Catalog

SAYFA CUMHURİYET 1 HAZİRAN 1995 PERŞEMBE 10 DIŞ HABERLER Rusya-lran |LEFKOŞA(AA)-tran Devlet Başkanı Haşimi Rafsancani, ülkesinin Rusya ile petrol ve doğalgaz alanında işbirliği yapmak ıstediğıni söyledi. IRNA Haber Ajansı'nın verdiği bılgıye göre, Rafsancani, Tahran'da bir grup Rus gazeteciye yaptığı açıklamada, Rusya Devlet Başkanı Boris Yeltsin'i, ekonomik, askeri, siyasi ve diğer konulan görüşmek ûzere Iran'a davet ettiğini belirtti. Belçika'da Papa alarmı • BRÜKSEL(AA)- Belçıka'yı gelecek hafta sonu ziyaret edecek olan Papa Jean-Paul'ün suikast girişimlerinden ve çeşitli protesto gösterilerinden korunması içın geniş kapsamlı önlemler ahnıyor. Portekiz'de 1982'de, Papa Jean-Paul'ûn ziyareti sırasında kendisıne suikast girişiminde bulunan ve son anda engellenen Portekizli Papaz Juan Femandez Krohn, Belçika güvenlik birimleri tarafından yakın takibe alındı. Çin kıtalararası • TOKYO (AA) - Çin'in, kıtalararası balıstik füze denemesi yaptığı ileri sürüldü. Japon Savunma Ajansrnın iddiasına göre, "Dong Feng" tipi kıtalararası füze denemesi, pazartesi günü seyyar bir araç ûzerinden yapıldı. Ajans, bu füzenin Çin'in nükleer kapasitesini arttıracağım kaydetti. Japon Jiji Press Ajansı da Batılı diplomatik kaynaklara dayanarak aynı denemeyi bildirdi, ancak denemenin geçen hafta yapıldığını iddia etti. Hindistan'da 3 teknebath • BOMBAY(AA)- Hindistan'm orta kesiminde yer alan Narmada Nehri'nde, üç teknenin alabora olması sonucu 22 kişi boğuldu, 100 kişi de yaralandı. Madya Pradeş eyalet polisi tarafından dün yapılan açıklamada, kazanın pazartesi günü düzenlenen festival sırasında meydana geldiğı ve yarahlann Hoshangabad kentindeki bir hastaneye taşındığı kaydedildi. Teknelerde toplam kaç kişinin bulunduğu belirtilmedi, ancak kurtarma çalışmalannın devam ettiği kaydedildi. ABD'de TÜPk , kursusu • WASHESGTON (AA) - ABD'nin önde gelen yüksek öğretim kurumlanndan Georgetown Üniversitesi'nde oluşturulacak "Modern Türk Çalışmalan Kürsüsü" için Türkiye 650 bin dolar verdi. Bir vakıf kürsü niteliğindeki "Modern Türk Çalışmalan Kürsüsü"nün kurulmasma ilişkin anlaşma geçen yıl imzalanmıştı. Türkiye, geçen yıl kürsüye 100 bin dolar katkıda bulunmuştu. 1,5 milyon dolara mal olacak kürsünün bilimsel faaliyete geçmesi içın Georgetown Üniversitesi de 750 bin dolarlık mali kaynak sağlayacak. Tünk-Yunan ilişkileri • WASHINGTON (AA)- Yunanistan Savunma Bakanı Gerasimos Arsenis, 1988 Türk-Yunan mutabakatımn, Ege Denizi'nde güven arttmcı önlemler (GAÖ) için iyi bir çerçeve olduğunu düşündüklerini söyledi. Washington'da bulunan Gerasimos Arsenis, ABD Dışışleri Bakanlığı'mn "iki numaralı adarru" Strobe Talbott ile görüştü. Arsenis, Türk-Yunan ilişkilerini Strobe Talbott ile ayn bir konu olarak ele almadıklannı, ancak NATO'nun güneydoğu kanadındaki askeri yapıya ilişkin çalışmalar çerçevesinde görüştüklerini belirtti. Yunan Savunma Bakanı, "Bu konu, gelecek hafta, NATO savunma bakanlan tarafından ele alınacak. Biliyorsunuz, sorunun çözümü için çabalar var ve umanm olumlu sonuç alınır" dedi. Rusya, NATO'ya 'ortak'• Rusya Dışişleri Bakanı Kozirev, BİO çerçevesinde yer alan iki önemli anlaşmaya dün imza attı. Moskova, böylece BÎO'ya resmen katıldı. DışHaberlerServisi-Rusya Dı- şişleri Bakanı Andrey Kozirev dün Banş İçin Ortaklık (BlO) Programı çerçevesinde yer alan iki önemli anlaşmaya daha imza attı. Rusya-NATO ilişkilerinde yeni bir döneme girilirken Mos- kova ittifakın genişlemesine iliş- kin itirazını hâlâ sürdürüyor. Yetkililer, Kozırev'in, iki anlaş- mayı Hollanda'nın sahil kasabası Noordwıjk'de dün yapılan NATO Dişışlen Bakanlan toplantısında imzaladığını söylediler. Kozi- rev'in kabul ettiği belgelerden bi- ri, BlO çerçevesinde askeri işbir- liğini, diğeri ise NATO ile daha geniş siyasi ilişkileri öngörüyor. Buna göre Rusya, NATO ile ortak operasyon ya da askeri tatbikat düzenleyebilecek ve askeri ope- rasyonlar hakkında bigi alacak. Son iki anlaşmayla birlıkte NA- TO da Rusya'nın Avrupa'nın gü- venliğinı sağlamada önemli bir güç olduğunu kabul etmış oluyor. tttifakın genişlemesi Kozirev, toplantının son oturu- munda yaptığı konuşmasında Moskova'mn NATO'nun genişle- mesine yönelik itirazını açıkça di- le getirdi. Kozirev'in açıklaması aynı zamanda bir uyan nıtelıği de taşıyordu. lCozirev şunlan söyledi: "NA- TO'nun genişlemesinin ne Rus- ya'ıun uhısal güvenliğine ne de Av- "BIO" anlaşmasını ımzalayan devletler Avrupa dakı NATO üyesı devletler (Aynca ABD ve Kanada) ı ISVEÇ FİNLAMDİYA RUSYA BlO'yu 22 haziranda imzaladı, diğer iki önemli anlaşmayı da dün imzaladı. TURKMENİSTAM rupa'nın güvenliğine katkıda bu- lunacağma inanıyoruz. Böyie bir durum. daha fazîa istikrar ve gü- venlik yararmayacagı gibi Rus- ya'nın BİO anlaşmasuıa katüımı- nı da olumsuz \ önde etkileyebilir." "NATO'nun nasıl genişleyece- ğinin yollan yerine, hep beraber tek bir Avrupa'yı inşa etmenin yoi- lannı araşormalryız"" şekhnde ko- nuşan Kozirev, çokuluslu gücün tüm Avrupa'yı kapsayan bir gü- venlik siteminin parçası olmayı arzulaması halinde askeri ittifak halinden çıkıp siyasi bir örgüt ha- line gelmesi gerektiğini söyledi. Kozirev, NATO'nun askeri kimliğini koruması halinde ise it- tifakın kendisini kime karşı koru- duğu sorusuna cevap aranması gerekeceğini söyledi. YettsiıTin açıklaması Rusya Devlet Başkanı Boris Yehsin de Moskova yakınlannda- kı Dmıtrov kentinde gazetecilerin sorulannı yanıtlarken "Kozirev'in NATO belgesini imzaiaması ile BtO'ya katıMığunızı ilanetmiş ol- duk. Ancak NATO'nun genişle- mesine karşı tutumumuzu aynen koruyoruz" dedı. NATO Genel Sekreteri Willy Cbes de Kozirev'in iki önemli an- laşmaya imza atmasuun Mosko- va ile NATO arasındaki ılişkilerin güçlenmesini sağlayacağını söy- ledi. "Rusya'nın yeni bir Avrupa güvenlik sistemi oluşturulmasında özel sorumluluğu vardır" dıyen Claes, yeni üyelenn kabulünün Rusya'ya karşı bir hareket olma- yacağını da kaydetti. Kozirev'in iki anlaşmayı imza- iaması Doğu Avrupa ülkelerince de mennunlukla karşılandı. Ro- manya Dışişleri Bakanı Teodor Mekscanu, "Rusya'nın kaühnu, NATO'nun Doğu ile entegrasyonu bakmundan önemli bir adrnıdu-" diye konuştu. Polonya Dışişleri Bakanı VVtadysbnv Bartoszevreld de "Rusya'yı uluslararası güven- lik s&emine bağlayacak her şcy, bizün için çok olumlu bir getişme- dir" dedi. Ermenilerden Azeri uçaklanna tehdit Karabağ Ermenileri, Bakü-Ankara seferini yapan sivil Azeri uçaklanna gözdağı verdi MOSKOVA (AA) - Karabağ Ermenileri. Bakü-Nahcivan- Ankara seferini yapan sivil Azeri uçaklannı tehdit ettiler. Sözde Karabağ Cumhuriyetı'nin Savunma Bakanlığı tarafından önceki gün yapılan açıklamada. 'Karabağ hava sahasmın çok yakmmdan geçen bu uçaklara karşı gerekli önlemin ahnabilecegi" belırtıldi. Azeri savaş uçaklannın önceki gün Ermenistan ile Karabağ arasmda sefer yapan sivil uçaklann uçuş rotası üzerinde gözlem uçuşlan yaptığı belirtilen açıklamada, "Bu kışkırtKi tutumlar tekrar ediürse, biz de Azeri uçaklanna karşı gerekli önlemi alacağız" denıldi. Açıklamada şu ıfadelere yeT venldi: "Bakü-Nahcivan- Ankara seferini yapan iki uçak, Karabağ suuriannm çok yakmmdan geçmiştir. Azerbaycan tarafi srvil uçaklara karşı laşkutmaya devam ederse, biz de Karabağ güçlerinin kontrolünde bulunan bölgeterin üzerinde uçan Azeri uçaklanna karşı gerekli önlemi alacagff." Dağlık Karabağ'da çatışmalann patlak vermesinın ardından Ermenistan'ın savaş gücünü arturmasını önlemek amacıyla H-50 koridonınu hava trafiğıne kapatan Türkiye, geçen ay Erivan'a bır jest yaparak bu koridoru yeniden açmışh. H-50 hava kondoru, Ermenıstan'ın Batı'ya açılımını kolaylaştırdığı gibi, Türkiye ile Azerbaycan arasındaki mesafeyı de kısaltıyor. H-50 koridoru kapalı iken, Türk yolcu uçaklan tran üzerinden Bakü'ye gitmek zorunda kalıyordu. Dağlık Karabağ konusunda taraflar arasmda sürdürülen banş görüşmeleri, Ermenistan'ın boykotuyla sekteye uğramıştı. Ermenistan, geçen hafta AGtT Minsk Grubu çatısı altında yapılan görüşme sürecine katılımını askıya aldığını açıklamıştı. Erivan, Ermenıstan'a doğalgaz ulaştıran boru hattına geçen hafta Gürcistan'da düzenlenen sabotajdan 'Azerbaycan bukümeti ajarüannın' sorumlu olduğunu ilen sürmüştü. Yunanistan 12 mili görüşüyor ATlNA (A.A) - Yunanis- tan Hükümeti'nin, karasula- nnı 12mile çıkarmasına im- kan veren Deniz Hukuku Sözleşmesi ile ilgili yasa ta- sansı, dün gece toplanan Meclis Genel Kurulu'nda görüşülmeye başlandı. Başbakan Andreas Pa- pandreu Hükümeti adına söz alan AB işlennden so- rumlu Dışişlen Bakan Yar- dımcısı Yorgos Aleksand- ros Mangakis'in teklifıyle tasanya ıkı madde eklendi. Bırincı maddeye göre Yu- nan Hükümeti, karasulannı 12 mile genişletme karannı Bakanlar Kurulu teklıfı ola- rak bir Cumhurbaşkanlığı kararnamesiyle uygulamaya koyacak. Tasanya eklenen ikinci madde ise, sözleşme- nin Meclis'te onaylanma- sından sonra, Yunanıstan'ın Meclis'in bu karannı temi- nat niteliğinde bir beyanıy- la BM'ye sunmasını öngö- rüyor. Beyanda, Yunanistan'm, Deniz Hukuku Sözleşme- si'nden doğan tüm hak ve yükümlülüklerini, bunlar- dan feragat etmeksizin ne zamanve nasıl kullanacağı- nı, kendi stratejik ihtiyaçla- nnın zorunlu kıldığı duruma göre takdir edeceği belirtile- cek. Atina'daki diploma- tik kaynaklar, Yunanistan'm bu teminatı, ABD'nin tel- kin ve tavsiyeleri üzerine BM'ye verme yoluna gitti- ğine işaret ettiler. İKşkflerde koz Mangakis, tasan ile ilgili konuşmasında, Yunanis- tan'm Türkiye ile olan so- runlan nedeniyle bu sözleş- meye büyük önem verdiğini, sözleşmenin Ege'de kıt'a sa- hanlığı konusunda da Yuna- nıstan'a büyük haklar sağ- ladığını belirtti. "Bu sözleş- meyi uygulamaktan ziya- de, uluslararası ilişkilerde bir koz olarak kullanma- mız yerinde olacak" diyen Mangakis, Türkiye'nin Ege'de karasulannın 12 mi- le genişletilmesini bir savaş nedeni sayacağına ilişkin açıklamalan konusunda ise, "Türkiye, bugfin için filke içindeki krizin getirdiği bir atalet içindedir" dıye konuştu. Denktaş AB'ye veryansm etli REŞATAKAR LEFKOŞA - Kuzey Kıbns Türk Cumhuriyeti Çumhur- başkanı Rauf Denktaş, Rum yönetiminin Avrupa Birli- ği'ne yıllar önce yapmış ol- duğu üyelik baş\'urusunu ye- niden gündeme getirerek AB süreciyle birlıkte Kıbns sorununun yön değiştirdiği- ni ve tehlike sınyallerinin çalmaya başladığuu savun- du. ABD ile Ingiltere'nin, iki toplum liden arasmda yeni bir zırve toplantısı sağlama- ya çalıştığı bir dönemde, ye- ni politikalar saptanmasını isteyen Denktaş. "Bugidişa- tJ durdurmak için elbirüğry- le hareket etmemiz ve gere- Idne şahlanmamız gereku-" dedi. Rum lıden Glafkos Klerides'ın tüm Kıbns adına Avrupa Birliği toplantılanna çagnldığını ve bunun da teh- likeyı büyüttüğünü ileri sü- ren KK.TG Cumhurbaşkanı, sözünü ettiği gelişmelerin vahim sonuçlar doğuracağı- nı iddia etti. Denktaş, "Cid- di bir durumla karşı karşıya- yız. Bunu söylerken kimsey- le ala> etmiyorum. Kimse de benim söylediklerimle alay etmesin" şeklınde konuştu. Denktaş, bir yandan şah- lanıştan söz ederken, diğer yandan Avrupa'ya sert çıkış- lar yapmaya başladı... Rum- lan tek başına AB üyesi yap- malannın hata olacağına dikkat çeken Denktaş, "An- cak AB, Kıbns'ı bütün prob- lemleriyle alacaksa alsuı ve başına kına yaksuı" dedi. KRİSTAL ELMA '95 Türkiye Reklam Ödülleri Yanşması'nda tüm reklamcdarımız, bir yd boyunca verdiği emeklerin meyvesini bir kez daha toplayacak... Kristal Elma '95 Türk reklamcdığının sektör olarak ulaştığı yaratıcdığı, yetkinlik düzeyini bir kez daha sergileyecek; yeni başardarı bir kez daha öne çıkaracak. Bu başardann belgelenmesi için tüm meslektaşlarımızı 7. Kristal Elma Türkiye Reklam Odülleri Yarışması'na davet ediyoruz. R REKLAMCILAR DERNEĞİ * Reklannılar Dernpği Türkiye Reklam Ödiilleri \arı;ıuası'nda. jürurluktekı \arışma Yönetmelı- ği'nce belirlenmij olan kategori ve/ve>a dallarda (TV, basın, kampanya. radyo, sinema, açıkhava), 1 Mavıs 1994 - 30 Nisan 1995 dönemi içinde ilk kez mecraya çıkmış öz^ün reklamlar ile reklam filmi )apımları. reklam filmi yönetimleri. reklam muzıklerı. reklam fotoğrafları ödüllendirılecek. \anşmaya rekjam ajanslarının \anında. filni vapım ijirketleri %e gerçek kişi olarak reklam filmi >rinet- menleri. reklam nıüzı^i besteeUerı ve reklam fotoğra- fı sanatçılan da eserleriyle katüabilerek. • Yanşma- >a son katılma larihi 15 Haziran 1995'dir. • Yarışma ile ügili >önetmelik \e teknik a>nntdarı içeren formlan, Reklamcılar Dernegi-Krıstal Elma Sekreterva6indan edinebılirsiniz. Reklamcılar Derneği Yddız Çiçeği Sokak No:19 EtUer 80630 Istanbul Tel: (0-212) 257 88 73-74 Faks: (0-212) 257 88 70-75 ŞİLrDE PINOCHET'NIN SUIKASTÇISI19 YIL SONRA CEZALANDIRILDI Polîs şefine 7 yıl hapisDış Haberler Servisi - Şi- li'de, Pinochet rejiminin giz- li servis şefı General Manu- el Contreras, eskı Dışişleri Bakanı Orlando Letelier'nin öldürülmesine kanşmaktan 7 yıl hapis cezasına mahkûm edildi. Yüksek mahkeme, Pinoc- het döneminın önde gelen isimlerinden olan General Contreras'ı 1976yılında Le- teber'e düzenlenen bombalı suikast nedeniyle suçlu bu- lurken aynı suikasttaki rolün- den ötürü General Pedro Es- pinoza'yı da 6 yıl hapis ceza- sına çarptırdı. Yüksek mahkemenin su- ikastm üzerinden 19 yıl geç- tikten sonra Contreras ve hâlâ aktif gö- revini sürdüren General Espinoza aley- hine aldığı bu karar temyiz edilemiyor. Ülkede büyük tartışmalara neden olan duruşma bır kez daha 1970'ler ve 80'lerde süren kirli savaşı gündeme ge- tirdi. Gizii servis şefi 7 yıl hapis cezasına çarptınlan 66 yaşındaki emekli General Contreras, 1973- 1990 yıllan arasmda süren Pi- nochet rejiminin gizli servisi DINA'nın şefiydi. 1973 yılında gerçekleştirilen • Yûksek mahkeme Pinochet'nin gizli servis şefi Manuel Contreras'ı, 1976 yılında Dışişleri Bakanı'nın öldürülmesine kanşmaktan suçlu buldu. darbe sırasında ölen eski Sosyalist Devlet Başkanı Sahvador ADende'nın hükümetinin son dışişleri bakanı olan Letelier, 1976 yılında NVashington'da bombalı bir suikast sonucu öldürül- müştü. Suikastten dönemin gizli servi- si DINA sorumlu tutulmuştu. Contreras, televizyona verdiği de- meçte, masum olduğunu yineleyerek "Gerçek adalet olduğu sürece hapse ghTnem"dedı Mahkeme karannın po- litik amaçlı olduğunu kaydeden eski gizli servis şefi, "Çarpıkhklarta dohı olarak süren duruşmanın amacı ordu- yu mahvetmektir'' diye ko- nuştu. Mahkeme karannın açık- lanmasımn ardından yüzler- ce Şilili askeri liderlerin ha- pis cezasına çarptınlmalan- nı kutlamak için sokaklara döküldü. Polis kalabalığı da- ğıtmak için gözyaşartıcı gaz kullandı. Olaylar sırasında en az bir polis memurunun ve bir kadının yaralandığı bildirildi. Devlet Başkanı Eduardo Frei, karann Şili'nin yasalar tarafından yönetilen bir ülke olduğunu kanıtladığını kay- dederek halkı mahkeme ka- rannı "sükunetle'' karşıla- maya çağırdı. Senato Başka- nı Gabriel Valdes ise "Şili'nin adalet tarihindeki en olagandışı ve dramatik dava adil bir biçünde çözüme kavuştu- nıtanuştur" dedi. Biri Şilili diğeri ABD'li olmak üze- re iki eski DINA ajanı ve sürgündeki iki Kübalı. Letelier suikastına kanştık- lanndan dolayı daha önceden hapis ce- zasına çarptınlmışlardı. ABD vatanda- şı MichadTownley, dışişleri bakanının ve ABD'li yardımcısı Ronnie Mof- frtt'in ölmesine neden olan bombayı Letelier'in arabasına yerleştirdiğini iti- rafetmişti. Gitartyla kilisede evlendi LONDRA (AA) -tngiltere'de orta yaşlı bir adam, 18 yaşında ılk görüşte vurulduğu ve "aşkmdan sarhoş olduğunu" söylediğı "ghanyla" nikâh kıydı. 53 yaşındaki Chris Black, Anglikan Kilisesi papazının makul itirazına rağmen bir arkadaşımn yardımıyla önceki gün kilisede tören düzenledı ve "gjtanyla" dünya evme girdi. 29 yıllık kansı Janet'in "Detinin tekîsin seo* demesıne hıç aldınş etmeyen Black, ünlü rock topluluklannm bir numaralı gözdesi olan "Fender Stratocaster'' marka elektro gıtara nikâh kıydı. UK News ajansına mutlu anını heyecanla anlatan Black. "Kanm çok etkilendi, ama deli oldugumu düşünüyor. Her şey birkaç dakikada haUoldu. Ne yazık Id gitanmla balayma çıkamıyoruz. Fender Stratocaster'a bir görüşte tutulmuştum. Nişanlınğunız çok uzun sürdü, ama evlenmek gerekiyordu. Ölünce onunla gömülmek istiyonım" dedı.