Catalog

SAYFA CUMHÜRİYET 4 KASIM1993 PERŞEMBE 10 EKONOMI PARARAPORU BORSA VERİLERİ Endeksler Bileşik Mali Sanayı önceki 13638 65 13186.06 14475 68 Işlem hacmi(Önceki) işlem miktarı(önceki) Dünkü 13633 85 13155.18 14481.53 Fark(%) -0 04 -0.23 0.04 899 646.000.000 137 999.000 BORSA HASMIM» 001 AdanaÇımento(A) 002 Adana Çımento (Cl 003 Abara Eletorome* OOBAtalTokstıt OOTAkCank OOSAkçımento 0O9Aksa .OIOAHaşElektr* OHAlarkoHolOmg 012 Alarfco Sanayı . 013 Aitınyunus Cayne 014AltMarmarıs 016Ana*XuS>9O<1a • 017Arçel* OiSAselsan 019AslanÇtm«Tto 020Aygaz 02-3aflla» 022Bsnvfl 023Bekoteknlt< mmmim* 026Brısa 027 Bursa Çımento 029 Çanakkale Çımento 030Ço!*Haia! 031 Çımsntas 032Çtmsa 033CıAurovaElektr* 034Oemırtı«nk 035Oonız!ıCam 036Dertmod 037 Deva Holding 040Dottaş MIDojanHoMıng 042OuranCXset 056 Fenış Alumtnyum 057 Finansbank OSSGentaş 06OGwrıa 061Gk*alY«ınm MttM*-Tur OMGorbonlşıl OMGubreFabnkalan 066He*tas 067HalkalıKonut 068HurnyetGaze(ec<tfc 07) Ll «711 072T IşBBedellı 073T IsBBeöeBız 074 Izmrr Oemr Çeltk 075 Izocam 076Kar1onsan 077 Kav 078KentGKJa 079KepezElektr* 0B0 Ketebek Mobılya MZIafTMna 083 Konya Çtmento 085Kotdsa 086Kofuma 0B7Koylas OflBluksKadıfe 090MakınaTakım 091 Mardtn Çımento 092Marel 094MedyaHold<ng 095 Mensucat Santral 096Metas OStMıllıyet 099 Marmans Mart Otel lOONetaş 101Nettar*(Maftank) KENelHoldıng 103NetTııri2iTi 104NığdeÇımemo 1050kanTekstıl 1)7 I t a lOeParsan 109PegProf«.o nOPelkım 1 11 Petrokeni Turızın MIFkVf '13PınarEntesreEt H4PınarSu< '15PınarUn ' 16 Petrol Olisı 118PınarSu H9Rabak 120RAKS i21SabahYayrncılık 122 Sartraı HoKfıng '23Sarkuysan '24Sıfc»ş i25Söksa i26SonfnezFr!ament 1171 IZITaal inraıı 'XTrakyaCam itiTMI itZTKI '33TefcsWbank IMTiBM •36T aarantı Bankasi 137TurkHavaYoHarı 138"lşBKuruaı 140T IşBankası(A) i41TlşBankaa(B) 142 T IşBankası(C) 143 T KalkınmaBankası 147 Transiurk Holdıng 148TufkıyeŞışeCam 149TurkSıemens 150TSKB IIITMTMfl 152TucasPetrolcülük 153Tupraş 154Tutunbank 155UnyeÇımervto ıKUşakSeramık 157BU i56VakıfYatınm 1NİKM 160VakriF nansalKır i6!Yasas i62YapıKredıBanfcası 163Yunsa 6800 1500 1200 U M 17JM 11250 8000 14 500 13 250 30 500 9400 38000 3400 3 100 İ U M 12 750 17.250 5000 21500 7800 6800 12000 9 100 U M M M 11500 22000 4 150 4700 8800 48000 31500 11000 4700 7600 10750 5700 1 U H 3''00 13000 31500 5600 U M 7JM 4250 17JM I M U N 14 000 U M İ U M İ U M U H 2350 İ U M 6.700 6700 U M 8 7X 26000 3000 1L7H 6400 7000 İ U M 2.900 4250 000 9600 11.ZH U M U M 7200 7400 1625 11500 12250 4 200 14 000 10-500 10250 n JM t U M 145000 7JM 4300 2000 2900 4.7M 5 100 1350 K2S0 6900 U M 18 000 950 2300 1MJM 33 500 1400 38 500 1975 3900 5900 16 000 1750 L1M M J M 1550 3 I X 1925 1825 L1M 2175 18250 4300 19 500 I J M 5300 1 100 4600 3050 IOOO •B250 1 900 3 700 28 500 1.171 U M İ U M 6 700 İ U M U M 3250 9300 1.421 10 750 2500 35 000 000 İ U M 870000 36500 8400 1900 M J M « U H 8000 2650 4300 •iooo 4400 İ U M 10000 9750 2600 7600 4000 4 U M 2.700 1.7H 4500 5200 4200 7 100 6700 1450 1 150 U N 17JH 10 750 7900 14 000 12 750 29 500 9200 36 000 0 2750 İ U M 12 000 16500 4 800 0 7700 6600 0 8900 I J M U H 11250 21500 4 000 4 400 8000 47 000 31 500 10 750 4500 7300 0 5400 14JM 3600 12500 »000 5000 U M 7.0M 3900 S7.0W U M U M 13 750 U M 1 U M 1 U M U M 2200 İ U M 6700 6600 U M 8600 26 000 2900 Z U M 5800 6800 14JM 2850 0 8900 11.0M 4.IH M M 6900 7 100 1575 11000 11750 4100 0 10 500 1O0O0 n.»t nm 145 000 U M 4.200 0 2850 U M 0 1325 15 000 6600 İ U M 17 250 0 2250 itUM 32 000 1350 37 500 1925 3800 5700 15 500 1700 U M MJM 1500 3050 1875 1800 7JM 2 025 17 750 4150 19 000 I J M 4800 0 4450 2.90O 0 17 000 1800 0 a İ J H M M İ U M 6400 14-ZM U M 3J00 9000 1J7f 10 500 2.350 0 İ U M 0 35 000 8.000 1800 MJM 47JM 0 2500 4.150 10 500 4 250 İ U M 10 000 9500 2400 7200 3900 MJM 2.650 1.7» 4350 5100 4 100 6800 6900 1 500 1200 U N 17JM 11250 8000 14 500 13 250 30 500 9500 38 000 0 2850 U.7M 13000 17250 5100 0 7800 6.800 0 9100 M M I J M " 5 0 0 22000 4150 4600 8500 48000 32000 '1000 4650 7 500 0 5600 İ U M 3 750 13000 31500 5000 U N 7.4M 3900 17JM U N M M 14000 L4M İ U M İ U M U N 2300 1 U N 6700 6700 U M 8 700 26 000 3000 M.7M 5900 7000 İ U M 2900 0 9 100 1ZJM M M U H 7 100 7400 1600 11250 12250 4.250 0 10 750 10250 Z U M zun •45 000 7.ZM 4300 0 2900 4JN 0 1375 15250 6 700 1 U N 17250 0 2300 1IUN 33 000 1425 38 000 1925 3950 6100 16 000 2000 M M MJM 1550 3 100 •>950 1825 U N 2 125 18250 4350 19500 1.47i 5 100 0 4600 3000 0 '8250 1925 0 0 1.7N U N 1İ.7H 6600 14.7M I.1H 3500 9300 1.47i 1 1000 2500 0 11JM 0 36 500 8400 1900 MJM 4UM 0 2650 4350 '1000 4300 t U M 10 250 100OO 2600 7400 4000 47J M 2 700 1.77i 4450 5300 4250 7 000 6800 1475 1150 4JM 17.2H 11550 8000 14 500 13.000 29500 9400 37 500 0 2850 1İ.7M 12500 16500 4900 0 7700 6.600 0 9100 Z.1H U 7 I 11500 22 000 4 150 4400 6500 47 500 31500 11000 4600 7400 0 5500 1 U M 3650 13 0O0 31000 5000 4JM 7JN 3900 I7.H» M M M M 13 750 U 7 I İ U M İ U M L7M 2200 11.7H 6 700 6600 4.7M 8600 26 0O0 2950 Ü.7M 5800 7000 İ U M 2.850 0 9000 1 U H M M U M 7 100 7300 1600 110O0 12 250 4200 0 10 500 10000 Z U M Z U M 145 000 7.ZM 4250 G 2900 4JM 0 1325 15 250 6600 İ U M 17 250 0 2.300 1ZUN 32 500 1400 37 500 1925 3900 5800 15 750 172S M M H J M 1500 3050 1875 1800 U M 2100 17 750 4200 19 000 1.471 4800 0 4600 2950 0 17 000 1825 0 0 1.790 U M İ U M 6600 14.7M U M 3200 9300 1.4M 10 500 2350 0 1İ.7H 0 35.500 8100 1.800 M J M M J M 0 2550 4 150 11000 4300 14JN 1O0O0 9 750 2600 7400 3.900 47JN İ700 1.77i 4350 5200 4 150 6900 874 879 1451 470 110000 Zt7JM U N 792.210 1211624 286 850 540 500 30 000 1 787 780 235 950 0 6900 4ti.nı 1015200 1617 820 1098 000 200 36516 977 200 0 182 820 7JH Uİ7JH 84 800 5000 117000 24 000 10770 202000 7 515 1051906 27 000 55 000 0 492633 M U N 157 000 222 588 1768 200 2000 1.714.4M 77UN 3000 417M$ M U M Zİ7JH 323 000 717 J N 77J M MJM M.711M 73000 1.J17JM 4000 31000 1JMJM 115000 2000 879 900 1İ4JM 10000 392 020 MJM 17233 0 13 600 UK.Mİ 1MJH 1MJM 3176 680 1658960 26 463 910 35 700 368860 142 343 0 116390 28 000 İ17JH 17J.1M 24 555 1ZL1N 515 300 0 242 480 N J M 0 523 500 493 100 20 000 ZMJM 5000 0 5 510 755 ZMJN 311 130 102 000 197 800 321500 693 750 766 258 122 000 96 000 1M.0M •1UH 40 200 1488 307 4911665 96480 HJM 504 500 87 000 88000 1856710 1I1JH 28 000 0 438 000 1492 500 0 82 080 330609 0 0 N U H Z7JN r7i.N0 389 360 1M-497 Z.4HJN 9000 917 009 fiJM 119 192 279 899 0 M1JH 38 229 050 1374960 22 500 117.n1 4«.1M 0 1591500 3397 320 154 000 92 400 14UN 10000 2342 140 33 560 383 100 32 000 M4.M 45 000 JZ7.1H 219 811 319 620 6329 ""92 92 000 BORSA 1 dan dakika dakika NAKLEN YAYIN 09009911100 6812 1463 1 179 UM 17.2H 11 114 7 901 14 333 12974 29933 9355 36 881 0 2833 IMM 12 534 16808 4 907 0 7 719 6688 0 899S ım UM 11282 21900 4085 4 470 8 437 47.299 31571 10 987 4585 7398 0 5 491 1UM 3695 12 752 30 540 5000 UH 7.10» 3900 I7.1M 0.U1 U74 13 761 uw İUM İUM t7M 2234 11.Z4I 6 700 6696 4.744 8656 26 000 2936 5840 69'3 1Uİ1 28S6 0 8976 11J71 İ.1M U»7 7 024 7 187 1597 11075 11902 4 199 0 10 531 10 044 145 000 7.11i 4^11 0 2 871 4.717 0 1338 15 249 6688 1LM1 17^50 0 2 276 1MJ4İ 32 340 1391 37 733 1.925 3.897 5777 15 783 1721 utı »1.740 15'5 3 083 1906 1802 UM 2062 18 008 4.246 19153 1.«R 4896 0 4.523 2 969 0 17 930 1863 0 0 1J7I MM 11*41 6 479 14JİI 4JM 3311 9120 1.41i 10 663 2 391 0 İUM 0 35.734 8.177 1840 17JM 4U71 0 2565 4.211 10 681 4.254 1U4t 10125 9640 2542 7 321 3929 2663 1.74i 4 412 5204 4180 6890 > 1 3 333TL aı- dat-Aadır 'FOREKS A S SATILIKOTO 91 Managerklimalı, hidrolikdireksiyon, beyazçoktemiz. 5124737 Dolara fren, faize staıt Ekonomi Servisi - Merkez Bankası dövıze, Hazine yüksek faize "dur" dedi. Merkez Ban- kası dün yaptığı müdahalelerle dolann hîzını durdurdu. Hazı- ne de dünkü ihalede 6 aylık bono ihalesinde bankalardan yüzde 90.16 faız teklifi gelince ihale>i ıptaletti. Bankalardövi- ze kaçışı önlemek ıçin faizlenni yükseltmeye başladılar. Merkez Bankası'nın TL'ye müdahale etmeyeceğıne dair söylentıler ıle Amerikan imalat sanayıi venlerinın ıyi çikması piyasalarda bulunan sıcak pa- ranın dövıze, özellikle de Ame- nkan Dolan'na kaymasına yol açmıştı. Amenkan Dolan geçen haf- tayı 13 bın 350 liradan kapât- mıştı. Salı günü 250 lira bırden prim yaparak 13 bın 670 liraya kadar yükselmiş, daha sonra Merkez Bankası'nın müdaha- lesi ile bir miktar genlemişti. Merkez Bankası dün de mü- dahalelennı sürdürdü. Müda- haleler ile sabah saatlerinde 13 bin 550 liraya kadar düşen do- lar. akşam saatlerinde 13 bın 565 liraya çıktı. Müdahale ıle öğle saatlerinde 8010 liradan 7960 liraya ınen mark da akşam saatlerinde yükselerek 8020 lıra oldu. Hazine de dolardaki hızlı yükselişin ardından faiz oranla- nnın bir anda yükselmesine karşı çıktı. Dun yapılan altı ay- lık bono ihalesinde Hazine'ye bankalardan en düşük yüzde 82.25, en yüksek de yüzde 90.16 faiz teklifi geldi. Ancak Hazine, bankalardan gelen faiz teklifle- rinı çok yüksek bulduğu için ıhaleyi yapmadı. Faizler yükseliyor iktısat Bankası'nın biryıl va- deli mevduata uyguladığı faizı yüzde 85'e yükseltmesiyle baş- la\an faız arttınmı diğer ban- kalar tarafından da izlenmeye başlandı. Büyük mevduat bankalan henüz faiz arttınmını izlemeyi tercih ederken Demirbank bir yıl vadeli mevduat faizını yüzde 73'ten yüzde 80'e yükseltti. Es- bank bir yıl vadeli mevduatı iki puan arttırarak yüzde 80'e çı- kartırken, Tekstilbank aynı va- deye yüzde 85 faiz vereceğinı açikladı. TYT Bank da TL fai- zini arttırdı. TYT Bank, bır yıl vadeli faizini yüzde 83 yaptı. İktisat Bankası dün dö\iz tevdiat hesaplanna uyguladığı faizoranlannıda yükseltti. Ak- bank da \ adelı döviz tevdiat he- saplannın faizini 1.5 puan arttırdı. Garanti Bankası da altı ve bir yıl vadeli mark hesaplan- na uyguladığı faiz oranlannı >anm puan yükseltti. 'Satılamıyor' denilen dev KÎTi vabana bir ortakla beraber almayı planbyor Ekinciler Isdemir'e talip | İSKENDERUN DEMİR ÇELİK İŞLETMELERİ 1 1 Yıl 1988 1990 1991 Satt? hMilab (1000 TL) 862 478860 1 686 256 766 2.732.593 520 374İÖ60810 Ozsermaye (1000 TL) 628.984.383 1285 188006 178 766.1*4 (-1405 839 -296) Bilanço k*n (1000 TL) 86.618.475 -600.615.078 (-1 920 734 478) -3994820.311 Çakşan aaynt iu. 14592 r- 14 257 j ; 14 070 i - 12.5» J- • EKİNCİLER DEMİR ÇELİK İŞLETMELERİ | - Yıl - 1988 • 1990 - 1991 - 1982 Saöş n m M (1000 TL) 107.291 729 459640.210 767 460 986 134164 682 özaermaye (1000 TL) 13168 685 54490.376 104 112.412 196 746 912 Bflanço kan (1000 TL) 5.413 911 8.805 000 15 803.473 22.203 381 Çabtan 950 807 625 605 İsdemir 3e fabrikanın yanıbaşında kurulu Ekinciler Demir Çelik İşletmeleri yakımlan ilgileniyor. İLKtN AYDIN Müşten bulunamıyor denilen demır çelık ışletmelerinden İsdemir'e (tskenderun Dernır Çelık İşletmeleri) Ekinaler Holdıng talip. Ekinciler Holding. 1.5-2 milyar dolar (yakla- şık 25 tnlyon lira) fiyat bıçılen İsdenur'ı va- bana bir demir çelik firması ile ortak alma\ı planlıyor. Dünya Bankası'nın "özelleştirilsin" öneri- sınde bulunduğu İsdemir ılk etapta Karabük Demır Çelik Işletmelen"nden aynlarak avn bır AŞ statüsüne dönüştürüldü. Hükümetın henüz ciddi bır ozelleştırme programı suna- madığı İsdemir ıle fabnkanın hemen yanı- başında kurulu Ekinciler Demır Çelik İşlet- meleri yakından ilgileniyor. Ekinciler >önetıcılen isdemir içın ''Biz cid- di olarak almayı düşünüyoruz" şekiinde ko- nuşu\orlar Gerçekten de Holdıng bünyesın- de kurulan özel bır binm uzun süredir "İsde- mir projesı" üzennde çalışıvor. Yıllık kapasitesi 1.5 mılyon ton olan İsde- mir, sermaye artınmlanna gıdılmemesı. ışçı malıyetleri ve kredi borçlan nedenı>le 1990 yıhndan bu yana zararda. Ancak sahip oldu- ğu liman nedeniyle Karabük işletmeleri gibı zararda olmasına rağmen özel sektöre cazıp geliyor. Türkıye'nın en büyük lımanlanndan bin olan bu liman sayesınde îsdemır'ı satın alan ıçın hammadde \e ulaşım malıyeti oldukça düşecek. İşveren daha ucuz \e daha kalıtelı demır cevherinı Güney Afnka'dan ve Günev Amerika'dan deniz yolu ile rahatça İskende- run'a getırebılecek. Yapılan hesaplara göre bu, demir cevherinı Sıvastan getirmekten daha ucuz Liman, işletmenin gelir kaynağı Türkiye'nın en buyuk ikı kuru yukleme vıncine de sahip olan liman. işletme ıçın ayn bır gelir kaynağı. İsdemir şu anda sadece bır- kaç bcledncnın yurtdı?ından getinlen ko- mürlennin boşaltılmasından yılda 100 milyar gelir eldeediyor. İsdemir'in özelleştirilmesınde hükümetin karşılaşacağı en büyük sorun çalışanlar. Şu anda 12 bin 354 kişinin çalıştığı İsdemir için' bu sayının yan yanya düşürülmes! önenliyor. Ekinciler Holding Yatınmlar Koordınatö- rü Süleyman Doğan, "'İstihdam fazlalığı soru- nunu devletın çözmesı lazım. Çahşanlarla karşı karşıya gelmek istemiyoruz" şeklindc konuşuyor. Şu anda İsdemir ıçın resmi baş\uru ve ta- leplerinin olmadığını belirten Sülevman Do- ğan. "Biz teknik projemizi hazırlıyoruz*" dı- yor İsdemıri satın almanın "çok ezijetli" ol- duğunu belirten Süleyman Doğan. neden ta- lip olduklannı şö>le açıklıyor: "Biz bu işietmeleri ekonomiye kazandırmak istiyonız. Şu anda İsdemir'de \erimlilik düsük. Çaİışan sa>ısı fazla. İcretler vüksck. Neni yatınm gerekiyor. Yani talip olmak bü>ük ce- saret gerektiri>or. Bunu bir memleket hizmeti olarak görihor. moderni/e ederek TürkiveŞe kazandırmak istiyoruz." Doğan İsdemir'e uluslararası bir demir çe- lik firması ıle bırlıkte teklıf götüreceklennı be- lirtıvor, ancak ısminı açıklamıvor. Doğan. İsdemir'e 400-500 milyon dolarlık yatınm yapmayı, 1.5 mılyon ton olan kapasıteyı 3.5 milyon tona çıkarmayi planladıklannı söylü- yor İsdemir'e talip olan Ekinciler Demir Çe- lik 20 yıldan bu yana İskenderun'da üretim yapıyor. Yıllık üretim kapasitesi 600 bin ton olan Ekinciler Demır Çelık 1992 vılında Tür- kıje'nın 500 buyük firnıaM arasında 44. sıra- da yer alıyor. YATIRIM FOHLARI 3M5IM1893 Kablrna be4gesJadı Bugün Değ. Kablma belgeslacfe Bugün Değ. % lşYabrım-1 lsYatırım-2 lşYatırım-3 lsYatırım-4 lşYatırım-5 lşYatırım-6 lşYatırım-7 lnterfon-1 lnterfon-2 lnterfon-3 lnterfon-4 lnterfofi-5 İktısat Yat-3 İktısat Yat-4 Ikt AtılımFon Gar Yatırım-1 Gar Yatırım-2 Gar Yatırım-3 Gar Yatırım-4 Gar Yatırım-5 Yonca Fon 1 EsbankFoni EsbankFon2 EsbankFon3 YKB Yatınm F YKBSektörF YKBHısseF YKBKamuF YKBLıkıtF YKBKarmaF YKBDovızF YKB Kapıtal F YKBAktıfF VakıfFon-2 VakıfFon-3 VakıfHısse Vakıf Dunya VakıfFon-6 Dışbank Mavı Dışbank Beyaz Dışbank Pembe 296 368 163 248 76 215 50 646 27 662 56 698 16529 201330 150.317 82.983 85.861 23196 71324 72.899 71.822 222.700 82.905 54401 38 990 40 228 10 112 220 384 72 757 56.574 193 734 155 692 215192 152 708 133 054 151 874 72 675 53.806 51325 354 417 66436 51203 58 196 40 517 127 920 232 373 60 533 015 -015 -0 38 0 13 020 015 -013 0 15 015 015 015 -0 81 0 15 0 12 030 013 012 012 -0 08 -013 -0 50 -0 31 0 15 -0 45 0 15 0 15 -149 0 15 0 15 0 15 0 18 015 006 0.14 015 -0 36 008 0.14 -067 -0 37 -0 17 FınansFon-3 Fınans Forv-4 FınansFon-5 ZıraatFon-1 Zıraat Fon-2 Zır BaşakFon Zıraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 HalkFon-3 PamukFon PamukHısse Emlak For>-1 EmlakFor>-2 Emlak Invest Emlak Den ız F lmpex Fon 1 lmpex Fon 2 SümerFon Ege Fon-1 Ege Fon-2 KalkınmaF KalkınmaF-2 Demır Fon-1 Demır Fon-2 Tarış Fon-1 Tarış Fon-2 Ortak Fon Turkbar* Fon Marfon EtıFon TSKBUzmanF Akton-1 Ak Karma Fon AkbankATıpı Tekstıl Fon Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-2 Global Fon Fon-1 75 918 55178 49 283 85 114 63 351 63184 57 914 86 889 62 970 55 462 86 559 58 597 71.367 54 706 21058 67 170 71870 54 721 50 856 50 749 21440 57 982 10107 52 353 26.049 60 386 24 755 46 657 44 343 46 438 46 545 32 194 23 536 11 783 11 873 15 470 14 429 13 714 10 281 11494 10661 0 24 -0 52 017 -0 33 -0 33 0 16 015 -0 26 -015 -0 12 -0.06 -0 25 0.15 -0 25 0 24 0.13 -0.12 -103 019 015 -0 02 0 14 -0 33 -0 16 018 016 015 015 -0 07 014 015 0 87 014 014 -0 39 014 -0 50 000 013 000 -0 61 MERKEZ BANKASI KURLARI CMSİ 1ABD Dolan 1 Alman Markı 1 Avustralya Dolan 1 AvusturyaŞılını IBelçıkaFrangı IDanımarkaKronu IFınMarkkası 1 FransızFrangı 1HollandaFlon.ni 11svec Kronu 11svıçreFrangı 100ltalyanLireti 1 Japon Yenı IKanada Dolan 1 Norvec Kronu 1 Sterlın 1S.ArabıstanRıyalı DfiVİZ 13114 72 7746.44 886817 1101.24 362.39 1939.18 2277.96 2220.58 6898.49 1608.70 8732.67 801.88 12Z33 10033.44 1783.59 1944912 ı 3 4 9 6 7 9 SATIŞ 13141 00 7761.96 888594 1103.45 363.11 1943.07 2282.53 2225.03 6912 31 1611.92 8750.17 803.49 122.57 10053.55 1787.16 1948810 3503.80 4 KASIM 1993 EFEKTİF 13101.61 7738.69 873515 110014 358.76 191979 225518 2218.36 689159 159261 8723.94 793.86 120.49 988294 1765.75 19429.67 3444.34 MTIf 1318042 778525 891260 1106.76 364.20 194890 228938 223171 693305 161676 8776.42 805.90 12294 1008371 179252 19546.56 3514 31 SERBEST DÖVİZ CİNSİ ABD Dolan Alman Markı Isvıcre Frangı Fransız Frangı HollandaFlorını Ingılız Sterlını 5 Arab Rıyalı Avusturya Şilinı ALIŞ 13530 7980 8985 2275 7085 20000 3575 1126 1001ta! üretı 818 SAT1Ş 13565 8020 9035 2305 7135 20200 3630 1140 835 DUNYA BORSALARI AHının onsu: 362 20 dolar ABD Dolan: 1 6960 Alman Markı 107 60 Japon Yenı 1$ 1 4800İ Sterhnı Petrolûn »arifi: 15 90 dolar MERKEZ BANKASI • Emısyon (1 Kasıml 61 779 1 milyar • TL Interbank faızlen %60 81 Işlem Hacmı 7 187 6 milyar Gecelık »„ 58 Haftalıkrepo %61 5 Avlık rBoa, %fi3 ALTIN CİNSİ Cumhurıyet Besat 24ayaraltın 22ayarbı | ezk AUŞ 1045000 1 100 000 158 500 141 750 SATIŞ 1070 000 1200 000 159 000 159 000 ÇAPRAZKÜRLAB 1ABDMUUH 1.6930 14789 119090 6.7630 5.7572 59060 19011 135.40 8 1524 15018 1635.50 107.21 13071 7 3530 3 7505 1ECt: SOR: SDR: MmMartu AmtnlyıDelın AvntaryaŞflM DaıinarkaKPOtu FtaMarkka» Fraısız Fraıgı HolaadaFtarM jsşnıyılPentası jsvıç KPOM İSVİÇPfl FPM|I İtaiyMUrtti JKMMVUİ KandaDaUn PMTVVC KPMN SJIraMstnRiyaN i4830AB0Man 1 1329ABDD«lan 1 3921 ABD Dalan 18293 08TL PARANINYONU ABDURRAHMAN YILDIRIM Döviz, Faiz veBonsa'da Şeytan Üçgeni Son yıllarda hızla büyüyen kamu açıklarının iç borçlan- ma ıle finanse edilmesı para ve sermaye piyasalarını al- lak bullak ediyordu. Bugünlerde ise rüzgarın yönü değişi- yor. Piyasalar artık ekonomideki iç açıktan daha çok dış açığın estirdiği fırtına ile çalkalanıyor. Hükümetin kurları arttırma kararı ortada. Bunun için Merkez Bankası geçen haftalarda dövize daha az müda- hale etti. Ayrıca piyasadaki likidite bol. Kısa vadeli faizler düşürülmüş. Ekonomide ve siyasette belirsizlik iyice art- mış. Dolar ise dış piyasalarda sıçrama yapıyor. İşte döviz, tam böyle ortamların en iyi yatınm aracı. Bu koşullar altında kritik günler yaşayan piyasalarda para, yeni bır yön anyor ve dövize doğru kayıyor. Hızlanan doviz kurlan, faızı de peşine takarak yükselti- yor. Sonuçta hem döviz hem faız yükseliyor. İki ana yatırım aracı yükselince bunun doğal sonucu olarak Borsa düşüyor Kurlar hızlanabilir. ama kontrolden çıkmasına kimse seyirci kalamaz, kalmamalı. FAİZDE SIÇRAMA - Dövizin kontrolünü elinden bı- rakmak istemeyecek olan kamu kesimi de Merkez Ban- kası veHazinesi ile faiz silahını etkili bir şekildekullanabi- lir Özellikle kısa vadeli faizlerı sıçratabilir ve piyasadaki fazla likiditeyı çekebilirler. Tabii bu durumda, hükümetin faizi düşürme ve vadeyi uzatma operasyonunu da rafa kaldırması gerekiyor. Gelişmelerde bunu doğruluyor. Hazine ihalesine artık miktar sınırlaması konulmuyor Faizler iki aylık aradan sonra yeniden yükseliyor. Merkez Bankası ise aylardan sonra ilk kez Interbank ve açık piyasa işlemleri faizlerini arttırıyor Bu arttırımlar bıze, kamu kesıminin dövizi kontrol etme- de faiz silahını yeniden çekmeye hazırlandığını gosterı- yor Kamu kesıminin yanı sıra bankalar da faizleri yükselt- me yoluna gıdiyorlar. Herhalde asıl yukseltmeyı de bu kesim yapacak. Çünkü yükselen kurlar artık bankaların açık pozısyonlarını kapatmalarını gerektiriyor BudaTürk Lırası kaynak bulmayı yeniden gundeme getırıyor. Bu ne- denle tahvıl, repo. VDMK gibi tum faiz türleri tırmanabile- cek. Zaten faiz düşürülürken kurları arttırmanın tehlikesi herhalde bu son gelişmeler ile birlikte Çiller ekibınce de artık anlaşılmıştır Faiz yükseltme, ayrıca sıcak paranın ülkeden kaçma- ması icin de gerekli gözüküyor DÖVİZ\ERE¥E?- Döviz kurlarında, 1988sonundan beri 5 yıl boyunca devam eden "yavaşlama" döneminin ardından başlayan "hızlanmanın" ne kadar sureceğıni kestirmek ise bir hayli zor. Bunu ancak hükümet ile piya- salar. koşullara göre birlikte belırleyebilirler Ama doğabılecek fırsatları kaçırmak ıstemeyenler için dövizde hala pozisyon alınabileceğini belirtelim. Vefavo- ri dövizımizin da hala dolar olduğunu kaydedelim. BORSA'DA ZOR GÜNLER - Bu koşullar aitında Borsa'nın onumuzdekı gunlerde dalgalanmasını bekliyo- ruz. Dort haftadan berı suren duşuşler ile tepkı çıkışına iyice yaklaştığımız söylenebilir. Bu çıkışı yeniden düşüş izleyebilir Endeks bu dalgalanma ıçınde bır sıkışma bölgesi yara- tabilir, o günkü koşullara bağlı olmak üzere sıkışma böl- gesinin sonunda yeni bir çıkış kanaiı veyadüşüş kanalına gırebilir Yükseliş kanalına girilmesi, Borsa'yı çevreleyen bu- günkü olumsuz koşulların hafiflemesine ve geleneksel yı- Isonu-yılbaşı canlılık döneminin yaklaşmasına bağlı ola- bılir. Koşulların daha da kötüleşmesi, beraberinde yeni bir duşüş eğilimını getirebilir. O zaman da Borsa'daki kısa vadeli düşüş, orta vadeye kadar uzayabilir ve ana trend bozulabilir. Beş yıllık aradan sonra dövizdeki bu kalkışmanın he- men durulması çok zor. Döviz durulmadan da faizın du- rulması daha terılikelı. Parayı yutan iki ana yatırım aracı- nın yükselfnesi ise Borsa'nın uzun vadeli çıkışını bıçak gibi kesıyor. Çözumü zor bır denklem SONUÇ - '•'Hıçbir akım yan yerde kesilmez" YASED BAŞKAİMIYAVUZ CANEVI: Terör demokratik yollarlaçözülmelidir Ekonomi Servisi - Va- bana Sermaye Koordinasvon Derneği (YA- SED) Başkan: Yavuz C'anevi. yabancı serma- \enin bır ülkc- de polıtık ve ekonomık is- tikrar aradığını belirterek, "Po- litik istikrar can gütenliğidir" dedı. Canevı. Güneydoğu"- YASED Başkanı Canevi. daki terörün yabana yatınmayı tedirgin cttiğini söyledı. Ekonomi Muhabirleri Der- neği üyeleriyle bir sohbet top- Iantısı düzenleyen Yavuz Cane- vi Guneydoğu'da yaşanan olay- lan aynntılan ile bilmediklerini. bu nedenle çözüm öneremeye- ceklerinı behrttı, Canev ı. "Türki- \e*deki terör, demokratik ku- rumlarca demokratik bir şekiMe çözülecektir" dedi. Yabancı sermaye girişlerinin 1 milyar dolardan 5 milyar do- lara çıkanlabileceğinı söyleyen Canevi. 1992 yılında yabancı sermaye izınlcrindeki düşüş eği- lımınin yüksek enflasyon, eko- nomik reformlann yapılmaması ve terorden kaynaklandığmı söyledi. Canevi. Türkiye'de ser- maye piyasası ve İMKB'de pat- lama yaşandığını. Borsa'da günlük işlem hacminde yabancı sermayenin payının 15-20 mil- yon dolar olduğunu söyledı. Ca- nevi. vergi düzenlemelen yapıldığında yabancı porttöy yatmmlanna ivme kazandınla- bileceğini kaydettı. Canevi. Güncydoğu'daki te- rorun yabancı yatınmcılan nasıl ] etkileyeceğınin sorulması üzeri- ne. yabana ser- mayenin Gü- neydoğu'daki huzursuzluktan rahatsız olduğu- nu söyledi. Ca- nevi. "Genel is- tikrarsızlığa dö- nüşür mü diye düşünüvor. Shell 70 vıldır Türki- ye'de. Citibank 10 vıldır nere- deyse burada, onlar kendilerini Türk ekonomtsinin bir parçası olarak görmektedirler. İlk reak- siyon olarak terörün geçici. mev- ri mahal olduğuna inanıyomz. Türkive'nin demokratik kurul- lan, askerleri \e sivili ile terörün üstesinden geleceğine inanıyomz. Buna inanmasak tası tarağı top- lar giderdik. Orta >e uzun >adede istikrarsızlık beklemiyoruz" şek- lınde konuştu. YASED Başkan Yardımcısı Citibank NA Genel Müdürü Maarten HutshofT, Türk fınans sektöründe son 10 yılda önemli gelişme kaydedıldığinı söyledi. Türkiye"nin daha çok yabana bankaya ıhtiyaa bulunduğunu belirten Hulshoff, bugünkü or- tamda yabana bankalann Tür- kiye'deki rollennin yabana ser- mayeyi cezbetmek olduğunu anlattı. HulshofT, "Türkiye'ye gelen yabancı sermajenin tüm yatınmlar içindeki oranı vüzde 4. Bu oran \sya kapianı ülkelerde yüzde 15-20 oranında, Türkiye'- nin payı oldukça düşük. Türki- ye'de Japonya, Almanya ve Ingiltere bankalan yok. Davet etmeliyiz. Lobidlik yetenekleri- nin kullanılnıası gerekir" dedi.