Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
4MAYIS1997PAZAR CUMHURİYET SAYFA
KULTUR 15
KUSBAKISI MEMET BAYDUR
Satranç, roman, fotoğraf...Son haftalar bıraz fazla yoğun geçtı Nevv
YorkveWashıngton"da Toplantılar sovle-
şıler, sergıler, yenı kıtaplar. fılmler Ne
kadarılgılenırsem ılgıleneyım "güncelpo-
tttika" ustüne yazmamaya çalışıyorum bır
suredır Benı asıl ılgılendıren ışlerden, sat-
rançtan, edebıyattan. fotoğraftan soz aç-
mak ıstıyorum bu vazida
Ote yandan, aklımda. geçenlerde gaze-
temızdeyavımlananenfesbıryazı var Sa-
yın Doğan Kuban'ın "Safsatada Kaybol-
mak" adlı yazısını ozenle kesıp kaldırdım
sevdığım yazılar dosyasına O yazının ılk
ıkı cumlesını aktarmak. pa> laşmak ıstıyo-
rum ŞoylebaşlıyorSayınKubanbu guzel
\eacıdenemesıne "tkikişikonuşurkenbi-
ri sürekli saçmalasa, obiiru de ona yanıt ye-
rjştirroeve uğraşsa, o da saçmalamak zo-
rundadır. Türkive'de politik soy lem. boğa-
zına kadar hurafeve. ükelliğe, mantık dışv-
na ve yalana bulannuş bir safsatadan iba-
rettir."
Bınncı cumleye az bıraz sosyolojı oku-
tnuş bır oyun vazan olarak eğılıvorum ve
harfî harfıne katılıyorum Sayın Kuban'ın
bu sav ma Saçma (absurd) tıyatronun anah-
tan gıbı bu cümle Karşınızdakı surekh
saçmalıyorsa. sız ıstedığınız kadar akıllı
uslu şeyler soylemeye çalışın. bıraz sonra
ıster ıstemez sızın soyledıkJennız de "saç-
ma" olacaktır
Ikıncı cumleye depolıtıkbılıncı olan her
yurttaş gıbı ben de katılıyorum Tersı ko-
lay soylenemeyecek bır tanf olduğu ıçın
Arna bakın, "güncel potitika" ustune > az-
tnamaya çalışıyorum dedığım halde elım,
kalemım v e aklım ıster ıstemez o tarafa ka-
yıyor Oysa benım aklım pek ermez bu ış-
lere' lyısı mı "ilgilendiğim'' şeylerden de-
ğıl, sevdıklenmden açay ım lafı bu pazar gu-
nu
Mıllıyetçı. yobaz, yalnızca kendınm hak-
h olduğunaiman etmış. yerel duşunen. dun-
yanın merkezrnı Amenka zanneden, bılgıy-
le ılışkısı olmayan ınsanlann çoğunlukta ol-
duğu bır yer Amenka Bırleşık Dev letlen
Bu açıdan bakınca (dar bır açı elbette)
bızımmemlekete(Kuçuk Amenka ya)ben-
zıyor Ote yandan bılımıv le, sanatıyla, caz
muzığınden basketbola kadar sıyahlann ta-
(Fotoğraflar KAAN SAĞANAK)
merikalı yazın eleştırmenleri, Orhan Pamuk'un Yeni Hayat'ına birbirine
benzemez dürbünlerden, merceklerden yaklaşıyorlar. Borges'le, Kafka'yla»
Marquez'le, Rüşdü'yle, Nabokov'la tartıyorlar Sayın Pamuk'un yapıtını. îyi
de yapıyorlar doğrusu. Ara Güler, Washıngton'da bir fotoğraf sergisı açtı;
ıkısı Istanbul'u, biri Anadolu'yu gösteren üç kitabını sundu Amerikalılara.
Ara Güler, dünyamızın her köşesinde tanınan bir insan.
şıdığı guzellıklen) le olağanustu guzellık-
ler de sunuyor bu ulke meraklısına
Orneğın Turklen ılgılendıren (ya da hıç
ılgılendırmeyen) uç dort şey oldu burada
geçen haftalarda Uçu de ılgıy le karşılan-
dı buralı aydınlar tarafından
1997 Amenka Satranç Ustalan Tumu-
vası'nayuzotuzoyuncuustakatılmış Sat-
rançta usta olmak zordur. buyuk usta olmak
daha da zordur Bu tumuvaya Amenkalı us-
talann yanı sıra A\Tupalı ustalar ve buyuk
ustalar da katılıyor Geçen yıl buyuk usta
Dimitrv Gurevich yedı ovunda yedı puan
kazanıp (mükemmel skor) bıtırmış yanş-
mayı
Bu yıl yıne Gurevıch kazandı, ama tek
başına değıl Bu çok onemlı odulu Alex
Shabalov \ e Suat 4tahkıle paylaşmış Turk
satranç oyuncusu Suat Atalık, bu ıkı usta
gıbı altı puan alarak bıtırmış yanşmayı
\hashıngton Post, satranç koşesınde verdı
bu haben Ben, bana satranç oğreten baba-
mı, vuzlerce kere oynadığım YavuzGör'u
Dündar Idiz'ı, Rus, Brezılyalı \e Hollan-
dalı dostlanmı duşundum
Sayın Suat Atalık'ı yurekten kutluyo-
rum Bu ulkenm sanatçılan ve bılım adam-
lan gıbt yuz akı olduğu ıçm Nısan ayında
basınımızda, tele\ ızyonlanmızda Suat Ata-
lık'tan çok soz edılmemışse bunu da doğal
buluyorum Duşunceye dayanan bır ış ya-
pıyor Sayın Atalık Saçmalamayı kaldır-
mayanbırış Satranç oynuyor Satranç oy-
nayan bır yurttaşımızınbu buyuk başansı-
na sevınırken, bıryazanmızın bırkıtabı da-
ha yayımlandı Amenka'da
Beyaz Kale ve Kara Kıtap gıbı ılgıyle kar-
şılandı Orhan Pamuk'un Yenı Hayat'ı bu-
rada Roman ustune başta Nevv York Tımes.
Fınancıal Tımes, Natıon'da olmak uzere
bırçok ılgınç yazı yayımlandı
Sayın Pamuk. Turkıye dışında da saygıy-
la, merakla. ılgıyle. beğenıv le okunan bır
yazar Amenkalı yazın eleştırmenlen, Or-
han Pamuk'un Yenı Hayat'ına bırbınne
benzemez dürbünlerden merceklerden vak-
laşıvorlar Borges'le Kafka'yla. \farqu-
ez'le Ruşdu'vle.Nabokov'latartıyorlarSa-
yın Pamuk'un yapıtını tyı de yapıyorlar doğ-
rusu
Yenı Hayat uzenne yazıtanlara, soyle-
nenlere bakarken geçen yıl burada düzen-
lenen bır toplantıda taşralı bır Turk bılım
gorevlısınınsoyledıklengeldıaklıma Ame-
nkalı dınleyıcılere anlatıyordu adam Or-
han Pamuk, Turkçe bılmıyordu, y azdığının
bıranlamıyadaonemıyoktu Zatenmem-
leketımızdekı yazın ustalan bu meseleyı
karara bağlamışlardı Buradakı Amenkalı
aydınlara kısıtlı bır Ingılızceyle bunlan an-
latıyordu bu zat-ı muhterem Sonra bınsı
kalkıp kısa bır soru sordu "Böylediyorsu-
nuz. ama Orhan Pamuk'un Türkive'de se-
vilip okunması bir yana: Avrupa ve Ame-
nka'da da beğenuipokunmasını nasıl açık-
hyorsunuz?" Bu yalm soruya bence unu-
tulmaz bır yanıt verdı bu Turk arkadaş
"Yallahi oou ben de anlayamıyonım doğ-
rusu!"
Orhan Pamuk'un yapıtı dünyanın her ye-
nnde yayımlanıp okunuyor, cıddıye alını-
yor ve guzel guzel eleştınlıyor Önemlı,
değerlı, ıy ı bır yazar olduğunda herkes hem-
fikır Bızım"taşkafaentelektfieOerimizin
baalarT ınanmayabılır Ben kendı hesabı-
ma, Sayın Pamuk'un yenı romanını merak
edıyorum şımdı
Derken Ara Güler geldı Amenka Bır-
leşık Devletlen'ne Washıngton'da bır fo-
toğraf sergisı açtı tkısı istanbul'u,bın Ana-
dolu'yu gösteren uç kitabını sundu Ame-
nkalılara Ara Guler, dünyamızın her ko-
şesınde tanınan bır insan (Az kalsın 'bir
sanatçı' dıyecektım. Ara ofkelenır. ben sa-
natçı değılım. foto muhabıny ım der dıye )
Nısan ortasında. Nevv York Tımes'da Ara
Gülerüstüne bır sayfalık guzel bıryazı çık-
tı Turkıye'yı dunyaya 'tercûme' eden tut-
kulu bır insan olarak tanımlanıyordu Sayın
Guler Doğru'
•
Suat Atalık Orhan Pamuk Ara Guler
Satranç oyuncusu Roman yazan Fo-
toğrafçı
Guzel Türkler Işlennı îyi yapan ınsan-
lar
Şımdı Mehmet -VJi \\bar'ı yazmak ge-
rekıyor
Moretû,Holfywood'adhreniyorKüftür Servisi-Istanbul Fılm Fe^tıvalı ız-
leyıcılen son bırkaç ytfdır programda yer
alan ttalyan yonetmen ve oyuncu Nanni Mo-
retti'nın fılmlerını, aralanndan ozellıkle
'Se*gili Günlüğüm'u çok beğenmışlerdı
Morettı fılmın ılk bolumunde Vespa mo-
tosıkletıne atlayarak Roma'yı gezıyor.
semtler hakkında bılgı venyordu Bu-
gunlerde Morettı %
Se\gili Gunliığüm'un
(Caro Dıano) sımgesı beyaz Vespa sıyla
> ıne ıssız Roma sokaklannda dolaşı-
yor Bu kez arka selede ona sıkı sı-
kı san Imış beyaz kasklı mınık bır
yolcudahavaryanında Busah-
ne Morettı'nın çektığı 'Sevgili
Günluğum'ün devam filmıne aıt
değıl. dostlanyla kurduğu dağı-
tım şırketı 'Tandem'ın
logosunu bu
sahneden seç-
mış ve geçen
vıl nısanda do-
ğan oğlu Pietro'nun bırkaç yıl
sonrakı gorûntusunude yanı-
na çızdırmeyı ıhmal etmemış
İtalyan > onetmen
Mınık Pietro'nun goruntu-
len Tandem'ın logosunda ol-
duğu gıbı babasımn çektığı ye-
nı fılm 'Aprik'de (Nısan) de
var Geçen yıl Italya'dasolcu-
lann ıktıdara geldığı ve oğlu-
nun doğduğu nısan ayı, Moret-
tı ıçın ayn bır önem taşıyor
Yavaş yavaş hazırlıklannı
surdurduğu 'Nisan'da o gunlerden sahnele-
re yer vermevı planlayan Morettı. Hollyvvo-
od ayerukduşen İtalyan sınemasını ayağa kal-
dırmayaçalışanlannbaşındagelıyor 'Sacher
Film' adını verdığı şırketıyle Jtalyan yonet-
menlere fılm vapıyor. Roma'dakı 'Suovo
Sacher' adlı çok salonlu sınemasında göste-
nme gırme şansı zay ıf fılmlen sınemasever-
lere ulaştınyor. genç sınemacılann kendıle-
nnı gostermelen ıçm 'Sacher Fes-
övaF adıyia bn1
festıval duzenlı-
yor ve son olarak 'Tandem' şır-
ketıyle bu tur fılmlen ltalya'nın
çeşıtlı kentlenne dağıtmayı plan-
lıyor Bu yıl Cannes Fılm Festıva-
lı Junsı'nde gorev vapacak Mo-
rettı, İtalyan basınındaçıkan soy-
leşılerde yenı fılmıy le ılgılı şuon
bılgılen verıyor
- Yeni filminiz 'Aprik'de neler
anlatacaksınız?
Bu da 'SevgUi Gûnlıiğum' gıbı
bır gunluk. uzun suredır parça parça çekıyor-
dum Sanınm yenı yılın ılk ayında hazırolur
Çocuğumun doğuşu gıbı özel yaşantımdan
bolumlerle gunluk olaylarolacak ıçınde Ar-
navutlann geldığı gunlerde Bnndısı'de, Lom-
bardıya Bırlığı'nın Iıden Bossı'nın Po kıyı-
smda dûzenledıgı yuruyuşte, geçen yılkı se-
çım kampanyalannda bol bol çekım yaptım
Daha fazla bır şey soyleyemeyeceğım, çun-
ku senaryo yok elımde Daha doğrusu se-
naryoyu görürttö toptâdıktan sonra'yazıyorum
<Vnlayacağınız ağır ağır ılerleyen bır proje bu
Aslında bır başka fılm de hazırlıyorum bu-
gunlerde
- Neler olacak o fUmde?
'Aprfle'den çok farklı bır konu anlataca-
ğım 1998'de yapacağım bu fılmı daha kla-
sık bıryapı uzenne kuracağım ve buluşlarla
ılgılı bırşeyler çekeceğım
- Kısa süre sonra Aprile'in çahşmalanna
yine ara verip Cannes'a gideceksınız ve juri-
de gorev yapacaksımz. Son \ ıllarda Cannes'ı
\enedik'etercih etmeyc başladımzgibi bir ha-
vavar-
1986'da Venedık junsındeydım, tam on
dort uye vardı, bıraz fazlaydık galıba Vene-
dık'le bır sorunum yok aslında, yalnızca ta-
nhleruyuşmuyor Cannes"da şımdıye dek se-
yırcı, yonetmen, yapımcı ve oyuncu olarak
yeraldım Bukezkameraylagıdıpgıtmeme-
ye daha karar veremedım
er çagın
dansı vardır. Ve dansçağmın rıılıııııu yansıtır.
Ritmini ve şeklini çağa ve toplumlara göre
değiştirerek varlığını korusa da, insanhğm
ortak tutkusudur dans.
Müzikle yoğunlaşan duygulann
harekete yansıması... Coşkunıın,
tutkımıın, söze dökülemeyen o ince
anlamların beden diliyle ifade ediüşi.
Klasik stilinden ödün vermeden
her zaman yaşamın içinde j j
\ er almayı başaran Dufy, ^
V
97 koleksiyonlarmda yine
"çağm ruhu"nu yansıtıyor.
Çünkü Dufy bir yaşam klasiğidir.
Kaige, Yimou'nun
öyküsünü anlatıyor
• Chen
Kaige.
'Katıller' adlı
yenı filmınde
dostu verakıbı
Çmlı yonetmen
Zhang
Yımou'nun
oykusünü
anlatacak Bu
arada Zhang
Yımou,
Fransızlara Çın
hanedanlanndan
bınnın
yaşamını, tmparator Wu
adıyla çekmeye
hazırlanıyor
• Carl Schenke
Guney Afhka'da yenı
Tarzan fılmı Greystoke
2'yı çekıyor Yıtık şehır
Opar'ı arayan fildışı
avCTİanylamücadele
etmek ıçm Afhka'ya
donen Tarzan'ın yenı
seruvenınde başroller
Casper Van Dıen ıle Jane
Marc'ın
• Jullo iglesias uzun
yıllar sonra Çın Halk
Cumhunyetrnde konser
veren Batılı şarkıcılar
lıstesıne gırdı Pekın
konsennde bınlerce
kışıyı meydana toplayan
Iglesıas. Çın televızyonu
ıçın de Çın Seddı'nde
konsere çıktı Bu
konserde şu ana kadar
ulkede on mılyon adet
satılan yenı almübü
Tanfo'ya ısmını veren
parçayı bır Çmlı
balennle bırlıkte sundu
Iglesıas
• François
Truffautnun
yaşamoykusu,
Antoıne
Baecque ve
Serge Toubıana
tarafından
kaleme ahndı
Yenı Dalga'nın
yapımcılanna
negatıflen
yakmalan
karşılığında
para teklıf
etmıştı
Bununla
yetınmeyen
Hearts.
kontrolundekı
tum gazetelerde
fılmle ılgılı
haber
-,. „ , . çıkartmayı
ZhangveGongLı. ^ e d d e t m
/ ş t I
Scott'un fılmının adı,
'Yurttaş Kane'ın bırçok
sahnesmın çekıldığı setın
adı olan'RKO 241'
• Theo
AnghelOpOUİOS yenı
fılmının çekımlenne
Yunanıstan'da başladı
Yapımcılığını Fransa'nın
ustlendığı fılmın
başrolunde Bruno Ganz
var 'L'Eternıteet Un
Jour" adlı fılmde olmek
uzere olan bır şaınn
hastane kapısında
karşılaştığı bır Arnavut
çocukla dunyadakı son
gûnunu geçınşı
anlatılıyor
• Brlan De Palma
Nıcholas Cage ve Wıll
Smıth'ı 'Snake Eyes'tan
sonra bır araya getırecek
olan yenı projenın adı
'Atlantıc Cıty' Temmuz
ayında başlayacak
çekımlerde. bır boks
maçı sırasında oldurulen
savunma bakanının
katıllennı arayan sonuk
bır polıs mufettışının
P 7*J*7 71 övküsu anlatılıyor
Klarostami
basına bır açıklama
vaptı Buna gore
Iranlı yonetmenın
kıraz'ın Guzel
Tadı" adlı
fılmının Tahran
bu onemlı yönetmenı
Gallımard vayınlanndan
çıkan kıtapla ılgılı olarak
şunlan soyledı '"Tum
yaşamımız boyunca
sürekh olarak kışthk
değışımıne uğruyoruz
Bence anı kıtaplannı
ılgınç kılan ışte bu
nokta "
• Hector Babenco
onumuzdekı temmuz
ayında yenı bır fılme
başlıyor Fılmde olüm
döşeğındekı babasını
gormek uzere doğduğu
kasabaya gen donen bır
adamın (Danıel Dafoe)
ılk aşkıyla karşılaşması
(Irene Jacob) ve bır
başka kadına fNastassıa
Kınskı) âşıkolması
anlatılıyor ^rjantın'de
çekılecek fılmın
yapımcısı Fransiz Jean
François Lepetıt
• RİdleySCOttyenı
filmının konusunu
'Yurttaş Kane'ın
çekımlen sırasında
Orson VVelIes ve Wıllıam
R Hearst arasında
yaşanan soğuk savaş
uzenne oturtmuş Hearts,
Charles Foster Kane
karaktennın kendısıne
bıraz fazla benzedığını
soyleyerek filmın
yonetımınce bu yıl
Cannes'a katılması
engellenmış bulunuyor
Yonetım fılmın ılk kez
Şubat 1998'de Tahran
FılmFestıvah'nde
gostenlmesını ıstıyor
Aynca Çınlı yonetmen
Zhang Yuan'ın "East
Place West Place" adlı
fılmıyle Cannes'a
katılması da Çın
hukumetınce bloke
edıldı
• Raıpn j-ıennes
tngılız Hasta'dan sonra
yenı bır fılmın
hazırlıklan ıçınde
Yuksek bır rakam
karşılığında rol alacağı
fılmÇeho\'un bır
esennın uy arlaması ve
Londra'da çekılecek
Beyin Fıtınası
Kfiltür Servisi - Reklam Yazarlan Derneğı'nın
duzenledığı İnsan Haklan" konulu Beyın Fırtınası
yanşması sonuçlan bugun saat 20 3O'da Topkapı
Eresın Otel'de gerçekleşecek bır kokteyl sonrasında
açıklanacak
3. Sanatçılap Kurultayı başlıyor
• Küitür Servisi - Turkıye Sanat Kurumu kurultayı 6-
7-8 mayıs 1997 tanhlen arasında Istanbul'da Beşiktaş
Akatlar Kultur Merkezı'nde gerçekleştınlecek Bu yıl
52 sanat ve sanatçı kuruluşunun katılımıyla
duzenlenecek kurultayın gundem konusunu telıf
hakJan oluşturuyor Salı gunu başlayacak kurultayda
aynca 'Orgutlenme Ozgurluğu' ve "21 Yuzyıla Doğru
Eylem Planı" başlıklı fonımlar da gercekleştınlecek
Muhsm Ertugrul antldı
• Kultur Servisi - Turk tıyatrosuna buyuk hızmetler
veren tıyatro adamı Muhsın Ertugrul olumunun 18
yılında dun Zıncırlıkuyu'dakı kabn başında torenle
anıldı Torene Ertuğrurun aılesı ve sanatçılar katıldı
Kısa n/letraj Film Yanşması
• Kfiltür Servisi - Marmara Lnıversıtesı tletışım
Fakultesı tarafından duzenlenen Kısa Metraj Fılm
Yanşması başvurulan başladı Konunun serbest olduğu
yanşmaya katılmak ısteyenler ıçınde fılmın suresı.
yonetmen ve yapımcının kısa ozgeçmışlen, telefon
numaralan ve adreslennın bulunduğu bır mektup ve
VHS formatında vıdeo kasetle başvurabılırler
Hava Su yaşamdır.
Ekmek Sanat yaşamdır.
Sanata evet.
Sanatçı Örgütleri
Ulusal Sanat Kurulu