Catalog

Cumhuriyet h Pamulcbank Prestige Card için Hizmet Ekibi'ni yılın .365 günü, gpnün 24 saati arayabılirsiniz. (1)288 14 14 P*. M U K 69. YIL / SAYI 24483 / 4000 TL. (KDV içinde) KURUCUSU YUNUS MADİ (1924-1945) 8AŞYAMI NADİR NADİ (1945-1991) 18 EKİM 1992 PAZAR 398 trilyonun 145 trilyonupersonele 73 trilyonu faize, 50 trilyonu yatınma gidecek Bütçe faiz ipoteğinde Z A M L I M A A Ş T A B L O L A R I • Kadrolu memur aylıklan ne oldu? • Bağ-Kur emeklisi ne maaş alacak? • Memur emeklisinin yeni maaşı ne oldu? • SSK emeklisi ne maaş alacak? 16.Sayfada • Hükümet bütçeyi Meclis'e sundu. 1993 yılı bütçesinin büyük bölümünü faiz ve personel giderleri oluşturuyor. Memurmaaşınaesas olacak katsayı 651 'den 740'a çıkanldı. Buna göre en düşük dereceden aylık alan ilkokul mezunu bekâr bir memurun eline 1 milyon 687 bin lira geçecek. Kıdem tazminatı tavanı da 7 milyon 701 bin 460 lira olarak belirlendi. • Maliye ve Gümrük Bakanı Sümer Oral, yaptığı basın toplantısında geçmiş ANAP yönetimini aşın borçlanmaya gitmekle suçladı. 1985*te başlayan bu olumsuzluğun faturasını ödediklerini söyleyen Oral, "İyi bütçe hazırlamak hükümet etmenin en büyük maharetidir" dedi. KDVde herhangi bir artışm olmadığını belirten Oral, 1993 için denk bütçe sözü vermediklerini söyledi. • 16. Sayfada Türk ordusunun Kuzey Irak'ta PKK'ya karşı başlattığı kara harekâtı sürüyor Dağ taş aranıyor GUNCEL CÜ1VEYT ARCAYÜREK Obsıhklap Dışişleri Bakanı Hikmet Çetin, Londra'ya gitti geldı. Türk-ingiliz resmi görüşmelerinde pekçok konunun yanı .sıra beklendiği gibi Kuzey Irak-federe devlet-PKK konula- rınaelbettedeğinildı. Londra görüşmelerinde bizim için çok duyarlı aşamala- ra gelen konulara, İngilizler "cfe<J/nme/c/e"yetindiler. mArkasıSa.l7,Sü.3'te BİTLİS Karakola roketli saldın •Bitlis'te kent merkezindeki karakola saldırıda bulunuldu. Aralannda HEP ll Başkanı'nın da bulunduğu 20 kişi gözaltına alındı. Haber Merkezi - Bıtlis kent merkezindeki bir polis kara- koiuna PKK'lı militanlar ta- rafından roketatarlarla saldı- nda bulunuldu. Can kaybının olmadığı baskının ardından 20 HEP yönetıcisi gözaltına alındı. Mardın'in Kızıltepe il- çesi Yedikardeşler köyü ile Midyat ilçesınde 5 kişi kurşu- nadizildi. Bıtlıs'tc Hersel Polis Kara- kolu'na önceki gece Tanus DağYndan PKK'lılar tarafın- dan roketatarlarla saldm dü- mArkasıSa.l7,Sü.2'de PKKLONDRA'NINDA BAŞINIAĞRITIYOR »17. Sayfada BUCACEZAEVİ Yöneticiler için suç duyurusu • Buca Cezaevi'ndeki açlık grevi 34. gününe girerken Çağdaş Hukukçular Derneği İzmir Şubesi Yönetim Kurulu üyesi Hülya Üçpınar ile Istanbul Barosu avukatlarından Fuat Erdoğan gelişmelerden cezaevi yöneticilerinin de sorumlu olduğunu vurgulayarak suç duyurusunda bulunduklanm söylediler. M3. Sayfada HASTA MAHKÛMLARA BÖCEKLİ TEDAVİ • 3. Sayfada • Peşmergelerin PKK'ya Kuzey Irak'ı terk etmesi için verdiği süre dolarken Türk silahlı kuvvetleri Hezil çayının doğusundaki Sinat bölgesinde geniş çaplı bir arama operasyonu gerçekleştiriyor. bölgede PKK mıhtanlan ile sı- cak bir temasgerçekleşmedığini belirtırken, Sinat yöresinde as- keri birhklerin arama ve tara- ma çalışmalan yaptığını bıldir- dı. Genelkurmay BaşkanlığT- ndakı askeri yetkililer. "Bu bölsede. dağ taş aranıyor' de- diler. Genelkurmay Başkanlığı- ANKARA (Cumhuriyet Bû- rosu) - Peşmergelerin PKK'ya Kuzey Irak'ı terketmesi için verdiği süre dün sona ererken Türk Silahlı Kuvvetleri'nin (TSK) Kuzey Irak'ta "hudut bölgesinde sınır güvenlığini sağlama" amacına vönelik sınır ötesi kara harekâtı devam edi- yor. Genelkurmay Başkanlığı. ndaki üst düzey asken yetkılı- lerden alınan bilgıye göre, özel- likle bölgede PKK'nın peşmer- gelerden kaçarken. Türkiye'ye sızma olasılığına karşı sınır boylanndaki bütün gıriş yollan ûzerinde gerekli önlenıler alın- dı. Asken yetkililer, alınan ön- lemler çerçevesinde, PKK mıli- tanlannın Türkiye'ye sızması- nın olanaksız olduğunu kay- dettiler. Sınır ötesı kara harekâtı için Kuze> Irak top- raklan içine 3-5 kilometre giren m.4rkasıSa.n,Sü.6'da Berlin, iki devlet töreninesahneolmuştu. VV'ilK Brandt için düzenlenen dünkü tören ise. iiçüncüydü. (Fotoğraf: REUTER) Brandt, "kendi parçasını, kendi orkestrası"nın çaldığı törenle uğurlandı Bitmemiş Senfoni'yle sonsuzlıığaBerlin'deki tarihi Reichstag binasında dün diızenle- nen görkemli sivil ve askeri tören Brandt'ın benim or- kestram diye tanımladığı Berlin Filarmoni Orkestrası'nın seslendirdiğiSchubert'in7. ("Bitmemiş") Senfonisi'nden ilkpasajlabaşladı. • Törene dünyanın çeşitli ülkelerinden aralannda devlet ve hükümet başkanlannın da bulunduğu 1600 kişi katıldı. Son yolculuğunda Almanların ünlü lideri Willy Brandt'a Başbakan Yardımcısı Erdal Inönü de eşlik etti. DİLB( ZAPTÇNĞLU'nun haberi • 16. Sayfada YUNUS NADİ ÖDÜLLERİ1993 1993 Yunus Nadi Ödülleri'nde, afış dışmda konu sınırlamasıyok. Dört ana başlıkta, 11 ödül verilecek. Budallarşöyle: Edebiyat, görselsanatlar, sinema ve bilimselaraştırma. Her dal için belirlenen ödül tutarı 5 milyon. Seçici kurul isterse, ödülü iki kişi arasmda bölüştürebilecek. Aynntılı Ulgi ve katılnıa belgesi • 15. Sayfada Erivan Kürt sorununu kışkırtmayacak Petrosyan'dan PKK güvencesi • Dışişleri Bakanı Hikmet Çetin, Cumhuriyet'e verdiği demeçte, Ermeniştan Devlet Başkanı Le- von Ter Petrosyan'ın. Türkiye'nin Kürt sorunu ve Kıbns gibi önceki iç ve dış politikalanna karşı "en ufak bir kışkırtma çabası" içinde olmayacak- ları yönünde güvence verdiğini söyledi. • Dışişleri Bakanlığfndan üst düzeyde bir yetki- li. muhalefetteki Daşnak Partisi'nin PKK'yı Er- menistan'a çağırmasmın Dışişleri Bakanı Raffi Hovanesyan'm görevden alınmasma katkıda bu- lunduğunu SÖyledİ. 19. Sayfada ERMENİ DİPLOMASİSİORT^DOĞUYA YÖNELİYOR RAFFİHERMORM'un bakePİ H9. Sayfada ALMANYA Türkiye'ye yardım yeniden başhyor • Federal Almanya Savunma Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada NATO yardımı çerçevesin- de Türkiye'ye 46 adet Fantom tipi keşif uçağı gönderileceği bildirildi. Savunma yardımına ye- niden başlanması, ikili ilişkilerdeki düzelmenin bir göstergesi sayılıyor. • 9. Sayfada MAKEDONYA BAŞBAK^Nl AYAKTA KALMAMIZ BARIŞA BAĞLI MÜVIT TOKDEMİR'İi haberi • 15. Sayfada Yılmaz: ÖzaFlaihtilafımız çok eski• ANAP Genel Başkanı Mesut Yılmaz Cumhurbaşkanı Turgut Özal ile aralannda olan " İhtilafın çok eskiye dayandığını ve bu durumun kendisi için. parti içinde büyük bir yönetim güçlüğü yarattığını söyledi. Yılmaz, Demirerede çatarak kendisini "tek çare'" olarak göımenin bir siyasi manevra değilse "psikolojik bir hastalık" olduğunu ileri sürdü. •*. Sayfada BAYK\L: HÜKÜMET MEMURASENDİKA SÖZÜNÜTUTMADI M4.Sayfada Bern Zilfo'nun umuda yolcıüuğu ADEM SAĞLAM • Zilfo'nun İsvıçretutkusu çeltik tarlasında uç vermiş. OnuZürih"tebirsığınmaa kampında tahta barakalar arasında görünce "Artık rahat olmalı" diye aklımdan geçti.Negezer. ZÜPih Macaristan 'uzak' Türkiye S.DOGAN ABALIOĞLU • Türkıve'deyiz... Ama bizim ana topraklarımızda değıl. Türkiye'nin Schvv abeni'nde\ ız. Almancası Fünfkirchen (Beşkilise). Kopenhag Kurslar diyarı FERRLH YILMAZ • Akşamokullan süpermarketinde 'ensest'. •çiftleriçin masaj'. şişman olmak da ıyidir", "dünya yemekleri' gibi akla hayale gelebılecek her tür ilgi alanında kurs bulabilmek olanaklı. Berlin Kreuzberg güzel obnayan üDce TEKtN SÖNMEZ • Geçmişte Vıyana önlennden püskürtülen poturlu Türkler. birkaç yüzyil sonra. şamanca bir büy ü kullanarak gelip Berlinli Kreuzberg'de yeniden zuhurettiler. Ve iki bine 8 kala burası Türklerin yurduoldu. M8. Sayfada DERGİ BUGÜN Biraz harekete ne dersiniz? Vergi refopmları Türkiye'de vergi reformu konusu, Tanzimat'tan sonra ve Cumhuriyet döneminde hep gündemdeolmasına karşın, çözüme kavuşturulmadı. PPOf. SALİH ŞANVER'İII yazı dizisf yann Cumhupiyet'te OLAYLARIN ARDINDAKI GERÇEK Tuba Ağaa... Ülkemızde "normal"sayıla- mayacak bir sureç içinde yaşa- dığımızı kimi zaman unutuyo- ruz. Tuba, Kutsal Kitap 'ta adı ge- çen, kökleri yukarıda, yaprak- ları aşağıda bir ağaçtır. Türki- ye'de kimi zaman siyasetin mantığı da Tuba ağaa gibi ters dönüyor; ama hiç kimse duru- mu yadırgamıyor. Bu olguyu açıklayabilmek ba- kımından once aşağıdaki satır- ları okumakta yarar var: "1993 bütçesinde en büyük iki harcama kalemi personel gi- derleri ile faiz ödemeleridir. Fonlar hariç bütçenin yüzde 6O'ı faiz ve personel giderlerine git- mektedir. Türkiye'de bütçe sis- teminin üzerindeki en büyük ipotek, faizlerdir. 50 trilyon li- ra yatınm ödeneği koyuyorsu- nuz, 73 trilyon lirafaiz ödüyor- sunuz. Faiz, yatınmdan bü- yük." Bu sözlerin ''normal'' açıdan değerlendirmesi nasıl olabilir? Denebilir kt Türkiye'de muha- lefet lideri, hükümetin hazırla- dığı 1993 bütçesini eleştiriyor. Hayır, Maliye Bakanı Sümer Oral'dır bu eleştiriyi yapan... Saym Oral, düzenlediği basm toplantısında Meclis'e sunulan butçe yasa tasarısını böyle tanı- tıyor. Bütçe tartışması da daha başlamadan bitiyor. Çünkü borç vefaiz bütçesini, yapan da beğenmiyor. ANAP hükumetleri döne- minde, özellikle 1985 'ten sonra başvurulan aşın borçlanma yo- lu, kamu maliyesini altıtst etmış, batağa sürüklemiştir. Maliye Bakanı Oral, artık herkesin bil- UArkasıSa.l7,Sü.I'de Leyla Tavşanoğlu, tarihi eser kaçakçılığını iki bilene sordu Gungor: Kaçakçüığm cezasıhafıf • Yaptığımız operasyonlarda ele geçırılen tarihi eserlenn ıkı. üçyılöncevineaynı kişıler tarafından satın alındığını tespıtettik.Buışle uğraşanlann sayısı 50-100'ü geçme?. Ama ne yazıkkı bu kışilere \erdiğımız cczalarTıafif. Güngör Gülener Gülener: Bakanlık tarihe sahip çıkmıyor • Yağmacılığı onlemek ıçinönceKültür Bdkanlığı'nın kendi biinyebindekı envanterlerini yapması, nerede nesi olduğunu bilmesigerekir. Bir bahçede 5. yüzyıldan kalma bir parça> 1 kaderine terkediyorsabuda yağmacılıktır. W6. Sayfada GOZLEM UĞURMUMCU Taşnaksutyun Milliyet Gazetesi, bir PKK'lı grubun, Ermenistan'ın "Tâşnaksutyun" üyesi Dışişleri Bakanı Hovenasyan tarafından Erivan'a çağrıldığını yazdı. Bu olayın he- men ardından da Hovenasyan görevinden alındı. "Tâşnaksutyun", 1890 yılında kurulan ve Osmanlı Imparatorluğu sınırları içinde yaşayan Ermenileri avaklandırmayı amaçlayan örgutün adıdır "Tâşnak- sutyun" Ermeni dilinde "Ermeni Ihtilal Cemiyetleri İttifakı" anlamına gelir. 1886 yılında Kafkasya Ermenilerinden Avedis Na- zarbeg tarafından Isviçrede kurulan "Hınçak Komi- mArkamSa.l7,Sü.7'de