Catalog

8AYFA CUMHURİYET 27 EYLÜL1999 PAZARTESİ 10 H A B t j R L E R [email protected] Teröre karşı Türk-Rus işbirliği Başbakan Bülent Ecevrt, kasım başlannda Moskova'ya gitmeye hazırlanıyor. Eğer bir aksilik olmaz da zirve gerçekleşirse bu, 2 yıl gibi uzun bir aradan sonra yapılan ilk üst düzey temas olacak. (En son 1997 Aralık ayında Türkiye'de, dönemin başbakanlan Vıktor Çernomırdin ve Mesut Yılmaz arasında 'Mavi Akıntı' doğalgaz projesı de dahil bir dizi konuda anlaşma yapılmıştı.) Her iki ülkenin de ciddi sıkıntılaıia karşı karşıya olduğu bir dönemde, Ankara ile Moskova arasında birçok alanda işbirliği yapılması fırsatı gündemde duruyor. Bir yıl öncesine kadar (Moskova'da 17 Ağustos 1998'de başlayan ftnans krizinin etkilerinin hissedilmesi öncesinde) Rusya, Türkiye'nin dış ticaretinde ikinci sırada geliyordu. Türk-Rus ilişkilerinin potansiyeli ve Ankara'nın Batılı başkentleıie ilişkilerindeki zigzaglar göz önune alınırsa "21. yüzyılın başlannda Rusya'nın Türkiye açısından önde gelen ticari ortaklardan biri, belki birincisi olacağı" öngörüşünün ciddiyeti anlaşılabilir. Ticari-ekonomik işbııiiğı cephesınde en perspektifli adımlardan birinin, Mavi Akınt' projesinin bir an önce gerçekleştiriimesi oiduğu ortada. Hazırlık çalışmalan tamamlanan projenin, 25 milyar dolar değerinde 365 milyar metreküp gazın 25 yıl içinde üçüncü ülkeler araya girmeksizin (Karadeniz'in altından geçerek) Türkiye'ye ulaştırılmasının her iki ülkeye getireceği maddi yarar ne derece büyükse, bu işbirliğine karşı başta ABD olmak üzere dış ve iç muhalefetin güçleneceği de o derece açık bir gerçek. (Ecevit'in ABD gezisinde, Türkiye'ye, Hazar, Azerbaycan ve Gürcistan üzerinden Türkmen gazı almasının 'ısraria önerilmesi' sürpriz olmayacak.) Aynca bir dizı alanda Rusya-Türkıye ticaretinin, turizm ilişkilerinin (Türk turizminde son yıllann geleneksel ikincisi Rusya'nın bu yıl ilk sıraya yükselmesi bekleniyor) bilimsel-teknik işbiriiğinin ve bu arada son aytann en güncel konulanndan biri olan deprem ve başka afet konulannda işbirliği ve tıcaretın geliştirilmesi konusu gündemin ilk maddeleri arasında. Teröre karşı işbiriiği şart Bütün bunlara eklenen son derece önemli bir diyalog konusu var. Terorizme ve bölücülüğe karşı ortak tutum. Geçen haftaki BOT •••"* - Dosyası'nda da yansıtmaya çalıştığımız gibi, Rusya basını ve kamuoyu. dahası pek çok siyasi ve resmi yetkili, Türkiye'nin Kafkasya'daki savaşla (dolayısıyla Rusya çapındaki terör eylemlertyle) ilgisi olduğunu düşünüyor. Rusya Içişleri Bakan Yardımcısı tgor Zubov'un dile getirdiği, radikal Islamcı gerillaiann 'Türkiye'de üsleri olduğu' ve uluslararası terörist-milyarder Usame Bin Laden aracıhğıyla "Kafkasya'ya Türkiye üzerinden paralı asker getirileceği" ıddialan son derece önemli ve Rus-Türk ilişkileri açısından 3 yıl önce tamamlanan Çeçen savaşındakinden daha ciddi sorunlar yaratmaya aday. Türkiye terorizmden ve bölücülükten çok çekti. Bir yıl kadar önce bazı çevrelerin Rusya'ya getirdikleir Öcalan'a siyasi sığınma hakkı verilmesini reddeden resmi Moskova yönetiminin tutumu olumluydu. Aynca bugün Çeçen gerılialaria ilişki içindeki uluslararası çevrelerin dayatmaya çalıştıklan şeriatçı Vahabi ıdeolojisinin, Türkiye, bölge ve dünya açısından ne kadar tehlikeli olduğu ortada. Bununla birlikte Türkiye'de, dini- ideolojik, siyasi ve kuşkusuz ekonomık amaçlarla "Rusya'ya karşı radikal Müslümanlan destekleme" faaliyeti içine girmeye çalışan çevrelerin varlığı yadsınamaz. Burada önemli olan, Ankara'nın bu tür çevrelere karşı ödünsüz davranması ve 4-5 yıl öncesine oranla çok daha sıkı önlemler almasıdır. Teröristlere ve şeriatçılara karşı alınacak önlemlerden biri de, Türkiye ile Rusya arasında 'Teröre karşı mücadelede işbirliği anlaşması' imzalanması olabiiir. Hatta bu anlaşmaya Vahabilerie başı belada olan Ozbekistan, Kırgızistan, Tacikistan ve başka ülkeler de dahil edilebilir. Bu anlaşma bir an önce hazırlanmalı ve diplomatik-siyasi adımlardan medya kurumlan ve aydınlar arasındaki temaslann sıklaştınlmasına kadar bir dizi konuda diyalog geliştirilmelidir. Aksi halde hem ikili ilişkilerın güçlendirilmesinin önünde .^ ,,^ •._ sanıldığından büyük bir engel doğacak hem de ikili ve bölgesel birçok ekonomik, ticari vb. işbirliği fırsatmtn kaçtnlması tehlikesi ortaya çıkacaktır. İNGİLİZCE ALMANCA Eğitiminde daha iyisi yok... • Genel Ingılızcs - Almanca • Yetışkınlere Akşam ve Hafta Sorui^ • TOEFL, KPDS hazıriık •PRORCİENCY COPE • 9-16 yaş ilköğretım öğrencılefİ» ayn gaptaı • Conversatıon Classes • ÖSS, YDS. YÖS hazırlık kurî • Şırkeftere özel dil eğitim pro • Uzr-an Tûrk ve yabancı kadrosu Sevtyele" aıer,^ belırlenmış 8-14 kışılik sınıflar • Modem eğrtim araçları • Zengin sosyal akbviteler • Ücretsiz takvıye ve konuşma kurslan Kesın başarıya ulaştıran eğitim anlayışı 5 EKtM'e kadar DI5COVER (0212)6605024-26-27 « K A T I O N CENTER Ebuzziya Cad. No: 19 Bakırköy 6.8 büyüklüğündeki depremde 4 kişi yaşamını yitirdi Tayvan'da artçı şoldar yeni kayıplara yol açtı Depremden 130saat sonra iki kardeş 12 katiı binanın enkanndan çıkankfa. (REUTERS) Dış Haberter Servisi - Tayvan'da Richter ölçeğine göre 6.8 büyüklüğünde yeni bir dep- rem olduğu ve 4kişinin öldüğübildirildi. Ye- rel radyo ve televizyon haberlerinde 30 sani- ye sürdüğü beliıtilen deprem, birçok binayı yıktı ve Nantu kentinde 12 katlı bir binanın çökmesine neden oldu. Artçı şoldar can alırken kurtarma görevli- leri başkent Taipei'deki 12 kath bir otelin en- kazı altından 130 saat sonra iki kardeşi sağ çıkardılar. Başkentteki 12 kath Sungshan Ote- li'nin enkazında çalışma yapan kurtarma gö- revlileri, enkazdan önce 20 yaşındaki mü- hendislik öğrencısı Sun ÇHnrâng, bırkaç da- kika sonra da 25 yaşındaki kardeşi Sun ÇS- feng'i sağ çıkardı. Kendilerine bir buzdolabı ve bir koltuğun arasında ancak sürünerek ha- reket edebilecekleri ve nefes alabilecekleri bir alan yaratan 20 ve 25 yaşlanndaki kardeşle- rin, tonlarca ağırlıktaki beton ve metal yığın- lanndan ancakbu sayede kurtulduklan açık- landı. Destek aldıklan buzdolabında bulduk- lan çüriik elmalan ve üç şişe sodayı tüketen kardeşlerin bunlann yanı sıra idrarlannı iç- mek zorunda kaldıklan bildirildi. Kriz yönetim merkezinden yapılan açıkla- mada, Tayvan'daki depremde ölü sayısının 2 bin27'yeyükseldiğt belirtildi. Yunanistan ve Kotombiya sallandj Öte yandan Yunanistan ve Kolombiya'da da hafıf şiddette depremleroldu. Yunanistan'da 4.1 büyüklüğündeki depremin merkez üssü- nün Atina'nın 20 kilometrekuzeybatısı olarak verilirken, Kolombiya'da 4.3 ve 4.1 büyük- lügünde iki deprem meydana geldi. ÖRÜŞ/Prof. Dr. REŞAT ÖZKAN 'Cumhuriyet' gazetesınde, ge- çen günlerde, ılgınç bir haber yer aldı. Habere göre, Azerbaycan Uluslararası Işletme Konsorsiyu- mu (AIOC) yetkilisi W. Diggins, 'Bakû-Ceyhan' boru hattının ma- liyeti için Türkiye'den limıtsiz bir gü- vence istenildığıni açıklamıştır. Bu açıklamanın, daha sonra, BP Amo- co temsılcisi ve AIOC Başkanı D. Woodward tarafından dogrulan- mış olduğu. yineantlan haberdeyer almaktadır. Evet, bu haber ılginç- tır, ama hiç de beklenilmeyen bir haber değildir. Bir önceki aşama- ya değin gerçekleşen gelişmele- re göre, Türkıye-BOTAŞ bu hattın maiiyetini 2.4 milyar ABD Doları olarak hesaplamış olmasına kar- şın, AlOC'nin vardığı rakam 3.7 mityar ABD Dolan'dır. Maliyet ön- görûleri arasındaki bu farklılık üze- rine Türkiye, AlOC'ye ve Azerbay- can hükümetine, aradaki farkı kap- sayacak bir güvenceyi vermiştir. Türkiye tarafından böyle bir "Aşan Maliyet Güvences/"ni vermenin dayanağı olabılecek hemangı bir neden, kanımızca ve elimizdeki veritenn ışjgtndayoktur. Böyteolun- cadayapılanın mantığını anlamak olanagımız ortadan kalkmaktadır. Pekâlâ, AIOC acaba şimdi ne- den bir "limitsiz güvence" konu- sunu ortaya atmıştır? Bunun çe- şitli nedenleri var. İlk öncelikli ola- nı AlOC'nin bu hatta baştan beri sıcak gözle bakmayışıdır. Bunun, kapasite gereksinimi ve ekonomik açıdan çeşitlı nedenleri olabiiir. Bu onları ilgılendiren bir konu ve bi- zım, Türkiye olarak, bu konuda yapabileceğimiz fazlaca bir şey yok. Ekonomik böyutu itibanyla. Hazar bölgesindeki petrol üreti- mıni arttıracakyatınmlann gerçek- leşmesinde büyük harcamalara Bakû-Ceyhan Ödünleri girenler, burada üretilecek olan petrolün dünya pazafianna en ucuz bir şekilde ulaştınlmasını amaçla- yacaklardır. Bu yaklaşıma, bu ka- darıyla, bir ıtirazımız yok. Ama önemli bir başka itirazımız var. AI- OC; bu daha düşük maliyet düşürv cesini, hiçbır zorunluluğu ve bu iş- ten çıkan olmayan üçüncü taraf insanlara, o ınsanlann yaşamlan- nı, sahip olduklan maddi değerle- ri, kültürel ve tarıhsel birikimlerini ve içinde yaşadıklan doğayı, göz göregöre, bir büyük tehlıkenin içi- ne atarak, fatura etmeye kalkarsa işte bu kabul edilemez. Biryandan insan haklan, çevre, kültü- rel degerler söyte- minin sözcülüğünü hiç kimselere bırak- madan sahiplenme- yekalkacakve"/cü- reselleşme" aldat- macasını çağdaşlı- ğa eşdeğer tutup gelişmekte olan ül- kelere ve o ülkeler- de yaşayan insanla- ra dayatmaya, yut- turmayaçalışacaksınız, öte yandan da çıkarlannız söz konusu okJugun- da, bunun tam tersi bir yol izleyıp bütün bunları yok sayacaksınız. Arnaçlannıza ulaşmak için de her türlü olanağı kullanıp, yine her tür- lü uluslararası forumu bu amaç doğrultusunda kullanmaktan ge- ri kalmayacaksınız. Yok öyle yagma! Bu savırnızın el- bette dayanakian var; şimdi, biraz da onlara değinelim. AIOC, baş- tan ben bu bölgede üretilecek olan petrolü Türk Boğazlar Bölgesi (TBB) yoluyla dünyaya taşımayı amaçlamaktadır. Bunu biz söyle- mıyonjz. Bu, bizzat kendilerinin açıklamalannda yer almıştır. Was- hington Politika Forumu Enstitü- sü'nde (VVashington Policy Forum Institute) 19 Şubat 1997 günü ya- pılan bir toplantının ardından, za- manın AIOC Başkanı T. Adams ve Boru Hatlan Grubu Başkanı G. Rich ortaklaşa yaptıktan bir açık- lamada aynen şu görüşlere yer vermişlerdir: "AIOC şimdiki du- rumda tüm petrolü Karadeniz'e çkaracak biryolu tercih etmekte- dir. Çünkü bu boru hatlan daha kı- ERDAL ATÂBEK BİZİM DUYGUSAL ZEKÂMIZ YENİ Herkes Kendisi İçin Bir Derstir PLİNİUS sa ofduğundan daha da ucuz ola- caktır." Bu görüşün içinde çok çar- pcı bir çarpıklık gizlidir. Karadeniz'e çıkarılmak istenen petrol konusu- nun asıl ekseni, yukanda sözünü ettiğımiz sakıncalann ve risklerin ışığında, güvenliktir. Güvenlik içerikli bir konunun, daha ucuza mal olacağı düşûnce- si ile bir başka boru hattı ile, öme- ğin "Bakû-Ceyhan" ile maliyet açı- sından bir kıyaslamaya tabi tutul- ması elbette kabul edilemez. An- cak AIOC ve onlan destekleyen 27 Fvliil 1999 hükümetler bu savdan hiç vaz- geçmediler. TBB'dekı seyır veçev- re güyenliği ve Hazar bölgesi pet- rollerinin dünyaya aktanlması ko- nusunu, kasrtlı olarak ve ısrarla ay- nı söylem içinde banndımnaya ça- ba sarfederek, olası bir Bakû-Cey- han hattının TBB seçeneğine gö- re aşan maliyetinin faturasını TBB'ye, bir başka deyışle, Türki- ye'ye yüklemeye kalktılar. Ancak üzülerek itiraf etmek gerekir ki, Türkiye'deki yetkililer, sayısız uya- nya karşın, uzunca bir süre "Bo- ğazlarpetrol kanah değildir, o ha\- deBakû-Ceyhan'ahızverelim'an- lamındakı bir söy- lemin içinde yer al- dılar. Benzer bir yak- laşıma, günümüz- de, iyiniyetınden hiç kuşku duymadığı- mız, bazı sivil top- lum ve kurumsal gi- rişimterdedeüzüte- rek tanık olmakta- ytz. 1997 tarihli açık- lamanın, bu arada, asıl amacın ilk kez ortaya konuluşuol- madığını da anımsamamızda ya- rar var. Bu amacın ilk habercisi, daha 1995'm başlannda ortaya atılan ve zamanın hükümetinin de ardında koştuğu "Erken Petrol" masalı ve "Bakû-Süpsa" erken petrol boru hattı aldatmacasıdır. Umitsiz güvence isteminin ikinci nedenı, hiç gereksiz yere verilmiş olan sınırlı anlamdakı "Aşan Ma- liyet Güvences/"dir. Üçüncüsü de kesinkesTBB'nin kullanılması isteğının vurgulanma- sıdır. Bunun kanıtı geçen günler- de görûldü. AIOC, bölgede yapmak duru- munda olduğu ve petrol üretimini üç kat arttırarak günde 300 bin varile çıkaracak olan 3.1 milyar dolarlık yatınmı, Bakû-Süpsa'nın kapasitesini üç kat arttırma koşu- luna bağladı. Bakû- Ceyhan hat- tını desteklediğini söyleyen ABD yönetiminin bölgedekı yetkilisi J. WoWun, "Genişletilfniş Bakû- Süp- sa gelecekte Bakû-Ceyhan'm bi- rinci aşaması olabiiir" şeklindekı, AIOC açıklamasını desteklemesi, üzerinde dikkatle durulması gere- ken bir gelişmedir. ABD'nin, Tür- kiye'den geçecek bir boru hattını desteklemesınin ardındaki siyasal nedenler akla yakın gözükmekte- dir. Bununla biriikte petrol şin\et- leri, olabildiğince petrolü öncelik- le TBB'den geçirmek istemekte ve artacak üretımle birlikte bir bo- ru hattının yapılması -kendilerine göre- kaçınılmaz bir hale geldiğin- de, bir Bakû-Ceyhan boru hattının faturasını. daha şimdiden, Türki- ye'yeyüklemeye çalışmaktadırlar. Bu haksızhktır. Türkiye'nin, bu du- rumda, kendi çıkarlan için yapılma- sı söz konusu bile olmayan bir bo- ru hattı için birtakım parasal ödün- ler vermesinin hıçbir gerekçesi ve anlamı yoktur. Türkiye. boru hat- tının kendi ülkesinden geçmesi durumunda üstlenmesi gereken yükümlülükleri elbette yenne ge- tirmelidir, ama ne bir eksik ne de bir lazla olarak. Bu sonucu alma- nın yolu da Bakû-Ceyhan boru hattını ısrarla bastırmaktan geç- miyor. Çünkü her ısrar, Türkiye'yi yeni yeni ödün istemleriyte karşı karşıya bırakacaktır. Başbakan Ecevit'in ABD seyahatı sırasında bu gerçeklerin göz önüne alınması gerektiğıne inanıyoruz. Bugün depremin 42 Yıkıntılar arasında çarpan tek bir yürek olduk... RESiM iÇMiMARiMaciılosh'lv GRAFİK STiLiST MODELİSTÖSS 'ye Ha»rlık İNGİLİZCEKurs KayıHonmz U U f ' « M: Tıfcn IfM tıknmk, 1 İ U İ â h \ i M İMt ta«|i« C*f>: CM1 Ml 11 M M6 97 75 • W 65 30 KAMKÖY SI3 51 54 • S4J 82 »2 BAKIRKÖY 241 7$ 65 • 247 »7 81 NİŞAKTAŞI »1 9» OS • 231 K 12 ANKARA 446 29 M • 446 2S N İZMİR 230 M 57 - 230 21 56 ESKİŞEHİR GÜLMİNE SANAT MERKEZİ ATÖtYE ÇAUŞMALAM KAYTTLAJUMU BAŞUUMIŞTIR RESİM AKADEMİYE HAZIRLIK SERAMİK GRAVÜH MİNYATÜR AHSAP BOYAMA TAKI ÇOCUKLARA RESİM VE SERAMİK Psar - ftnmsi Ha™; Sut 1030-18.31 ansı Bilfll için: (0212) 57160 16 Fa* (0212) 571 63 62 Adrts. Zeytınhk Mah Sporcu Sok. No:12 Batafkev / ISTANBUL RESİM DERSİ VERİLİR Güzel Sanatlar Fakülteleri adayları veya hobi amaçlı resim eğitimi almak isteyen öğrenciler için, özel ya da grup ile ders verilir. Yılmaz Demirağ Atölyesi Tel: (0216) 317 49 92 (Göztepe Soyak Sitesi) Hepimizi derinden sarsan 17 Ağustos depreminden bugüne kadar, sesimizi duyup. depremzedelerimize hiçbir karşılık beklemeden yardımda bulunan... Bizimle birlikte tek bir yürek olup, derin yaraları her şeyi bir kenara bırakarak saran tüm şahıs ve şirketlere, sesimizi duyuran tüm profesyonel gönütlülerimize teşekkürü bir borç biliyoruz. Bütün buniarı gördükten sonra, şimdi yarınlarımıza daha umutla bakıyoruz. ; İŞTEELELEVERİPYAPTIKLARIMIZ... Yaklaşan sonbahar nedeniyle, deprem bölgelerındeki eğitim çadırlannı prefabrik *" . yapılara dönüştürmek ıçın çalışmalarımıza başladık. Hazırlanan projeleri, -' ÇYDD olarak katkıda bulunmak isteyen tüm kurum ve kuruluşlar.a sunuyoruz. Bunun yanı sıra kış boyunca bu bölgelerde gönûllü çalışacak psikolog, öğretmen. emekli, iş ve ev hanımlarının, sanatçı ve gençlerin, \ .• hertürlü danışmanlıkve desteklerini bekliyoruz. D ı4 TA StUak GmtntM Vedahabitmedi... Profesyonel gönüllülerimiz hâlâ depremzedeleriınizin yanında. 0212-29208 00/292 0801 KALBÎNÎZSİZÎN İÇİN ÇALIŞIYOR, YASİZ TÜRKKALPVAKFI Muayene, Feşhis, lcdvni. Koııtrol 19MayısCd.No:8 Şişli/İSTANBUL Tel: (0212) 212 07 07 ipbx) 10 Hat Faks:(0212)212 6835 ILAN «"' ' " TC ÇAYSULHHUKUK MAHKEMESİ'NDEN • ' ' Sayı EsasNo: 1998*212 Davacı Halil Kaya vekillen tarafindan davalılar Tacittin Yılmaz ve lsmail Demir ve arkadaşlan aleytıine mahkememize açılan yol geçıt hakkı davasının Mahkememizce ya- pılan açık yargılaması ara karan gereğince; Davacı vekili dava dilekçesı ile müvekkillenne ait Çay ılçesı. Deresinek Kasabası. Kahraman Mahallesi. Oğuzkın mevkiinde pafta k26dl9a, ada 111. parsel 49 nolu taşın- mazın yolunun mevcut olmadığım, davalılar taşınmazlanndan en müsaıt olan yerden 3 metre eninde yol irtıfak hakkı tesisine karar venlmesıni dava ve talep etmiş olup; dava- hlardan tsmaıl Demir adına mahkememizce çıkartılan dava dilekçesi ekli davetıye teb- Hğ edilememiş ve tebhgata yarar açık adresi tüm aramalara rağmen bulunamadığından işbu ilan dava dilekçesi yerine kaim olmak üzere Çay ilçesi. Deresinek kasabasından Ramazan oğlu lsmail Demir'e dava dilekçesi yerine geçerh olmak üzere ve aynca du- noşma günü olan 19.10.1999 günü saat 09.00'da btzzat mahkememizde hazır bulunma- sı veya vekille temsil olunması, gelmediği veya vekil ile temsil olunmadıgı takdirde yar- gılamanın yokluğunda yapıhp gıyabmda kararvenleceğı hususu davalıya tebhgat yeri- ne geçerli olmak üzere ilanen teblığ olunur. Not: Duruşma yen Çay Adliyesi Davalı lsmail Demir: Aryon ili, Çay ilçesi, Deresinek Köyü. 0017 cilt no. 0054 kü- tük sıra noda nüfusa kayıtla Ramazan ve Firdevs'ten olma 01.02.1936 Deresinek do- ğumlu. Basın: 45260 4Fkim Saat: 20.30 Atatürk Kültür Merkezi Büyük Sa Taksim/İSTANB T.C KûtturBskanljğınmkatkılanyia şaire saygi. geeesıÇ o c u k l a r ı t n ı z i ç i n Bilet satışları; AKM Tel: (0212) 251 56 00/254 Vakkorama Taksim Tel: (0212) 251 15 71 Suadiye Tel: (0216) 360 90 90 Cumhurtyrf Kitap Kulüpieri'nde