önünde protesto etmek isteyen İstanbul Demokratik Lise Birliği (İDLB) üyesi öğrendlere müdahale eden polis 25 kişiyi gözalüna aldı. "AOBP kaldınlsuT, "Sermayenin ucuz işgücü olmayacağE" ve "YÖK'e hayır'' sloganlannı atan ögrenciler, AOBPnin üniversite sınavmda adaletsizüğe yol açüğuıı belirterek, rneslck Bsesi öğrencilerinin ne kadar başanlı olurlarsa olsunlar AOBP'nin eklenmesi nedeniyle istedikleri bölümlere giremediklerini söylediler. (Fotoğraf: ECEVİT KILIÇ) 'Kongre meşru değil' Muholifler MHP'yi kcmştırdı# MHP'nin kongrelerdeki uygulamalanna tepki gösteren eski il ve ilçe yöneticileri "muhalefet hareketi" başlattı. Eski Sincan îlçe Başkanı Mustafa Boşdurmaz, üye kayıtlannda hile yapıldığını, yıllarca partiye hizmet edenlerin üyeliklerine son verildiğini belirterek il ve ilçe kongrelerinin "meşru olmadığını" bildirdi. • 5. Sayfada Türkiye ligi başladı Fenerbahçe Kocaeli'ni farklıyendi # Türkiye Birinci Futbol Ligi'nde yeni sezon, Fenerbahçe'nin Kocaelispor'u 4-0 yendiği maçla başladı. San- Lacivertli ekibin gollerini Ogün, Andersson, Lazetiç (penaltıdan) ve Revivo attı. Izmit'teki karşılaşmayı 20 bine yakın futbolsever izledi. Karşılaşmanın 2. yansında taraftarlar arasında kavga çıktı. • Spor'da Gülen'etutuklamakaranCıyabında karar Ankara DGM, "laik devlet düzenini yıkarak şeriat esaslanna dayalı bir devlet kurma amacını taşıyan örgüt kurmak ve faaliyette bulunmak" gerekçesiyle Gûlen'in tutuklanmasına oybirliğiyle karar verdi. DGM, Gûlen'in Amerika'da olması nedeniyle tutuklama karannı gıyabında verdi. 12 klasörlük dosya Savcmın sunduğu 12 klasörlük dosyada özellikle Nurculuk hareketinin 'strateji ve hedefleri' mahkeme heyetince dikkate alındı. Iddianamede, güvenlik birimlerinin Gülen hakkında hazırladığı raporlann yanı sıra propaganda içerikli ses ve görüntü kayıtlanna da yer verilecek. Hedef $erlat" tddianamede, Fethullah Gûlen'in, cemaatine yönelik gizli toplantılarda asıl amacı olan "şeriat devleti" hedefine ulaşmak için. "sabırla" yapılması gerekenler ile laik cumhuriyet karşıtı konuşmalannın yer aldığı görüntü ve ses bantlanna da kanıt olarak yer verileceği ögrenildi. • 7. Sayfada Bakanlar, Cumhurbaşkanı Sezer'in KHK konusundaki tavnnın imzalamama yönünde olduğu görüşünde Imzalarsa sürpriz ohır1 Kanun hükmünde kararnameyi değiştirmeden Çankaya Köşkü'ne gönderme karannın ardından gözler yeniden Cumhurbaşkaru Sezer'e çevrildi. Kararnameyi imzalaması için hükümetin baskısıyla karşılaşan Sezer'in nasıl bir yöntem izleyeceği merak konusu oldu. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) - Hükümetin, memurların meslekten ıhracını kolaylaştıran ka- nun hükmünde karamameyi değiştirmeden Çan- kaya Köşkü'ne gönderme karannm ardından göz- ler yeniden Cumhurbaşkanı Ahmet Necdet Se- zer'e çevrildi. Sezer'in bu konudaki tavnnın "im- zalamama" yönünde olduğu belirtılirken Anka- ra kulislerinde çeşith senaryolar seslendiriliyor. Bakanlar Kurulu karannın "oybirnğivle'' alınma- sına karşın birçok bakan ikili sohbetlerde, KHK'nin imzalanmasının kendileri için de "sürp- riz" olacağma dikkat çekiyorlar. fkincı kez Çankaya Köşkü'ne gönderilecek kararnameyi imzalaması için hükümetin baskı- sıyla karşılaşan Sezer'in nasıl bir yöntem izle- yeceği merak konusu oldu. Ankara kulislerin- de, Sezer'in tavn konusunda 3 seçenek üzerin- de duruluyor. Bu seçenekler şöyle: Birinci seçenek bekletme: KHK'yi "taslak" M Arkası Sa. 6, Sü. 3 te SEZER'İN AÇKLAMASI: YAPAY SIKINTI YARATILIYOR • 6. Sayfada KHK GEREKÇESl HAZIRLANIYOR • 6. Sayfada MUHALEFETTEN HÜKÜMETE UYARI • 6. Sayfada Soner, ölümü duymak istemiyorNadire Duran, Emirdağ'daki prefabrike konutta küçük Elif, Kader ve Soner'le birlikte yere uzanmış uyurken komşulannın sesleriyle uyandı. Adapazan'nın depremde en çok yıkım olan semtlerinden Şeker Mahallesi'ndeki komşuian, ailenin hikâyesini biliyor. Deprem sonrasında çocuklan babaannelerine geürmişler. Kendilerine bile bakamayan iki yaşlı insan üç torunlanyla kaldılar. İki ay önce eşi hastaneye yatınca Nadire Duran torunlanna komşulanmn yardımıyla bakmaya başlamış. 17 Ağustos'ta kaybettigi oğlunun ölümünü anlatırken sesi zor çüayor. Babasımn ölümünü duymak istemeyen küçük Soner sessizce dışan çıkıyor. Soner, Elif ve Kader, depremde anasız babasız kalan çocuklardan sadece üçü. Depremin kaç çocugu kimsesiz bıraktığı henüz tam olarak belirlenebilmiş değil. Kimini yakınlan ahp gıtmiş, kimi evlat edinılmiş, kimi yetiştirme yurtlannda korunmaya ahnmış. Resmi rakamlara göre 17 bin, başka kaynaklara göre 45 bin kişi yıkılan binalann altında kalarak öldü. Türkiye gelecek hafta 17 Ağustos'ta yitirdiklerini anacak. Çocuklan kimsesiz bırakan deprem miydi, yoksa rant kavgalan, plansızlık, çarpık yapılaşma mıydı, sorgulanacak. On binler, minik bedenler bir daha beton bloklar arasında sıkışmasın, çaresiz kalmasm, diyecekler. H A T İ C E T U N C E R ' l n P İ Ş t P t a j l m 3. Sayfada Berlin'de yasak tartışmaları Nazilerle 'mobil' mücadele arayışı # Aşın sağcı saldırılann gündeme girmesiyle birlikte neonazi parti NPD'nin kapatılması için baskılar da arttı. Almanya Başbakanı Schröder'in, teklif tutan 53 milyar markı geçen UMTS ihalelerinden elde edilecek gelirin bir bölümünü bu mücadelenin fınansmanına ayırmayı düşündüğü ıleri sürüldü. FRANKFUKT (Cumhu- riyet Bürosu) - Almanya'da- ki aşın sağ tehlikeye karşı iktıdar ve muhalefet partile- rinin tepkisi büyürken "bu mikropla" mücadele için yeni yöntemler de aranma- ya başlandı. Muhalefetteki Hıristiyan Demokrat çevre- ler, saldınlarla doğrudan ve en üst düzeyde bağlantılı ol- duğu ileri sürülen aşın sağ- cı parti NPD'nin yasaklan- masını istedi. Hükümete ya- kın çevrelerin ise "hukuki bir hata yapmamak ve par- tiyi halkm gözünde temize çıkarnuımak için" çok dik- katli hareket edilmesinden yana olduğu gözleniyor. Halen sürmekte olan üçüncü kuşak mobil telefon (UMTS) ihalesinin, aşın sağ ile mücadelede kaynak işlevi görebileceği belirtil- di. Başbakan Gerhard Schröder'in, ihalede cuma günü itibanyla 60 milyar markı geçen teklif in bir bö- lümünü, bu hastalıkla mü- cadele için ayırma planlan yaptığı ileri sürüldü. Paray- la gençlik kulüpleri, yeni sosyal danışmanlar ve poli- sin güçlendirilebileceği ile- ri sürüldü. Başbakan Schrö- der'in, tatili biter bitmez, doğu eyaletlerinde 2 hafta- • Arkası Sa. 6, Sü. 8 'de GIDA ÜRETtMÎ 'Yoksul ülkeler BM'ye bağımlı' # Fransız sivil toplum kuruluşu "Açhğa Karşı Hareket", politik faktörlerin yoksul ülkelere yardımlann ulaşımına engel olduğunu açıkladı. Hareket, özellikle 3. Dünya ülkelerinin gıda üretiminde BM'ye bağımlı hale geldiği uyansında bulunuyor. • 13. Sayfada FEHRİYE ERDAL'IN TUTUKLULUĞU SÜRECEK M 7. Sayfada AKTAŞ, İKlNCl KEZ ENERJİ BAKANLIĞFNDA • 12. Sayfada BORSA 1>0ın 11304 Örcekı 12345 DOLAR 0641500 Ûncekı 6«.500 MARK ALTIN Û0un 29aa» Önceta 29&700 05J6100D flncekı 5.665.000 GUNCEL CUNEYT ARCAYUREK Devlet Krizi' Kriz çıkarma ustası Demirel ise Demirel'clen son- ra gelen isim galiba Bülent Ecevit Başbakan'ın Bakanlar Kurulu'ndan sonra yaptığı açıklamadan çok, sorulara verdiği yanrtlan dikkatle okumak gerekiyor. Zira; Ecevit, kimi yanıtlannda artık kararname dışın- da "başka birşeylerin" peşinde oiduğu izlenimini ve- riyor, en azından "başka büyük işlerin peşinde" oldu- m Arkası So. 6, SHl'de GUNDEM C Baz istasyonlar, cep telefonları ve kanser. C Dikkat! Uzayda paparazziler var! C Çocuk felci azaldı; ama tümden yok olmadı... C Sivil havacılıkta tıbbın yeri C Cebimizdeki son teknoloji harikası Dünya cerrahları Türkiye'deydi... PC bizden daha akıllı olacak mı? MUSTAFA BALBAY Bugün Cumhuriyet 'le birlikte. Ecevifin Irtica ile Mücadele Kararlılığı! Başbakan Bülent Ecevrt'in "devlet krizi'' olasılığı pahasına irticayla mücadele kararlılığına girmesi, önemli bir siyasi süreç! Irticaya ve bölücülüğe bulaşmış memurlann daha kolay yöntemlerte işten e) çektirilmesi olarak özetle- M Arkası Sa. 6, SiL8'de