Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
25 KASIM 1999 CUMA CUMHURİYET SAYFA
ekonomi(«çumhuriyet.com.tr 13
Prof. Dr. Kızılyallı, 1997-1998'de ortam uygun olduğu halde enflasyonun düşürülmediğini iddia etti
'Enflasyon düşürülebîlirdi
9
Ekonomi Servisi - Uzun yıllar
IMF ve Dünya Bankasf nda görev
yapan, 1971 yılında DPT Müşteşar
Yardımcılığı görev ini de üstlenen
Prof. Dr Hüsnü KınJyallı. Türk hal-
kının cebindeki parayı her geçen
gün eriten enflasyonla mücadelede
bugüne kadar>anlış adımlaratıldı-
ğını anlattı. Kızılyallı, Türkiye'de
enflasyona kamu sektörü açıklan-
nın yol açtığı yolundaki savin
1990'lardan itibaren geçersiz oldu-
ğunu dile getirerek, kamu sektörü-
nün 1994'lerden itibaren Merkez
Bankası'na giderek Hazine avansı
ve kredi almaktan \azgeçtiğini, bu-
nun yerine Hazine bono ihaleleri ile
açıklann finasmanı yolunu seçti-
ğini kaydetti. "1997ve 1998'de ka-
mu sektöriine MB'den açılan kredi
yok" diyen Kızjlyallı, yüksek enf-
lasyonun nedenınin emisyon oldu-
ğuna dikkat çekti.
'Banfadar MB'den alacatdı
7
1997 ve 1998 yıllannda kamu
sektörünün MB'den alacaklı hale
geldiğini anımsatan Kızılyallı şun-
lan söyledi:
**Eğer emisyon arbşına kamu sek-
törü açığı sebep oluyorsa, bunun,
MB bilançosunda kamu sektöriine açılan kre-
diler kaleminde göriilmesi la/ım. 1997 ve 1998
yıllannda kamu sektörü MB'den alacaklı hale
gelmiş. Yani kara delik dive tanımlanan kamu
sektöriine açılan kredi vok. Enflas\onda rol oy-
nayan isc dövizdeki artış ve açık piyasa işlem-
ler ile piyasay a verilen paralar. Benim iddiam,
emisyon artışı belli bir rakamda tutulsa idi -ör-
neğin yüzde lü'larda- ekonominin genişleme-
sine, monitarizasyona u\ gun olarak o zaman enf-
lasyon olmayacaktı. Bu imkân bu iki vılda or-
|||j|k Hazine Avansı ve Iç Borç Kullanımı
<25?ö» (trilyon TL.)
Hazine
Netıçborç
Kufemn(1)
Bütçe
IçfaOfç
(aitammıj4)
Bûtçe Açığı
(6)
IçborçlamTıâ
faria(i-4j
(8
MB
Mançosu
Hazine
avans(9)
Aç* piyasa
ışfemtoi(11)
Hazmeavans
batoyes
-Fa*(2-9)
(2X12)
1990
15.25
14.79
1155
0.46
2.75
0.12
1991
32.09
35.02
33İ2
-2.93
12.21
1.38
1992
101.3
77.03
47.43
24.27
26.59
22.84
4.41
1993
162.32
140.07
13336
2225
70.42
23.94
1994
441.96
32033
152.18
12103
122.28
9.38
1995
561.7
514.39
316İ2
47.31
192.0
32.38
1996
1759.81
1604.42
1238.13
155.39
352.43
71.6
18.52
1997
3062.58
3089.2
22419
•6.62
_
1998
5409.49
6099.79
37254
-690.3
_
(1) Merkez Bankast'ndan bütçenn Hanne avans/ dıştnda öcxç(anması. ( 3 3 l i
(2) Hazinenn Merkez Banfcas'ndanfcayıfchşı avans afrnas. 3Uh2&
KaynafcOPT.THl W L A 5
• Uzun yıllar IMF
ve Dünya
Bankası'nda görev
yapan Prof. Hüsnü
Kızılyallı: 1997 ve
1998 yıllannda sıfır
enflasyona geçmek
için zemin
oluşmuştu. Zira bu
dönemde kamu
Merkez
Bankası'ndan kredi
kullanmadığı gibi
alacaklı konuma
bile geçmişti. Bu
noktada emisyonun
belli bir seviyede
tutularak enflasyon
oranının aşağıya
çekilmesi
mümkündü. Ancak
Türkiye'deki
enflasyon lobisi
buna izin vermedi.
Türkiye ile ilişki içinde bulunduğunu
ifade eden Kızılyallı, "Bizim otoriteler
görmez, ama onlann görüp bu imkân-
dan yararianmalan gerekirdr derken büt-
çeyi en fazla bozan unsurun, reel faizin
yüzde 50'ye yakın seyretmesi olduğu-
nu vurguladı.
"Faiz indiği anda Türkiye'nin her şe-
yi değjşecek" dıyen Kızılyallı. ABD'yi
örnek göstererek "ABD bütçesi de açık
veriyor. Bu açık kredilerle fînanse edilir-
ken enflasyon 0 düzeyinde. Siz de bütçe
açığını borçlanma ile karşılıvorsanız,
banka sisteminden ya da piyasadan ya-
rarlanarak, enflasyonun oluşması için
hiç bir neden yok. Ancak Türkiye MB
yerine ticari banka sisteminden borç al-
maya başladığı yıllarda 80'ler, 90'lar enf-
lasyon da yükselmiş, bütçe de daha ber-
bat hale gelmiş" dedı.
Enflasyonda üçlü Iobi
taya çıknğı halde kullanılmamış."
Kamu açıklannın bankalar kanalı ile finan-
se edildiğini de ifade eden Kızılyallı, emisyo-
nun da bankalan ihya etmek amacıyla arttınl-
dığını dile getirdi. Bu olayı bir "kısır döngü"
olarak nitelendiren Kızılyallı, MB'nin amacı-
nın kamu açığını finanse etmek değil, fiyat is-
tikrannı sağlamak oldugunu anımsattı. "Fîyat
istikran sağlandığmda da faizler de iner" diyen
Prof. Kızılyallı, bunun nasıl yapılması gerek-
tiğinı de şöyle anlattı:
"Öncelikle emisvon hacmini kısacakü. O dö-
nemdeki ortamda açık piyasa işlemleri Uepiya-
saya likidite vermeyecek, döviz alışını ise fiyat
istikrannı sağlavacak ölçüde tutacaktı. Zaten yi-
ne av nı dönemde dö\iz rezervleri de gayet yük-
sek düze>de idi. 19% sonunda 16 milyar dolar
döviz rezervi var. Döviz rezervini iki yılda 3.5 mil-
yar dolar arttırnuş. Bunu artürmasaydı ya da
daha az artursaydi, o zaman emisyon artışı di-
yelim ki yüzde 7 oldu, para ara artışı da ona pa-
ralel olacak, bu şekilde enflasyon ortadan kal-
kacakü."
Öte yandan IMF'nin 1997 ve 1998'de de
"Merkez Bankası-enflasyon lobisi-
bankacılık sistemi"nin enflasyonda bir
üçlü grup oluşturduğunu dile getiren
Kızılyallı, MB'nin zayıf oldugunu vur-
gulayarak, Türkiye'de siyasilerden bas-
kı geldiği müddetçe MB'nin özerkliği-
nin sağlanmasınm mümkün olmadığı-
nı kaydetti. Türkiye'deki enflasyon lo-
bisinden de söz eden Kızılyallı, banka-
lann uzun bir süre aldığı yüzde 50'nin üzerin-
deki reel faizi de "tefeci fairi" olarak nitelen-
dirdi.
Türkiye'de enflasyonun düşmesini isteme-
yen pek çok kişi oldugunu kaydeden Prof. Dr.
Hüsnü Kızılyallı, 1997 ve 1998'de sıfır enflas-
yona geçmek için zemin oluştuğu halde bunun
kullanılmadığını anlattı. Kızılyallı, Merkez
Bankası'nın emisyon hacminin daraltması du-
rumunda halkın değil bankalann sıkışacağına
işaret ettı.
AB Komisyonu Türkiye Temsilcisi, siyasi engellere takılan kredi konusunda umutlu konuştu
'AByardımı 2000ydından sonra akacak'
• İKV Başkanı
Meral Gezgin Eriş,
Türkiye'nin adaylık
statüsünün zirvede
tescil edileceğinin
aşağı yukarı kesinlik
kazanmış durumda
oldugunu bildirdi.
SÎAD Başkanlar
Kurulu da, tam üyelik
mücadelesini ısrarla
sürdürmesi
gerektiğini kaydetti.
İcra Direktörleri Toplantısı'nda 6 milyar dolara çıkabileceği belirtiliyor
IMF kredisinde artı
Ekonomi Servisi - AB Ko-
misyonu Türkiye Temsilciliği
Ekonomi Müşaviri OscarBe-
nedikl Avrupa Birliği'nin si-
yasi nedenlerle engellenen ma-
li yardımlannın. 2006 yılına kadar her yıl belli
miktarda Türkiye'ye akacağını söyledi. Benedikt,
'EL-Turkey Business Partnership*-.\B-Türkiye
IşOrtaklığı' programı kapsamında istanbul'da dü-
zenlenen toplantıda yaptığı konuşmada, mali
yardımlann 2000 yılından itibaren verilmeye
başlanmasını beklediklerinı bildirdi.
Helsinki Zirvesi'ne 2 hafta kala. Türkiye-AB
ilişkilenni tek birolay olarak değil, tarihsel sü-
reç içinde değerlendirmek gerektiğini belirten Be-
nedikt, Türkiye ile AB arasında yoğun bir tica-
ri ilişki bulunduğunu. GB'nın de büyük oranda
ekonomik entegrasyonu sağladığinı anlattı. Os-
ANKARA(AA)- Türkiye'nin lMF"den 500 milyon
dolarlık deprem yardımı dahil alacağı 4 milyar
dolarlık kredi miktannın, 22 Aralık'ta yapılacak
İcra Direktörleri Kurulu toplantısında, Türkiye'nin
kotasmın 4.5 katı olan 6 milyar dolara %
çıkartılabileceği belirtiliyor. '
Türkiye. 22 Aralık taki İcra Direktörleri Kurulu
toplantısına umut bağladı. IMF kredisinin arttınlması için
toplantıya kadar, ABD başta olmak üzere, Japonya,
tngiltere, Fransa ve Almanya gibi ülkeler ile kurulacak
diyaloglarla, bu ülkelerin IMF'deki icra direktörleri
harekete geçirilecek. ABD'nin bu konuda. hazine
bakan yardımcısı düzeyinde, IMF'deki icra
direktörünü harekete geçireceği de ifade ediliyor.
Yetkililer, Türkiye'ye kotasının yüzde 100'ü
oranında bir kredi sağlayan IMF Türkiye Masası
Şefi Carfo Cottarelli başkanhğındaki teknik heyetin,
kredi konusunda IMF kurallanna göre hareket
edeceğinden, çok fazla inisiyatifi bulunmadığını, 22
Aralık'taki icra Direktörleri Toplantısı'na kadar Türkiye'ye
verilecek kredi miktannın kesinlik taştmadığını
vurguluyorlar.
car Benedikt, Gümrük Birliği sürecinın 31 Ara-
lık 2000 tarihinde tamamlanarak ticaret önünde-
ki tüm engellenn kalkacağını vurguladı. AB mü-
şaviri Benedikt, ekonomide ve bölgesel kalkın-
mada görülen bazı dengesizliklere karşın yeni hü-
kümetin bunlann üzerine gitme kararlıhğının
çok olumlu oldugunu kaydetti. Iktisadi Kalkın-
ma Vakfı (IKV) Başkanı Meral Gezgin Eriş de.
Helsinki Zirvesi'nde Türkiye'nin Avrupa pers-
pektifinin artık tartışmaya mahal vermeyecek
biçimde vurgulanmasını beklediklenni söyledi.
Eriş. toplantının ardından Helsinki Zirvesi'ne
ilişkin sorulan yanıtlarken. AB'nin çeşitli or-
ganlannda görevli kişiler ve siyasilerle yaptık-
lan görüşmelere göre, Türkiye'nın adaylık sta-
tüsünün zirvede tescil edileceğinin aşağı yuka-
rı kesinlik kazanmış durumda olduğunu bildir-
di. Meral Gezgin Enş, "Üstelik bu adaylık sta-
tüsünün Türkiye dışındaki adaylarla aynı koşul-
larve aynı ilkelere dayanan bir adav lık statüsü ob-
cağı da kesinlik kazannuşur. Yani herhangi bir
ayruncıuk sözkonusu ounayacaknr
1
" dedi.
SIAD: Israriı olmalıyız
Bu arada 'Ekonomide Reform İçin Alternatif
Senaryo Modelleri' üzerinde çalışmalannı ta-
mamlayan SİAD Başkanlar Kurulu, Türkiye'nin
Avrupa Birliği'ne (AB) üyelik konusunda mü-
cadelesini ısrarla sürdürmesi ge-
rektiğini vurguladı. Türkiye'nin
gelişmiş ülkeler arasında yer ala-
bilmesi için, kamu açıklannı hız-
la küçülten. sanayiyı yeniden ya-
pılandırarak kamu ve özel sektö-
re yeni ve çağda^ roller biçen, dış
ilişkilerimiz4küresel ekonominin^
aktif oyuncusu olacak biçimde ye-
niden düzenleyen bir politika iz-
lemesinin zorunlu olduğu vurgu-
landı.
Mersin Sanayici ve lşadamlan
Derneği'nin (MESÎAD) ev sahip-
liğinde yapılan 3. SİAD zirvesin-
de ülke geneline yayılmış 46 St-
AD'dan gelen görüşler tartışılarak
ülkenin ekonomisı masaya yatınl-
dı. MESİAD Yüksek Istişare Kon-
seyi Başkanı Hüseyin Uğur'un sun-
duğu Başkanlar Kurulu Bildiri-
sı'nde AB adaylığı eşiğindeki Türkiye'nin önün-
deki fırsatlardan azami ölçüde yararlanarak ge-
lişmiş ülkeler arasında yerini alması gerektiği kay-
dedildi. Bildiride. etkin birküresel oyuncuolma-
yı engelleyen bölgesel farklılıklann giderilmesi
için bölgelenn ekonomik ve sosyal ihtiyaçlan-
nı ve potansiyellerini ortaya çıkaracak 'Bölgesel
Stratejik Araşnrma veTeknoloji GeBştirme Mer-
kezleri'nin kurulması istendı. Türkiye'nin, AB'ye
tam üyelik mücadelesini ısrarla sürdürmesi ge-
rektiği kaydedilen bildiride. "Kamuoyuoluştur-
ma. bügilendirici Iobi faali> ctieri ve ilgili konular-
da hazırianacak raporiarla konular sürekli gün-
demde tutulacaktır'" denildi.
İşçiler her platformda özeUeştirme>e karşı olduklannı vurgtduyoriar
POAŞda
kiireselleşme
ktskacınaa
Hükümet, Petrol Ofısi
J
ne yabancı
şirketlerin de talip olmasını istiyor
HAZALATEŞÇAKIR
Uluslararası şirketler gelecek
yüzyılın en önemli silahı olan
dünyadaki petrol kaynaklanndan
pay kapmak için kıyasıya bir sa-
vaş verirken, hükümet yetkilile-
ri devletin enerji kurumlannı ya-
bancı sermayeye satmanın fay-
dalı olacağını öne sürüyorlar.
Özelleştirmeden Sorumlu Dev-
let Bakanı Yüksel Valova. POAŞ.
Petkim, Tüpraş'ın özelleştirme
projelerinde yabancı sermayeye
ihtiyaç bulunduğunu öne sürdü.
Petrol-lş Sendikası Başkanı Mus-
tafa Oztaşkm ise petrol sektörü-
nün "kritik" boyutunun göz ardı
edildiğini vurgulayarak
u
Talep
fazlası varatarak.
nükleer santralı
dayatmaya çalışır-
ken bir yandan da
devletin petrol ku-
nıluşlannısatılığa
çıkanyorlar. ABD
ve Avrupa Türki-
ye'deki enerji ya-
tınmlarına, ucuz
enerji ihtiyacını
.. karşılamak için bu
* kadar çok ilgi gös-
"teriyor" diye ko-
nuştu.
Geçen yıl 1 mil-
yar 160 miryon do-
larlık teklifleTür-
kiye'nin en yük-
sek özelleştirme
tutan olarak tarihe geçen Petrol
Ofisi ihalesine yabancı şirketle-
rin de ilgi gösterdiği bıldirildi.
Geçen yıl ihalesi yılan hikâyesi-
ne dönen POAŞ. bu yıl yeniden
satışa çıkanlerken, Devlet Baka-
nı Devlet Bakanı Yalova, talip şir-
ketlerin kimlikleriyle ilgilenme-
diklerini ve güvenlik binmlerin-
den rapor istemek gibi bir yönte-
me başvurmayacaklannı söyle-
di.
'İhale şeffaf olacak'
Yalova, "İhale tabiiki şcffaf,
açık olacak. Güvenlik birim lerin-
den rapor istemek gibi bir usule
gerek kalmayacak. Kaülımcılar
de\ letin ne istediklerine bakacak-
lar. Bizim usulümüzde bunlara
vTeçen yıl 1 milyar
160 milyon dolarlık
teklif verilen POAŞ
ihalesine yabancı
şirketlerin de talip
olduklan bildirildi.
Petrol-İş Sendikası
Başkanı Mustafa
Öztaşkın, enerjide
olduğu gibi petrol
sektöründe de devlet
denetiminin yok
edilmeye çalışıldığını
söyledi.
zaten gerek kalmayacak. İnsanlar
devlet benden ne istiyor diye ba-
kacakbr" diye konuştu. Öİ B Baş-
kanı Ugur Bayar. şirkete yoğun
talep olduğunu, yabancı şirket-
lerin katıiımını da beklediklerinı
ifade etti.
Devlet denetimi yok ediliyor
Petrol-lş Sendikası Başkanı
Öztaşkın, POAŞ'ı yerli fırmala-
nn almasmın çok zor olduğunu be-
lirterek "Ya yabancılara satıla-
cak ya da konsorsiyuma satıla-
cak. Bugün enerji sektörünün ta-
maınını yabancı şirketlere dev-
retmek istiyorlar" dedi. Türki-
ye de enerji sektörüne ilişkin ka-
muoyuna sunulan venlerin doğ-
^ ^ _ _ _ _ _ _ ru olmadığını belir-
ten Öztaşkın, bu
kadar yatınmı ge-
rektirecek açığın
bulunmadığını
söyledi. Öztaşkın,
"Talep fazlası ya-
ratılmaya çalışılı-
yor. Avrupa nükle-
er enerjivi agır ma-
liyeti ve çevre kir-
liliği nedeniyle terk
ediyor. Kendi ülke-
lerinde kurmak is-
temi\orlar. Yaban-
cı şirketler alacağı,
devlet denetimi kail-
kacağı için kolay-
ca bizden ucuz
enerji alacaklar"
değerlendirmesini yaptı. Petrol
Ofısi'nin pazarlama. dagıtım şir-
keti olduğunu kaydeden Öztaşkın,
" PO\Ş kendi ayaklan üzerinde du-
ran bir kuruluş. İ'retim vapmıyor.
Sadece madeni yağ üretivor. Bu-
gün piyasada yabancı fırmalann
markalan vurularak satılan ma-
deni yağlan yine Petrol Ofisi üre-
tiyor" açıklamasını yaptı.
POAŞ'ın talipleri arasında Koç,
Doğan grubunun adının geçtiği-
ni kaydeden Petrol-lş Sendikası
Başkanı Öztaşkın. "Somutbirve-
rimiz yok. 1haleyi kim alırsa alsın
devlet bankalanndan kredi alarak
bu işi yapmaya çalışacaklar. Bu 1
milyar dolann altına düşmeye-
cek. Bunu hangi yerli firma vere-
bilir" dedi.
İhalenin hazırlıkları yapılıyor
tsdemir arazisi
sanayiciye
HACERGEMİCİ
Özelleştirmeden Sorum-
lu Dev let Bakanı Yüksel Ya-
lova. "prestij saüş" olarak
gösterilen lsdemir'in ihale-
yeçıkanlması için hazırlık-
lann yapıldığmı ve tesisle-
rin bulunduğu dev arazinin
bir kısmının sanayiciye ve-
rileceğini ifade edeıken Özel-
leştirme Idaresi Başkanı
liğur Bayar da tsdemir'in sa-
tışı için hükümetten "işaret
beklediklerini" söyledi.
Hükümetin özelleştirme
programına aldığı isdemır
için son görüşmeler yapılı-
yor. Geçen hafta Isdemir'e
giderek kurumun yönetim
kurulu ve bölge millervekil-
leri ilebirtoplantı yapan Ya-
lova, tesislerin bugün itiba-
nyla zararının 31 trilyon 980
milyar olduğunu söyledi.
Yıl sonunda bu rakamın 50
trilyonu bulacağını ileri sü-
ren Yalova, "Yönetim kuru-
lu başkanına, gelecek yıl ne
olur, diye sordum. Düşün-
mek bile istemiyorum, dedi.
Ama ben devletim vedüşün-
mek zorundayım. Bu raka-
mın 2000 yüında 100 trilyo-
nu buunası bekleniyor. Bakı-
yorsun bu tesislerin 17 mil-
yon metrekare arazisi var. 6
mihon metrekare ormana
arazi üretebiliyoruz. Karayol-
lan'na. jandarmaya yer ve-
rebiliyonız. 2 milyon metre-
kare de sanayi arsası olarak
üretilebiliyor" dedi.
Öte yandan lsdemir'in iha-
leye çıkması için hazırlıkla-
nnı amamlayan ÖlB'nin ise
hükümetin işaretini bekle-
diğı öğrenildi. ÖİB Başka-
nı Uğur Bayar da lsdemir'in
^atışında parasal boyutun
ikincı planda kaldığını vur-
gulayarak yatınm yapacak
olan müteşebbis grubuna te-
sisleri satmaya hazır olduk-
lannı kaydetti.
Kurumda çalışanlann ren-
cide edilmeden bir satış plan-
ladıklanna dikkat çeken ÖİB
Başkanı Uğur Bayar, "Nasd
bir vabnm teklifi gelecek bil-
mivomm. KardemirşarÜa-
n çokfarklı bir modekfi. Dev-
let Kardemir'in 600 milyon
dolara yakın borcunu üst-
lendi. İsdemir bulunduğu
konjonktür itibanyla farkh
bir konumda. Çalışanın da
kaülımı olmadan bunu ger-
çekleştirmek mümkün de-
ğil. Kilometre taşı projedir.
Ama biraz daha sabırtı ol-
mamızgerek" diye konuştu.
l.C. BAŞBAKANUK
ÖZELLEŞTİRME
İDARESİ
BAŞKANUĞl'NDAN
DUYURU
T.C Başbakanlık Öıelleştirme
İdaresi Başkanlığı'nca (İdare),
yanda isimleri befirtifen
' Türkiye Zirai Donatım A.Ş.'nin
3 İşletmesi 4046 sayılı Kanun'un hükümleri
çerçevesinde "Satış Yöntemi" ile
özel/eftıri/ecekt/r.
TÜRKİYE ZİRAİ DONATIM A.Ş.
İşletme Adı
1 - Şanlıurfa Tanm Alet ve Makinaları İşletmesi
2- Erzurum Tanm Alet ve Makınabn İşletmesi
3- Manisa Wp Kükurt İşletmesi
Geçici Teminat (TL) ;
50.000.000000.- '
50.000.000.000.- i
20.000.000.000.- -,
1. İhaleler, kapalı zarf içerisinde teklif alcnak
ve görüşmeler yapmak suretiyle pazarlık
usulü ile gerçekleştırilecektir. İhale
Komisyonunca gerekli görüldüğü takdirde
ihale, pazarlık görusmesine devam edilen
teklif sahiplerinin katılımı ile açık artırma
sureti/le sonuçlandınlabilir.
2. Satışa konu işletmelerden birıne teklif
verilebilecegi gibi birden fazta işletme için teklif
verilmesı durumunda tektifler ayrı a/n
venlecektir.
3. Teklifler ABD Doları cinsinden peşin veya
vadeli olarak verılebilecekür. Vadeli teklifler
en çok 3 yıl vadeli verilebılır. Bu durumda;
toplam saıış bedelinin asgari % 2S'ı sözleşme
tarihinde peşin, kalan % 7S'ı 3 yılda eşıt
taksıtlerle ve her yıl için kalan bakiye borç
üzerinden ödeme tarihı itıbanyle hesaplanacak
faizleri ile birlikte ABD Doları cinsinden
ödenecektir.
4. Söz konusu işletmeler hakkında hazırlanan
ihale şartlan bdgelen ve tanıtım dokümanları
İdare'nin yanda belirtilen adresinden, T.C.
Ziraat Bankası Merkez Şubesi/ANKARA
nezdinde bulunan 3085 no.lu hesaba her bıri
için 20.000.000.- (Yirmimilyon) TL yaortbrak
"İhale şartlan belgesi ve tanıtım
dokümanı karşılığı olarak" ifadesini içerir
şekilde alınacak makbuz karşılığında temin
edilebilir. ihaleye kaalabilmek için ihale şartlan
belgesi ve tanıtım dokümanı alınması
zorunludur.
5. Teklifler, ihale şartlan belgesi ve tanıtım
dokümanında belirtilen hususlar dikkate
alınarak haıırlanıp engeç 24/12/1999 Cuma
günü saat 18.00'e kadar idare'nin yanda
belirtilen adresıne teslım edilecektır. Son teklif
verme tarih ve saatinden sonra idare'ye intikal
edecek teklifler degerlendirmeye
alınmayacakor.
6. idare 2886 sayılı Devlet ihale Kanunu
hükümlerine tabi olmayıp, ihaleyi yapıp
yapmamakta, diledigine yapmakta, teklif verme
süresini uzatmakta serbesttir.
^ /
'!..*"'
T.C. BAŞBAKANLIK
"% ÖZELLEŞTİRME
I D A R E S I
B A Ş K A N L I Ğ I
HOseyın Rahmı GOrpınar Sokak N o 2 Çankaya 0 6 ( 8 0 ANKARA
Tel. ( 0 - 3 1 2 ) 441 İS 0 0 Fıks (0-312) 441 15 88
. www.oib.gov.tr