Catalog

SAYFA CUMHURİYET 9KASIM1993SALI 10 EKONOMI PARARAPORU BORSA VERİLERİ Endekstef Bileşik Mali Sanayi önceki 14486.36 13987.10 15383.24 Işlem hacmi Işlem miktarı Dür*ü 15085.96 14645.21 15986.88 Farfc(%) 4 13 4 70 3.92 1.639.365.282.063 197.056 055.5 BOBSA 003 Abana EleMromek 004 Anadolu Cam 057 Fenış Alutntnyum MCÜnUMn M7Mtl| OMHalkalıKonut 0711 MotcPıston mitam 076lzocam •71IMM1 Ml •MİMT1 090LüksKadıfe 086 Mensucat Santra! 100MarmarısMartıOtet 101 Maş 1HI 111P 112 PetrokentTunzm nınwk 120Rabak II1UB 123SantralHok)ıng 1Mt II* Sh* itıiMsı 136Tezsan 137T Gararti Bankası IMIirtlınrıtai 139TlşBKurucu 140TıreKutsan 14- T Iş Bankası (A) I j 145ToiaşO«motMi Fab 147ToorakKagıt IMTrmtMI 149Turtcy6ŞişeCarr 151TSKB 152Tur*Tubor9 d 1MRM IHMKTMra INfttM 161VakıfFmansalKjr 7.111 1JM 1.225 4650 17JM tiTM UH 16.500 11.7M n.DM 44.100 İ.4M 17W 1UH 1C7M 17.080 İ.7N OJM UH 7JN 1UH MJM U N 17J 11J 7JN 10 750 MM 1I.7M II .İM İ.7M 4.100 t»00 3900 38000 itM 5 »00 it.000 I.SO0 1I.IM 4JM Z375 1t7M 6700 İ.İM UM UH 28 000 İ.1M KMt İJM 7.M0 14.İM İ.1M 4250 000 MM 117M 5500 11M 7JM 7JM İJM 11.250 ItTM 4.7M 14JM 11.0N t4.it* Z7JM 2000 IMt ııoo 5900 1.17» IUN 7JM 10 250 1MM 960 L4M 130 000 1500 n.000 1*00 1İ.MN 1.77» MM 66 000 1J7! 11M UM 1850 17M U7f 1I.7M 4JN nooo 1.4M 4JM 1'00 MH 1.1 M 1000 1LM UM 4.1 M r7.it» İJM 5400 17JM 6400 1UM UM U M UM 1650 11250 2JH 35000 000 12-250 870 000 14M İJM 61000 8000 U M 4500 1L7M 4400 14 750 11JM 1I.7M 2.600 7.7M 4JM ZJM 5150 İ.7M 7.1M İJM • 175 4450 17JM 11JM UM •6000 117M tiJM IUM IUM 117» 17-M UM MJM UM 7jm 1MM L4M 2050 UM IUM İt-Mt 4JM UM 10M 11JM 7.7M 0 IUM 4JM 1I.7M 4J00 UM 0 37 500 IUM İ.M0 14.7i» !.4M 7.IM IUM M.M0 4.N0 2 125 117» 6700 17N UM MM 28 0OO 1 1 M 7.SM U.7S0 1100 0 UM 5.400 11M 7M0 7JM 1.175 11250 IUM 4JM 14.7» 11.1*0 IUM MJM 5900 1.4M 117M 7JM 10 250 0 2.4» '30 000 1 4^5 17 JM İJM 4JM UM IUM 1.7M UN 66000 1.İ7İ 11M UM * 825 L7M LHO n.ooo 4.700 «900 1.4M 4.0M 0 MM 11M 0 11.000 LOM 4.400 fl.MO 1.1» 5400 110M 6400 18.500 İ.4M MM MM 0 11000 17M 0 6*00 0 17000 14M 1.Mİ 61000 H.NI 0 UM 4400 IUM 4350 14 50C IUM 11.000 2500 7JM MM 1.tM 4900 İ.7N 4.IM 7.4M 7.4M İJM 1550 4650 1Z 16 25C 14JM 1I.7M UM 17JM 17M 7JM IUM 1M0 2.050 L7H 1MM «000 4JM »400 11N 51.000 41.000 11.750 UM 14M 0 14M IUM 4JM 14.500 M.0M 1.000 S.100 ııoo 0 3B5O0 I.1M 15.500 1.55» 7M0 11.500 tıno 4.M0 2JO0 1UM 6 700 M M 28 000 ı.no n.ooo MM 1400 11.000 ııoo a 1000 1MM 5700 MM 7.000 10M 1.77S 11500 14.7M 11.7*0 10.750 H.M0 0 UM UM 5900 1.4M 11M0 7JM 10.250 UM 130.000 1550 41 J M İJM 4.1 M 11K 17JM 1.R5 17M 67 00C İJM 14M C4M 1.875 11M Î.600 LDM 1JM 0 İ.4M IUM UH 4.400 n.ooo 1.0*0 5500 11750 6500 IUM UM UM IUM 0 11250 MM 0 6300 0 11M UM 62 000 İ4JM 0 Î.7B0 4550 14JM 4400 14 750 11.7*0 12.000 2650 MH 53OD 4JM 7JM 7.4M İJM 1225 4 600 16250 u.no 117M 17JM 11000 17.M0 UM I4JM 17M 7JM 2050 L7H 14M MM İ1JM 41JM 11.7*0 14JM 0 37.500 IUM UM IUM UM 7.IM IUM 21-M0 4JM 2350 IUM 6 700 14M 28 000 14M 14.7*0 UM 0 UM IUM 5500 UM 7JM 1.771 11250 IUM UM 14.7M 11.7*0 112» 22 000 4S1JM 14H.1M L7MJM UO.1M 86835 i.ıttıoo 7J00 4JM 0 5900 1.4M IUM 7JM 10 250 IUM 0 UM 130000 MJM ' 500 41 JM 4.1M UM 17.2*0 1JH MM 66 000 1JH 14M 2.4*0 1 860 İJM 1MI 0 14M 14M 0 IUM UH 4.4M 210M 1JM 5400 117*0 6400 110*0 UM MM IUM 0 11000 UM 0 6 700 0 61000 0 tTM 4500 14JM 4400 14500 12.7*0 I U M 2500 MM 4.4M J.1H 4900 1.1! U44.1M 522125 29526 i7.i a i.7n.m 1.141.M7 8900 1 1.M7JM H7JM LOM 7JM IJMJtt 1J1İJM 711.17» 1J1UM MM 272.000 2.47100» İJM 1MJM IOOO 4J01J1I IJKJIt 711M MMM 0 1JHJ1I 77JM «5İ.0M M7JM 147UM İJM 1 0 850O0 1. 1JJ7.4M 1JHJM İJM 1I7.MI 1*2.0M OJ7UH 227 000 1.474JM 4000 2J41J 20 000 1J11.M (7J17 IUM İJM.740 77 0*0 0 HJM i 1.1M.7M 041.500 »4.500 1H.000 M7.H0 0 17UM 1000 011.044 17.M0 33 896 0 tumiı y 690 1.172J00 239 000 117.700 1M4.100 1711M »12-0M H4.0M 7.417 JM 93 840 1 1.017. 4J17.407 1JI7J 0 MJ11 İJM 7M.1M 1 117 000 1J»7 JM 146 230 »1.147 4.117J40 UM IJ4174I 0 139096 1.MUM 0 2608 000 0 133 025 »1.1*0 0 1.475.400 5 776806 361J43 130 000 7. 15 600 1.B7J70 IUM İ7JM MMJ74 527 017 R1JM 7JM 1J7I 1211 4587 I7.7M 11.7M UH 16062 14JH 11471 47.141 UM L7M 17JM IUM 17JM 1047 MJM U24 7JM IUM 14*7 2050 U*7 11717 UH U7* tun MJt7 11J11 0 un 1107» 4.1M I4J7I »4J10 14*4 0 380B4 IUM UH 11111 2J10 • 1U1» 21*1» 4.4*2 23S3 11M7 6700 M07 ııta Ut4 28 000 11H M07 U74 14J4» uiı 0 5 471 un 7JH 7J7t 1.71i 11418 11147 UK 14.7M 11.4M IUM t4JI7 ML24t İMJH 7.11» 4.4H 0 1174 UZ7 5900 1.414 1UH 1JM 10250 IUM 0 2.404 1»000 MJ14 1492 1.H4 4.M2 UH 17.102 1J77 MI7 66 056 1.H4 1*14 UM •851 MM 2.4*1 217M 4JH K.H7 1.471 m» o un 1M1 0 1M77 U1I 4.4H 1.17* 5408 1U74 6402 ıun UH MM M14 0 11051 t.744 0 6562 0 ÜM7 UH UH 61412 HI71 0 UH 4468 ıun 4390 14 742 12J1* 11.04» 2543 1.0*7 4.J07 «1.7M UH U74 5040 İ.7H BORSA 1 dan dakika dakika NAKLEN YAYIN 09009911100Tw*ıye nin her ye*ı«d»n CWU*MI 13 333 TL dır ÇALIŞANLARIN SORULARI SORUNLARI Yılmaz Şipal 30.000 (KDViçınde) Töbank eski genel müdürü Erk, TV kanalının başında Tare masalcısı' Ciııe5 ekranında tLKİN AYDIN Kaybolan 1 milyon dolann suçlusu olarak fareleri gösteren dünün banka yöneticisi Osman Erk bugûn televizyon yönetici- si. Töbank eski genel müdürü Osman Erk. Türkiye'nin ilk şif- reli televizyon kanalı Cine 5'in genel müdürü oldu. Erol Aksoy'un sahibi olduğu Aks Televizyon'un 11 eylül de test yayınına başlayan ikinci kanalı Cine5 bu a>ın sonunda şifreli yayına geçiyor. Bu tarih- ten sonra Cine 5 televizyon ci- hazlanna takılacak şifre çö- zücüler (decoder) ile izlenebi- lecek. Cine5 te kullanılacak şifre çö- zücüler ise Osman Erk'in bir süre önce genel müdürlüğünü yapüğı Profılo Holding'in şir- keti Grünberg Ticaret'ten alı- nacak. Sadece sinema filmleri ile spor karşılaşmalannın yayı- nlanacağı Cine5 kanalını izle- mek isteyen seyirciler bir yılbk sözleşme imzalayacaklar. Şifre çözücü taktırmak için bir milvon lira ödeyecek seyirci aynca her ay 250 bın lira abone ücreti verecek. Bir yıllık mali- yeti 4 milyon lira olan Cine 5'in şifre çözücüleri AEG bayilerin- de satılacak. Profılo Holding'in Pazarla- madan sorumlu başkan yar- dıması Orhan tyiler, Osman Erk'in haziran aymda Grün- berg'den aynldığını. ancak ken- di şifre çözücülerinin Cine 5'te kuÛanılması nedeniyle işi bilen birisiyle çalışmaktan memnun- luk duyacaklannı belirtiyor. Erol Aksoy'un bankacılık sektöründen tanıması nedeniy- le Cine5'in başına getirdiği ileri sürülen Osman Erk 1991 yıiı mart ayında Başak Sigorta Ge- nel Müdürlüğünden Töbank Genel Müdürlüğüne atanmışü. Fareii banka Osman Erk, 1992 yıhnın ocak ayında Başbakan Demi- rel'e bankası ile ilgili brifıng ver- di. Dönemin Devlet Bakanlan Cavit Çağlar ile Ekrem Cey- hun'un da bulunduğu toplanü- da Osman Erk bankada iki ayn hesapta görünen 956 bin 248 dolann kaybolduğunu açı- klamış. yapılan araşürmalarda bu paranın "fareler Larafından yendiği" sonucuna vanldığını söylemişti.. Ekim ayında tasarruf araçlannın hemen tümünün getirileri 'erimekten' kurtulamadı Altın, enflasyona karşın parladıANKARA (ANKA) - Yüksek düzeyde gerçekleşen enflasyon, ekimde tasarruf araçlannın ge- tirisinı eritirken altına yatınm yapanlar kârlı çıktı. Külçe altın getiri oranında enflasyona fark atü. Geçen ay külçe alün fıyatlan cari olarak yüzde 13.4'lük arüş kaydetti. Devlet İstatistik ensti- tüsü'nün (DİE) ekim ayı için >üzde 6.9 olarak açıkladığı tü- ketici fıyat artışından anndınl- dığında, külçe altın fiyatlann- daki reel artış >oizde 6.1 olarak bulundu. Bu yıl tasarrufçının enflasyona ezdirmeyen külçe altının yılın ilk on ayındaki reel getirisi de yüzde 8.1 düzeyinde gerçekleştirdi. Külçe altın son bir yılda da yüzde 8.4 oranında reel getiri sağladı. DÖVtZLEM Ekimde ABD Dolanrun getirisi enflasyonla başabaş olurken diğer başlıca dövizler reel olarak kayba yol açtı. Dolar ekimde yalnızca binde 4 oranında reel getiri sağ- ladı. Alman Markı ise reel ola- rak yüzde 3.5 kayba yol açtı. Buna göre yüzde ellişer oranı- nda dolar ve marktan oluştuğu varsayılan döviz sepetinde yüz- de 1.1 reel kayıp oluştu. Geçen ay reel olarak, Isviçre Frangı yüzde 4.3, Hollanda Florini yüzde 3.7, Fransız Frangı yüzde 3.6. Japon Yen'i jiizde 2.8. İngiliz Sterlin'i yüzde 1.9geriledi. Yılın ilk on ayı ve son bir yıl- daki getirilerine göre ise yen dı- şında. enflasyonun üzerinde kazındıran döviz olmadı, yen pcak-ekim döneminde reel ola- rak yüzde 12. ekim sonu itiba- nyla son bir yılda da yüzde 11.6 getiri sağladı. Yılın ilk on ayında en büyük reel kayıp yüzde 8.5'le Fransız Frangı"nda meydana geldi. Bu dönemde dolar yüzde 2.3, mark yüzde 6.1, döviz sepeti yüzde 3. 8'lik kayba yol açtı. Son bir yılda en çokreelkay- ba yol açan dövizin de yüzde 12.1m'le yine Fransız Frangı olduğu belirlendi. Dolar son bir Ekim ayında enflasyon karşısında tasarruf araçlannın reel getirisi (%) &l 2 1 . 1 5 .1 yılda reel olarak yüzde 1.5. mark yüzde 9.5. döviz sepeti yüzde 4.6 kaybettirdi. BORSA Geçen ay. başbca tasarruf araçlan içinde en bü- yük reel kayıp ise borsada oluş- tu. Hisse senetleri ortalamada yüzde 10'luk reel kayba yol açtı. Ancak borsa, ilk on ayda ve son bir yılda en çok reel kazanç sağ- layanaraçdurumunda. Borsa'- nın on aybk reel getirisi yüzde 133.3. yıllık reel getinsi de yüz- de 138.1 düzevinde bulunuvor. Yılbaşında açılan tasarruf mevduatlanndan üç ay vadelı ekimde yüzde 2.1, altı ay vadeli yüzde 1.8, bin yıl vadeli de yüz- de 1.4 reel kayba yol açtı. vade bıtimlerinde cari faiz oranlanv - la venilendiği varsayımıyla ya- pılan on aylık bileşik faiz hesa- bına göre ise üç ay vadelide yüz- de 1.4, altı ay vadelide bınde 6 reel getiri oluştu. Son bir yılda da üç ay vadeh yüzde 3.7. altı ay vadeli yüzde 2.4 reel kazanç sağladı. Bir yıl vadeli mevduat ise on ayda binde 6, son bir yıl- da binde 8 kayba uğratn. KAMV KÂĞmARIKa mu iç borçlanma senetleri, ekim ayındaki getirileri enflasyonun aİtında kalmakla birlikte. on ayda ve son bir yılda en istik- rarlı araçlar arasında yer aldı. Ekim ayında üç ay vadeli Ha- zine bonosunda yüzde 1.4. altı ay vadeli bonoda bınde 7, bir yıl vadeli devlet tahvılinde de bin- de 4 oranında reel kayıp mey- dana geldi. Ocak-ekim döneminde üç ay vadeli bono reel olarak yüzde 9.3. alü ay vadeli yüzde 10.1. tahvil yüzde 6.3 kazandırdı. Son bir yılda ise üç ay vadeüde- yüzde 14.4. alü ay vadelide yüz- de 12.6, bir yıl vadeli tahvilde yüzde 6.2 getiri oluştu. Ağustos sonu itibanyla 279.6 trilyonu aşarak rekor kırdı Iç borç dur durak bilmiyor ANKARA (AA) - İç borç stoku yılsonu hedefıni aştı. Bu yıl sonunda 251.7 trilyon lira olması öngörülen iç borç stoku, ağus- tos ayı sonu itibariyle 279 trilyon 590.2 milyar liraya tırmandı. 1992 yılı sonunda iç borç stoku 181 tril- yon 809.7 milyar lira düzeyinde gerçekleş- mişti. Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarhğı'- ndan edinilen bilgiye göre yılın sekiz ayı- nda 97 trilyon 780.5 milyar liralık da yeni borçlanmaya gidildi. 1993 yılı sonu için hedeflenen yaklaşık 70 trilyon liralık yeni borçlanmaya ek olarak, sekiz ayda 27.8 trilyon liralık daha borç alındı. Hazine, bu yılın ocak-ağustos döne- minde 279 trilyon 27.9 milyar lirası anapa- ra, 43 trilyon 442.7 milyar lirası faiz olmak üzere toplam 322 trilyon 470.6 milyar lira tutannda iç borç geri ödemesinde bulun- du. Bu miktann. 48 trilyon 815.8 milyar li- rasını tahvil. 113 trilyon 450.4 milyar li- rasını bono, 152 tnlyon 204.4 milyar li- rasını da avans ödemeleri oluşturdu. Bono satişı Anılan dönemde, 66 trilyon 427.5 mil- yar liralık tahvil, 152 trilyon 960.1 milyar liralık bono satılarak borçlanıhrken. 155 trilyon 722.8 milyar liralık da kısa vadeli avans kullanımına gidildi. Ağustos ayı sonu itibariyle 279 trilyon 590.2 milyar liraya ulaşan iç borç stoku- nun 116 trilyon 96.8 milyar hrasını tahvil. 101 trilyon 852.8 milyar lirasını bono. 35 trilyon 38.4 milyar lirasını kısa vadeli avans, 26 trilyon 602.2 milyar lirasını da kur farklan oluşturuyor. Türkiye'nin iç borç stokunun vade yapısına bakıldığında.. yüzde 31. l'nin 6ay vadeli Hazine bonosundan. yüzde 25.2'- sinin de 1 yıl vadeli dev let tahvilinden oluş- tuğu görüİüyor. Bu veriler çerçevesinde. Hazine'nin bu yıl iç borçlanmayı 3 ay \adeh bono baskısından kurtularak. 6 ay vadeye yay- ma politikasının belli ölçüde başanya ulaştığı yetkıliler tarafından belirtiliyor. İç borç stokunun yüzde 12.1 'ini 9 ay va- deli bono, yüzde 5.5'ini 3 ay vadeli bono. yüzde 3.5'ini 5 yıl vadeli tahvil, yüzde 0.4'- ünü 4 yıl vadeli tahvil. yüzde 1.9'unu 3 yıl vadeh tahvil. yüzde 1.4'ünü de 2 yıl vadeli tahvil oluşturu>or. Öte yandan, geçen yıl ilk kez halka satı- şa sunulan iç borçlanma kâğıtlannın iç borç stokundaki payı yüzde 14.8 düzeyin- de oldu. Halka 6 ay vadeli Hazine bonosu satılıvor. YATIRIMFONLARI Kaftlma Bugûn Değ. % Kattlma betgesladı Bugûn Defi. işYatırım-1 !şYatırım-2 işYatırım-3 işYatırım-4 lşYatırım-5 lşYatırım-6 lşYatırım-7 lnterfon-1 lnterfbn-2 lnterfon-3 lnterfon-4 lnterfon-5 lktisatYat-3 lktısatYat-4 IkLAblımFon Gar. Yatrım-1 Gar. Yatırım-2 Gar. Yabrım-3 Gar. Yaörım-4 Gar. Yatırım-5 Yonca Fon 1 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 Esbank Fon 3 YKB Yatınm F. YKBSektörF. YKBHısseF. YKB Kamu F YKBLikıtF. YKBKarmaF YKB Döviz F. YKBKapitalF. YKBAktıfF VakıfFon-2 VakıfFon-3 Vakrf Hisse VakıfDünya VakıfFon-6 Dışbank Mavı Dışbar* Beyaz Dışbank Pembe 297 263 165 085 79 869 50.719 27 675 56.819 16 747 201.923 150 769 83.230 86114 23 389 71536 74 596 73 718 223.363 83152 54 478 39 405 40 398 10.157 221030 72.971 56.723 194.312 156.149 219.310 153.161 133.442 152 324 72.937 53.969 50.990 355.353 66 620 52.101 58.392 40.842 130.388 235.388 61.605 0.15 033 0.09 0.12 0.03 0.07 0.37 0.15 0.15 0.15 0.15 2.06 0.15 0.73 0.97 0.16 0.16 0.17 1.27 0.86 0.72 0.15 0.15 0.78 0.15 0.15 2.00 0.15 0.15 0.15 0.18 0.15 -0.11 0.12 0.13 2.34 0.30 0.33 1.19 1.51 1.37 Finans Fon-3 Finans Fon-4 Finans Fon-5 ZıraatFon-1 ZıraatFon-2 Zır. Başak Fon Zıraat Fon-4 HalkFon-1 Halk Fon-2 Halk Fon-3 Pamuk Fon Pamuk Hisse EmlakFon-1 Emlak Fon-2 Emlak Invest Emlak DenizF lmpexFon1 lmpexFon2 Sümer Fon Ege Fon-1 Ege Fon-2 KalkınmaF KalkınmaF-2 Demır Fon-1 Demır Fon-2 Tariş Fon-1 Tariş Fon-2 OrtakFon Turkbank For Marfon EtiFon TSKBUzmanF Akion-1 Ak Karma Fon AkbankATıpı Tekstil Fon Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-2 Global Fon Fon-1 76180 0.19 56 174 1 60 49 440 016 85.914 0 75 63 791 0 68 63 378 0 15 58 092 015 87 340 0 70 63.427 0 63 55.911 0.88 86.936 0 40 58 965 0 81 71588 016 55.326 1.20 21.286 0.11 67.377 0.15 72.204 0 41 55.580 2.10 51.052 0.27 50 893 014 21.585 0 83 58160 016 10.182 0.93 52.908 0.98 26117 015 60 573 0.15 24.829 0.15 46 783 0.12 44537 068 46.569 0.14 46.698 0.20 33119 1.06 23 603 0.14 11.816 0.14 12 001 116 15 514 0.15 14.638 2.08 13.942 0.93 10309 0.14 11635 1.25 10 784 2.07 DÜNYA BORSALARI Altnın onsu: 375.50 dolar ABODolan: 1.6900 Alman Markı 108.10 Japon Yeni 1$ 1 4820l.Sterlini Petrolün varill: 15.86 dotar MERKEZ BANKASI • Emısyon (4 Kasım) 60 067 1 milyar • TL lntertoankfaızlen-%75 77 Işlem Hacmı:2 585 0 mılyar Gecelık % 5 8 Haftalıkrepo %61.5 Avlık rano. %64-65 BAGFAŞ-in CİPOSU • BANDIRIVIA(AA)- Bandırma Gübre Fabrikalan'nın (BAGFAŞ) 9 ayda cirosu, yüzde 250 artarak 1 trilyon 105 milyar 204 milyon liraya yükseldi. Türkiye'nin gübre ihtiyacının yüzde 20'sini karşılayan BAGFAŞ, ocak-eylül döneminde net 140 milyar 60 milyon lira da kâr elde etti. Ihracatın dortte birifaize • Ekonomi Servisi - Türkiye döviz gelırlerinın gıderek daha büyük bir bölümünü dış borç faizi olarak ödemeye başladı. Merkez Bankası verilennden yapılan belirlemelere göre. Türkiye bu yılın ilk sekiz aylık döneminde 2 milyar 280 milyon dolarlık dış borç faizi ödemesinde bulundu. Bu rakam aynı dönemde 9 milyar 641 milyon dolar olan ihracaün yüzde 23.6"sını alıp götürdü. Esbank'tan sermaye • Ekonomi Servisi - Geçen haziran ayında sermayesini 900 milyara çıkaran Esbank, bu ay da sermayesini 1.3 trilyona yükseltti. Aynca bankarun bu yılın ilk dokuz aylık bilanço rakamlanna göre vergi sonrası kân geçen yılın aynı dönemine oranla yüzde 202'lik arüşla 226.1 milyara yükseldi. Halkbank'a kredi • Ekonomi Servisi - Halkbankl2ülkedenl7 bankanın bir araya gelerek oluşturduğu sendikasyondan bir yıl vadeli 42 milyon dolarlık kredi sağladı. The Sumitomo Bank Limited Londra'nın önderliğinde gerçekleştirilen sendikasyon kredisine ilişkin anlaşma imzalandı. Çarşı'dan yatmım fonu • Ekonomisi Servisi - Borsa aracı kuruluşlanndan Çarşı Menkul Değerleri A.Ş.'de yatınm fonu kervanına kaüldı. Çarşı Menkul Değerler'in birinci menkul kıymetler yatınm fonu 50 milyar lira başlangıç tutan ile kuruldu, İnterbank'ın tahsis ettığı avansla kurulan fon. her biri 10 bin lira nominal değerdeki 5 milyon paya bölündü. Belgeleri bir ile bin arasında değişen paylan içeren küpürler halinde çıkanlacak. Hazine'ye bilgisayar eğrtimi • ANKARA (AA) - Hazine ve Dış Ticaret Müsteşarlığı (HDTM)Ekonomik Araşürmalarve Değerlendirme Genel Müdürlüğü bünyesinde bilgisayar eğitim merkezi ile kütüphane oluşturuldu. Hazine'nin bilgisayar eğitim merkezi ilekütüphanesi, yann düzenlenen bir törenle hizmete girecek. MERKEZ BANKASI KURLARI 9 KASIM 1993 CİKSİ lABDDoları 1 Alman Markı 1 Avustralya Doları 1 AvusturyaŞılinı 1 Belçıka Frangı IDanımarkaKronu 1 Fın Markkası 1 Fransız Frangı 1 Hollanda Florını 1 isveç Kronu 11sviçre Frangı 100italyanLıreti 1 Japon Yeni IKanada Doları DÖVİZ AU? 13157.63 7817.03 8812.98 1111.00 368.25 1968.18 2296.96 2248.39 6964.29 1627.21 8874.11 802.33 121.94 10169.76 INorveç Kronu • 1799.95 1 Sterlin 19519.34 1S ArabıstanRiyali ; 3507.58 CAPRAZKURLAR 1AB0DOU 16832 MBUM 1.4930 AVOStni 118430 «VBSttPl 6.6852 Darimai' 5.7283 FhMaril 5 8520 FrınsaF 1.8893 Holian«a 134.90 İsyjnyal 8 0860 İSVtçKPl 1.4827 ktiçnf 1638.90 İMyML 107.90 JapMYl 1.2938 Kuadal 7.3100 Narvıçl 3 7512 S.AnfeiC IStOlHİK 14835» 1ECU: 1 1385 A S0«: 1 3930 A SOR: 18365.4< Rl ıpkı yalMarı kıKrtH ka» rantı nmı Pneta» HM mp İPtti •i 0OPI PtM tHRIyall UDolan BDDotan BD Doları 3TL SATI? 13184.00 7832.70 8830.64 111323 368.99 1972.12 2301.56 225290 6978.25 1630.47 8891.89 804.44 122.19 1019014 1803.56 19558.46 351461 EFEKTİF AUŞ 13144.47 7809.21 868079 110989 364.57 1948 50 2273 99 224614 6957 33 1610.94 8865.24 79480 120.11 10017.21 178195 1949982 345497 SATIŞ 13223.55 785620 885713 1116.57 370.10 1978.04 2308.46 225966 699918 1635.36 8918.57 80686 122.55 10220.71 180897 1961714 352515 SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABD Doları Alman Markı isviçre Frangı Fransız Frangı Hollanda Florini İngiliz Sterlını S.Arab.Riyalı AvusturyaŞılinı 10Olta! Lıretı AUŞ 13440 7965 8965 2275 7080 19950 3545 1125 815 SATIŞ 13475 7990 9060 2300 7130 20100 3580 1136 825 ALTIN CİNSİ ALIŞ SATIŞ Cumhurıyet 1 070 000 1100 000 Reşat 1 100 000 1200 000 24ayaraltın 163500 164000 22aya/b<lez« U6 500 181000 Borsa yükseldi, dolardengedeEkonomi Servisi - Borsa yük- seüşini sürdürüyor.İMKB'de geçen haftanın ortalannda baş- layan yükseliş trendi haftanın ilk gününde de devam etti. Dün. Borsa Bileşik Endeksi yüzde 4.13 yükselerek 15 bin sı- nınnı geçti ve 15 bin 85 puan oldu. Mali Endeks yüzde 4.7 yükselip 14 bın 645 puan olur- ken. Sanayi Endeksi yüzde 3. 92'lik artışla 15 9% puâna çıktı. Döviz piyasalan ise dünü dur- gun geçirdi. Borsa geçen hafta döviz piya- salannın hareketliliğme bağlı olarak 13 bin 633'lere düşmüş- tü. İMKB'de daha sonra başla- yan tepki alışlan borsayı hara- kete geçirmişti. Dünkü seansta kamu kâğıtlannın çok haraket- li olduğu gözlendi. Aynca Ha- zine'nin bu hafta yapacağı 3 aylık ihaleyi iptal edeceğine iliş- kin söylentilerde voikelişietkile- di. Dünkü seansta aîıcılann başında yabançı yatınmalann geldiğı gözlendi. Dün seans başında endeks 14 bin 500 direnç noktasına ulaştı. Kısa bir süre sonra direnç nok- tası sınınnı kıran borsa uzun bir süre 14 bin 900'lerde iken seah- sın sonunda gelen alım emirleri ile 15binpuanıaştı. Döviz piyasalannda geçen hafta yaşanan hareketliliğin ar- dından dün bir sakinlik hakim- di. Dolar dün serbest piyasada 13 bin 475 liradan işlem gördü. Amerikan dolan geçen haftayı 13 bin 450 liradan kapatmıştı. Alman markı ise dün 7990 lira- dan satıldı. Markın geçen haf- taki kapanış fıyatı 7940 idi. Dolar Mark paritesi ise düşme- ye devam ediyor. Geçen hafta cuma günü 1.7070'e kadar yük- selen parite haftayı 1.6980'den kapatmıştı. Dün dolar-mark paritesi 1.6900 oldu. Tel: 275 12 44/45 TURK KALP VAKFI 19MayısCad. No. 8, Şışli. İSTANBUL FakS: 266 47 12