Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
Cumhuriyet
Imtiyaz Sahibi: Berin Nadi
Genel Yayın Yönetmeni Orhan Erinç •
Genel Yayın Koordınatörü Hikmet
Çetinkaya 9 Yazıışleri Müdürlerı:
Ibrahim Yüdız, Dinç Tayanç (Soıumlu)
# Haber Merkezı Müdürii Hakan Kara
• Görsel Yönetmen: Fikret Eser
Dış Haberler- Ergun Balcı • lsühbarat. Yalçın Çakır •
Ekonoou Bülent Kızanhk • Kültûr Handan Şenköken •
Spor Abdülkadir Yücdraan 9 Makaleler. Sami Karaören
• Çevın. Seyfeltin Turhan • Düzeltme. Abdullah
Yazıcı* Bılgı-Belge Edibe Buğra • Fotoğraf: Erdoğan
Köseoğhı
Yayın Kurulu tlhan Sclçuk
(Başkan). Orhan Erioç, Oktay
Kurtböke. Özgen Acar, Hikmet
Çetinkaya. Şükran Soner, Ergnn
Balcı, Diırç Tayanç, tbrahim Y ıldız.
Orhan BursaJı. Mustafa Baibay.
Ankara Tcmsılcısı: Mastafı Baibay # Haber Müdürü: Doğan
AknıAtatürkBulvanNo: 125,Kat4,Bakaniıklar-AnkaraTel.
4195020 (7 hat), Faks: 4195027 • lzmır Temsücısı: Serdar
Kmk, H. Zıya Blv. 1352 S 2/3 Tel: 4411220, Faks: 4419117
• AdanaTemsücısı:ÇetinYiğeDoğtmlnânüCd. 119 S.No:l
Kat 1, Tel 3522550, Faks: 3522570
Mûessese Müdürii: Erol Ertaıt • MEDYA C: • Yönetım Kuralu
Koordmatör Ahmet Kondsan 0 Başkanı-Genel Müdfir Gilbio Er-
Muhasebe' Bölent Yener • tdare: duraa • Koordınator Reha I?ıt-
Hüseyin Gürer • Işletme- Önder m«n • Genel Mudûr Yardımcısı
Çetik • Bügı-tşlem Nail İnal • Mine \kdağ • Halkla tlışküer
Bılgısayar Sıstem Miirüvet Çfler Mudürü Nıırten Berluoy
Yfymlayaıı ve Basas: Yem Gün Haber Ajansı, Bastn ve Yayıncılüc A Ş
Tûtocagı cad. 39/41 Cagaloglu 34334 lst PK 246 Istanbui Tel (0/212) 512 05 05 (20 hal) Faks (0/212) 513 85 95
14TEMMUZ1995 Imsak: 3.42 Güneş: 5.37 Öğle: 13.17 lkindi: 17.13 Akşam20.43 Yatsı: 22.29 MEDYACTei 5i4O7S3-5i39580-5i3846O-6i,Faks 5118466
EmlakçHerden
basna protesto
• İSTANBUL(AA)-
Istanbul Umum Emlak
Komisyonculan Derneği
Başkanı Sabri Ateş,
gazetelenn ılan bedellerini
kısa sûrelerde ve herhangi
bir trende bağlı olmadan
arttırdıklanm iddia ederek
"Gazetelenn bu jx)litikasını
protesto etmek için üç gün
boyunca ilan vermeyeceğiz"
dedi. Ateş, konuyla ilgili
yaptığı yazılı açüdarnada,
deraeğe üye olan 2 bin 650
emlakçinin 15-17 temmuz
tarihleri arasında gazetelere
ilan vermeyeceğini bildiıdi.
Bebek ölümlerine
önlem
• ANKARA (Cumhuriyet
Bfirosu) - Anne ve bebek
ölümlerinin en yüksek
olduğu ûlkeler arasında ön
sıralarda yer alan
Türkiye'de, toplumun sağlık
dûzeyinin geliştirilmesi ve
bebek ölümlerine yol açan
bulaşıcı hastalıklann
önlenmesi gerektiği
bildirildi. Sağlık
Bakanlığı'ndan yapılan
açıklamada, Türkiye'de
yılda 1 milyon 300 bin
bebeğin doğduğu
belirtilerek anne ve bebek
ölümlerinin azaltılması için,
sağlığı doğrudan veya
dolaylı olarak etkileyen tüm
olumsuz faktörlenn en aza
indirilmesinin zorunlu
olduğu vurgulandı.
IVkJftimedyar
eğîtim başlıyor
• ANKARA (Cumhuriyet
Bûrosu)-Milli Eğıtım
Bakanhğı, bilgisayar
laboratuvan bulunan
okullarda "multimedyalı
eğitime" geçileceğini
açıkladı. "Ses, hareketli
görüntü ve yazı
karakterlerini bir arada
banndıran çoklu ortam
olarak" tanımlanan
"multimedya" sisteminde,
eğitim programına uygun
olarak önceden hazırlanan
CD-Rom'lar paket olarak
okullara gönderilecek.
Önkayıtta öğrenci
alınacak
• Haber Merkezi - Anadolu
Üniversıtesı Devlet
Konservatuvan'nın Tiyatro
Oyunculuğu' bölümüne
önkayıt ve yetenek sınavıyla
öğrenci alınacak. Devlet
Konservatuvan
Müdûrlüğü'nden yapılan
açıklamaya göre 1993,1994
ya da 1995 yılı birinci
basamak sınavlannın
birinden 105 ve daha yüksek
eşit agırlıklı puan alan lise
mezunlan, Tiyatro
Oyunculuğu bölümü için 31
temmuz-18 ağustos tariMeri
arasında ön kayıt
yaptırabilecekler.
Çanakkale'de
S.O.S/ çağrısı
• ÇANAKKALE (AA)-
Çanakkale Boğazı'nda dün
sabaha karşı telsizden
duyulan S.O.S. çağnsı
üzerine yapılan
çalışmalardan bir sonuç
alınamadı. Bogaz Trafık
tstasyonu'na ulaşan,
"Batıyoruz, yardım edin"
anonsundan sonra, trafik
istasyonu, tüm gemilerle
haberleşmeyi keserek,
çağnnın geldiğı istasyonu
beîirlemeye çalıştı. Daha
sonra, "Çanakkale - Eceabat
arasında kayalara bindirdik,
galiba karaya oturduk"
şeklindeki ikinci anons
geldi.
ıdan bitipme
• ANKARA (AA> Milli
Eğitım Bakanhğı, meslek
liselerinde dışandan bitirme
sınavlannı kaldn-dı.
Bakanlık, 1994-95 ögretim
yılı güz döneminde endüstri
meslek liseleri, kız meslek
liseleri, ticaret meslek
liseleri ve imam-hatip
liselerinde okul dışından
bitirme sınavlan için
başvuru kabul etmeyecek.
Müli Eğitim Bakanlığı,
1995-1996 öğretim yılı
başında da "mesleki
açıköğretim" uygulamasına
geçecek.
lYumbenOne
Dergl' 1 yaşmda
• TVServbi-Yayın
hayatına Temmuz 1994'te
başlayan Number One
Dergi, önceki gece Rock
House Cafe'de düzenlenen
bir kokteylle 1 yasını
kutladı. Omer Karacan'ın
açıhş konuşmasıyla
başlayan geceye, çok sayıda
davetli kabldı.
Yayla turizminde, otel odası yerine çadır, rahat yatak yerine uyku tulumlan var
Bırakın başkaları otelde uyusun
Yürüyüş ayakkabtsL, sırt çantası ve rahat gjysiler,yayla turizminin aynlmazparçalan.
MERİH AK
İZMİR - Güneş ve deniz... Yaz
dtılı kültürümuzün sınırlı kaldığı
bu ikili, yavaş yavaş da olsa artık
yerini başka altematiflere bırakma-
ya başladı. Her türlü lüksten uzak
yayla turlan, otel odası yerine çadı-
n, rahat yatak yerine uyku tulumla-
nnı, siesta yerine hareketliligi geti-
riyor.
"Bırakaum başkalan otelde uyu-
sun_"
Yaylacılann bu sloganı, giderek
yaygınlaşmaya başladı. Güneş ve
denizin dışında da Türkiye'de taril
olanaklannın olduğunu göstermeye
çalışan ve bu alanda çalışan rurizm
acenteleri, giderek öne çıkıyor.
Ayder, Çaymakçur, Kavron, Me-
zovit Çat, Zilkale, Bolkar, Altıpar-
mak ve Verçenik, alternatif turizmin
başlıca merkezleri. Bu turlar için ki-
şi başına 8 ile 12 milyon lira arasın-
da bir bütçe ayırmanız yeterli. Bu-
nun dışında iyi bir yürüyüş ayakka-
bısı, sırt çantanız ve giysilerinizle
birlikte yaylalara uzman rehberler-
• Bu turlann en güzel yanı, temiz dağ ve yayla
havasının yanı sıra yöre insanlanyla tanışma,
yöresel yemekleri tatma, yani yöre kültürünü
algılama olanağı.
le tırmanıyor ve konaklıyorsunuz.
Bu turlann en güzel yanı, temiz dağ
ve yayla havasının yanı sıra yöre in-
sanlanyla tanışma, yöresel yemek-
leri tatma, yani yöre kültürünü algı-
lama olanağı.
Ogzala Tur'un sahibi Erhan Sa-
raloğiu, Kaçkar ve Toros Aladağ-
lar'a yapüklan turlara büyük bir il-
gi olmadığını, ancak kaölımın her
yıl giderek arttığını belirtiyor.
Turlar çadır konaklamalı
Saraloğlu, "Turlanıruz çadır ko-
naklamah. Malzemeleri kJatniaria
taşıtıyoruz.Katılanlarküçük bir sırt
çantasıyla geliyor. Genelde bir haf-
tahk turlarda. 2-3-4"e ulaşan ycrter-
de kamplar kuruiuyor. Kaçkar zir-
vesine de çıkıuyor. Yine Kaçkar ta-
rafinda pansiyon konaklamalı, her
kesimden insanlann kablacağı bir
tur programı var. Turianmızı sürek-
K yapıyonız. Kişi sa> ısı gözetmiyo-
nız" dıyor.
Turlannın daha çok yerli turistle-
re yönelik yapıldığuıı belirten Sara-
loğlu, yabancı turistler için tanıtım
gerektiğini vurguluyor. Bunun için
fınansman desteğine ihtiyaç bulun-
duğunu dile getıren Saraloğlu, bu
konudaki çalışmalannın desteklen-
mesini istiyor ve şunlan anlaüyor
"Doğaturianmn getişebflmesi için
bir altyapı bznn. Bunda eksOdikler
var. Doğa turlanyla OgOenen bir ld-
şiye, matzeme açısmdan pahatayage-
Hyor. Ki bir ayakkabı fiyaüna tur ya-
pıyoruz. Bunlardan kaynaklanan
bir sıkıntı söz konusu. Kaühmcımn
her türlü ihtiyacını biz karşdıyonız.
Kar, firtma ve yağmurta karşîlabfli-
yorsunuz. 3 bin rakımda kamp ku-
ruyoruz. Kısa süreli sert havayla kar-
şılaşabiliyoruz. Kaühmcılarca her
türlü şaıi göz önünde buhmdunıl-
mau."
Göçerler Fotoğraf Kulübü sahibi
Sevi Sunaç da yayla turizmine ilgi-
nin denizden az olduğu, ama gide-
rek artığı görüşünde. Tanıtımın ye-
tersizlığinden yakınan Sunaç, ya-
bancılann bu turlara daha çok ilgi
gösterdigini belirtiyor. "Mzde deniz
kı\ısındaki beş yıldızh oteUerin ra-
hâthğı yok" dıyen Sunaç."Yayla tu-
rizmi yapıyorsan oranm şardanna
uyacaksın. Kaçkar'da dağ evlerinde
ve pansiyonlarda kahnıyor. Duş ve
tovalet yok. Dısartda bir tane var. ts-
tenirse kaplıca var. orada yıkanabi-
fiyorsunuz. Ayder Yaylası'nda ban-
yo yok. Çadırda kahnıyor. Kamyon-
la ve kısmen yürüyerek gidiByor.
Malzemeleri kaürlar taşıyor. Çadır
ve uyku tuhımlannı da biz veriyo-
nız. Tabö bunlar flk okunuşta itki
gdebilir. Ama doğayia baş başa yaşa-
nan bir gezide bunlar tura renk
kaüyor''diyor.
Aydın Güven Gürkan'dan yeni üniversiteler kurulması önerilerine sert tepki
4
Gerici rektörler atanacak'Haber Merkezi-TBMM'de, mil-
letvekillennın "seçhn malzemesi"
haline getirdıği 42 yeni üniversıte-
nin kurulmasını öngören yasa öne-
nlerinın durumu, anayasa değişik-
liği görüşmelerine göre belırlene-
cek. Anayasa değişiklığinin 2. tur
görüşmelerine gelecek hafta baş-
lanması durumunda, önerilerin ya-
salaşması eylül sonrasına kalacak.
CHP Içel Milletvekili Aydm Güven
Gürkan, yeni üniversitelere atana-
cak DYP yanlısı rektörlerle ülkücü
ve gerici kadrolaşmanın amaçlandı-
ğını söyledi.
Ankara Cumhuriyet Bürosu'nun
haberine göre TBMM Genel Kuru-
lu'nda görüşülmesine başlanan 14
yeni üniversite kurulmasını öngö-
ren yasa önerisi ile TBMM Mılli
Eğitim ve Plan ve Bütçe komisyon-
lanndajet hızıyla kabul edilerek ge-
nel kurula sevk edilen 28 üniversi-
te daha kurulmasını öngören yasa
önerisinin birleştirilerek görüşül-
mesi bekleniyor. Ancak bu konu-
daki kesin karan TBMM Danışma
Kurulu verecek.
Yeni üniversitelerin durumunun
• Aydın Güven Gürkan, DYP yanlısı Türk-tslam sentezi
görüşünü savunan rektörler aracılığryla yeni kurulacak
üniversitelerde gerici ve ülkücü kadrolaşmanın
amaçlandığını söyledi. Gürkan, "Bu üniversiteleri kale
gibi düşünüyorlar, gericiliğin kaleleri gibi" dedi.
anayasa değişikliği konusundaki
gelişmelere bağlanmasına karşın
milletvekilleri, kulis faaliyetlerini
sürdürüyor.
Içel Milletvekili Aydın Güven
Gürkan, yeni üniversitelerin loırul-
masına karşı çıktığını bildirdı. Gür-
kan, Cumhuriyet'e şunlan söyledi:
"Yeni kurulacak üniversite ile
müthiş bir kadrolaşma hedefleni-
yor. Rektörler üçlü kararname ile
atanacak \e tabii ki hükümet yanlı-
sı, daha doğrusu DYP yanlısı Türk-
tslam sentezini savunan gerici, ül-
kücü rektörler olacak. Rektörler de
doğal olarak kendileri gibi düşünen
kadrolan getirecekler. Bu üniversi-
teleri kale gibi düşünüyorlar, gerici-
liğin kaleleri gibi. Bir çırpıda bilim
dünyasını ele geçirecekler. Bunu da-
ha önce Özal vapmıştı. Bir gecede
binlerce profesör yaratacaksın. Bi-
Um dünyasınm halini düşünebilivor
musunuz? Üniversite demek, 'üni-
versal', 'çoğunluk' demek. Bukad-
rolann bilim adamı olması için bel-
ü ir süreçten geçmeleri lazım. Bir ge-
cede yaraülmış öğretim üyelerine bi-
lim adamı denir mi? Bu üniversite-
lerin her biri, o bölge için iktidann
DYP kanadmm istihdam kalesi ol-
mak bir yana, gerici zihniyetin de
kalesi olacak. CHP'nin atamalarda
\e kadrolaşmalarda bir tek ilerici
demokrat kişiye dahi olanak sağla-
\-acagini sanmıyorum. Muhalefet de
bu konuda oyuna geliyor. Daha doğ-
rusu tşine geîiyor. Nasılsa aynı zihni-
yeti temsil ettikleri için kimse engel
olmuyor. CHP içindeki iyi niyetli ba-
/ı miOetvekiIleri ise kendi bölgeleri-
ne üniversite gelmesi için destckli-
yoriar. Bu üniversitelerin bilim dün-
yasına ve Türkiye'ye hele hele
CHP'ye saglavacagı hiçbir katkı ol-
mayacaktır. İl yapma riişvetinden
CHP ne kadar yararlandıysa üni-
versite rüşvetinden de o kadar ya-
rarianabiUr."
Yasa önerilerine öğretim üyeleri-
nin tepkıleri sürüyor. Anadolu Üni-
versitesi Rektörü Prof. Dr. AkarÖ-
cal ve Öğretim Üyeleri Derneği Ge-
nel Sekreteki Prof. Dr. Tahir Hati-
poğhı, yeni ünrversite açılmamasına
karşı çıktı. Anadolu Üniversitesi
Rektörü Prof. Dr. AkarÖcaL ülke-
nin ıhtiyaçlan ve kaynaklan göz
önüne ahnmadan yeni üniversitele-
rin ve yükseköğretim programlan
açılmasının, evrensel anlamda üni-
versite ve üniversiteli imajuıı olum-
suzlaştırdığını söyledi.Tahir Hati-
poğlu da yeni üniversite açıiması is-
tenen bazı illerdeki lise mezunlan-
nın üniverstteye giriş oranlannm dü-
şük olduğuna dikkat çekerek, "Bu
oranlar milletvekiDerini utandırma-
hdır. Seçmenlerin yü/üne bakma-
malıdırlar. Halkı kandırarak siyaset
yapmak halka ihanettir. Seçimvege-
çim üniversitesi olmaz" dedi. YOK
eski Başkanı thsan Doğramacı ise-
her ile bİT üniversite kurulmasının
faydalı olacağını açıkladı.
Her ülkenin fahişeliğe bakışı farklı
• Japonya'nın büyük kentlerinde fahişeler
polisin onayı olmaksızm çahşabiliyor.
Hollanda'da hayat kadınlannın
kazançlanndan vergi kesiliyor. Iran'da hayat
kadınlan taşlanarak öldürülüyor.
Çeviri Senia - Son gün-
lerde geniş yankılar uyandı-
ran Hugh Grant'in bir hayat
kadınıyla yakalanması üze-
rine fahışelik konusu yeni-
den gündeme geldi.
Ekonomi uzmanlan ve fe-
ministler, kadınlann. yaşam-
lannı denetleyebildikleri ve
kendi ayaklan üstünde dura-
bildiklen anda bu yolun tek
seçenek olmaktan çıkacağı-
nı ileri sürmekteydi. Top-
lumsal tarih uzmanlan ise
konuyu bir statü sorunu ola-
rak ele almaktaydı. Toplum-
da saygın bir konumu olan
kadınlar, bedenlerini para
karşılığında satmak yerine
beyin gücünden yararlan-
mayı yeğleyecekti. Ancak
kadmın daha iyi eğitim gö-
rerek bırçok mesleğe el at-
ması, fahişelık mesleğinde
olumsuz etici yarartı.
Fahişelik mesleğinin gü-
nümüzdeki durumuna baktı-
ğımızda ortaya şöyle bir tab-
lo ortaya çıkıyon
Avıısturalya
Avustralya'nın Victoria
eyaletinde bu meslek tam
anlamıyla yasal sayılmakta,
gerek eşcinsel, gerek karşı
cinsten bir fahişeyle ilişki-
nin yasal sayıldığı genelev-
lerderezervasyonlarbilgisa-
yarla yapılmaktadır. Bu ül-
kede her eyaletin kendi ya-
salan geçerli olduğundan,
eyaletler arasında farklılık-
lar gözlenmektedir.
Çin
Çin'de özellikle seks tu-
rizminin merkezi sayılan
Bejing'de devletin, denetimi
elinde tutması oldukça güç.
En iyi müşteriler ise yaban-
cı işadamlan. Ülke genelin-
de fahişeliğe karşı ciddi bir
tavır alınıyor. Hayat kadın-
lannı pazarlayanlar ölümle
cezalandınlabiliyor.
Fransa
Fransa'da fahişelik, başta
Paris olmak üzere daha çok
büyük kentlerde uygulanı-
yor. Bu ülkede mesleğe hoş-
görüyle yaklaşılsa da genel-
likle onaylanmıyor.
îran ~
tran'da, yanm saat denli
kısa sürebilen ve "mut'a"
adı verilen bir tür evlilik ba-
ğıtı yoluyla fahişeliğe yasal
bir kılıf bulunmuş. Ulke ge-
nelinde hayat kaduılan taşla-
narak öldürülüyor.
Japonya
Japonya'da fahişeler, po-
lisin onayı olmaksızın bü-
yük kentlerde çahşıyor. Fa-
hişelik yalnızca büyük kent-
lerde geçerli.
Hoüanda
Hollanda'da genelev ve
vitrin fahişeliğine kimi kent-
lerde göz yumuluyor. Hükü-
met, hayat kadınlanndan ka-
zançlan karşılığında vergı
kesiyor.
Rusya
Rusya'da çok sayıda ha-
yat kadını nedeniyle özellik-
le büyük kentlerde yasal
yaptınm uygulanamıyor.
Tayland
Tayland polisine Bang-
kok'ta genelev sahipleri ta-
rafindan rüşvet veriliyor. As-
ya'nın seks merkezi olan
kentte hayat kadınlan "eğ-
lence" olarak işlev görüyor.
Hükümet konuya oldukça
gerçekçi yaklaşıyor.
Ingiltere
tngiltere'de tele kızlar,
striptiz kulüpleri ve masaj
merkezlerine yasalar izin
vermiyor. Edinburg'daki sa-
una ve masaj merkezlen, ge-
nelev olmaya yatkın işletme-
ler olarak tarunıyor.
ABD
ABp'dedelngiltereUe ol-
duğu gibi cinsellik ticaretini
konu alan işletmelere izin
verilmiyor. 7 eyalet veNeva-
da'nın 6 kentınde genelev-
ler izin belgesiyle çahşıyor.
DüNYADAN
Dört Nikâh Bir Cenaze fîlminden tanıdığunız Hugh Grant'in bir fahişeyle oral seks
yaparken yakalanması, dfinyanın bu en eski mesleğini yeniden gündeme getirdL
Zeus'un
çocuklan
Çeviri Servisi - Adı sonradan bugünkü Av-
rupa'ya ad olacak olan Fenike Prensesi Eu-
ropa meğer sadece mitolojide kalmamış,
günlük yaşama da yoğun biçimde kanşmış.
Son günlerde ele geçen, Girit'te bulunmuş
tam 2275 yıl öncesine aıt bir madeni para ka-
nıthyor bunu. Paranın üzerindeki kabartma-
ya göre prensesin, tannlann tannsı ve tüm
tannlann babası, en güçlüsü sayılan Zeus'tan da üç çocuğu olmuş. Madeni para birkaç
gün önce Londra'da, müzayedede 66.000 sterline (2 mıryar 226 milyon TL) alıcı buldu.
Uyuşturucunun yarattığı sorunlar
Çeviri Servisi - Amerikalı ve uluslararası
uyuşturucu uzmanlanna göre, Güney As-
ya'da eroin üretimi ve trafiği, saptanması
çok daha güç olan yeni yöntemler sayesin-
de giderek dallanıp budaklanıyor.
Tayland, Burma ve Laos'un oluşturduğu
'atan üçgeni'nde haşhaş üretiminin son bir-
kaç yıl içinde ikiye katlandığı, bu üç üke-
den Burma'nın bu konuda başı çektiği bil-
diriliyor. Bilindıği gibi haşhaş, eroin üreti-
mmde hammadde olarak kullanılıyor.
Edinilenbilgiler, son günlerde ABDkent-
lerinin sokaklannda saö-
lan eroinin yaklaşık yüzde
70'inin Burma'daüretildi-
ğini ortaya koyuyor. Eroin
üretimindeki artıştan çok
daha çarpıcı olan konu ise
uyuşturucu trafiğinin dü-
zenlenmesi için başvuru-
lan yöntemler. Daha önce-
leri alün üçgeninde üreti-
len haşhaşın büyük bir bö-
lümü Burma-Tayland sını-
nndaki laboratuvarlarda
eroine dönüştürülür, Tay-
land üzerinden ABD'ye
sürülürdü. Şimdi ise uz-
manlar laboratuvarlann
Burma'nın çok daha içlerine taşuımış oldu-
ğunu ve en az üç yeni ana yol daha oluştu-
rulduğunu ileri sürüyor. Burma'dan yola çı-
kan mal ilk olarak Laos'a taşınıp Güney
Çin, Kamboçya ya da Vietnam'da gemile-
re yüklenerek ötekd dünya kentlerine ulaş-
rınlıyor. Kısacası, bir zamanlar Burma ve
Tayland'ı ilgilendiren bu konu şimdi yöre-
deki tüm ülkeleT için bir tehlike sayılıyor.
ABD Devlet Bakanı Robert S. Gelbârd,
uyuşturucu trafiğinin bu ülkelere kanser gi-
bi yayıldığı görüşünde.
Giderek yayılan eroin ticaren'nde bir baş-
ka etmen de hızla gelişen Nijeryalı uyuştu-
rucu çeteleri. Eskiden olduğu gibi büyük
miktariarda mal taşımayan bu çeteler, çok
sayıda üye ile malın azar azar dolaşımını
sağlıyor.
Bu çete üyeleri eroini kim zaman yutu-
yor, küni zaman prezervatiflerin içine giz-
Kasabanın
adı
'Condom'
olursa...
Çeviri Servisi - Fransa'da
bir kasabada polisin başı,
kasabanın ad levhasıyla
dertte. Her sabah günlük
yaşam başlarken ilk iş
kasaba girişindeki levhanın
yerinde olup olmadığı
kontrol ediliyor. Çoğu
zaman da aranan yerinde
bulunmuyor. Levhanın
çekıciliği', üzerindeki
addan kaynaklanıyor.
Kasabanın adı "Condom"
liyor. Güney Asya'daki yeni uyuşturucu tra-
fiğinin yoğunluğu, ilk kez olarak bu bölge-
de yer alan ülkeler arasında eroin bağımlı-
lığı sorununu gündeme getinü.
Eroin kullammının genellikle bu madde-
nin geçtiği yollan izledıği görülüyor. Da-
mardan enjekte edilen eroin bağımlılığı so-
runu HTV vırüsü ve AIDS'in hızla yayılma-
sı nedeniyle Asya ülkeleri için özellikle son
yıllarda daha ciddi bir boyuta ulaştı. Birkaç
yıl önce ".AIDS hastahğma rasüanmadı" ra-
poru verilen Burma'da şimdi yaklaşık 200
bin kişinin HÎV virüsü
taşıdığı bildiriliyor. Çin
ve Vietnam'da da AIDS
ve eroin bağımhlığının
son yıllarda korkunç bo-
yutlara ulaştığı belirtili-
yor.
Asya'da uyuşturucu
trafığıni elinde tutan yol-
lar eskisine kıyasla çok
daha çeşitli ve denetimi
güç. Kamboçya'dakırsal
kesimin büyük bir bölü-
mü BM aracıhğıyla yapı-
lan seçimler ve yeni hü-
kûmetin ardmdan iki yıl
geçmesine karşın yasa-
lardan voksun. Çin'deki suç örgütleri ise
yalnızca uyuşturucu kaçakçılığıyla kataıa-
yıp kaçak göçmenleri de ABD sınırlan içi-
ne sızdınyor.
Uyuşturucunun bir bölümü gemiyle
Çin'den doğrudan Hong Kong'a gönderilir-
ken hava ve karayollan da giderek daha yo-
ğun bir biçimde kullanılarak trafiğin Çin'in
iç bölgelerine dek sızmasma neden oluyor.
ABD, uyuşturucu trafiğine olanak veren
29 ülkeye bu yıl Vietnam'ı da ekledi. Ame-
rikalı uzmanlar Vietnam'ın yeni trafik dü-
zeni içinde yer alıştnın beklenmedik bir eği-
lim olduğunu ve ülkenin kıyı şeridinin uzun-
luğu, beüi başlı lisan ve havaalaru sayısmın
çokluğu nedeniyle çok güç denetlendigini
dile getiriyor.
Yetkililer her şeye karşın Bangkok'un
Güney Asya eroin pazannın uluslararası
merkezi olrnayı sürdürdüğünü ileri sürüyor.
yani ^
Bordeaux ve Toulcuse
şehirleri arasındaki 8000
nüfuslu kasabada bu adı
değerlendirmeyi
düşünenler de olmuş son
zamanlarda. örneğin
belediye meclisi
üyelerinden Bayan
Francoise Martimez
prezervatif atölyesi lcurup
üretilecek mallann
ambalajına "Condonı"
yazmayı düşünmüş, ama
son belediye seçimlerinde
kaybetmiş.