Catalog

FACTOFİNANS ALACAK ALIMI ANONİM ŞİRKETİ'NİN 31 ARALIK 1996 VE 1995 TARİHLERİNDE SONA EREN HESAP DÖNEMLERİNE AİT BAĞIMSIZ DENETÇİ RAPORU ÖZETİ VE ÖZET MALİ TABLOLARI FacOFinans Alacafr AlıTit Anonım Şifketının 31 Aralık 1996 tanhı ıtıbanyie düzentenmış bılançosunu ve bu tanhte sona eren hesap donemine aıt gelır tablosunu ınceiemış bulunuyoruz Incelememız genel kabul gcrmüş denetteme ılke esas ve sıandartlar na uygun olarak yapılmış ve dolayısıyla hesap ve ışlemlerte ılgılı olarak muhasebe kayıtlarının kontoiL ıte gereklı gördûğümLz dığer deretieme yöntem ve teknıkiennı ıçermtşbr Şîrkettn ılıştfttekt 31 Aralık 1995 tanhı ıtıbanyle dûzenlenmış bılançosu ve bu tanhts sona eren hesap donemıne aıt gelır tabtosu DT başka denetın fırması tara'ındarı ıncelenmış ve 7 Şubat 1996 tanhlı raponjnda oturrılu görûş beyan edNrmştr Göruşûmüze göre bınncı paragrafta soz *onusu edılen malı tabiolar FactoFınans Aiacak Alımı Anonım Şnket'nın 3 i A-alık 1996 tanh ndekı gerçek malı durumjnu ve bu tanhte sona efen hesap dönemme art gerçek faalıyet sonucunu, TürkTıcaret Kanuru ve bır öncekı nesap donemı ıle tutariı bır şekılde uyguianan genel kabul görmûş muhasebe ılkeJenne uygun olarak dogru tnr btçımde yansıtnaktadır (Bakınız dtpnot 11) isıaroul 3 Şubat 1997 YETKIN DENETIM, TASDIK VE YEMINLI MALI MÜŞAVIRUK ANONIM ŞIRKETI Turhan Yetkın FACTOFİNANS ALACAK ALIMI A.Ş. ÖZET BİLANÇOLAR • 31 ARALIK 1996 VE 1995 (Milyon TL) AKTtF (VARLIKLAR) I. DONEN VARLIKLAR A. Hazır Değerier B. Menkul Kıymetter C Kısa Vadelı Tıcan Alacaklar O Dığer Kısa Vadelı Alacaklar E. Sroklar F D§er Donen Vartıklar II DURAN VARLIKLAR A. Uzun Vadelı Tıcan Alacaklar B D>ger Uzun Vadelı Alacaklar C Fınansal Duran VarlıKlar D Maddi Duran Vart'klar 1 Arazı ve Arsalar 2 Yerustü ve Yecaltı Oüzenien 3 Bmalar 4 Makıne Tesıs ve C.nazlar 5 Taşıt Araç ve Gereçlen 6 Döşeme ve Oemırbaşlar 7 Dıger Maddı Duran Varlıklar 8 Btnkmış Amortısmantar -j 9 Yapılmakta Olan Yatırımlar 10 Venlen Stparış Avansları E Maddı Olmayan Duran Varlıklar 1 Kuruluş ve Teşkılaflaima Gıderlen 2 Kaklar 3 Araştırma ve Gelıştirme Gıderlen 4 Dığer Maddı Olmayan Duran Varlıklar 5 Venlen Avanslar F Oığer Duran VarlıKlar Bagımsu Denelkn'dan Geçmiş Geçmls 31.12.1996 4,856 636 6555 238,055 4,584 956 993 26 077 64,757 35,573 6,716 50 19.203 3,063 (15,620) 31.12.1985 2,662,318 20,488 60,870 2,539,655 1,282 40,023 43.710 22,773 6,446 133 11.314 3,083 (8.084) 16,103 2,042 14,061 6,365 8,126 2,042 6,084 6,365 AKTİF (VARLIKLAR) TOPLAMI P ASİF (KAYNAKLAR) I KISA VADEU BORÇLAR A Fınansal Borçlar B Tıcan Borçlar C Dığer Kısa Vadelı Borçlar D Alınan Sıpartş Avansları E Borç ve Gıder Karşılıkları II UZUN VADEU BORÇLAR A Fınansa! Borçlar B Tıcan Borçlar C Dığer Uzun Vadelı Borçlar D Alınan Sıpanş Avansları E. Borç ve Gıder Karşılıkları III OZSERMAYE A Sermaye B Sermaye Taahhütien (•) C Emısyon Pnmı D Yenıden Değerieme Deger Artışı 1 Duran Varlıklardakı Değer Artışı 2 Iştıraklerdekı Deger Artışı 3 Borsada Oluşan Değer Artışı E Yedekler 1 Yasal Yedekler 2 Statu YedeMerı 3 Özel Yedekler 4 Olağanjstû Yedek 5 Malıyet Artış Fonu 6 Sermayeye Ekıenecek ıştrak Hısse ve Gayrımenkul Salış Kaz F Net Dönem Karı G Donem Zaran ( ) H Geçmiş Yıllar Zararları (-) 1 . Yılı Zaran 2 ... . ..Yılı Zaran M S l F T O t t A M I ' ' 4,921,393 2.706,028 Bagımsız Denetim'den Gecmif 31 12.1996 3,999,552 2,855.330 1.064.804 68,277 11,141 606,695 604,767 1,928 315.146 120.000 854 66,359 7,993 58.366 44,796 15,488 623 28.685 83,137 - " 1' 4,921,393 Geçmi» 31.12.1995 1908,093 1 262,471 467,565 159,233 18.824 603,717 602,319 1.398 194,218 120,000 854 19,568 4,512 15,056 - 42,270 13,637 623 28,010 11 526 - - 2.706,028 A) MAÜ TABLOLARIN HAZIRLANIŞ ŞEKLİ: Şırket muhasebe kayıterını Türk Tcaret Kanunu ve vergı kanunlanna uygun olarak tutmakta ve yasal malı tablolannı hazırtamaktadır llışıktekı malı tabiolar, Sermaye Pıyasası Kurulu'nun (SPK) Resmı Gazete de yayımlanan teblığlennde beiırtlen malı tabkD ve raponann hazırlanıp sunulmasına ılışkm ılke ve kuraHan dikkate alınarak hazırianmıştır Bununla bıriıkte yukanda belırtfen teblığler faktonng şırketien tarafından uyguianması gereken muhasebe ve raporiama prersıplennı ıçermemektedır Bunların yokiuğunda ışletmenın ıçırvcte bulundugu sekiörde söz konusu ışletme buyükluğu ıçın yaygın olarak kullanılan veya uluslararası genel kabul görmuş muhasebe prensıplennın kullanılması gerekmektedır Bu rapor açısından Turk Tıcaret Kanunu nun, faktonng şırketlen ıçın SPK tarafından henüz yayımlanmamış genel kabul gormüş muhasebe ılketennı oluşturduğu kabul edilmıştır Dolayısıyla ılıştktekı m j ı tabiolar, Turk Tıcaret Kanunu na uygun olarak tutulan yasal kayıtlar esas alınarak ve mümkun olabıldıgı ölçude SPK'nın raportama prensıplerıne uygun sınıflandınlarak hazırtanmıştır B) ÖNEMLİ MUHASEBE İLKELERlNtN ÖZETİ: llışıktekı malı tablolann hazırlan şında takıp edılen önemlı muhasebe ılkelen aşagtda belırtılmıştr: (a) Menkul kıymetler - Borsada ışlem goren hısse senetlen bılanço gununden öncekı 30 ış günu boyunca oluşan günlük ağırlıklı ortalama fiyatlar üzennden değenenmıştır Bu ortalamanın hesabında sermaye artınmı ve temettü ödemesı gıty ışlemlerden kaynaklanan elkıler gıdenlmıştır (b) Flnansal Duran Vartıkiar - Fınansal duran variıklar. elde etme malıyet bedellen ve ıştırak olunan şırkederm ıçsel kaynaklardan yaptıkları sermaye arttırımlan dolayısıyla sahıp olunan bedelsız hısse senetlennın nomınal değerten ıle göstenlmektedır (c) Maddl Duran Varlıklar - Dığer maddı duran varlıklar ve özel malıyet hanondekı bütûn madct duran varlıklar 3094 sayılı kanun uyarınca yapılan yenıden değerieme anışlan ıle belırtılmışur Satınalma malıyetj ûzennden amorttsmana tabı tutulan dıgef maddı duran varlıklar dışında amortısman sabıt kıymetlenn yenıden değerlemeye tabı tutuimuş malıyet bedellen üzennden Türk Vergı Usul kanunlarmın tesbn ettığı yıllık oranlarda, normai amortısman yörrtemı kuttanılarak aynlmıştır Aşagıda beiırtılen oranlar, ılgılı aknfienn tahmını faydalanma sûrelenne dayalı normai amortısman oranlandır Oranlar (%) Taşıt araç ve gereçlen 20 - 25 Döşeme ve âemırbaşlar 20 - 25 Dığer maddı duran varlıklar 20 6 Temmuz 1994 tanh ve 21982 sayılı Resmı Gazete de yayınlanan 4008 sayılı kanun ıle uygulamaya konan kıst amorDsman hesapıama yöntemı 2 Hazıran 1995 tanhınde 4108 sayılı kanunla bınek otomobıllen hanç otmak üzere, 1994 yılı ıtıbanyle uygulamadan kaldınlmıştır Şırket bu kanun çerçevesınde 1994 yılma aıt 94 TL tutanndakı amortsman dûzeltmesını 31 Aralk 199S tanhı ıtıbanyte dûzenlenen malı tabiolarına yansıtmıştır (d) Yabancı para blrimi kaJemleri Yıl K^nsındekı yabancı para bınmı bazmdakı ışlemler ışlem tanhınde geçe'iı olan dovız kuriarından Türk lırasına çevnlmıştır Bılançoda yer alan yabancı para bınmı bazındakı vartık ve borçlar bılanço tanhındekj Tûrkrye Cumhunyet Merkez Bankası dovız kurtart kuKanılarak Turk ürasına çevnlmıştır Bu ıştemler sonucunda oluşan kur farkları ılgılı bılanço ve kar zarar kalemlennın uygun oianına yansıtılmıştır (e) Avana ödemeterl- Satın alınan Dcan alacaklar karşılığında mûştenlere sağlanan fonlar "muştenlere yapılan avans odemelen' olarak nıtelendınlır ve ılışıkteki malı tablolarda "faktonng borçlan" hesabına netieştınlmış olarak göstenlır Yapılan avans odemelen karşılığında muştenlerden alınan ıskonto gelırlen tahakkuk esasına göre muhasebeleştınlır (f) "Kabilı rûcu" faktortng aiacak ve borçlan - "Kabılı rûcu" faktonng anlaşması nıtehğı taşıyan ıştemlet ıle ılgılı faktonng aiacak ve borç kalemlen ılışıkteki malı tablolarda netleştınlmış olarak göstenlırler (g) Kıdem tazmlnatlan- Iş kanunlanna göre hesap donemı sonu ıtıbanyle kıdem tazmınatına hak kazanmış personele ılende ödenmesı muhtemel borç yükumlülüğü hesaplanmakta ve gereklı karşılık SPK'nın dûzenlemesı doğrultusunda aynlmaktadır (h) Gellr ve gldeıiedn muhasebeleftirilmesi - Gelır ve gıderler tahakkuk esasına göre muhasebelestınlırler 9- Teblıgın 1 nolu ekınde beiırtılen bılanço tanhınden sonra ortaya çıkan ve açıklamayı gerektıren hususlara ılışkın bılgı Yoktur 10- Tebhğın 2 nolu ekınde beiırtılen şarta bağlı zararlar ıle her tûrlü şarta bağJı kazançlara ılışkın bılgı (ışletmeyı borç aliına sokacak ve donem sonucunu etkıieyebılecek hukukı ıhtılafların mahryetler; bu bötûmde açıklamr) llgıh dörvemde ışletmeyı borç altına sokacak ve dönem sonucunu etkıleyecek önemlı btr hukukı ıhtılaf yoktur 11- Işletmenın gayn saii kaı oranlan uzennde ftnerr* ûlçüde etiode butunan muhasebe tahmmlennde değışîklıklere *şkır bılgı ve bunlann parasal etkılen Yoktur 12- Aktf değerler uzennde mevcut bulunan toplam ıpotek veya temınat tutartan Yoktur 13- Aktıf değerlenn toplam sıgorta tutarı 31 Aralık 1996 tanhı ıtıbanyle, aktıf değerlenn toplam sıgorta tutarı 20 670 TL dır (1995 10,074 TL) 14- Alacaklar ıçın alınmış olan ıpotek ve dığer temınatların toplam tutan Alacaklar ıçın temınat olarak alnan ıpotek. çek ve senet toplamı 1 488 982 TLdır (1995 773,561 TLj 15- Pasrfte yer almayan taahhutlenn toplam tutarı a) 31 Aralık 1996 tanhı ıtıbanyle bankalanjan alınıp mahkemelere verilen 3.418 TL (1995 4.190 TL) tutarında temınat mektubu mevcuttur b) Aynı tanh ıtıbanyle 273,615 TL (1995 273 615 TL) tutarında kefalet senedı ıle alınan banka kredılen ıçın temınat olarak toplam 762 724 TL (1995 580 397 TL) tutarında muşten çek ve senedı ve aynca genel kredı sozleşmeten üzennde bağlı ortaklıklardan alınan 331 409 TL 11995 536 030 TL) tutarında kefaletler venlmıştır c) Yurt dışından alınan kredılere temtnat olarak da bankalardan alınan 1 690,000 USD ve 8.420,000 DM (1995 2 090.000 USD ve 8 420,000 DM) karşılığı temınat mektubu ve 750,000 USD kefalet venlmışor 16- Bankalardakı mevduatın bioke oianına ıtışkın tutartar: Yoktur 17- Bılançoda malıyet bedelı üzennden gostenlmış menkul kıymetlenn ve (înansal duran vartıklann borsa rayıçlenne gore borsa rayıç»" üzennden gostenlmış menkul kıymetlenn ve fınansal duran vartıklarm malıyet bedellenne gore değertennı gösteren bılgı 1996 1995 Iktısat Fınansal Kıralama A Ş Emek Sıgorta A Ş FACTOFİNANS ALACAK ALIMI A.Ş. ÖZET GELİR TABLOLARI - 31 ARALIK 1996 VE 1995 (Milyon TL) Bagımsız Denetlm'den Gecmi» Gecmta A Faktonng Gelırten B Faktonng Gelırtennden Indınmter (-) C Net Faktonng Gelırlen D Faktonng Malıyetı ı-) BRÛT FAKTORING KARI (ZARARI) E Faalıyet Gıderlerı ı-) ESAS FAALIYET KARI (ZARARI) F Dığet Faalıyetlerden Gelırtet ve Kartar G Dığer Faalıyetlerden GKterler ve Zarartar (-) H Rnansman Goerierıı-) FAALIYET KARI (ZARARH I Olağanustü Gelırier ve Karlar J Olağanüstû Gıderter ve Zararlar (•) DONEM KARI (ZARARI) K Ödenecek Vergı ve Yasal Yükümlülükler (-) NET DÖNEM KARI (ZARARI) BILANÇO D4PNOTLAR1 (Birim: Aksi belirtilmedıkce Milyon Türk Lirası) 1- Işletmenın fıılî faalıyet konusu FactoFinans Aiacak Alımı A Ş (Şırketl faktonng alanında Nzmet vermek amacıyla 31 Mayıs 1990 yılında Istanburda faalıyete başlamıştır ŞtrkeTın faaJıyet alanı olan faktonng jretio dağıtıcı ve hızmet şırkettenne art öcan alacaklann. aracı bır kuruluşa (faktor) satılmasını ıceren bır finansman yöntemı olup, bu yöntemde faktor b» komsyon karşılığında fınansman temını mûşten hesaplannın takıt», alacaklann tahsılatı ve bunlann tahsıl edılememe nsktnı ûstlenır 2- Sermayentn %10 ve daha fazlasına sahıp ortakların 31 12.1996 1 682 079 1,682,079 (611,514) 1,070,565 (144 760) 925,805 83 310 (26,699) (893 002) 89 414 4.864 94,278 (11.141) 83,137 31.12.1995 1,167 679 1,167 679 (537,5361 630.143 (118,759) 511 384 73,564 (37,445) (517 153) 30,350 30,350 (18 824) 11,526 Adı 1996 1995 Avrupa + Amenka Holdmg A Ş Edatur Tunzm A Ş Erol Aksoy PayOranı 36 76% 18 34% Pay Tutan 44 111 22 010 1 PayOranı 16 77% 18 34% 24 99% PayTufn 20,122 22.010 29.990 3- Sermayeyı temsıl eden hısse senettenne tanınan mtiyazlar (Hısse senetten tertıpien ve ımtıyaz türten ıbbanyle ayrı ayrı) Yoktur 4- Yıl ıçtnde yapılan sermaye artmmları ve kaynaklan Yıl ıçınde sermaye artışı yapılmamıştır 1995 yılı ıçınde Şırket sermayesi tamamı nakıt otmak üzere 60,000 TL'den 120 000 TLye çıkartılmıştır 5- Yıl ıçtnde ıhraç edılen hısse senedı dtşındakı menkul kıymetier: 1996 Ihraç Tutan 150,000 TL 2 000.000 USD 1995 Menkul Kıymetin Tuni VI Tertıp Tahvıl VII TertıpTahvıl Menkul Kıymetin Tûrû V TertıpTahvıl 100,000 TL 6- Yıl ıçınde ıtfa edılen borçlanmayı temsıl eden menkul kıymetler 1996 Menkul Kıymetin Türû IV Tertıp Tahvıl Menkul Kıymelin Tûrû III TertıpTahvıl Ihraç Tutan rtfa Tufaın 100,000 TL 1995 rtfa Tutan 30,000 TL Vaotesi 03 01 1998 02 09 1996 Vmtesl 25 10 1997 7- Işletmenın ortaklar, ıştıranler ve bağlı ortaklıKlarla olan atacak borç ıltşkjsı Bu malı tabiolar açısından Şırket ortakları ıle SPK nın XII sayılı teblığınde tanımladığı şeklıyie Şırkefle doğrudan veya dolaylı sermaye ve yonetm ıkştcsıne sahıp ıştırak ve bağlı ortaklıkdar, ılışkılı kurukjşlar olarak nrtelendinlmışlerdır llışkıiı kuruluşlar, esas olarak Avrupa + Amenka Holdıng A Ş ve Iktısat Grubu'nun kontrol etbğı şırketlerden oluşmaktadır 31 Aralık tanhien ıttbanyle lışkjli kuruıuşfarla olan bakıyeler aşağıdakı gıbıdır Aktif: Bankalar Menkul kıymetler Kısa vadelı tıcan a'acaklar Dığer dönen varlık ar Maddı olmayan duran varlıklar Dığer duran varlıklar Paslf: 1996 1995 Kısa vadelı banka kredılen Uzun vadelı kredılenn anapara taksit ve faizleri Kısa vadelı dığer borçiar Uzun vadelı banka kredılen 6- Stoklar ve dığer bılanço kalemtennde uyguianan değerieme. envanter ve amortısman ayırma yontemlen. bunlarda ve dığer muhaseoe polıtıkalarında öncekı dönemlere göre yapılan değışiklıkler, bu değışıklıklenn parasal etkılen ve tştetmerurı surekltlığı ıle ctonemsellık varsayiTiiarın değıştırecek muhtemel gelışmeler ve bunlann gerekçelen- 2.536 124,144 1,769.081 14,061 6,365 299,262 3.999 15,086 139,757 8,809 60,870 1,369,134 1,041 6,084 6 365 73 001 79 323 5,791 Mflltyct BorsB Rjyicı wtalıy>t 66,563 58.500 26,910 54,000 56,476 65.644 33.960 47,738 Borsada ışlem gören hısse senetlen bılanço gununden öncekı 30 ış günû boyunca oluşan günlûk ağırlıklı ortalama fıyattarın ortalaması üzennden değertenmıştır Bu ortaJamanın hesabında sermaye artınmı ve temettü ödemesı gıbı ışlemlerden kaynaklanan etkıler gıdenlmıştır Emek Sıgorta A Ş ıçtn hesaplanan pryasa değen malıyet tutarının altında okJuğuıçm, 9 168TL>1995 13 7^8 TL)tutannda değer düşüklüğü karşılığı aynlmıştır Yine 1995 yılında Ikusat Fınansal Kıralama A Ş ıçın 27,090TL değer duşüklûğû karşılığı ayrılmıştır Bılançoda malıyet bedelı üzennden görûnen fınansal duran varlıkların borsa rayeı bulunmamaktadır 18- Malı tablolardakı "dığer" ıbaresını taş yan hesap kalemlennden dahıl olduğu grubun toplam tutannın %20sını veya bılanço aktıf toplammın %5 ını aşan kalemlenn ad ve tutartarı Yoktur 19- Yabancı paraiarla temsıl edtlen ve kur garantısı olmayan aiacak ve borçlar ıle aktifte mevcut yabancı paralann ayrı ayn tutariarı ve TL'na dönuştürûfme kuriarı , r 1996 •'"' Dovlz Clnsl ABD$ STG DM FF m. HLF BEF SEK PST Akttt Toplam 13.312 786 94 2.975.040 62 16,051.508 95 1.470 423 73 6.596.128 445 62 2.64 16,951,672.00 P M H Toplam 7 734 382 71 3,440 525 56 14,585 472 30 3.394 933.22 7 712.689 632 37 6 701 42 16.635 984 36 374 05 18.228 13 1995 Kur 107,505 181,533 69,073 20 481 70 34 61,555 3 354 15 655 812 TL'ABD $ TL/STG TL/DM TL'FF TL'ITL TL'HFL TL/BEF TL/SEK TUPST DovtzCln»! A8D$ STG DM FF ITL HLF SEK SFR AktH Toplam 3 772.518 2.031 486 8 399 301 1 475.265 14.163 213.184 498.426 374 2 982.806 Pasrf Toplam 8 374 759 2 065 698 10,098 615 2,529,564 15,361 361,455 504.636 2 982 806 Kur 59 501 92 381 41 527 12 144 38 37 103 8988 51 722 TUABD $ TL'STG TL'DM TUFF TL/TTL TUHLF TL'SEK TL/SFR 20- Ortaklar ıştırakler ve bağlı ortaklıklar lenıne venlen garant taahhût keralet avans aro gıbı yûkûmlûlûklenn tutan Bağlı ortaklıklar tehıne venlen kefaletler DavtzCln»! TL ABD$ SFR DM 1996 273 615 6.595 843 2 051 375 GEÜR TABLOSU DİPNOTLARI (Birim : Aksl bellrtllmedlkçe Milyon Türk Lirası) 1- Donemın tüm amortisman gıderlen ıle ıtfa ve tukenme payları 1996 3.802 2,269 1.533 249 1995 2 498 1 211 1,287 411 a) Amortîsman gıöeren aa) Mormal amortısman gıderlen ab) Yenıden değerlemeden doğan amortısman gıderlen b) Itfa ve tükenme paylan 2- Dönemın reeskont ve karşılık gıderlen 31 Aralık 1996 tanhınde brten hesap dönemınde, reeskont ve karşılık gıdeneri 204.682 TL' dır. (1995 159.062 TL) 3- Dönemın tüm finansman gıderlen a) Üretm malıyetıne venfenler Orenm mal^etıne venlenler yoktur b) Sabrt vartıklann malıyetıne venlenler Sabıt varlıkların malıyetıne venlenler yoktur c) Doğrudan gıder yazılanlar 893.002 TL dır (1995 517,153 TL) 4- Dönemın finansman gıdertennden ortaklar, bağlı ortaklık ve ıştıraklerle ıkjih kısmın tutarı (Toplam tutar ıçtndeki paylan %2€yı aşanlar aynca gostenlec&ktırj Dönemın finansman gıdertertnflen ortaklar bağlı ortaklık ve ışbraklerie ılgıtı kısım PAB dan tajllanılan uzun vadelı Kredının malıyetı olan 74,439 TL'dır (1995 99 892 TL) 5- Ortaklar, bağlı ortaklık ve ıştıraklerte yapılan satış ve alımlar (Toplam tutar ıçtndekı paylan %2Oyı aşanlar aynca göstenlecekttrl a) 31 Aralık 1996 tanhınde bıten hesap donemı ıçınde ılışkılı şırketlerden 1 123,289 TL (1995 904,659 TL) tutarında faktonng gelın elde edilmıştır b) Şırket'ın, 31 Aral k 1996 tanhınde bıten hesap donemı ıçınde ılıskili şırketlerden 242.657 TL tutarında faktonng malıyetı oluşmuştur 6- Ortaklar. bağlı ortaklık ve ıştıraklerden alınan ve bunlara ödenen faız, kıra ve benzerlennın toplam tutarı 1996 yılında ortaklar bağlı ortaklık ve ıştıraklerden 10 968 TL (1995 4,812TL) temettü gelın elde edilmıştır Bu şırkettere ödenen faız. kıra ve benzerlennın toplam tutarı 13,660 TL'dır (1995 31 927 TL) 7- Yönetım kurulu başkan ve uyelenyte genel müdür genel koordınatör. genel mödûr yardımaları gıbı üst yonetıalere can dönemde sağlanan ucret ve benzen menfaatjenn toplam tutarı Y&netım kurulu başkan ve üyelenyle gertel müdür, genel mûdur yardımcılan gıt» üst yooetıcılere can donemde sağlanan ûcret ve benzerı Tienfaatlenn toplam tutan 31 577 TL dır (1995 12 378 TL) 8- Amortısman hesaplama yontemlen ıle bu yontemlerde yapılan değışıklıktenn dönemın amortısman gıdertennde meydana getırdığı artış veya azalış Yoktur 9- Stok malıyetı hesaplama sıstemlen (safha veya sıpanş malıyetı gıbı) ve yöntemleri (ağırlıklı ortalama mabyet,rtkgıren ılk çıkar, hareketh ortalama malıyet gftM ) Şırketın faaiıyet konusu gereğ< stok bulunmamaktadır 10- Varsa tamamen veya kısmen fıılı stok sayımı yapılamamasının gerekçelen. Şırketın faalıyet konusu gereğı stok bulunmamaktadır 11- Yurtıçı ve yurt dışı satışlar hesap kalemı ıçınde yer alan ürûn. hurda dökûntü gıbı maddeienn satışları ıle hızmet satışlarımn ayn ayn toplamlannın brût satışlann yüzde yırmısını aşması halinde bu madde ve hızmetiere ılışkın tutariarı Şırketın faalıyet konusu gereğı tum hızmet satışları faktonng gelırlen ıle ılgılıdir 12- Işletmenın varsa satışlarıyla ılgılı îeşvık ve sübvansıyonlar hakkında bılgı Işletmenın satışlarıyla ılgılı teşvık ve sübvansıyonlar bulunmamaktadır 13- Öncekı döneme ılışkın gelır ve gıderler ne öncekı döneme aıt gıder ve zararlann tutarlarını ve kaynaklannı gösteren açıklayıcı not Öncekı döneme ılışkın gelır ve gıder bulunmamaktadır 14- Adı ve ımtıyazlı hısse senetlen ıçın. ayrı ayn göstentmek koşuluyla hısse başına kar ve kar payı oranlan Bın Türk ürası nomınal bedellı hısse başına kar 693 TL (altı yüz doksan uç) Hısse başına kar payı oranı % 69 FACTO 2 NİSAN 1997 ÇARŞAMBA SAYFA BENCE İZZETTİN ÖNDER Batı ve Refah Birinci sanayi döneminde sanayıleş- miş ekonomıler ıle tarımsal ekonomiler arasındaki tıcaret hadlerı bırincıler lehı- ne idi. Bunun anlamı şudur: Bu iki grup arasındaki ticaretten sanayıleşmiş ülke- ler kârlı çıkıyordu. Türkiye'nın 1930'la- rın başında yapmış olduğu ılk sanayi programında bu durum bütün çıplaklı- ğı ile ortaya koyulmuş ve bundan çıkış yolu olarak da sanayileşmenin önemi vurgulanmıştır. Günümüzde ikincı sanayi dönemi, dı- ğer bır ifade ıle teknolojı ve bilgı çağı ya- şanmaktadır. Bu dönemde, birinci sana- yi aşamasını yaşayan ekonomilerle ikin- ci sanayi aşamasına geçmiş olan eko- nomiler arasındaki ılişkide dış ticaret hadleri ikincıler lehınedir. Istısnai durum- lar hariç, bu iki grup ekonomiler arasın- daki ilişkiden ıleri sanayi aşamasındaki ekonomiler kârlı çıkar. • • • Refah Partısi birinci sanayi aşaması- nın uç noktasını zorlamaya başlamış olan kesime karşı orta ve küçük boy sa- nayi grubuna dayanıp, özellikle de istih- dam kaygısı ile bu sektörtere ağırlık ve- rir ise Türkıye'nin kaderi birinci sanayi aşaması çerçevesınde belırlenır. Nüfu- su hızla artan Türkıye, uluslararası iliş- kılerin gınftleştıği bir ortamda birinci sa- nayi aşamasında debelenmemelidir. Birinci sanayi aşamasında ıleriemeyi hedefleyen bir Türkiye, AB ve Batı açı- sından, kendisıne fevkalade güzel bir rol seçmiş olur. Bir zamanlar Batı'nın sebzecisı ve manavı rolüne soyunmuş olan Türkiye. şırmdi de yedek parçacısı ya da daha genel ifadesı ile birinci sa- nayi urunu uretıcisı rolunü üstlenmiş de- mektır. Bu yolda Türkiye kendi içinde ve ölçülerinde kalkınır, fakat ilerı ülkeler- le karşılaştırıldığında göreli olarak fazla yol almış olamaz. • • • Çoğu sanayıleşmiş ülkeler kendi ül- kelerinde de "gecekondu sanayi" alan- larını kullanıp, yedek parça vb. ıkmalle- rıni, büyük bölümü ıtıbanyla kayıt dışı ve kaçak çalışan bu sektörden sallayarak sermaye birıkımi yapmışlardır. Gelışmış ülkeler, günümüzde bu rolu çevresel ko- numdakı gelişmekte olan ülkelere vere- bilırler. Böyle bır role soyunan çevresel ekonomiler fazla yol alamazlar. Ülkele- rıni böyle bir role hazırlayan sıyasetçı- ler, tanh sahnesine, ülkelerini kalkındır- maya çalışan kahramanlar olarak geçe- mezler. Nasıl 1950 lıberalleşme politika- sı yutturmacası ile Turkiye'yi Batı'nın ti- carı emperyalizmıne açıp, sekiz yılda ekonomiyi iflas noktasına getıren: daha sonraları, Turkiye'yi dış âleme kapata- rak korumacı politikalar adı altında te- kelci, ıkıncı sınıf sanayi oluşumuna ola- nak sağlayan ve nihayet, Turkiye'yi per- vasızca uluslararası finansal girdaba sü- rükleyen politikacılar tarih sahnesinde yerlerinı aldılar ıse bugün de boyle bir ha- ta yapan politikacılar onların yanına geç- meyı göze almalıdır. Türkiye dış âleme kapanamayacağı gibı, dış âleme "gecekondu sanayi" man- tığı ile entegre olarak da bir noktaya va- ramaz. Türkiye, içinde yüzdüğü rüya- dan vazgeçip, çok yüksek bırtasarruf ora- nına ulaşıp, belırlı bır plan çerçevesın- de kendine uygun gördüğü teknolojı alanlarına gırmelıdır. Bunun ıçin gerekli eleman yetıştirmelı ve araştırma- geliş- tirme faaliyetlenne hız vermelidir. Tüm ya- bancı sermaye yatınmlan da bu açıdan denetlenip yoğun teknoloji alanlarına yöneltilmelidir. Teletaş uygun bir teknolojı alanına tam adım atmak üzere iken, buna izın ve- rilmedi ve katledildi. Bu eylem serma- yeyi tabana mı yaydı; piyasada rekabe- tı yükselterek, verimliliği mt arttırdı; ka- mu zararlarını mı hafifletti? Maalesef, bunlardan hıçbın gerçekleşmedi. Sade- ce bir sonuç ortaya çıktı bu eylemden. O da, Türkiye telekomünıkasyon alanın- da atmak üzere olduğu parlak bır adım- dan gen bıraktırıldı. Işte bu nedenle sa- nayileşme, modernleşme ve gelişme ıle özel sektörün yapısı, yabancılaria ilişkı- lerveözelleştırmeolgularıarasındaçok sıkı bır ilışki söz konusudur. Yine aynı ne- denle, özelleştirme yasasını yapanlar, bu tasanyı Meclis'te mantı partileri ile ka- bul edenler ve uygulayanlar ülkeye ve ekonomıye karşı sorumludur. • • • Şosyo-ekonomik sorunlarda kısa va- deli çözümlemelerle uzun vadeli avan- tajlar birbiri ıle çatışmah olabilir. Önem- li olan kısa vadede fazla sorun yaşama- dan uzun vade avantajlannı elde etmek- tır. Bunun yolu da uzun vadeli perspek- tıf planları geliştırip tüm enerjıyi kısa vadeli çözümlemelerle tüketmemektır. Enerji santralları ve şebekelerin satışı kavgası sürüyor. Eneıjide özelleştirmeden vazgeçilmesi istendi Tes-Iş MGK^ye başvıırdu SEDA OĞUZ Elektrik santrallan \ e şebekelerinın özel- leştirilmesını engellemek ıçın bugüne ka- dar yedı mitıng, üç sempozyum > apıp Da- nıştay "a gıderek > r ürütmeyi durdurma dava- sı açan Tes-İş Sendikası. konunun stratejik önemi nedeniyle Mıllı Güvenlık Kurulu'na (M GK) da başvurdu Sendika aynca," ü re- timi \avaşlatma>r" gündemine aldı. Son teklıflerin yann (3 Nisan) alınaca- ğı. yaklaşık 2.5 milyar dolarlık elektrik şe- bekeleri ile teklif verme süresi nisan so- nunda dolan 17 milyar dolar cıvannda ge- lir beklenen enerji santrallannın özelleşti- rilmesıne başta buyük holdıngler olmak üzere çeşitlı konsorsı>umlar büyük ılgi du- yarken, ışçi sendikası Tes-İş, "yoğun işten çıkarmalara" neden olabilecek karan en- gellemek ıçın geçen hafta MGK'ye mektup gönderdi MGK'den karann yeniden değer- lendırilmesıni ıstediklerini kaydeden Tes- Iş Genel Sekreten Murat Aytemiz. özel- leştirmenin özellikle Güneydoğu Anadolu Bölgesi'nde yaratacağı sıİcıntılara dıkkat çektiklennı kaydettı. Bir yıl içinde kendini amortı edecek ka- dar kârlı olan satışlann "kapanın elinde ka- lacağını" ve yoğun ışten çıkarmalara yol açacağını belirten Murat Aytemiz, "MGK'ye gönderdiğimiz mektupta, özel- leştirmenin bölgesel aynmlara yol açaca- ğını belirttik. Elektriği her yere götürmek kolay değil. Günodoğu Anadolu Bölge- si'nde yatınmlan kim yapacak? Örneğin, elektrik işini köyün ağası alırsa, kendi- sinden olmayan diğer köylere elektrik verecek mi? Diğer taraftan, elektrik fre- kans ayarında küçiicük bir o\ nama, özel sektörün, vatandaşın sırtından miharlar- ca dolar kazanmasına yol açacaktır. Ener- ji gibi hassas bir konuda devletin dene- timi şarttır" dedı Enerji santrallan ve şebekelen satışının engellenmesı konusunda "asıl bundan son- ra kavga çıkacak" diyen Tes-Iş Genel Sek- reteri Murat Aytemiz, "üretimle ilgili ya- sal haklarım" kullanacaklannı belırtti. Murat Ayiemız bunu. ara dinlenmelenni, ya- rnn saatlik yemek sürelennı kullanmak gi- bi yollarla gerçekleştıreceklerini söyledi. Murat Aytemiz, başta Konya, Afyon, Is- parta, Burdur, Uşak, Sakarya gibi ıllerde ol- mak üzere kurulan çok ortakh enerji şirket- lerinin, ılanlarla para toplamalarını da tefecilik olarak değerlendirdi. SEKTORDE KEPENK İNECEK ENDİŞESİ Pamuk ipliğinde kriz alarmı HACER GEMİCİ ÖZDEN ADANA - Pamuk ıplığındeki yatınm pat- laması kriz dogurdu. Pazar alanındaki daral- ma nedeniyle iplik fabrikalan kapanma teh- likesi ıle karşı İcarşıya kalırken, devlet anla- şılmaz bir şekılde kapasite fazlalığına rağ- men sektöre teşvık vermeye devam ediyor. Sadece Kahramanmaraş'ta halen yatırımı devam eden 47 iplik fabrikasmdan 15"ınin kriz nedeniyle üretimlerinı askıya aldığı öğ- renildi. Bazı tesisler ise üretim alanlannı de- ğıştinnek ıçin çahşmalara başladı. Bu ara- da pamuk ıplığınde yaşanan pazar daralma- sı_gazete ilanlannda da kendini gösteriyor. "Odeyebileceğiniz zaman ödeyin, diledi- ğiniz kadar sipariş imkânı" şeklinde ve- nlen ilanlar sektörün düştuğü zor durumu göz- ler önüne seriyor. Pamuk ıpliğine uyguianan antidamping vergisi 27 mart tanhi itibanyla kaldmldı ama sektör yenı bır darboğaza düştü. GB ile birlikte antidamping vergisinın kalkacağı ve ihracatın artacağı beklentilen ile bır anda bu alana yönelik yatırımlarda patlama olun- ca bu kez de pazar sorunu ortaya çıktı. Tekstil sektörü temsılcıleri yenı pazaralan- lan ve ıhracat ımkânları bulunmazsa. önü- muzdekı günlerde art arda kapanmalann gündeme gelebıleceğini belırtirken, devletı de yanlış teşvık politıkalan nedeniyle eleş- • tiriyorlar. Iplikte artık do>aım noktasına ula- şıldığını ve bu alandakı yatınmlan endişe ile izlediklenni belirten Berdan Tekstil'in sahi- bı ve aynı zamanda TÜSlAD Yönetim Ku- nılu üyesi olan Muhteşem Ekenler, ipliğe hücumun sektörü korkuttuğunu söyledi. "Bu alandaki yatırımlan yanlış buluyoruz. Ba- zı arkadaşlanmız işin kolayına kaçarak tekstildeki en basit alana yöneliyorlar. An- cak hata yapıyorlar" dıyen Ekenler, sek- törün 1980"de yaşadığı ve birçok tesisin ke- penk indirdığı eski günlere dönmesinden endişe duyduklannı dile getirdi.