Catalog

SAYFA CUMHURİYET 14 MAYIS1996SALI 8 EKONOM / PARA R4PORU BORSA VERILERİ Endeksler Bıieşık Endeks Maiı Endeks Sanayı Endeks 3 R H M C a BifenM BtaiK* HklMtal tHrattu KEartatfta HEpMttı • EpSİR MfrNil f M El Enpln Sa. ttrolnt* taltnpı KFuhMI MFaasMn - £r«3S Onceki seans 67241 66 60020 02 73806 54 1. Seans 68451 58 60497 62 75369 50 Değışim ( 1 79 0 79 2 11 2. Seans 67704 45 59213 88 74790 02 Değişim (%) -1 09 -2 12 0 76 Işlem Hacnı 16 366183 102 500 00 BORSA(1. SEANS) Ktattfaaı Öaukı 13.29 191 011 Bapnkii l a ( M g Ijltm JJ ort 229 ı« 1375 11* l « ftn «m nm ita sm m SM 212 I552M ;M » M I» 5KM m MteEUH mm mm xm nm 1LM IfitattıCa SM "K M Mn II • S« IİM Citaaişn >N EZtolttt IM 10 n 2-m ı» 119 I» İtM 1SM HS 11 İS a V75İ ÎS7S attShjıSa |M| 2425 Okıa Gllma B k ı 4'iCE '3 502 '"252 t l * HM M t ' O M 11751 ii m 1Jİ Estt • * * * 711 12» m nm »M si9 II251 15251 11)51 IM 51M îîS «M • ' : \ IM aw 359 İM 252 II İİ »M 15ü SiM FaMal» talntt S M s ı I» lırta İİ iıja 1551 İM IÎ.M IIM 165 1S25 IM s3oe 1ÎM 2T5J2 71M İM S» UM İM ;M (151 157i 11251 I 61 İM sc.u 2S25 İN İM ICUk 1İT» m MbTta r» ra SM 1İ 79 77» 379 MMTraı' HM 17M 1179 lnsU* fcna M "ıts tSt Pâot ım İM 22.M 21M ITIbtaB&bMın «IM İM II Ste ^ J » • ' 2 s : T7ISMMI4MII YÜ »TMıllkr<Ml 3C Traca H 7 M M1HMM IıeiılkM 1151 21511 S» KTMHnNta ii!» liiitUaı <« E.CDD IIM 123 ;a Ui «79 «751 11251 13M 8751 S5K !.M İM 17 M 2M nıas !BIW» a* »M 11251 11251 52» S5N tS: " 2 C : 2'" 351" tİM 1 1 » i» m İtM 21» 2H 1H 18 IM M M İM m m \ » M B1M MM 2'2C -ŞJ:;; :••:"•; 2 1 » "l5İİÜ 2UJ2 1179 B2K 11772 SM HHISJ 3 W 112» IK7.M l i » i » \mm scst a * İ22İ.M 1)« 2N 17K5M (M MM 15* P1M n iMM 21 M: 7M 1!» I» 7 * 3fit j» nsa 12M 15M 15151 )M l « MM 1SM «19 «Tl 11751 11251 2551 2 7 » IM .'61 2 2Oİ 25 31 4:50c « K o ••»: -7 75C 'İM 12 M IİM 1U9 «a MM CM 12751 21* 2 M 'im iüi '»31 1775* ;» IB ;a 2SS I * S21M HM 84M 15» HIM i» JHM UM HM 12751 StM 151 1J3İM IİM U1M 2M U S M 20 MM 5.29 İ K M 2:203 12"; 22C 2M 1» İM İM 6262 : 1751 1751 1 M 1179 1179 1229 III IM I7H 7M IM 122» 127» 7M 7M 2IM Î1M »M !5M SM SM 11 M nsı 152» u a nm ;ıı sm 22M 41M tHM Z5M 2İM 23M » M m ) • İ1M 53M : 522 : "2v 1175 1125 15» K» İM 7Üİ XM X * 159 17* !H İ79 IN JJ75 1İM 1TSH 2iM nm 1525 1 H a * nm İ İ İSMÎ77 İtM imm 5.7» 57M i» 172» 1725» 17 a IM IM 171 171 !M 1IM 311 İ M iı m « M ".m »29 1151 İM IİM 17M MM 1175 1İ75 IİM IM İM II IN UM 1479 Î7M İ M 7IM TİM S * 5 M IM nm UM 'İS» ra 2iM -•y.: - : . : İ7K 7M iı a iı1 » 2!» 2M 7M 77H IM 157! 4M 1179 1)2» IM I M 1)75 T.M 21i 7Sİ 131 İ-K 3C2O2 2İ9 279 IM 129 <M <M nm nsK iM i * 1179 17» a m S!» 5 * Sm 879 İM İM M m SM 37M 259 279 MM t!M 27M 2IM SM 21M !M IM IM IM I7J* ra 117» « M 119 359 İM ıii IM 2M 72H İM IM fJN İM 7M 2?» 24 M »M VM 1J9 129 UM UM 379 3M : m '22i; 25502 2"ÜCC 3.30C J22O2 <M 519 12M 1279 1f5 1525 2İM H M SSM İ7M 1İ29 1729 (19 IM ; J2L 1179 11M r:ı ••-! 1 » 1275 2M 2JH IM IM 117» IİM UM U29 1129 11M 18 m 125 M 21M 22SM SM S M «M 1131 İM IN 3» 3H 17M 17M 17i 4M Î1K 2» 1M m 7M MM 1117 1155 31575 15212 İ2I7 U75I 1279 U5 IIM 2114 2322 51J7 333 1129 5İM tl» !1 M 1J2M 11te UailMM «3 "11 1229 <31IM 12111 279 1lt«M 27S IM «31M 172» IIM 25» 2WM !« 2I27M 17» B)M i * MM «Tl 2731 2(11 1742 i * IN 547I9M 1Gİ 122» « M »m IM 81M 1473 7K7M 1225M 127» .'44IM 7M 1«M 'm rm I23M 7İK7 2SSI İ443H SM 122İM 21251 İII3M İSM l U M ım SI72 1)751 • 5 1 * :m 8723 İM 2İM 13HN »3* »M 2HM ü K iM mm I M 52M «3» M t <İK1 'İİ 1İ7M "*7 »M K M HKS 3551 S53M liti İ7İİ ! 4 » M 1732 m am i«i - W 2H2.M 2IM İMM <M 1H5M IM uam nm iiiş SM SMİ'lİİ 1779 (<m IM IHM IİM I 17171 27147 I» 15R v.m 152i 11112 İM 1541175 İTİ U M 247M ' İ S * IİM İMM 12» 1 « M 17251 C3M 15Î71 122? 17252 115 M '21M 1li M 147« 115 M 137» 1S44- » 137K 1175 4 N M 1i» 1H UMM IİM 54113] 14M 541M 1 w m 14 «15 HM Î4BJ1I »B 74M I4IİH4 734Ü 551 2I71M !« 112i 2<SM 1I1C i45i IJCM un 21M ii4M nm im 5M.M SM! 1ia 1İ3M 11521 7CI 3442M 2.U2 7M 1NM (.39 13KM ı m s i2i a 1179 SKM 1179 IM 13M ımtmm m 162.M T B1 4327 13» m ım an» I1R1ZSSM (M 12111<1 I1M 5RM 17M 1S7M M mm im S5MM 8.9t K3M IM 3RM 3CH1KI37» 17M 15WM 2 « 4JH.M un mm 21M » M 27» i«a la mm m MIM 17M 1SK5 1229 1»M 359 » M 17i «M ım 11SM IM mm 2H 15İ5H 7M IİM 23» 113141 27M İC1M 4 »4 66.1 17211 a 529 8251 ;i7i İR1 XIII 2.B4 «752 2IM 27 38 1454 vw 12143 3532 i.'i» ım IM 727i 2127! 27M4 U M 44M U M İ7HM 43IT 3H İÜ5M 3111 t37SI İKM 13141 37» S732M ."54 scı 311M str 122» S M l':f ! » 1234» 1 » »M 111(312! Ü551 5SM 1 T » 55JÜ ii 79 24K5I 1U74 l « 5M2« < « İtM 113IM 1115i 129S27İM 279 32!M I.M 3718i İtM IICIM 14M H1M II» 15K19 nm SCIM 1 0 2721 131! 17 H1 11M1 12SM UB 127911 22M 3î!4M 21B" SM 1KN0 İ"K 1181 1123.M 1I11S 1 8 17CM 3IT 37H Ü W ;HS vm «7)7 172S1 4M IS73M 2175 2K3 • t.-a BORSA (2. SEANS) IS KıseSçmt if *1 Fıplı CC: =car* İ25C H V ~,rer: Ş2« " i m J2 1:'. 121 lopo Ki M S 3t B-s 2' Ssur Sar J J: 5/ç» S «51 1279 '•CCC 260! HMnnüttt Casra :5e &a$ Ooçar :a 533- hc-aiç :« Bxs HESKBSIIUI K ix w M^loctt >" E^c rns"' K E i V . Tc 4- DCC «a •ac "4C ECCC 3S5C •225Ç İİ i-OS 2C20 2 £~*ns kx&& u ÛÛQ . inr fısır-s 2«»"LX0 . tTS-Bfl'K '1X0 : EXÎ 2«50C r.*sîr. Sr . c.A v fw-' ~m ... t v ur- Y*1 - Eser i j 2ı'. r .'« Z F3 23' 2*sx o* 25: S ö '.'?> '.r i;CîS Cnn SK: 'a- 522OC 353 ••2C •c.T)O ••52 "2CC --0C 2 a '800 22X0 ."rf İ/?! ŞfJCl» S Ira F'ars •:coo 12M jsac U5X •60.13 2^a •"3 «. 1SC3CC B •15JCC C • « •!£•»->*>j •37SJ fcar •22CT. P c a ^ Jı^tsa 1 t5ûC :: Hr:-: 21İHC EMff* •2: Lns K 'İC >Mrî •;• '.'»-a 2 Mλ '13 H n 1 ' " r l 74 M :5CC ;f5ç 4 72tt LM ım nm •K Ma-rsMr 2K 4SD mCnMt IİM •-2 VÎ-,-5 «aı "=CC •s ••JOC 2"5X 33: 2"5X 52 Oşar >2 ^ert^rî T - o-arB !2 P"î SJ •;: * i Kiissıve }• TTOrt 'E TSKB '* T /ieks Tsa» :t ÎUÖ2S S Vjxark •S USAS " t < * ' f .2" ^r: ^ ..: 'Sİ 27;ılf _"j n h'i 211 Tm •4750 4500 •«c 213C 6 M 6JİC0 •75C E.M ım > JM 2'. «.?«: Sn. 2::2'. M I M t U79 •»2 3«C 1325C 2İM 2M 43CC 15a y r: 2'İCC •60C 3:52 31» İM İ352 •JOC 66Ü0C 52+2K 7M ŞCJOC TlM 1 * 63 K 'SMB 7M HM 2-İJI 33M 1 ( 9 1 :3H 6.30C •5-5a 21M 2M 850 '3*50 20İCC 6203 305CC '4262 IİM se •351 ZöOÇ 50O2 2 7 5CC 3S5CC '7JBC 3 "Ott •2530 UM 1153C 2.65Î 2« ssoo 1E2C 2E5C 2.5CC 2« •n tiOO ~L 3730 İ M "51 "KC '2 "52 -'TQ •02 "5JC IİM H M 24 502 JÜJO 20 XC •;)X 2252 2C5Û2 tea -i OOC 23502 25 ar 2250C ÎS2C :'XC 63CC 2SSH İ500 3650 i« 265.x •55C 2'DC SÎX £000 E.3C0 3SCC I2JI 3652 •cccc İSC 2S •610 •6CC 33CC •İ2K S3X 3E52Ç nm 390C 3? 503 "sâc 153 265C 720 .:cc HM 27 500 2650C isSC 32SC 3'B __7M rk' :4X I4M 3Eİ *:"52 aac 25JDC 4-2Û2 •io: 30000 56202 16"5C 4-52 -3SC İ2K •503 •UÛ3 •250 27S S4CC 8ZZ - 602! •252CC 222» :İGC I:H 385C 3-ıce •35C i:25C ?2)C •ffi :İJ2 2:0: 7M 22 52 25K 25.50C L-.31, 117» 55C0 73CC 1 « '3J00 •tc SM 119 ijl •450 K 2Ü3 64CÛ 31500 '5753 3300 •4532 1429 -a 26S 24"; :3CC a a •CJDOO İ7750 3 '1500 '3 "52 «a •Ü50 İ755 2.553 İXC 1'DCC 2'5C I55C 2«5 I7S «5K "4C m •;oco :6D2 İM "30C •2253 "603 n» 2:503 Îİ3C 2OT0 -5530 î« 210CC 6902 •&. 24533 2BBJ3 5İC0 •'2C1 •5XC 1 '5C "XD X3CC •652 3SX •K 27OK 2"5ffi 32» 160C 2-a» 32 033 «400 '7752 •65C •:DC 12ü» 'EJCC 122C 135» •£75 ıe: •na •45K E«0 33 OOC İÎİ2Î •"51 7UI •c5 '45CC 2!2ff İ3CC -3K 1352C 252 -«3 4300 '<?; İM • "2S2BC 4C0CC 119 !t!M •ICCC i '50 475C : ! : C 1179 12Ş •t": 52 ' " 3 3 SÛJ 36C :2ÖJ 5 5C0 2CEffl £XC •«o " « : 2-52 3352 26CK 3-jOC 2-fââ 2653 •*2C i:(SC 2-J1CC 27HC 4'X S52 1 ! 3« 2<3C 2vJ» 1Î2S 3550 "232 S3C 8203 İİ 2352Î 345C İJ60O3 335C 36 74; '3252 7-3J4S 5500 7S10CC 6'303 -5230C •403 2"3K 2S 236:01 IM 112e M u M m m inİ '3SİC H20C j£a" : ö £ '2"5v '32İ52 26533 29035 4~X : 2 S ] "Û tİîlt 3500Ç «2SÇ '475 ' 5 3 0 303CC 3ûK 2JE 55 2Ü2 16252 -ÜJC 4152 4« 4S2 vm " H 3CC0 1C75Û 117S 1'DCC 256t 3.2K '120 •2C 2750 '4203 '4İ5C ılOOO « 5 X "50Ç 292C ' 52f î 502 120 2CC "253X 23 SC 2'ŞI 5Î3C :5O2 İ-St im Î5X 3B2 36OC •7K0 r s •752 ••İİ5C İM IM -,£• -4- 5: 4900 2-00 -250 tM İS 21; OCO 6303 1330CC '7733 3390Xt ilOCC 3S33OC 15232 -H30: 2J3CC '-632 •553 -52ÇK •2O300 'EC5O3 2'CO2 S74K 5~2C 20S63CC 9900 1425JCC 3750 306Û30C 35CC 5530C -30C 337310 '2'C:' 1464 23'4 isac -axc 2520 •S72O0 772C 34330! 7 " B E "CC i "32.2^ £LC3 63826 •"£5 i« •32 3GC :?••" 172 517 'liîit 1SM I«M : < i • ."• 2EC :352 2 İ S S 22M K M M İM1IH439 4552 2-4:2-X'2 •425 25J:CC 36C '?SXC 13 7K '54T':' 2Cİ5! 6C2CC 7403 2"!0X 3750 ';"20C 33CC 231JT Ü58C 352.2CC 11000 4C700C 5100 55S0OC 11312 :3-ö: 5566 ;322 21725 ın -366 '4'3 36t •.'36: 233-6 "5-J 3-55 E2-42 3122- 15 '•: •JBlU29 3!7!M E : 5<'Xi." a •37S tiîOOO 13 7 54 2553 1J42O3 IV. 23tX' 1573DC 2.3"- : X 2.3SO3C ! ' : 2 2-33C «068 2S2JJ 4C»j 7''13 «52i '7750 1*3449 : " K o c : ''30C T2DÇ " 2 - ; « M KM.İÜ "5213 ıfSüCC ia) it'3XC 2.J0C •Xî~ 85CC 2S300 15531S.43E.999 1503 '5385te 2«J 3910OC '730 2C72OC 63CC 3OU5C 72C i -36.000 C 3 •OT2İ32550C '•752. «72a VI 63520; İ M 21174W " K 'HCOOO -•53 3-: 203 "530 -350C H M U113İ 2=330 5220! 53DC S5<IİX ;03X 257S0D0 •:00ü 146 OOC 2350 332İ50C 2130C ttW 55X - i ' » ; -ÛOS 362CC 24300 'itCOC 2520; iffllOSî 225OC 'C7S6X •a* 4:JI 52-3OC 2Ö20C SJOO İS39432 >:7: 23532C 1İ75C 357 000 M5C f ? OOC esce i383xc S-O. 'İ230C 3JX « ı r 3TC 233S3X '353 69=000 2EÛO0 41:000 4'33 T.3CC ÎİSB 2J'"32J3 2i 3K 5339353 445C 'SSSffi 2-(03 "29E-0OO !• 530 "3S 30C 65CC :^3W: 17"5û îiOd 5S0C 742-030 9300 ÎE'2'003 12J9 İM •:ooc '34xc 1573C 335C •732C 3 2 t'COOC S.D3C '803 43K77E 3 t 1330C 5662Ü2 . ' 65C 2 73J3O! •SS 5222203 3İO3 nc 3X •4030 ÜTCCC •İ1X 235433C 33CCC '3S3K 45511 -36-: vn 2.98 6679 'âse 2583 252C 2413 •73ı 6.340 722 3733 İffi "65' »4K 532- 25 30" "365 24 2'7 26223 24247 5Tc ? * •4* •5SC '5626 "23 6315 254^" 256- 26143 •1537 •e.325 2S-- 4525 '554 21-52 ••339 c'97 •7 "53 S453 3ES3 1229 «66' 2 'u; '6S5: 13274 •644 •6C9 3367 •iK 523' 38K3 2-44C 7IM 12 W111 S/r *3S2 2253X •;•" '-OCC 2J62.OS -3 »15 İ50C â"3)C «SC İ7X 44Ş40X İTzi '553C 452CC1 ' 3 4 < "i93 "iİ30C FsOS 4303 51£30C 4 S 3 ':7:'713333C • — •85CÎ 2"'45X T x !.i* 257 M 2252 ;• - r 202 ım ] H Sl'llİM 1I7İ 91JH S5İM2 »m 4D5C 5J6G-SB iTTZ ESE'3E 12M İMM m. "42a T53 "62.30C SC 36002 -22CC 5'3«D0C 2C.3CC1 2T 5S0ÛO :« --JCJB İ35IS5UB. 3650C J35.00C 2500 12243GC •45Ct ~Ayx 25 3E 'TJT 2650C :'2JI 3552 '436.31 32jX 222 31 3402 -552- JfiT S3930C ıı "52 54E •1CJ" 3.47; •nsr 406' 4 "2 122*3 •636" 2tCCC 7 76." 2530 2*6:- 33C4 9250 j.7B • ] : : : 12365 25 755 25532 4374202 2S34; 5402 333 XC : - " Hm 7117M 45K 2''2 53-2-T * ' ''•* 31Ü İ417İ47 3N3 '35OC ''«?33 26K 25S3X '325C 5Ş4K 255X TLTO 2E0X ÜZ£ 2S.4c" 4803 1362a 4S- "25ü 213302 •!»" 3S5İÇ 1730Ç 39 M- 30202 4W' üİ" 54CK 3C652C :"332t •6İS 5S90CC 16 «• 4.213C 611Î36C -S53 USXC S2O2 Ü8C5I 1130C 381030 11 OOC 466-543 4325 •13": '642 113'3 '1136 2.671 S233 •5.16C •4CCC ia-56 252': 1543 •Î3138 2712- -27-İ! 9969 İ74C 3509 1"2S İSOC 2C75 122: İM •3!XC 3 45" XC 3036-366 15i M ««3 4852 2.0E3 ' "5 İ7İ3 En riskli banka: Aracı kunınılar • Özkaynaklan yetersiz, devlet güvencesi kapsamı dışındalar, ancak pek çok bankacılık işlemini yapabiliyorlar. BARIŞ KARCIOĞLl Sa>ılan 200'ü geçen bor- sa aracı kurumlan. aracılık hızmetinın yanı sıra gün geç- tikçe daha fazla bankacılık işlemlenne >önelı>orlar. An- cak sermaye yapıları ile öz- \arlıklarının veter.sızliğı ve bankadaki mevduatlar içın geçerli olan dev let güvence- si kapsamının dışında kal- malan. bu sektörde denetım \e güvenılirlik sorununu gündeme getırerek. \atınm- cılaraçıs.ından rısk doguru- yor Bankacılar. bonsa aracı ku- rumlannın fınans pı\a.sala- nnda da yer almasını. serma- ye pı>asalarının labana ya- yılması açısından olumlu bu- lurlarken. sektörde ahlaki yapınıngeli^tırılmesı vede- netımın sıklaştırılması ge- rektığmın altını çızıyorlar. Borsa aracı kuaımlan bor- sa ı^lemlerınde \atinnicila- ra aracılık yapmanın yanın- da. bankalargibi repo yapı- >orlar Hazıne ıhalelerine katılı- \or. Hazıne bonosu alıp sa- tıyorlar. Vatınm fonu çıka- rıyorlar Dö\ \z alıp satı>or- lar. Uluslararası borsalarda- hil. altın alım satıniı \apı- yorlar. Istanbul Altın Bor- sası'nda islem \apabılı\or- lar. Bankaların\atandaşlara krcdı açmaları gıbi. borsa Aracı kurumlar banka gibi çalışıvorlar. Ne yapıyorlar? • Repo yapıyorlar • Bono alıp satıyorlar • Yatırımcıyı kredilendiriyorlar • Altın alıp satıyoriar • Döviz işlemleri yapıyorlar • Yatınm fonu çıkarıyorlar >atırımcılarına kredı \erı- vorlar. Yeni sorunlar Ancak aracı kurumların esas ışlevlerinın dısına ta$- maları yenı sorunlan da be- raberındegetınyor Bualan- da doğabılecek problemlerc en son örnek Ercives Men- kul Değerler oldu. Ercıyes. Tekstılbank'tan aldığı kredının temınatı ola- rak müsterı malını gösterdi- ğı \c diğer aracı kurumlara ızınsiz olarak kredı verdığı gerekçesış le Serma\e Pı\a- sası Kurulu (SPK) turafından kapatıldı Konuyla ilgili göruşlerı- ne ba^\ urduğumuz Sümer- bank Genel Müdurii Şiikrü Karahasanoğludracı kurum- ların söz konusu ışlemlere soyunmasının bellı bırsınır dahılınde kaldığı zaman onaylanabıleceğıni belırtır- ken. "Önemli olan denetim ve örflerdir. Bunlar Tiirki- \e'de eksik. Mali durumları da za\ ıf olunca çeşitli sorun- lar çıkıvor. Ancak SPK du- rumun farkına vardı ve dü- ıeltme\eça\ışı\or'" sözleri) - le tcdirginlığinı ortaya ko- >u\or Denetim vok 1—. Sermaye pıyasası hukuk- çusu Reha Tanör ıse. aracı kurumların bankacılık iş- lemlenne el atmasını serma- ye pıyasalannın derinleşme- sı açısından olumlu bulmak- la bırlıkle. aracı kurumların veterlı derecede* denetlen- medikleri için. bu faaliyetle- rın yüksek risk taşıdıklanna dikkat çekıyor \lüşteri mağdur olabilir Aracı kurumların ıflas.et- tıklerı zaman müijterılennın mağdur olduklarını hatırla- tan Tanör, bankalardan al- dıklan kredilere kar>ılık gös- terdiklerı hısselerın değer kaybetmesının aracı kurum- lan ıflasa sürükleyen en önemlı neden olduğunu kay- dettı. Reha Tanör. bu açığın müşterının repodan gelen parasıyla kapatılması sonu- cıı tclat'ı edılmesı zor bir tab- lonun ortav a çıktıgını da söz- lerineekledı. ANAYOL içinde temsil sorunu çözülemedi, genel kurul akıbeti belirsiz Merkez Bankası'nda anlaşma yok • Devlet Bakanı Ufuk Söylemez'in de perşembe günii yapılacak genel kurul için halen Yılmaz'dan isim istemediği ve bu konuda görüşmediği öğrenildi. • Yetkililer. perşembeye kadar Merkez Bankası'ndaki temsil sorunun çöziilmemesi durumunda genel kurulun ANAYOL"tın ortakları arasında büv iik bir tartışmava sahne olabileceğine dikkat çektiler. A.NKARA (Cumhurivet Bürusu) - Merkez Banka.si'nın ertelenen genel kurulunun yapılmasına 3 gün kala. ban- kada Hazıne yı kımın temsil edeceğı ko- nu.sunda Basbakan Mesur Vılma/ ıle DYP'lı devlet bakanları ^aman Törii- ner \e UftıkSö>lemezarasjndakı >oruıı Cöziilemedı. Söylemez'in. genel kurul- da Hazıne'vı temsil edecek burokrat- larıle banka İdare Meclısı ıçınönerı- lecek isımlerkonusunda halen Ba>ba- kan \"ılmaz ıle görüşmediği bıldınldı. Merkez Bankası'nın geçen ay so- nunda \apılması programlanan genel kurulunda. v urtdışında bulunan Söv le- mez'e vekâlet eden Törüner. Ua^ba- kan \ ılmaz'ın Hazıne adına belırledı- ği biırokratlarile İdare Meclısı ıçın \er- dığı isimlcrı değıştırdı. Yaman Törüner'ın Ba^bakan Yıl- maz'ın talımatına uymaması üzerine, Ba^bakan genel kurula yarım saat ka- la. Törüner'dekı yetkılerı Devlel Ba- kanı RüşdiiSaracoğlıTnadevretti. Tö- rüner'ın Saracoglu'nun görevlendiril- mesıneilışkintalimata uymaması üze- rine çıkan tartışma sonuca bağlanama- yınca da genel kurul 16 Mayis Perşem- be gunüne erteleiıdı Yılmaz'ın Merkcz Bankası'nın Baş- bakanlığa bağlı bir kuruluş olduğu ve genel eğılını olarak. genel kurula ken- dı görevlendırdığı bürokratlann katıl- ması gerektıği vönündekı açıklamala- nııa. ABD'den dönen De\ let Bakanı Soylemezın de ıtıraz ctmesi üzenne so- run halen çözülemedi. Yılmaz'ın. avnea talınıatlannauyma- yan bir bakanlı çalışiimayacağını be- lırterek Törüner'ın bakanlıktan ıstıfaet- mesinı ıstedığı bildırıldi. Söylemez'in de perşembe günü ya- pılacak genel kurul ıçın halen Yıl- maz'dan isım istemediği ve bu konuda görüşmediği öğrenildi. Yetkililer. per^embeye kadar Mer- kez Bankasi'ndaki temsil sorununun çözülmemesı durumunda genel kuru- lun ANAYOL' un ortaklan arasında bü- yük birtartışmaya sahne olabileceğine dikkat çektiler. 286 milyon dolarlık tahvil satışı A.NKARA (AA) - Hazıne. dün Avru- papiyasalarındaeu- ro-ven cınsinden 286.64 milyon do- lar tutarında tahvil sattı. Japon borsa aracı kurumu \amaıchı ara- cılığında gerçekleştırılen bugünkii euro-yen tahvil- leri satişında vade6 yıl.vıl- lık faız oranı yüzde 6 ola- rak kabul edıldı. Hazıne'nin Av rupa piya- salanndaki bugün- kü satışı. tahvil yo- luyla uluslararası pi- yasalarda yılbaşın- dan ben v apı lan dör- düncü börçlanma ol- du. Hazine, başka bir borç- lanma kararı alarak, A\ ru- pa. Uzakdoğu ve ABD pi- yasalarında toplam 300 mılvon dolarlık 3 vıl vade- li euro-dolarcinsinden tah- vil satışı gerçekleştirecek. HazineMen 91 günlükihale Ckonomi Servisi- Hazıne. yılın en kı- £ sa vadelı ıhalesi ıle ff a»bugün pıyasaların kar>ısınaçıkı>or. gunliik bono ıhalesın- de ıhraç tarihınin 76 tnl- >on lıralık yiiklügen ödeme- nınyapılacağı<;an>ambagü- nüne rastlaması Hazıne'nın para aravışını gösterıyor. Maaş ödemelen ıle bır- likte Hazıne'nın bu hafta ıçınde yapacağı gen ödeme- lerın tLitarı 125 tnlvon lıra- yı buluyor. A. Ihraç tanhı 15 Ma- * yıs olarak belirlenen S! bonoların gerı öde- ^ mesi ıse. 14 Ağus- tos 19% lan hınde ger- çekle^tırılecek. Hazı- ne'nın bugün yapacağı iha- lenın bir başka özellığı ıse bu yıl ıçınde açtığı en kısa va- deli ihaleolması. Hazıne'nin 1996 ocağından ben açtığı ihalelerın\adeM 100gün ıle 210 gün arasında değışmış- MERKEZ KURLARI CİNSt 1 ABD Doları 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Belçıka Frangı 1 Danmarto r\tonu 1 Fm Markkası 1 Fransc Frangı 1 Hollanda Florını I Ispanyol Pezetası 11sveç Kronu 11svıcre Frangı 100 Italyan üretı 1 Japon Yenı 1 Kanada Dolan 1 Kuveyi Dınarı 1 Norveç Kronu 1 Ingılız Sterlını 1 S Arabıstan Rryalı BANKASI DÖVİZ ALIŞ 76 505 49.938 61 150 7.096 2.429 12 927 16.081 14 762 44 664 593 11.258 61.198 4.902 725 55.778 255100 11622 116141 20 401 SATIŞ 76.889 50.189 61457 7.132 2 441 12 992 16162 14.836 44.888 602 11.315 61.506 4.927 732 56058 256 382 11680 116 725 20 504 14 MAYIS 1996 EFEKTİF ALIŞ 76.275 49.788 60.233 7 061 2417 12.862 15.920 14.718 44.217 578 11202 61.014 4 853 708 55 220 249 998 11564 115.793 20 095 SATIŞ 77120 50.340 61.641 7.153 2.448 13.031 16.210 14.881 45.023 612 11.349 61961 4.942 742 56.226 257 151 11 715 117 075 20 566 CİNSI ABD Doları 76700 Aiman Markı 50050 Isvıçre Frangı 61200 Franstz Frangı 14770 Holianda Flonnı 44650 Ingılız Sterlını 116350 S Arab Rıyalı 20300 Avusturya Şılını 7090 10Oltal Lıretı 49O0 50300 61500 14850 45000 117200 20450 7150 4950 ALTIN CİNSİ ALIŞ Cumhunyet 6400000 Reşat 6550000 24 ayar altın 966000 22 avar bılez* 8'0O0G SATIŞ 6500000 6800000 970000 955000 ÇAPRAZ KURLAR 1 1 5320 1.2511 10.7805 31 5000 5 9180 4.7575 5.1827 1 7129 127.72 6.7954 1.2501 1560 50 105 05 1.3716 6 5830 3 7500 1 Slerlin: 1ECU: 1SOR 1SOR: ABD Doları Alman Markı Avusturalya Doları Avusturya Şilıni Belçika Frangı Oanimarka Kronu Fin Markkası Fransız Frangı Hollanda Florini Ispanyol Pezetası Isveç Kronu Isviçre Frangı İtalyan Lıreli Japon Yeni Kanada Dolan Norveç Kronu S. Arabistan Riyalı 1 5181 ABD Doları 1.2276 ABD Dolan 1 4483 ABD Doları 111 358 TL. YATIRIM FONLARI 13 Katılma belgesı adı A TİPİ FONLAR Iş Yatınm 2 İs Yatınm 3 İs Yatınm 7 fcısat Yai 4 Garantı Yat 4 Garantı Yat 5 Esöank Fon 3 Vakıf Hısse Dışbank Beyaz Dışbank Mavı Dışbank Pembe Tuîun Fon 1 Fınans Fon 2 Fınans Fon 4 Halk Fon 3 Emlak Fon 2 Emlak Fon 5 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demır Fon-1 Turkba.n K Fon-1 TSKB Uzmar. Fon AKbank A Tıpı TeksM Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Korfez Fon-1 Tebınfon Ekofon Kentfon CU Sıgorta Fon Altematıf F-1 Hakfon-1 Şeker Fon-1 Öyakfon-1 Eczacıbası F-2 Ekspres For-1 Gedık H'sse c B TIPI FONLAR İs Yatınm 1 Iş Yatınm 4 Iş Yatınm 5 İs Yatınm 6 Interfon 4 r.terfon 5 ktısat Yat 3 (kt Atılım F Garantı Yat i Garantı Yat 2 Garantı Yat 3 Yonca Fon-1 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 DÜNYA Bugünkü Değ. Katılma 666209 425060 69114 528645 183786 380517 183681 285356 1055547 1124128 334072 383339 851681 399084 277552 299221 27608 75064 46306 205732 131525 120407 39355 65024 133813 191979 52942 105015 83531 70884 10233 39815 60189 34344 38570 26171 27710 122171 5037 14894 1214786 184983 129424 406699 409930 105002 522964 612783 1501001 533683 342693 40073 1072531 344935 % belgesı adı YKB Fon-1 2.20 YKB Fon-2 1 29 YKB Fon-3 2 00 YKB Fon-4 2 06 YKB Fon-5 1 71 YKB Fon-6 1 88 YKB Fon-7 1.93 YKBFon-8 3 58 YKB Fon-9 212 Vakıf Fon 2 1 92 Vakıf Fon 3 2 47 Vakrf Dunya 2 36 Vakıf Fon 6 1 91 Tutün Fon.2 1 60 Tırtun Fon 3 2 41 Fınans Fon 3 0 87 Fınans Fon 5 1 56 Zıraat Fon 1 2 43 Zıraat Fon 2 2 44 Zıraat Başak F 0 81 Zıraat Fon 4 212 Halk Fon 1 0 54 Halk Fon 2 1 74 Pamuk Fon-1 1 63 Pamuk Fon-2 2 00 Emlak Fon 1 1 93 Emlak Fon-3 2 07 Emlak Fon-4 1 11 Sumer Fon 1 69 Ege Fon-1 1 83 Kalkınma Fon-1 1 45 Demır Fon-2 1 85 Tanş Fon-1 1 88 Tanş Fon-2 2.25 Turkbank Fon-2 2.94 Etıfon 2.04 TSKB Fon-2 1.61 Akfon-1 1.27 AkKarmaFon 1 25 Tekstıl Fon-1 2 16 Tekstıl Fon-2 Koçbank Fon-2 0 57 Korfez Fon-2 0.41 Tebtnfon-2 0 31 Alternatıf F-2 0 54 A/temahf F-3 0 49 Eczacıbası F-1 0 44 EksDres Fon-2 0 49 SYKB Yatınm-1 0 45 Ekın Fon 0 34 Kapıtal Fon-^ 0 44 M A Y I S Bugunkü 1195783 973565 995892 1071441 739382 957271 577167 421218 330779 2112462 419277 334440 197710 225676 22266 595966 366387 607684 467543 499051 458182 535252 323612 432741 321857 438244 159859 450541 251307 271360 326632 190340 334796 153558 17422 303379 11590 125331 59279 80422 63784 90119 31370 21060 21159 11531 33706 10452 18113 16517 11756 0 42 AA FON ENO£KSLERİ 0 68 A A BİLEŞIK 0 41 A A (A) T|P| 0 39 A A (B TIPI BORSALARI Altının onsu 391 20$ Dolar-Mark Pantesr 1 5327 Dolar-Yen Pantesr 101 15 Sterlın-Dolar Partesı 15185 Ha/n Petrollvanl) 19 34$ 9131 39 7 8 8 0 6 1 1 1 0 1 5 6 3 MERKEZ BANKASI Emısyon 26C 408 9 mıl>ar Tl Interbank faızlen % 4 5 - 6 1 Işlem Hacmı 42 909 2 mıfyar Gecehk % 52 05 Haftalık repo % 73 23 Aylık repo. % 77 55 1 9 9 6 D e ğ . % 0 4 2 0 . 7 2 2 9 7 0 . 5 2 0 . 4 0 0 5 2 0 5 2 0 4 8 0 7 2 0 . 5 0 054 0 . 2 7 058 0 5 1 048 0 5 7 0 42 1 12 0 67 0 66 062 1 01 1 02 0 41 0 42 017 0 43 0 46 0 51 0 42 083 0 47 064 0 36 0 05 0 31 0 51 0 45 0 50 0 81 0 84 081 0 50 0 72 0 65 046 010 0 53 066 0 68 0 42 1.06 1 82 0 57 EKONOMfYEBAKIŞ TANER BERKSOY Solun Vizyon ve Proje Üretimi Hoş olmayan çağrışımlar yaptığı için olsa gerek, kullanımdan düşürdüğümüz. dıl ve düşünce evreni- mizden kovaladığımız deyım ve kavramlar var. Dıl du- runca. düşünce de kısıtlanıp yavaşlıyor. Düşünce uretemeyince hareket de olmuyor. Kullanımdan dış- ladığımız deyim ve kavramlara tekabül eden eylem- ler de duruyor. Düşünce ve eylem fakiri haline geli- yoruz. Etkınliğimiz azalıyor. • • • Örnegin. Turgut Özal'ın kötüye kullandığını düşün- düğümüz 'vizyon' kavramı bunlardan bırisı. Özellik- le sol düşünce, vizyon uretımının bırakın ıçenğını, söz- cüğüne bıle alerjı duyar oldu. Adeta dil ve düşünce evreninden kovdu bu kavramı solcular. Takıntılı olduğumuz bir başka deyım de 'proje' sözcüğü ıle ıfade edilen olgu. Daha çok ış âlemini il- gilendiren gırışımleri, yani özel çıkar hesaplarını çağ- rıştırdığından olsa gerek, sol, bu sözcüğe de pek sı- cak bakmıyor. Son dönemde proje adı altında top- luma epeyce bir olumsuzluk dayatılmış olmasının da rolü var solun bu kuşku yüklü, soğuk tavrında. Sonuçta, kendi ıçınde proje üretmekten söz eden-. leri bile aforoz edecek kadar dışladı solcular proje kavramını da. Proje olgusu dil, düşünce ve eylem alanlarından kovalanınca, bir toplum projesı üretmek zorunlulu- ğu kolayca dışlandığı gibi, teknık düzeyde projeler bütünü ya da en azından projeler demetının çerçe- vesı olması gereken 'program' kavramı da boşluk- ta kaldı. Aslında sol düşünce, tarıhsel gelışimi ıçınde prog- ram kavramına da uygulamasına da yabancı değil. Tersine program eleştınlen ve alternatıf program öne- rilerının solun kendı toplum projesınin oluşturulma- sında önemli roller oynadığı bılınıyor. Şimdilerde genç ve hırslı işadamları kullanıyor di- ye proje kavramına sırt çevıren ve böylece program gereğını de boşlukta bırakan sol hareketin planla- ma' kavramına yabancılaşmasına da şaşırmamak ge- rekiyor. Sol düşünce, 'bırakınızyapsınlar' ıdeolojisının so- nuçta vahşı bırsömurü mekanızmasının savunucu- luğunu yaptığını gören, bunun çözümlemesıni ve eleştırısini yapan bir düşünce bütünüdür. Çıkış nok- tasında böyle bir değerlendırme yatan düşünce sis- tematiğınin ılkeler, kurallarveönlemlerdenoluşanbir müdahale, dızgınleme ve yönlendırme ıddıası taşı- ması da kaçınılmazdır. Uygulamada bu iddianın yaygınlığı ve dozu deği- şık ofabılır. Ama bu ıddıanm her koşulda vazgeçil- mez aracı planlamadır. Planlanmayan müdahale ve yönlendırme heveslen. sol eleştırıden etkılenen sağ düşüncenın kaçış noktasıdır. Bunların sonucu israf ve refah kaybıdır. Hoş olmayan çağrışımlar yaptığı içın planlama ey- lemının öncülleri olan kavramları reddeden solun planlama düşüncesinin de uzağına düşmesı kaçınıl- maz olur. Bu. solun en önemlı kalelerınden binsını terk etmesi anlamına gelır. • • • Solun önemli özelliklerınden birısi eleştiri dozu- nun ağır olmasıdır. Çuvaldızı başkalarına batırmak- ta hiç de hasis davranmaz sol düşünce. Bazı koşut- larda iğneyi de kendisine batırabılmesını gerektirir bu. Çağnşımlardan ürküp dıl ve düşünce evreninden kavram kovalamak ve sonuçta geleceksız bir konu- ma sürüklenmek tehlikesı sola dönuk iğne ıncelığın- de bir eleştıriyi gündeme getırmemizı zorunlu kılıyor. Dikkat ederseniz son dönemlerde solun gündemı- nın dışına ıtildiğıni düşündüğum kavramlann tama- mı geleceğe dönük düşüne ve eylem uretımıyle ta- nımlanabılen kavramlar. Komplekslerden arınmış gözle bakarsamz vizyon sözcüğünün ileriye dönük bir kurgulama çabasını tanımladığını görürsünüz. Kurgulama çeşnısıne gö- re farklı vızyonlar olacağı da açık. Tarihın belkı de en büyük alternatif vızyonunu üret- mtş, yepyeni bir toplumsal ılışkıler bütünü kurgula- mış ve buradan bir toplum projesi üretmış olan sol düşüncenın şimdi sudan sebeplerle lügatınden bu üretimi tanımlayan sözcüğü bıle düşürmüş olması- nın onu sonu gelmez birsığlığa ve kısırlığa ıttığinı gör- memiz gerekiyor. Vizyon. nitelıği gereğı soyut düzlemde oluşan bir tasarımdır. içinde özlemleri. rüyalan ve ütopyaları da barındırır. Sol düşünce evrenimiz. dünyanın ve top- lumun geleceğine dönuk kendi vızyonunu uretmek. özlemlerını, rüyalarını ve ütopyalannı seslendırmek zorundadır. Vizyonu soyut kurgulamadan somut uygulamaya aktaran araçlar, projeler, programlar ve planlardır. Sol sıyaset, ilk adımda kendi toplum projesinı oluş- turmak, bunu program ve planlar aracılıgıyla yaşa- ma bağlamak durumundadır. Bunlan beceremeyen solun sözcük kompleksle- rine kapılıp acız durumlara sürüklenmesı, düşünce ve eylem fakiri haline gelmesi kaçınılmaz olur. Bu, solun toplumsal ve sıyasal etkınliğını yıtirmesi, alter- natif vizyon ve projelerin güç kazanması anlamına gelir. Son yirmi yılın sağ siyasal egemenliği, bugün top- lumu vizyonsuz. projesız bir çözülme çalkantısının içine ıtmiş durumda. Gelecek yıllarının tasarlanma- sını koyun bir yana. toplum gelecek haftasını bile- memenin sancılarını yaşıyor. Büyük vizyon söylen- tilerinın ardından böylesıne koyu bir bilınmezliğin tutsağı olmak, bıraz da solda vizyon. proje gıbi kav- ramlara duyulan alerjınin getirdiğı düşünce ve eylem fukaralığından kaynaklanıyor. Oysatoplumun bir sol vızyona, sol bir toplumsal projeye ihtiyact herzaman- kinden fazla. Toplumsal çözülmenin önünü kesme- nın başka yolu yok. Türk Bostoıı Bank, Oyak Bank oldu Ekonomi Senisi- Ordu Yardımla^ma Kurumu'nun (O>'AK) yüzde 100 ıştıraki olan Türk Boston Bank AS. 10 Mavıs 1996 tanhı mbamla tıcan unvanını O>ak Bank ola- rak değiştirdı Türk Bostoıı Bank'ın vanı Mra \urtdıs,ındakı formalite- lerin tamamlanma.Mna bağlı olarak bankanın. Alman\a"nın Koblenz ^ehrindeki CKak'ın \ üzde 100 iştirakı olan AB An- ker Bank GmbH"nın Lsınmin O\ak \nker Bank GmbH. İr- landakı >üzde 100 ıştıraki TBB Europe Lımıted'ın unvanı- nın da O\ak European Fınance Linııted olarak >akın gele- cekte değıştinleceğı bildırildı. Genel Müdürlüğü İstanbul'da olan Ovak Bank'ın Anka- ra. Iznıır. Adana ve Buısada ^.ubelerı bulunuyor. ISTANBUL ALTIN Toplam Işlem Hacmı $ Toplam Işlem Sayısı Toplam Işlem Mık ıKg | Kapanış Fıyatı Wortd Spot Gold S ons BORSASI 1. Seans 3 149 14 250 13 MAYIS 1996 2. Seans 1 260 5 100 391.95 $/ons 39120