25 Kasım 2024 Pazartesi Türkçe Subscribe Login

Catalog

Months
Days
Pages
SAYFA CUMHURİYET 11 MART2000CUMARTESİ 14 l \JMX kultur@cumhuriyet.com.tr Kargoonydda beşiııd albüme ubşo. SenBir Meleksin SilBaştan(1993), YarmaNeKaldı (1996), Sevmek Zor (1997) ve Yalnız- hkMevsimi'nden (1998) sonra Kargo beşınci albümü SenBirMeteksm'i (Uni- versal Müzik) geçen hafta yayımladı. Son iki albümdür Kargo, elemanla- ruun askerlik görevleri nedeniyle uzun süre bir arada bulunamamasına karşın iyi işler çıkartıyor. Ancak her zamanki gibı bunlann hangi kitle tarafından talep göreceğini yine merak ediyoruz. Geçen albümde iyiden iyiye sert gi- tarlarve karanlık bir soundla yaşamı sor- gulamaya 'kalkışan' gnıp, bunun yanı- tını medyada eski yerlerini koruyama- yarak almıştı. Biz de o günlerde albü- mü tanıtırken Kargo'nun sert bir döne- meçte olduğunu belirtmiş ve bu yapıt- la grubun dınleyicisınin şekilleneceği- ni söylemiştik... Sen Bir Meleksin albümünde Rna ErekM gibi deneyimli bır prodüktörie ça- lışmalan onlan yeniden vitrine koya- cakmış gibi gözüküyor. Örneğın vide- oklip için seçtikleri RenUermtçfcıde par- çasını sürükleyen bir kemanın ilave edilmesiyle ve akustık soundun artma- sıyla Kargo 'bizim knlaklar'a çok yak- laşmış. Bu değişimin, onlan 1994"ten beri iz- leyip onlarla birlikte büyüyen kitleyi memnun edebileceğinden, yabancı pop- rock dınleyen liselileri memnun edebi- leceğinden pek emin değiliz; ancak on- larla yeni tanışacak popseverler için hoş bir sürpriz olacağı ortada... Sen Bir Meleksin'de biri enstrüman- tal on bir parça var. Birinci ve ikınci sı- radaki Sefim öztfirk besteleri Yannn- daSenOfanaymcaveYdarSoara,Meo- me« Şenol Şişli ve Öztürk'ün de yer al- dığı grubun ilk kadrosuyla üretilmiş Sil Baştan albümünden, yeniden yo- rumlanıp, günümüze taşınmış parça- lar. Diğer yapıtlar M. Ş. Şişli, Selim Öa*. türk, Kony Candemr'in kaleminden çı- kan söz ve müzüderden oluşuyor. Grubun, Türkiye'de pek rastlanma- dık ölçüde zengin ve ciddi bir Internet sitesi olduğunu da ekleyelim: www. kargoline.com İtaryan tenor bu kez arya yorumladı. Bocelli ttalyan tenor AndreaBoceffi sonun- da yapuncısı, ünlü yonımcu Caterina Caseffi'y le yaşadığı sinir harbıni kazan- dı ve bir başka şirket adına aryalan al- büm yapa. Bocelli'yi keşfedip onun albümle- rini üreten Caselli, genç tenorun sürek- li pop işler yaparak gündemde kalma- sım istiyor, ancak bu yolla fazla sata- bileceğiıu iddia ediyordu. Gerçekten de Bocelli, geçmiste yapüğı pop albüm- lerle ABD'de en fazla talep gören yo- rumcu olmuştu. Ancak bir süredir kla- sik müzik yanım yansrtacak işler üret- mek ıstıyordu ve yapü. Bocetii'nin al- bümünün adı Sacred Arias. Ünlü SantaCecffia Müzik Akademi- HOrkestrası'yla doldurduğu albümde şu parçalan yorumluyor: Ave Maria (Caccini), Sancta Maria (Mascagni), Ave Maria (Bach), AveMaria (Schu- bert), Panis Angehcus (Franck), Cu- jus Anfanam (Rossini), Ingemisco (Ver- di), Ava Verum Corpus (Mozart), Der Angel (Wagner), FrondiTeııere (Han- del), Pieta Signore(Niedemeyer), Do- mineDeus (Rossini), MflfeChenıbini inCoro(Schubert), SüeırtNight(Gru- ber), Adeste FıdeJes, Gk»nı A Te Crfe- toGesu. Roll 40 aylık Aylık Roll dergisinin 40. sayısı yayım- landı. Mart 2000 tarihli dergide The Cure,Bryan Ferry, Tori Aroos, Death In Vegas,Laço Tayfc,AşıkNecatiÖzdemir, Yeşim Ustaoğhı, Can Kozanoğta, Mic- hel Houeflebecq, Crosby Stffls Nash & Young, Rage AgainstThe Machine, Yo- ussou N'Dour söyleşileri, Berlin Film Fesövali, Tarkan ve Screamın, Jay Haw- kins yazılan, listeler, albüm tanıtımla- n, ansiklopedi bölümü yer alryor. Murat Ses, solo üçlemesinin son albümü 'Culduz'u yayımladı Sıra geldi yddızLaraMurat Ses, üçlemesinin Auto- maton ve Binfen'ı takip eden ye- ni albümüCukluz'u (CD-kaset) Türkiye'de de yayımladı. Piri Reis'e (Onu Kaptan-ı Acun diye niteliyor Ses) adadığı albü- münü bırkaç cümleyle şöyle özet- lıyorSes: <4 CaUuz(Yıldız)adiç»- kjmanuz, uygarkk tarihindeinsa- Doğhınun, karada, denizde, ha- vada, uzayda yön bubnasmı sağ- layan, unnrt ve özgürlük simgesi yıkuztarm önemini vnrgahıyor. AJbömfin ünı yapsmda, binyıl , mözflcyohıyb fark- fa kâltâr guanieri yan yana getiri- Myor, bâtnnün ahengi betirgtnle- ştym: Yakmdoğu, Avrasya kffise- ieriniıtHUİanvfaLOrtaAsya,TQr- Id, Anadohı ûnılanyta yan yana, iç içe yeni binyın kucakhyor_" Moğollar'dan 1972'de aynlıp Ağn Dağı Efsanesi grubuyla mü- zik üreten, Avusturya'nın Linz kentine yerleştikten sonra da bi- reysel calışmalan yeğleyen Mu- rat Ses'le Türkiye'de Culduz'un hazıruklanyla ılgılendıgı dönem- de konuştuk: 'Baü'ya yaranmıyorum' -Htp merakederfe; vAvdr Av^ rapa'nm göbeğmde yaşayıpAna- dotaı kühüründen, müztğinden besfeomevi nasri başanyorsunuz? MURAT SES - Anadolu mü- zıği kafamın içinde yaşıyor. Li- se çağlannda Yurttan Sesler, Bi- nai Seünan'ın plaklan ve diğer arayışlardan geriye kalan bir te- melım var. Sonrasmda çok da araştrrdun, deneylere ginştim. Ben Batı'dayım, ama Baü 'ya ya- ranma şeklinde bir yaklaşımım yok. Aynca kûltüreİ iç evliliğe karşıyım; iç evlüikler genellüde kusurlu çocuklar çıkanr. Ne olur- 'ulduz adlı çalışma, uygarlık tarihinde insanoğlunun, karada, denizde, havada, uzayda yön bulmasını sağlayan, umut ve özgürlük simgesi yıldızlann önemini vurguluyor. Albümüntını yapısında, binyıl bağlamında, müzik yoluyla farklı kültür girdileri yan yana getiriliyor. sa olsun, her tarafı davul, bağla- ma, zurna olacak demıyorum. Bu iş Anadolu pop döneminde önem- liydi, Automaton döneminde de geçerhydi, ama arnk farklı. Ana- dolu popun bendeki diyalekoğı bu noktaya ulaşü. Culduz'da ıse dün- ya müziklerinden de Anadolu 'yla çakışan biçemler, Afrika, Hint Okyanusu ve tnka birleşımleri geçerli. -EkktnmOdebu kadar sarma; dotaq obnanızuı ardında bir ba- gff"«^hk araMşı var mı? SES-1967-72 döneminde Mo- ğollar'da bütün müzikal krokile- n ben çiziyorum. Hep kafamda- kileri kabul ettirme ve ikna etme zorunluluğu vardı diğer arkadaş- lara Sonra teknolojınin verdıği ba- ğımsızlıkla tanışrım, önemli bır faktördü bence. Elektronik be- nım kölem, ama ben onun köle- si olduğum anda sorun çıkabilir. Şimdilik amaç onunla istediği- me ulaşmak. - Moğoflar dönemindetı farkfa olarak zor tüketüen bir müzik üretiminiz var. Murat Ses'i kim- krdinüyor? SES - Müziğimi tüketen bir grup var, onlarla aram çok iyi. Benım için Yanni ıle Kitaro'nun satışlanna gelmeyı hedeflemek ticari bir adımdır; Klaus Schult- ze, Tangerine Dream çizgılenn- de gıdıyorum. Özellikle ABD'de geniş bir iletişün ağımız %'ar. Rad- yo listelerinde iyi durumdayım. Ben davayı kazandım kendi açnn- dan. Türkiye'de ıse çok müzik din- leyen birisi için benim bestelenm yakalanmayacak ezgiler değil. Hâlâ bırileri anlamıyorsa pek ya- pabileceğim bir sey yok. Kaygım uzun süre kalabilecek bir iş ya- pabilmek. Bugün anlaşılmayabi- lir, 20-30 yıl sonra biri çıkıp 'Adam neler yapnuş' diyebilir. - Geçmiste ürettiklerinizi göz- den geçirip değerlendirme gibi bir projeniz var mı? SES - Evet, en azından Ağn Dağı Efsanesi 'nin Moğollar dö- neminde çahnnuş uzun versiyo- nunu, Fasülye Dışli Adam'ı, Mo- ğol Halayı'nı ve anonimden dü- zenledığım Alageyik Destanı, Çığnk gibi çalışmalan yeniden to- parlayıp gündeme getirmeyi plan- lıyorum. KaptaiM Acun Piri Reis - Gelefim albüme; parçaiaria flgüi neier aktaracaksınız? SES - Bu albümde Binfen'deki gibi bir öykü bağlanüsı var. Par- çalardan Humbaba, Gılgamış Söy- lencesi'ndekı devin adı; Baalbeg'e yakın sedır ormanında bulunan, bazı saviara göre robot olduğu söylenen koruyucu bir dev... Uluğ Bey malum, Ortaasya'da ilk med- reseyi kuran, adına ayda krater olan devlet adamı ve astronom... Cathay, Çin'in efsanevi adı, hat- ta havayollannda bu ismi kullanı- yoıiar... Barbarossa, Barbaros Hay- rettin... Azımuth, gök cisunlerin- den yararlanarak yer belirlemede küresel trigonometn ölçüsü... In- dian Ocean, Hint Okyanusu... Pi- ri Reis ise Kaptan-ı Acun; onu yağmurlu bir günde götürüyorlar ve getiriyorlar; nasıl yorumlarsa- nız yonimlayuı bunu... Culduz, albüme adını veren Yıldız... Cre- uset, Fransızca maden eritme po- tası demek, burada Anadolu'yu kastediyorum o ismı koyarak... Seven Seas ise yedi deniz. Sheryl Crow9 dan konser albümüSheryl Crow geçen yaz New York Central Park'ta konser vermişti. Konser- le ilgili basuıda çıkan haberler haylı olumsuzdu; video çekimleri için her parça öncesi uzun aralar venlmişti, bir- Çok parça en iyi performansa ulaşmak için tekrar edihnişti... Bereket versin, Live From Central Park adlı bu canlı albüm ustalıkla üre- tilmiş ve tüm bu olumsuzluklar yapım 'dqmda' kalmıs. Albümdekı perfonnansa bakıldığın- da Sheryl Crovv'ın dost- lanyla birlikte çok keyif- li saatler geçirdiği anlaşı- hyor, ama oradaîaler ay- nı şeyleri hıssettı mi, o şüphelı. Gerçekten Crow bu albümde, altı kışılık grubuyla, özellikle rock tarihinin parlak örnekleri- ni, çok iyi düzenlemelerle ve vokal tekniğiyle yorum- lamayı başanyor. Albümdeki bütünyorum- lar düzeyli; ancak aralann- da, Doksanlı yıllann tüm kadın ozanlanna örnek ol- muş Chrissie Hynde' in dü- etiyle IfltMakes You Happy ile Cream dönemının en iyi çahşmalanndan White Ro- om'daki Clapton izi hemen kendini fark ettiriyor... Büyük konuklar, iyi şarkı- lar, çok başanlı bir rock at- mosferiyle son dönemin en iyi n şöyle sıralanıyor Everyday Is A Win- dingRoad, My Favorite Mıstake, Leaving Las Vegas, Strong Enough (Dixie Chicks'le), It Don't Hurt, A Change Would Do you Good, Gold Dust Woman (Stevie Nicks'le), IfIt Makes You Happ>- (Chrissie Hynde'yle), All I Wanna Do Happy (Keıth Richards'la), The Dıffi- cult Kınd (Sarah McLachlan'la), Whi- te Room (Eric Clapton'la), There Go- es The Neighborhood, Tombstone Blu- es. albümleri arasma koyabüe- ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ H H knnseri'albûmleştirdi'. ceğimiz çahşmanın parçala- Crow geçen yaz vennğı konsen aıou. c ^ . Belçikab vokal grubu Voice Male, Sertab Erenerle Zor Kadın parçasmı yorumladı. Sertab 'ın canlı enstrümanlarıBir süredir TV müzik kanallannda Ser- tab Erener'i, altı genç adamın vokaliyle Zor Kadm parçasmı 'farkb' yorumlarken izliyo- ruz. Adını \erdiği son albümünde yer alan bu parçayı, enstrümanlann yerine seslerini koyan Belçıkah vokal grubu Voice Male'in 'a capeOa'sı eşlığinde söylüyor Erener. Bu parça şu anda single halinde Belçika'da sa- tılıyor (Içindeki ikinci parça Sır: Aysel Gû- rel-Fahir Atakoğlu; Türkiye'de ıse piyasa- ya çıkmayacak. Ancak Sony Musk Türki- ye Uginç bir formül düşünmüş. Voice Ma- le'ın bu hafta bizde piyasaya çıkacak ikm- ci albümü Colors'la birlikte müzikseverle- re bu single armağan ediiecek. Sertab Erener'i Avrupa'da tarutma kapsa- mında Belçika'da yerel bır grup ya da sanat- çıyla birlikte düet yapmasuıa karar veren şirket, sonunda Voice Male'de karar kılmış ve beraberce bu single üretilmiş. Sony'den verilen bilgiye göre Belçika'da iyi satıyor- muş Zor Kadın. 1998'de kurulmuş grubun yeni albümü- ne (İlk çalışmalannın adı That's Live) ge- lince; Jo Annemans, Jan Bervoets, Jean Pi- erre Bodson, Jan Cousemans, Herman Co- ob ve Jan Vannot'dan oluşan ekip 11 par- çauk çalışmada Sting'den LoveIs The Sevent Waw, Pink Ffcnd"dan Another Brick In The VVall, Abba dan Take A Chance On Me, CroMded House'dan VVeather With You gi- bi çok bilinen besteleri de yorumluyor. Ay- nca Erener'le birlikte yaptıklan Zor Ka- dın'ın yeni versiyonu albümde de yer alıyor. Sık rastlamadığımız bir deneme; dınlemek- te yarar var. Yerlifîbıımüzikleri de plakçı vitrininde FUm müziği albümleri yine bol bol piyasa- ya sürülüyor ve fiknle, aşağı yukan günü gü- nüne plakçı vitrinindeki yerini alan bu yapıt- lar en ıstıkrarlı satan kalemlerden biri olarak pazan renklendiriyor. Bu yapıtlardan son haf- ta piyasaya çıkmış dört tane taze örneği kısa- catanıtalım: Fîght Club'uı (Dövüş Kulübü - Yön: David Fincher) müzik albümü yeni kurah bozup hay- li gecikmeyle pazara sürüldü. Sinemasever- lerdenbüyük ilgi gören fılm müziklerini es geç- memek gerek; ünlü grup Dust Brothers'ın ka- leminden çıkmış, bir çeşit hip hop diyebılece- ğinıiz soundun filrnin temposuna ve aİaşma bü- yük katkılan olduğu açık. Brad Pitt'in yorum- ladığı This Is Your Life adlı parçanın da yer aldığı albüm Batı'da en çok satanlar arasında yer alıyor... Man on The Moon'un (Aydaki Adam) mü- ziklerine gelince; MflosForman'ın yeni çalış- masının müziklerini REM üstlenmış. Jim Car- rey ve Danny De VHo'nun başrollermı paylaş- tığı filmin albümünde grubun The Great Be- yond ve Man On The Moon gibi yeni parça- larmı dinleyebilırsiniz. Aynca I Will Survive'ın Jim Carrey'in se- siyle 'ktasik' halı, Andy Kaufman'ın yoru- muyla Rose-Marie ve One More Song For You çok sevimli ve eğlendirici. Bizde yeni gösterime giren MusicOfThe He- art'ın müzik albümü ise tican şansı >-uksek top- lama çalışmalardan farksız. Latm müzığinin ağır bastığı çalışmada Jennifer Lopez, CJoria Es- tefan,Macy Graygibi gözde isimleri dinlemek olası. Yerli fıhn müziklerine de son yıllarda büyük önem verilmeye başlandı. Yönetmenler, y^)im- cılar müziğe de para ayınp fümlerin özgün ezgileri oknasına önem gösteriyorlar. Ancak talebin artışıyla müziklerde biraz kalite dü- şüklüğü olduğu gerçek... Asansör ve Salkım Hanımın Tanekri film müziği albümlerini takiben diğer filmlerin mü- zik toplamalan da art arda koyubnaya başlan- dı plakçı vitrinlerine. Uzun bekleyişten sonra seyircinin karşısma çıkmayı başaran yerli ya- pımlardan YeşimUstaoğju'nun GüneşeYofcu- hık filminin albümü de aym günlerde çıktı. VTatko Stefanovski'nin film için yazdığı te- malardan on üç tanesinin seçildiğı çalışma Üs- küp'te kaydedihniş. Bunlann dışında Cem Ka- raca, Avşegfil Aldinç, Mehmet Ali ErbiL Cem Davran'ın yorumladıgı şarkılardan oluşan Kah- peBizans'm müzik albümü, yine sinemasever- den büyük ilgi gören Gnle Gnle'nin müzikle- rinin toplandığı albüm de satışa çıktı. Zeki Ökten'in yönettiği 'Güle Göle' filminin müzik albümü pivasada. GÖPLK S E L M İ U U R U 9 aısınaı. ANDAK Bir Kutiama Gecesi Bu hafta köşemden sizlere, önce benim müzik yaşamımda bir dönem saydığım ve geçen 6 Mart'ta gerçekleşen "SetmiAn- dak 2000 -BirSevgi Yeter" adlı geceden seslenmek istedim. Her şeyden önce, bu gecenin gerçek- leşmesine büyük destek ve katkıiannı esir- gemeyen Kültür Bakanı Istemihan Ta- İay'a ve sponsorluğu üstlenen Telsim için, dostum Yılmaz Dağdeviren'e teşekkür ediyorum. Bana olan içten bağlılıklanyla geceyı sımsıcak sözlerie sunan usta Ha- lit Krvança verenkli, coşkulu LeyiaTe- kül ile konuşmacı olarak bana yakın ikji- lerini gösteren dostlanm Müjdat Gezen, Erkan Yolaç, Bülent Özveren ve Nejat Çetinok'a sevgiler... Gecenin organizas- yonunu ve prodüksiyonunu deneyimteri ve emekleriyje üstlenen Ali Rıza Türker'e ve Izzet Oz'e bana bu geceyı yaşattıkla- n için, AKM'ye gösterdikleri kolaylıklar için teşekkürier... Sanat alanındaki değerleriyle, bestele- rime sesleriyle tekrar hayat veren yorum- culara: (alfabetik sırayla) Ayta Algan, Asu Maralman, Asya, Ayşen, Burak Uçkun, Esin Afşar, Ferdi Ozbeğen, Gökhan Abur, Leyia Tekül, Meltem Taşkıran, Nil Burak, Sezen Aksu, Yeliz, Zerrin Ozer ve konuk olarak ünlü Bulgar sanatçı Ive- lina Balcheva ya gerek özverilenyle ge- ceye katılmalanndan, gerek bestelerimi seslendirmede yorumlayış kışiliklerinden ötürü ne kadar övgü iletsem azdır. Aynca, uzun yıllar önce klasik müzik türünde "sen- fonik şiir" biçiminde bestelediğim ve yılar geçtikten sonra özetleyerek baleye uyar- ladığım *'Anadolu Sûiti" adlı bestemin ba- le için orkestra düzenlemesini yapan Ah- met Güvenç'in (kendisini Kurtalan Eksp- res'in temel müzisyenlerinden biri olarak tanımaktayız) aranjmanlarıyla, Güten An- dak'ın koreografisıyte, Gülen Andak-lsnıet Müftüoğlu tarafından gösterıyle sunulu- şu, özelliktaşıyan biretkinlikti... ''BirSev- gi Yeter" gecesinin müzik repertuvannda yukardıa belırttiğim değerli yorumcular ta- rafından seslendirilen bestelerimin, gerek hazırianmış olan ve bugünlerde tüketici- ye sunulacak olan CD ve kaset için, ge- rekse geceyi üstlenen degerli müzisyen ar- kadaşlarımdan oluşan Turhan YOkseler yönetimindeki orkestra için duzenlemete- rini, usta aranjörterimizden dostlanm (al- fabetik sırayla) Ahmet Güvenç, Garo Maf- yan, Osman Işmen ve Turhan Yükseler yazdılar. "Selmi Andak 2000" gecesinde beni onuriandıran ve mutlu eden önemli bir olay da şuydu: Merkezi B. Amerika'da bu- lunan Uluslararası Festivaller Federasyo- nu'nun (FIDOF) bana bu "gece"de gön- derdiği "Banş ve Dostluk" adma "Ojurûp- kxnası"tm, FIDOFAsbaşkaruFıg«fi^ak- mak'm efinden bana sahnede verilmesı'ola- yı, sanata ve kültüre gerek besteci, gerek basında eleştirmen olarak banşa ve dost- luga hizmet amacıyla verebildiğim eme- ğin göstergesi oldu. Yönetim kurulu üye- si olarak Türkiye'yi temsil ettiğim FIDOF'a "Cumhuriyet'\er\ teşekkür ediyorum... Fı- gen Çakmak'a aynca Ivelina Balcheva'nın yüksek sesi ve üstün teknik performansıy- la yorumladığı bestemin Ingilizce sözleri- ni yazdığı ve bana armağan ettiği için tek- rar teşekkür ederim. Bu gece için bana plaket gönderen ME- SAM, POPSAV T. Kalp vakfı, Telsim, İş Ban- kası ve beni onuriandıran üyesi bulundu- ğum T. Gazeteciler Cemiyeti'ne, Cumhu- riyet gazeteme, basındaki tüm dostJanma, her zaman destek gördüğüm TRTye ve diğer TV ve radyolara en içten sevgi ve say- gılanmı iletiyorum... Ve "gece*ye ve bana candan ve scak ilgilerini esitgemeyerek be- ni kutlayan herkese teşekkür ediyorum. Geçen hafta Murat Keküfi, Bu Akşam Öiürüm'le bınncıüğe çıkarken Candan Ercetin. Elbette albümüyle ikinciliğe indi. Ebru Gündeş, Dön Ne Ohır'la üçüncü. Sanat müziğinde sıralama nihayet değışti ve Bülent Ersoy. yeni albümü Alaturka 2000'le listeye birinci sıradan girdi. Muazzez Ersoy,. toplanıa albümü Nostalji 7-8-9'la ıkıncı. Safiye Soyman, Sevmler Gece Ağiar'la üçüncü. Halk müziğinde Yavuz Bingöl, Sitemdir le birinci, lsmail Türüt Sosyete Kra Suzan'la ikinci; Erkan Oğur-lsmail Hakkı Demircioğtu ıküısı, Gülün Kokusu Vardı'yla üçüncü. Yabancı müzikte Santana. Supematural albümüyle birinci; Shaldra, Donde Estan Los Ladrones'le ikinci, toplama albüm Joy FM Skm Hits üçüncü. yeniler- The Best Of - Luca Carboni - Bicentennial Man - Soundtrack -UnPocoMas-MDO -HotShow-Prozzak - Sweet Kisses - Jessica Simpson - The Platinum CoDection VoLl - Various - Global Varning - Rascalz - After Glow - Crovvded House - Cinemage - R. Sakamoto - Back To The Bask - R. Sakamoto - Colors - Voice Male - Joko - Youssou N'Dour - Kim Kay - Kim Kay - Sekcted Songs of Armenian Folk Music - Richard A. Hagopian -Culdnz-Murat Ses - Alaturka 2000 - Bülent Ersoy - Sen Bir Meleksin - Kargo - Mega Hits - Çeşitlı Sanatçılar - Kahpe Bizans - FUm Müziği - Güle Güle - Film Müziği
Subscribe Login
Home Subscription Packages Publications Help Contact Türkçe
x
Find from the following publications
Select all
|
Clear all
Find articles published in the following date range
Find articles containing words via the following methods
and and
and and
Clear