Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
28ARAUK1999SALI CUMHURİYET SAYFA
JvLJJ-iX LJK. kultur@cumhuriyet.com.tr 15
PORTAL DlKMEN GÜRÜN
Yeni bir yJa girerken...
Geride bıraktığımız yıl ıçinde yaşanan tiyatro
olaylan arasından süzülerek yeni bir yıla adım atı-
yoruz. 1999'da bizlen kaygılandıran olaylar mutlu
kılanlardan daha fazlaydı sanki. 21. yûzyılda baka-
lım nelerle karşılaşacağız? Beklentimız, "MiDenııi-
um"a bağlanan umutlann 2000 yılından başlayarak
tiyatromuzun da üzerine bol bol yağması.
Ahmet Taner Kışlah, 1999'da, faili meçhul cina-
yetler zincinnin son halkasını oluşturdu. Cınayetin
bugûne dek çözülmemiş olması, dünden bugüne bir
şeylerin değışmediğinın göstergesı Öncelikle bir
aydın, sonra da aydın bir Kültür Bakaru olarak ti-
yatro dünyasının da değerlı bir parçasıydı Kışlalı.
1999"un son günlerinde genç bir tiyatro ınsanını
yitirdik. HüseyinKaüraoğhLgerekkendı anlaümdil-
leriru oturtmak çabasındakı topluluklan bir araya ge-
tirerek üretim sürecını desteklemeyı amaçlayan As-
sos Festivali'yle, gerekse per-
formans sanatına üişkin ça-
lışmalanyla tiyatro dünyamı-
za yeni açılımlar kazandırma
uğraşı içinde olan dinamik bir
sanatçıydı. Onunla aynı bakış
açısını paylaşan tiyatro sanat-
çüannın Assos FestivalTni ve
Performans Sanatlan Merke-
zi'ni yaşatacaklanna inanıyo-
rum, inanmak istiyonım.
Can Yücd, salt şııriyle, de-
niz-derya dilıyle, kıvrak zekâ-
sıyla değıl "Türkçe söyledi-
ğp oyun çevınlenyle de et-nr-
nakmisali aynlmaz bir parça-
mızdı...
Tiyatro Eleştirmenleri Bır-
liği üyesi Orhan Barlas da yı-
ne 1999'un son günlerinde
aramızdan aynldı.
Türkiye'nin tek aylık tiyat-
ro dergisi "Tiyatro-.Tiyatro''
sürekli can çekişmekten bık-
u ve dergırun sahibi Mustafa
Demirkanh, Şubat 2000'de
100. sayıyla bırlikte dergiyı
kapatma karan aldı. Bu ka-
rar, her şeyden önce genç ku-
şak eleştırmenlen, araştırma-
cdan olumsuz yönde etkıleye-
cek, çünkü onlara sayfalannı
açan, onlan besleyen bir kay-
n^kü "Tiyatro-Tiyatro". Ay-
hk yayın organı olmayan bir
tiyatro dünyasıru düşünmek
bile istemiyorum. Ama, şu da
bir gerçek: Bu dergı on yıldır
Kültür Bakanlığf ndan, sanat
kurumlanndan, sanatçılardan
ve özel sektörden gerekli ilgı
ve desteği görmedi. Hele gü-
nümüzde, üç-beş reklamla
ayakta kalabilmek artık inı-
kânsız... "ReMam" sözüaklahemenbaşkabirunsur
getiriyor. Kültür ve sanata her gün ıkı tam sayfa ayı-
ran ve sanat dünyasının sanatla banşık insanlann ya-
kından izlediği bir gazeteden, Cumhuriyet'ten Dev-
let Tiyatrolan yeni yönetiminın tirajı üen sürerek ılan-
lannı gen çekmesi elbetteki Cumhunyet'ın kaybı sa-
yümaz, ama yine de böyle bir tutuma aniam vermek-
te zorlanıyor insan. f
Devtet ve sanat
Devlet Tiyatrolan'nda sulann 1999'da bir kez da-
ha çalkalanması, bu kurumda yıllardır yaşanmakta
olan yönetsel kargaşanın uzantılan. Giderek şişkin-
leşen ve tek brr merkezden yönetilen bu kurumun
altyapı sorunlan çözülmeden, üzerinde yıllardır bol
bol konuşulan yeni Devlet Tiyatrolan Yasası'nın ya-
şama geçirilmesi için öncelikle kunım çahşanlan ta-
rafindan somut adımlar aulmadan tiyatro bünyesin-
de bir yeruden yapüanma sürecinia başlatılması da
olanaksLz gibi gözüküyor.
Özel Tiyatrolara Devlet Desteği Kurulu, geçen yü
olduğu gibı bu yıl da hangi tiyatroya ne kadar des-
tek verüdığini açıklama gereğinı duymadı. Dağı-
lımda temel ölçütler neydi? Nasıl bir değerlendir-
meye gıdildi? Hangi topluluk ne kadar para aldı? Ne-
den? Bu sorular yanıtsız kaldı. Bu, umursarûaz bir
tavnn kemikleşmekte olduğunun göstergesi. Ayn-
ca her yıl Değerlendirme Kurulu'nda yer alan Tiyat-
ro Eleştirmenleri Birliği temsücisı de bu yıl kurul-
da yer almadı. Yeniden yapılanma sürecinin özel ti-
*zel Tiyatrolara Devlet Desteği Kurulu, geçen yıl olduğu gibi bu yıl da
hangi tiyatroya ne kadar destek verildiğini açıklama gereğini duymadı.
Sansürsüz olamadık... 1999'da yine bazı kesimlerin sanatta müstehcenlik
arayışlanyla içli dışh olduk. 11. Uluslararası Istanbul Tiyatro Festivali bu
yıl ortak yapımlara yöneldi. Festival 2000'li yıllarda yerli ve yabancı
oyun dengesini sağlamayı amaçlıyor.
yatrolara devlet desteği gibi cıddı ve hassas bir alan-
da da işlerlık kazanması kaçınılmaz.
Kültür BakanJığı bütçesinın bınde üçlerden bin-
de ıki gibı bir seviyeye düşmesi tıyatromuz adına üzü-
cü bir durumdur.
istanbul sanat Merkezl
Istanbul Sanat Merkezi'nde (ISM) bu yılın orta-
lannadogruyaşananlarçağdışıydı. 1989'danbuya-
na pek çok sanatçıya ve başta kumpanya olmak üze-
re pek çok tiyatro topluluğuna ev sahipliği yapmış
olan Ermeni Vakfi'na ait bu tanhi bınanın kapısına
Kaymakamı tarafindan Haldun Taner'in "Gözteri-
mi Kapanm Vazifemi Yapanm" adlı oyununa ındı-
rildı. Kaymakam, Tiyatro Bırikım tarafindan oyna-
nan oyunu, siyasi ve adlı kurumlan ve emniyet bi-
rimlenni rahatsız ettiği, argo sözcüklere yer verdi-
ği gerekçesiyle yasakladı. Aynca Devlet Tiyatrola-
n Genel Müdürlüğü'nün ulusal ve uluslararası fes-
nvallerdençağnalan"mutatyıllıkpn)gramlar'?
dı-
şındaki yapıtlannın Kültür Bakanlığı bünyesinde
oluşturulacak bir kurul tarafindan denetlenmesı ge-
reğinin gündem konusu olması da üzerinde önem-
le durulması gereken hassas bir konudur.
Sanat, ancak özgür ve evrensel çizgisiru korudu-
1) La Fura Dels Baus 'F@ ust Sürüm 3', 2)Attis Hyatrosu 'Herakles ÜçkmesT, 3) Ankara Devkt Tiyatrosu 'Geyikler ve Laneüer',
4) Can Yücd, 5) Hüeyin Kaürcıoğlu.
Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafindan "1936 karar-
namesi*' gerekçe gösterilerek kilit vurulmak isten-
di. Bu olay, ISM'nın sanatsal faaliyetlerini durdur-
manın ötesinde, Müslüman olmayan Türk vatan-
daşlarına uygulanmak ıstenen baskırun uzantısıydı.
Kapatma karan şımdılık ertelenmış durumda. tSM'de
yaşam sürüyor, ama erteleme kalıcı bir çözüm mü?
Böylesi olaylann tekrarlanmaması için ne yapılı-
yor?
Sansür
Sansürsüz olamıyoruz... 1999'da yine bazı kesim-
lerin sanatta müstehcenlik arayışlanyla içli dışh ol-
duk. David Mamet'ın "Bağla Şu İşT adlı oyunuyla
Tiyatro Stüdyosu sansür ağına Tarsus'ta takıldı. Be-
lediye başkanı ahlak denetçiliğine soyunarak kültür
merkezlerinde oynayacak tıyatrolann "senaryotan-
nın" incelenmesi gerektiği fetvasını verdi. Aym şey,
11. Uluslararası Istanbul Tiyatro Festivali'nde açı-
lış oyunu olarak yer alan ünlü Katalan topluluk La
Fura Dels Baus'un "Faust Sürüm 3.0" adlı göste-
nminin başına geldi. Bu sefer de bir televızyon ka-
nalı ve ondan üham alan bırkaç yayın organı ahlak
bekçihğıne soyundular. Bu arada TBMM'de Kültür
Bakanlığı bütçe görüşmeleri sırasmda bazı millet-
vekilleri tarafindan tiyatroya yönelik olarak söyle-
nen sözlen, belirtüen görüşleri komik, garip, ama
aynı zamanda da ürkütücü örnekler olarak yorum-
larsak; Tiyatro Manga'ya Gürün'de yapüan saldın-
nın ardmdan, 1999'un son sansür darbesi Kozan
ğu ve tutucu yaklaşımlardan etkilenmediği sürece
kendi dinamigı ıçinde gelişecektir.
Festlvaller, ödüller, kltaplar
Çok kısa olarak değinmek gerekirse; bu yıl 11 .'si
gerçekleştinlen Uluslararası Istanbul Tiyatro Festi-
valı'nin özellıklerinden biri, Yunanistan'la bir ortak
yapıma imza atmış olmasıydı. Theodoros Terzopo-
ulos'un yönettiği ve Türk-Yunan sanatçüann yer al-
dığı "Herakks UçlernesiT
'nın kuşkusuz tarüşrnaya açık
yönleri vardı, ama üçleme proje bağlamında ele alı-
nan bir çahşmaydı ve diğer projeler gibi risk içeri-
yordu.
Kaldı ki üç yıldır sürdürülen proje temelli çalış-
malann kimı zaman beklentılen tam anlamıyla ya-
nıtlayamadığı da bir gerçek. "Herakles Üçlemesi''nin
temel hareket noktası doğruydu, ama ikı ülke sanat-
çılan arasmda daha yoğun bir ıletışim gerektiriyor-
du. Oyun, Japonya'da yapüan 2. Tiyatro Olimpiyat-
lan'na da katıldı ve beklentimin üstünde olumlu
tepkUeraldı. "HeraUesÜçlenıesi''uzunsürehbirpro-
va aşamasından sonra 2000 yazrnda Delfi'de yapı-
lacak olan Dünya Tiyatrolan Buluşması'na katda-
cak. Festivahn öncülüğünü yaptığı bir dığer olay da,
oyunu daha önce Antalya'da görmüş olan Hebbel Ti-
yatrosu yönetiminden gelen önen üzerine Mustafa
Avkıran'ın yönettiği, Murathan Mungan'ın "Ge-
yflder Lanetier"ının bu kez Ankara Devlet Tiyatro-
su'nda sahnelenerek Berün'de Dünya Tiyatrolan
Festivali'ne katılımını sağlamaktı. Dönemin Devlet
Tiyatrolan Genel Müdürü Lemi Bilgin'm olaya sı-
cak bakması ve desteklemesi bu çalışmanın Ber-
Un'e taşınmasmda başlıca etkendir.
Başta uzunluğu olmaküzere, "Geyikler Lanetkr^in
de eleştınlecek yönleri vardı ve eleşürildi de, ama
bu tume önemli başka kapılan açü. Zaten gerçek-
leştirilmek istenen bu tür sağlıklı ilışkıler. Bu bağ-
lamda bir önemli adım daha aüldı ve 1999 yüında
Uluslararası Tiyatıo Festivali Change Performing
Arts, Lincoln Center- New York ve MC93 Bobigny-
Paris ile birükte Robert VVTlson tarafindan sahneye
konan "ÖncekiGünkr"ın ortakyapımcüan arasın-
da yer aldı. Bu arada. kendisini bir zümrüdü anka
kuşu olara tanımlayan Semiha Berksoy da VVilson'dan
gelen teklıfı değerlendırerek konuk sanatçı olarak
Modena, New York, Madnd ve Lızbon'dakı göste-
rimlere katıldı. 2000 yılmda Istanbul ve Pans "ÖD-
ceki Günler*in göstenleceğı ilk merkezler.
Arumsanacağı gibi Goethe'nin doğumunun 250.
yüı kutlamalanna festival ıkı farklı "Faust" yoru-
muyla katıldı. Düsseldorfer Sahuspielhaus'un VVB-
nievski imzasını taşıyan "Faost" u ve La Fura Dels
Baus'un bılgısayarağının içinden firlayan "F@nst
Sürûm 3.0"ü. Brezilya'dan
gelen Macunaıma toplulu-
ğu Güney Amenka tiyatro-
sunun ünlü bir yönetmeninın,
Anthunes Fühonun son ça-
lışmasının, "Tnıvah Katbn-
lar"ın prömiyerinı Türkı-
ye'de yapması açısından
önemhydi.
Festivalin kapanışını yapan
MatbUde Monnier'nin "O
Yerlerten" adlı dans göste-
risı ise Fransa'da 1999'da ko-
reografı dahnda Büyük Ödül
almanm ötesinde, 2000 ve
2001 'de neredeyse tüm dün-
ya festivallerini gezıyor.Yer-
li oyunlanmıza gelince; hep-
si de özenli seçikniş çalışma-
lardı. Ama, Uluslararası ts-
tanbul Tiyatro Festivali
1999'da hayli gemş tuttuğu
Türkoyunlankanlımını 2000
yılından başlayarak yerli-ya-
bancı oyuncu dengesıni göz
önünde bulundurarak ger-
çekleştirecek.
Ödüller öyatro yaşamımı-
znıbirparçası. Dörtyıldır ve-
ribnekte olan Afife Tiyatro
Ödülleri sistemli bir çalış-
ma ürünü olarak ciddiyetini
konıyor. Bu yıhn en anlam-
lı Afife Ödülü bir tıyatro bi ^
limcisine, Prof. Dr. Sevdi
Şener'e yerilen Muhsm Er-
tuğrul Ödülü oldu. Afife
Ödülleri'nin aynı titizlikle
süreceği düşüncesnıdeyim.
Bu yıl, Nedim Saban'ın
kurduğu Tiyatro Sanannı Ge-
liştirme Derneği'nin de dev-
reye gırmesiyle Avni Dilli-
gil Ödülleri bir hareketlilik
kazandı. Izmit Şehir Tiyatrosu'na deprem sonrası
yaptıklan çalışmalan için verilen özel ödül yerini
buldu. Tiyatro Sanatmı Geliştırme Derneği'nin
yaptığı önemli bir iş, ödüller nedeniyle Istanbul'a
W'esker, Horovvitz, Schriber gibi önemli tiyatro
adamlannın davet edilmesi ve konferanslar. atölye
çalışmalan düzenlenmesiydi. Tiyatro Festıvali'nin
de gerçekleştirdığı bu tür çalışmalann daha da sık
yapüması gerek. Bu yolda olumlu bir adım da 2000
yıh içın tstanbul Üniversitesı Edebiyat Fakültesi Ti-
yatro Bölümü tarafindan atılıyor.
OsmanŞengezer'ın •4
BenceDekorveKostûmn
ü,
Prof. Dr. Metin And'm "Osmanlı Trv^trosu", Sev-
da Şener'in "Cumhuriyefin 75. \ ıtanda Türk Ti-
yatrosu", Ozdemir Nutku'nun "Oynn, Çocuk, Ti-
yatro'' kıtaplan ve Ahmet Cemal'm "Urfaust" çe-
virisi ile Brecht dızısı içinde yer alan "LukuDus'ım
Sorgubnması'' (üç metin) ile "Sofokies'in Antigo-
nesf tiyatro üstüne çıkan kitaplardan sadece bir-
kaçı. Bu arada. Boğaziçi Oyunculan tarafindan çı-
kartılan "MimesisT
'ın son sayısı da diğer sayılar gi-
bi başlıbaşına bir kitap değerinde. Tryatro kitapla-
nna ilgı giderek artıyor sanki. Burada sayamadığım
başka kitaplar da var. Bu olaym gerçekleşmesinde
aslan payı kendinı salt tiyatro kitaplan yayımlama-
ya adamış olan Yıhnaz Öğüt ve MitosBoyırt'un.
1999'un bir hoşluğu dasahnede, Yüdız Kenter'in
50., Genco Erkal'm 40., Ferhan Şensoy'un 20.
yıllarmı gende bırakmalan...
2000'lere onca soruna karşın yine de hoş gjre-
lim.
YÎTÎRDİKLERİMİZ... ÖDÜLLER... YİTİRDİKLERİMİZ... ÖDÜLLER... YÎTİRDİKLERİMİZ...
Uluslararası Kukla ve Cölge
Tlyatroları Birliği ödülü. geie-
neksel Türk tıyatrosunun gelişimine kat-
kılan nedeniyle Münir Ozkul'a verildi.
Cumhurbaskanlığı Kültür ve
Sanat Büyük ödülleri. kiasikmü-
zik alamnda Nevzat Athğ, tiyatro yaza-
n Turgut Ozakman ve orkestra şefi Ren-
gim Gökmen'e verildi.
vasfl Rıza Zobu ödülü. Kek-
bekler Ozgürdûr' oyunundaki perfor-
mansı nedeniyle Sevmç Erbulak'a ve-
rildi.
VasflRızaÖdülü,SevinçErtmlak'ın oldu.
Sadrl Alışık sinema Tiyatro
ve Emek Ödülleri; Cüneyt TüreL
Can Gfirzap ye Cihan Ünal En lyi Er-
kek Oyuncu Ödülü'nü, 'Marü' ve 'Ma-
ria Callas' oyunlan ile En lyi Kadın
Oyuncu Ödülü'nü ise Yıldız Kenter al-
dı.
38. Sanat Kurumu ödülleri;
tiyatro dalmda En lyi Oyun Yazan Ödü-
lü 'Akrep' ile Eşber Yağmurdereli'nın,
En lyi Yapım Ödülü Ankara Devlet Ti-
yatrosu'nun sahneledığı Murathan Mun-
gan'ın 'Gejikler Lanetier'e, En lyi YÖ-
netmen Ödülü 'MuÜu Son' ile Yücel
Erten'e, En lyi Kadın Oyuncu Ödülü
'Balkon'daki rolüyle Zuhal Olcaj'a ve
' Mutlu Son'dakı rolüyle Tülav Günal Çi-
menser'e, Övgüye Değer Kadm Oyun-
cu Ödülü 'Lysistrata' ile Esra Bezen Bfl-
gin ve '5. Frank'la Devıim Yakut'a, En
lyi Erkek Oyuncu Ödülü 'Mntta Son'
ile Çetin Tekmdor'a ve 'Gova' ile Erol
Kardesici'ye, Övgüye Değer Erkek
Oyuncu Ödülü ise '5. Frank'la Tayfun
Erarslan'a verildi. 'Vîşne Bahçesi'nin
çevınsiyle Atao) Behramoglu En lyi Çe-
viri, 'Mutlu Son' ve '5. Frank'taki ça-
lışmalanyla Gûl Emre En l>i Dekor
Kostüm, 'Akrep' ve '5. Frank'taki mü-
zikleriyle Kemal Gûnüç En lyi Sahne
Müziği, 'Yolcu'daki çalışmasıyla Os-
Orhan Barias yaşamını yitirdL
man Setin Yıtdızise Övgüye Değer Işık
Tasanmı ödullerinin sahibi oldu. DTCF
Tiyatro Bölümü ise 'Cnmhuriyet'e Se-
lam' oyunuyla Seçici Kurul Özel Ödü-
lü'ne değer bulundu.
YİTİRDİKLERİMİZ
• Tiyatro ve sinema eleştirmeni Or-
han Barias yaşamını yitirdi. Kanser te-
davisı gören Barias, 77 yaşmdaydı.
• Irlandah oyuncu DonalMcCann, 56
yaşında yaşamını yitirdi. McCann, çok
sayıda tiyatro oyunu, TV ve sinema fıl-
minde rol almıştı. Son olarak Sebastian
Barry'nin "The Steward of Christen-
dom' adh oyunuyla Dublin, New York
ve Londra'da sahneye çıkmtşn.
• Tiyatro oyuncusu Ferizat Aydoğdn
yaşamını yitirdi. Sanatçı, AğnDağıEf-
sanesr, 'Evita', 'MerkepBeyannamesi'
gibı oyunlarda rol almışh.
• Yönetmen, senarist, yapımcı, sine-
ma ve tiyatro oyuncusu, oyun yazan
Muharrem Görses 84 yaşında öldü.
• Tiyatro sanatçısı VedfiCezayirH ya-
şamını yitirdi. Devlet Tiyatrolan'nda
uzunyülargörev yapan Cezayirli, 1957
yılmda Adana'ya giderek Şehir Tiyat-
rosu'nu kurdu. 4 yıl boyunca bu kuru-
mun müdürlüğünü üstlendi. Sanatçı,
1974 yılında emekh olana dek 'tstanbul
Efendisi'. 'Bir Tavsiye Mektubu", 'Çığ',
'On tkinci Gece' gibi çok sayıda oyun-
da rol aldı.
• ingilizaktörBobPeckyaşamını yi-
tirdi. Britanya'nın beğenilen TV ve sah-
ne oyunculanndan Peck, Ulusal Tiyat-
ro'da ve Shakespeare oyunlan sergile-
yen özel bir grupta uzun yıllar çahştı.
• Istanbul Devlet Tiyatrosu sanatçı-
lanndan SadrettinKıhnçöldü. Kılınç'm
rol aldığı oyunlar arasında 'Oyunlaıia
\aşayaniar','KnçûkBurjuvalar' ve %
Aşa-
ğıdakiler' bulunuyordu.
• Deneysel tıyatronun öncülennden
Polonyalı yönetmen Jerzy Grotowsld 66
yaşında yaşamını yitirdi.
• Ingiltere'de fiziksel ve duygusal
şiddeti ele aldığı oyunlanyla dikkatleri
üzerine çeken Sarah Kane intihar etti.
• Sinema ve tiyatro oyuncusu Fer-
han Tanseii 72 yaşında öldü.
• Ingüiz sinemasrna ve tiyatrosuna
uzun yıllar emek vermiş olan ünlü Is-
koç aktör Ian Bannen 71 yaşında geçır-
dığı trafık kazası sonucunda öldü.
Sanat KurumuÖdülü Zuhal Ofcay 'ın.
Şarkıcı Curtis MayfieM
57 yaşında yaşamını yidmf
• ATLANTA,AFP-
Besteci ve şarkı sözü
yazan Curtis Mayfîeld,
North Fulton
Hastanesi'nde yaşammı
>iürdi. Hastane ölüm
nedeni hakkmda detaylı
bilgı veımedi. İnsan
haklan hareketleri
sırasmda ününün
doruğunda olan
Mayfîeld'in hit
parçalan arasmda
'People Get Ready',
'Talking About My
Baby' ve 'Keep On
Pushmg' bulunuyor.
Muhteşem Gatsby' New York
Metropolitan'da sahneleniyor
• NEW YORK, AFP - F. Scott Fitzgerald'm ünlü
klasiği 'Muhteşem Gatsby' Amerikan besteci Jobn
Harbıson tarafindan operaya uyarlandı. Aym
zamanda orkestra şefliğı de yapan Pulitzer ödüllü
besteci 80'h yıllardan beri bu proje üzennde
çalıştığını ama bir türlü gerekli izınleri alamadığım
belırtti. 1992 yılmda kitabı uyarlama haklanna sahip
olan Harbıson, Fitzgerald'm anlatıcısını, hıkâyede
çok önemli yeri olan 'zaman içinde geri dönme'
unsurlanm kaldırmak ve Amenkalı şarkıcı Jerry
Hadley tarafindan canlandınlacak olan Gatsby'yi
kıtaptakmden çok daha ön plana çıkarmak gibi
değişıklıkler yaptığını ifade etti. 1920'li yıllann
şarkılanndan alınmış parçalardan oluşan operanın
söz yazarlığını ise Broadway'dekı müzikal
komedileri ile tanınan Murray Honvitz yaptı.
Gatsby'yi yorumlarken Amerikan edebiyatmda mit
haline gelmiş bir karakteri değiştirdiği için çok tepki
alacağını bildığini söyleyen Harbison, operayı
gerçekleştirmek için buna mecbur olduğuau da
sözlerine ekledı.
Çalmtı Metsys tablosu
Londra'da buhındu
• BRÜKSEL (AFP) - 15. yy'da yaşamış Hollandalı
ressam Quentin Metsys'e ait tablo Londra'da
bulundu. Üç yıl önce Belçika, Lovendegum'da özel
bir mülkten çalınmış olan tablo. ünlü Sothebys açık
arrnrmalan sırasmda 375.000 dolara satılmak
üzereyken tnterpol tarafindan fark edildı. Fakat
hrrsızlar yakalanamadı. Altın Çağ'ın önde gelen
ressamlanndan bıri olarak kabul edilen Metsys'in
tablosunda 'Madonna ve Çocuk' teması işlenmiş.
İZDSO'nun 7000 yılına Merhaba'
konserini şef Ziva yönetecek
• KüHür Servisi-Izmir Devlet Senfonı Orkestrası
(IZDSO), 'Sevgi, Banş ve Kardeşlik' konserleriyle
bir bin yıla 'hoşçakal', yeni bin yıla 'merhaba'
diyecek. 29 ve 30 Aralık'ta gerçekleşecek konseri
ünlü Rus şef Vladımir Ziva yönetecek. Konserde,
Johann Strauss'uı eserlerinin yanı sıra Franz Von
ıfiuppo'aİH 'Şair ve Köylü', Serguet Vasdenko'nun
'Balalayka Konçertosu' ve Niccolo Paganini'nin
'Venedik Kamavah' adh yapıtlan seslendirilecek.
'Yıhn Genç Müzisyeni Yarışması'
• Kültür servisi -tngıliz Kültür Derneği'nin
gelenekselleşen 'Yılm Genç Müzisyeni
Yanşması'mn fmalleri 7 Mart 2000'de
gerçekleşecek. Yanşmda ilk üç dereceye giren
müzisyenler Ingiltere'de çeşıtli burslar kazanacak.
Çok sesli müziğin tamtımı ve genç müzisyenlerin
desteklenmesı amacıyla Ingilız Kültür Derneği'nin
yedincisün düzenlediği 'Yıhn Genç Müzisyeni'
yanşması, orkestral kompozisyon dalınrda
gerçekleştirilecek. 4 Şubat 1970 tarihinden sonra
doğan tüm bestecilerin katılabileceği yanşmada
finale kalan beş eser, Bılkent Senfom Orkestrası
tarafından 7 Mart 2000 tanhinde halka açık bir
konserde ve jüri karşısmda seslendirilecek.
Orhan Algök'ün heykel sergisi
• Kültür Servisi-
Heykeltraş Orhan
Algök'ün sergisi,
Göztepe MEB Sanat
Galerisf nde 12
Ocak tarihine kadar
görülebilir. 1955
Kınkkale doğumlu
olan sanatçı, Devlet
Tatbıkı Güzel
Sanatlar Yüksek
Okulu'nun Seramik
Sanatlan bölümünü
büincılikle
bitirdikten sonra,
stajını tamamlamak
için bir süre
Fransa'da bulundu. 15 yıldır Istanbul'dakı atölyesınde
çahşmalannı sürdüren Orhan Algök; porselen,
seramik, taş, mermer, metal ve poliester gibi
malzemelerle çahşıyor. Çalışmalannda insan
bedenlerine ağırlık verdiği gözlenen Algök,
Bahçelievler Şehitlik Amtı. Koraç Kupası Anıti ve
Alarko Alkent Heykelleri gibı yapıtlan bulunuyor.
BUGÜN
• BtLGt ÜNtVERStTESİ'nde saat 20.30'da
yönetmenlığini Stanley Kubrick'in yaptığı 'Fnll
Metal Jacket' filmi gösteriliyor. (216 23 15)
• NÂZCVIKÜLTÜREVİ nde saat 19.30'da Kemal
Okuyan'ın 'Ideokjik Mücadek- Nedir, Ne İşe Yarar'
adlı semineri yer alıyor. (245 04 81)
• AFM KEREM GÖRSEV JAZZ BAR'da Cecfle
Ndebi, Kerem Görsev, Nurhan Ozcan, Tatiana
Andreev, Vakri Dedov ve Gregori Zahsev'den oluşan
grubun konseri dınlenebılir. (231 39 50)
SİNEMA - TARİH BULUŞMASI'NDA BUGÜN
• ALMAN KÜLTÜRMERKEZİ'nde saat 15.00'te
Gerçekler Komisjonu', 17 OO'de 'AhernatifKafa'
yer alıyor.
• ATATÜRK KÜLTÜR MERKEZt'nde saat
15.00'te ve 19.00'da 'Sürgün' ızlenebilir.
• FRANSIZ KÜLTÜR MERKEZİ'nde saat
17 OO'de 'OlmakyadaOlmamak', saat 19.00'da
'Uzman' gösteriliyor.
• LEVENT KÜLTÜR MERKEZt'nde saat
14.00'te 'Sa>aş Sonrası Bir Akşam'. saat 16.3Ö -
'Yeniden Tanık', saat 19.30'da 'Kıyametten Sonra',
saat 21.30'da 'Liberitaria' izlenebilır.
• BAHARtYE StNEMASI'nda saat 14.00'te
'Gerceğin Peşinde', saat 16.30'da 'Kapalı Ülke'
yer alıyor