Catalog
Publication
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Years
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Our Subscribers Can Login And Read Original Page
I Want To Register And Read The Whole Archive
I Want To Buy The Page
Cumhuriyet
Sahıbi: Cumhunyet Matbaacılık ve Gazetecıhk Turk Anonım
Şırketı adına Bcrin Nadi • Murahhas Üye. Eminc Uşaklıgil
% Genel Yayın Mudüru: Hasan Ceraal, Yazj tşlerı MUdurtı Okay
Goncnsin • Haber Merkezı MUdürü YaJçın Bayer, Sayfa
Düzenı Yönetmenı. Ali Acar • Timsılaler ANKARA- Ahmet
Tn, İZMÎR. Hikmet Çetinkay», ADANA Çetin Yigenofclo
U Polıtıka Cttal BaşlangH'. lsıanbul Haberlm Şcu> Kılku, Ekonomı Mcnl Amcr, Dış Haberler
Erçun B»la, lş-Sendıka Şuknn Ketencı, kıUtiır CcU Uster, Eğıtım Gcmay Şıylu, Yurt Haberlen
Necdct D o | u , Spor Danışmanı \Muikadir Yucelman, Dızı Yazılar Keran Çalışkan, Ara$tırma
Şahın Alpay, DUzelune AbduBah Yancı 0 Koordınatör Akmet Koralsan % Malı Işler Erol Erfcut
0 Muhasebr Balent Vater % Bulçe-Planlama. Serji Osmanbe^oğlll 0 Reklam Ayje Torun 0 [dare
Hustjın Gurer • ljletme Öndtr Çelik % Bılgı-tşlem Nlıl taal 0 Personel Sevgi Bosıancıoglu
yoın Kurulu Başkan tlbnn
Selçak, Oktay Akbıl,
Yılpn Buvr, Hasan Ccmal,
Hikmet Çetinkayı, Oluıy
Gönensln, l/ğıır Mmncu,
Alı Sırntn, Akmet T>n
Basan ve Yayan. Cumhunya Matbaacılık w Gazeteolık TA Ş. Tflrlcocagı C«d
39/ 41 Cağaloglu 343M Ist PK 246 - tstanbul Tel. 512 05 05 (20 hal), Telo.
22246, Fax (1) 526 60 72 0 Bürolar: Ankara: Zıya Cökalp Blv. lnkıUp S. No.
19/4, Tel 133 11 41-47, Telet. 42344, Fax. (4) 133 05 65 0 lzmir H. Zıya Blv
1352 S. 2/3. Td- 13 12 30,1Hex 52359, Fax; (51) 19 53 60 0 Adam»; tnönü C«d.
119 S. No 1 Kat I, Tel 19 37 52 (4 hat), Telex 62155, Fax (71) 19 25 78
TAKVİM: 8 EYLÜL 1991 îmsak 5.01 Güneş: 6.30 öğle: 13.07 Ikındı: 16.43 Akşam: 19.33 Yatsı: 20.56
Kaplıtmbağalaryaşama, bölge halkı inşaat çabasında ÖzeJ koruma, Almanlarla nüfus ve 'soft-turizm'i tartışıyor
DalyaııdacarettalıturizmsavaşıCarettalann son
sığınağı Dalyan,
turizmde "patlayan
özlemleri" yaşıyor.
Otel, motel, barların
sayısı hızla artarken
çevreciler ekolojik
sistemi koruma
çabasında. "Dalyanı
Daryanlı korur"
deniyor, arna
kumsaldaki çöpleri bile
kimse kaldırmıyor.
Çünkü belediye
yetkisiz, özel koruma
örgütsüz. Üstelik
Iztuzu kumsahna
otopark yapılıyor.
KEREM ÇALIŞKAN
DALYAN — Şafak sökme-
den, kumsalda bir tilki. Gri, sin-
si bir gölge. Kumlarda gezinen
ıslak bir burun. Karanlıkta sav-
rulan kumlar. Alacakaranlıkta
çaresiz caretta yumurtalan. Tılki
doygun, kaplumbağa yuvası da-
ğjlmış. Çizelgede bir çentik da-
ha... Kabaran bir liste. Istatistik-
te duygusuz bir rakam: Yüzde
70. Tilki payı... Caretta yumur-
talannın kader pastasmda tilki-
ye aslan payı. Ya gerisi?..
Kumsalda bir iz. Denize doğ-
nı telaşla koşuşan minik bir ca-
retta yavrusunun taze özlemleri
gibi hafıf kıpırtılar. O izleri ke-
sen, derin çentikli yengeç izleri.
Buluşma noktasındaki kumlar-
da küçük bir debelenme belirti-
sı. Sonra yengeç izleri devam
ediyor. Sessız bir çığhk. Sabah
kumlarda izlen sayan çevreci bir
kızın gözlerinden geçen hüzün
rüzgân... Listede bir başka ra-
kam: Yüzde 10. Yengeç payı...
Ya gerisi?
Gerisi belirsiz bir macera. Yu-
murtadan çıkıp tilkiyi, yengeçi,
sanssızlıklan aşıp denize ulaşan
minik caretta oranı: Yüzde
KAPLUMBAĞA KUMSALI — Dalyan-tztuzu kumsahnda iki yıldır uygulanan
en somnt koruma önlemi, turistlerin kazıklarla belirienen 35 m'lik kıyı şeridinin
gerisine oturtulması. özel kornmg bekcüeri sahilde gezinip herkesi uyararak kap-
lumbağa yuvalannın konınmasım sağlamaya çalışıyorlar. Ancak yetki karmaşa-
sı nedeniyle sahilde çop sorunu var. Minik carettalar, bu kumsalda doğarak yuzde
70'lik bir kayıpla denize ulaşıyorlar. (Fotograf: KEREM ÇALIŞKAN)
20-25. Geçen yıl 2 bın. Bu yıl da
2 bin caretta yavrusu Akdeniz-
le kucaklaşnuş... Rakamlar "ca-
retta bekçileri" Hacettepe ve 9
Eylul öğrencilerinin ortak "izJe-
me kampı"ndan. Biyolog Dr.
Ali Fuat Canpolat 4 yıldır
mayıs-ekim aylarında Dalyanlı.
Kumsaldaki çadırda yaşayan
TUrkiye'nin ilk "kaplumbağa
uzmanı." O bile tam bılemıyor,
carettalann deni2dekı macerası-
ru. Yolları okyanusa kadar uza-
nıyor mu? Yoksa Akdeniz"de mi
gezdniyorlar? Nerede? O bebeak
carettalar ilk doğduklan kumsa-
lı nasıl tamyıp, yıllar sonra bu-
raya yumurtlamaya geliyorlar?
O kadar mlnikier ki, markala-
ma bile yapüamıyor. Seneye bel-
ki tilkiye karşı yumurtalara ka-
fes projesi uygulanacak.
Caretta Bar'da yudumlanan
rakıda bir çevreci ile bir motel-
ci Dalyan'da turizmin ve caret-
talann kaderini tartışıyor. Dal-
yan'da artık bir "big brother"
var: özel Çevre Koruma. Otel,
motel inşaat izni yasak. Imar
yetkisi belediyede değil, özel ko-
rumada. Planlar Ankara'ya gi-
diyor, gelmiyor. Dalyan'ın Mul-
kiyeli, şık belediye baskaru bu
duruma kuskün. Dalyanlı, inşa-
at heveslerini kursaklannda bı-
rakan özel korumaya alttan al-
ta diş biliyor. Şimdilerde turis-
tik tesis değil, ama "ev" için in-
şaat izni var. Yasa delme tutku-
lusu insanlar, bu yoldan işini yü-
rutme hevesınde.
Gözde bir söz: Soft turizm.
Yani yumuşak. Uyanık bir Al-
man turizmci bu sloganla Al-
manya'dakı çevreci akımlan
Dalyan'a çekerek caretta şefka-
tini marka dönuşturme özlemin-
de. Ama Dalyanlılar turizmi
"hard" sert ıstıyorlar. Bu- de 5
yıldızlı koca koca otelleri olsa.
O zaman buraya yalruzca sırt
çantalı, parasız çevreci turistler
değil, bol paralı turistler akın
edecek. Dalyan, Fethiye ile An-
talya ile yanşacak. Dalyanlılann
bir kısmımn özlemı bu. Sert mi,
yumuşak mı? Dalyan turizmin-
de en heyecanlı soru.
Ya çevre, o kanallarla, göller-
le denize bağlanan, dunyada
benzersiz ekolojik sistem ne ola-
cak? Betona ve ınsanlann ken-
dı yaşam ufuklarıyla sınırlı ka-
zanç tutkulanna yenilmeden na-
sıl korunacak?
Dalyan'da yaşanan buyük tu-
nzm atağına, çevreyi fazla hesa-
ba katmadan tunzmden köseyı
dönme tutkusuna karşı şu sıra
en büyuk direnç yurtdışındakı
bir kurumdan gelıyor: Alman
Teknik Yardım Merkezi. Türkı-
ye"den Özel Koruma ile birlikte
Dalyan'm geleceğine dönılk pro-
je ve kredı ıçın bu kurumla gö-
rüşmeler sürüyor.
Almanlar 3 milyon dolar ko-
yacak, Türkıye de bir o kadar.
Ve bu bölgede acilen "altyapı"
kurulacak. Ama Almanlar tut-
turuyor: önce plan isteriz! Şu
anda nüfusu 3 bin dolayında
olan Dalyan'ın 2000 yümda ön-
görulen nufus planı ne? Hoppa-
la... Turk tarafı önce eline, be-
line hâkım olmayan bir rakam
atıyor: 14 bin. I, ıh. Almanlar
beğenmiyor. Bu rakam fazla.
Dalyan mahvolur. tndirin! Turk
tarafı biraz inıyor: 9 bın.
Almanlar can sıkıcı bir soru
daha soruyor: "Sizde imar pla-
nı nasıl degişir?" "tsteyince de-
ğişüririz..."
Almanlann dengesı bozulu-
yor... Verecekleri kredınin çılgın
bir şehvetle harcanıp Dalyan'ın
ırzına geçıleceğını duşunmeye
başlıyorlar... Turk tarafı da gi-
derek Almanlara bozulmaya
başlıyor... Sizin vereceğinız uç
beş marka mı kaldık? Dalyan
bizim değil mi?
"Dalyan'ı Dalyanlı korur."
Halkın ağzındaki bu "milli tu-
rizm sloganı", Baykal'ın bu kü-
çük beldedeki "park açüışı" ko-
nuşmasında politik bir renk ka-
zaruyor.
Peki, Dalyan'ı ve carettaları
gerçekten kim koruyaeak?
Hadi daha pratik bir soru so-
rahm. Dalyan'ın eşsiz kumsalın-
da gittikçe çoğalan çöpleri kim
toplayacak?
Özel Koruma'nın kumsalda-
ki bekçilen, yalmzca yerli ve ya-
bana tunstleri kaplumbağalann
yumunlama alanının dışına
oturtmak çabasında.
Belediye, yetkisi elinden alın-
dığı için "ne haliniz varsa
goriin" havasında. Kumsaldaki
portatif gazinoları Özal Koru-
ma'dan ihale ile alıp işletenler
ise, ancak kendi barakalanmn
çevresini temizliyor. Kumsalın
bazı köşelerinde yığılan çöpler
bu eşsiz bölgede sahipsizliğın ilk
alarmı.
Ya Iztuzu gölu. Bir fırmarun
turistik tesis ınşaatına karşı
Turkiye*de ilk çevre eyleminin
yapıldığı sahıl?
Orada firmanın döktüğü ça-
kıllann üzeri otopark yapılmak
ısteniyor. Kumsalda beklenme-
>en bir tehlike. Aniden sayısı
bınlere varabilecek otomobil
trafıği... Oysa otopark çok da-
ha geriye, yamacın arkasına ya-
pılabilir. Böyle bir otoparkın
hassas ekolojik dengeye daya-
nan kumsalı nasıl etkıleyeceği
ayn bır soru. lztuzu gölü, he-
men burnunun dibindeki oto-
parktan gelen çöplerle, yavaşça
öluyor. Naylon torbalar, pet şi-
şeler, çöpler... Insanın doğaya
sevgisi, ölümcül bir umursamaz-
lıkla el ele yüniyor...
Dalyan'a doğru o özgün bı-
çimli göl teknelenyle yavaş ya-
vaş "pat pat" ilerlerken yanımız-
dan, sulan dalgalandıran bir su-
rat teknesi geçiyor. Sazlar salla-
nıyor. Bu da nereden çıktı? Or-
man Bakanlığı her yere tabela-
lar asmış. Tekne boyu 15 m'yi
sürat 5 mili geçemeyecek diye.
Ama Dalyan'a ilgi arttıkça, hızlı
motorize güçlerin sayısı da ar-
tıyor.
Ne kadar çok çıkar çatışma-
sının odak noktasında duruyor
Dalyan. Turistler el değmemiş
bir doğa parçası görmek istiyor.
Turizmci para kazanmak için te-
sis yapma peşinde. Motorcu,
tekne sayısını ve kapasitesini art-
tırma özleminde. Çevreci, bu
hızlı geuşmeyi sınırlama savaşm-
da. Minik caretta kaplumbağa-
ları yaşamak, tilki ve yengeçler
karnmı doyurmak ıstiyor...
Dalyan, insanı ürkütecek ka-
dar güzel...
Izmirtlen kıyı şeridinin genişletilmesiprvjesi değişik tepkilereyol açtı
Kordoııboyırııa kazıklı yolTMMOB'ye bağh meslek
odaları lzmir
Kordonboyu'ndaki
"kazıklı yol" projesinin
aceleye getirildiği
görüşündeler. Kent
planlarında kazıklı yola
ilişkin bir kayıt yer
almıyor.
HÜSEYİN ERCİYAS
tZMİR — Bir zamanlar "lz-
mir'uı gerdanhgı" olarak tanım-
lanan Kordonboyu, "kazıklı
yol"la kuşatılmaya hazırlanıyor.
TMMOB'ye bağh meslek odala-
n, kazıklı yol girişimınin oldu
bittiye getirildiğini belirterek
karşı çıkıyor. "Cumhurbaşkam-
nın projesi" olarak nitelenen ka-
zıkh yolun kent için önemli so-
runlara yol açacağı öne surulü-
yor.
Cumhurbaşkanı Turgut
özal'ın geçen aylardaki bir tz-
mir gezisı sırasmda gundeme ge-
len "Kordon kazıklı yolu" yapı-
mına ilişkin çahşmalar süruyor.
Projesi ve yapımı ihale edilen
kazıklı yol için ilk sondaj çahş-
malan başlatıldı.
Kent planlarında kazıklı yol-
la ilgili bir kayıt yer almıyor. tn-
şaat Mühendısleri Odası Izmir
Şubesi yetkilileri, konuyla ilgili
görüşlerini şöyle dile getiriyor:
"Cumhurbaşkanı, geçen ba-
hardaki tzmir gezisinde Kor-
don'dan geçerken buraya lstan-
bul Tarabya'da oldugu gibi ka-
zıklar uzerinde bir yol yapılma-
$uu buyurujor. Devlet yetkilüe-
rimiz de buyruğu alır almaz us-
tünköriı bir ihale dosyası hanr-
teyıp işi sozum ona ihak ediyor-
Uzergah
Atatûrk
Buhran'nabmjik
iZMffr
KÖRFEZI l
Cumhunyet \ *
Bulvan \
Tala! Paşa,
Bulvan
VlıÇetmkaya Bulvar
' Cumhunyet Bulvarı
Vasıi Çınar Bulvan
Gazı Osmanpaşa
Bulvan
C
aö4esı
=&skea
KORDONA KORDON — tzmir Kordonboyu denize yapüacak kazıklı yol ile genişleülecek.
lar. thaleyi iktidara yakın yük-
lenki gruplanndan Bayındır tn-
şaat kazamyor. Ortadataâlâne
bir proje var ne de tasarısı. Ls-
tunköru bir keşif ile iş oldu bit-
tiye getirilmis."
Vali Kutlu Aktaş'ın konuyla
ilgili dört proje hazırlandığını,
bunlann önümüzdeki günlerde
tartışmaya acılacağını açıkladı-
ğını belirten İnşaat Muhendisle-
ri Odası yetkilileri, şunlan söy-
lüyor:
"Kent vaşamını derinden et-
kileyecek böylesi bir girişimin
onprojesiz ve butunsel planlama
yapümadan, yalmzca buyrukla-
ra dayandınlmasına karşıyız.
Buyruklarla verilen işler yıikle-
nici firmayi da şaibe altında bı-
rakmaktadır. Yuklenici firma
projeyi de yaptınnaktadır. Pro-
jedeki yanlışlann bedelini kim
ödeyecektir? Yolun çıkış nokta-
lannda, guzergâhında birtakım
sorunlar vardır. Bu sonınlar na-
sıl çozülecekür? "
Tasarlanan Kordon kazıklı
yoluyla ilgili olarak Karayollan
2. Bölge Müdurlüğü yetkilileri
şu bilgileri verıyor:
"Kazıklı yolun projesi ve ya-
pımı bir arada ihale edildi. Be-
lediyeyle otunılacak, ne kriter-
ler isteniyor o gonişulecek. Mev-
cut yol yüıüyüş yolu olarak diı-
zenlenecek. Onun yanında
gidisli-gelisli 30-35 metre geniş-
liginde bir yol tasaıiamyor. Pro-
je, etütler ve zemin araştırmalan
sonucunda net bir şekilde orta-
ya çıkacak. Yol, Konak'tan baş-
layacak, Alsancak'a gelinecek.
Alsancak'tan geçiş liman uzerin-
den mi olur, yoksa mevcut yo-
lun üzerinden mi olur, henuz
beUideğfl. "
MUĞLA-GÖKOVA
Hıristlerem
pandomim
ÖZCAN ÖZGÜR
MUGLA — Muğla'nm Gö-
kovası'nı çok kişi bilir. 45 da-
kika ötesinde toprak yoldan
ulaşılan Turnalı Köyu'nu ise
buraya "pandomim" yapmaya
gelen Almanlar biliyor.
Almanya'nın Köln kentinde
pandomim stüdyosu ve tiyatro
kuran Muğlalı sanatçı Mehmet
Fıstık yaklaşık 7 yıldır, yaz dö-
neminde Muğla'nm Gökova sa-
hilindeki Tumalı Köyü'nde, Al-
manya'dan 15-20'şer kişilik
gruplar halinde gelen turistle-
re pandomim dersi veriyor.
İurnab Köyu'ne ulaştığımız-
da 15 güniük bir kurs dönemı
sona ermiş, çoğu kadınlardan
oluşan 15 kişilik Alman grup,
köyde pandomim gösterisi için
hazırlıklara başlamıştı.
Büyük bir asma çardağının
altında 10-15 santim yuksekli-
ğinde ahşap bir sahne oluştu-
rulmuş. Üzerine el dokuması
halı ve kilimler serümiş.
Kenarlara tahta sandalyeler
sıralanmış. Gelenler, kapıda
kendilerini karşılayan Almanla-
nn yol göstericiliğinde yerleri-
ni abyorlar. Az sonra başlaya-
cak gösteriye çıkacak Alman
kızlarından biri Türkçe "hoş-
geldiniz" diyerek misafirlere
çay sunuyor, dileyene karpuz,
kavun ve yemiş de ikram edili-
yor. Köylulerle aynı şiveyi ko-
nuşan Mehmet Fıstık, gelenle-
re "Nede galdmız ga? Göztemiz
yollada galdı" diyor.
Tiırnalı'daki köyluler gösteri-
ye gerçekten büyük ilgi göste-
riyorlar. Fondan gelen müzik
sesiyle gösteri başlıyor. Turna-
lılılar pandomimi öğYenmişler.
Gösteriyi zevkle izliyorlar ve
kendi aralannda yorumlar ya-
pıyorlar. Insanlann yüzlerinde
mutluluk ifadesi okunuyor
Mehmet Fıstık burayı "pan-
domim kampı" diye adlandırı-
yor ve kampta yaşanan bir gu-
nü şöyle anlatıyor:
"Pandomim kampında ya-
şam sabahın erken saatlerinde
başlar. KoyluleHe birlikte uya-
nılır. Arpa, bugday, yulaf ezme-
si. ayçiçeği içi ve susamdan olu-
şan 'musli" ile sıkı bir kahvaltı
yapılır. Içecek olarak çay ve su
var. Öyle koia moia arama. Her
şey dogal. Kimse Idmseye hiz-
met etmez.
Kahvaltıdan sonra sıra pan-
domim çalışmasına gelir. Çauş-
ma oğleye kadar surer. Ardın-
dan kendi bahçemizde yetiştir-
digimiz sebzeler toplanarak öğ-
le yemegi yapılır. Oğleden son-
ra köyde yuruyuşe çıkılır. Köy
kabvesinde kojiülerle sohbetten
sonra yine yuriiyerek geri dö-
nulür. Saat 18.00'de Türkçe
dersi başlar. Bir saat suren ders-
ten sonra yine pandomim kur-
su başlar.Akşam yemeginden
sonra genellikle bir iki köylıi
misafirimiz olur. Ögrenilen ttç
beş sozcukle Almanlar ve köy-
luler arasında sohbet başlar.
Zaman zaman ben de çevir-
menlik yaparım. Bu arada bi-
zim köyluler de az çok Alman-
ca öğrenmeye başladılar."
Erçek Gölti'nde
toplu ölüm
• VAN (AA) — Van
yakınlanndaki Erçek
Gölu'ndeki kuşlarda toplu
ölüm olaylan görülmeye
başlandı. Ağustos ayı
sonlannda başlayan
hastalık yuzunden çok
sayıda kuş öldü. Yetkililer,
kuşlann ölum nedeninin
marek adı verilen bir
hastahktan
kaynaklandığımn sanıldığını
beümiler. Erçek Gölü
civannda yüzlerce kuşun
hastalık yüzünden
uçamadıklan, hareket
yeteneklerıni büyük ölçüde
yitirdikleri gözlendi. Van
Avcılar Kulübü hastalıklı
kuşlann kesinlikle
yenilmemesini istedi.
Dkokulda
parasız kitap
• ERDEMLİ (AA) —
Sanayi ve Ticaret Bakanı
Rüştü Kazım Yücelen,
hükümetin aldığı bir
kararla bu yıl, ilkokul
ögrencilerinden ders kitabı
parası aknmayacağını
müjdeledi. Yücelen, tçel'in
Erdemli ilçesinde bir grup
muhtar ve vatandaşla
yaptığı sohbette, velilerin
yükünü hafifletmek için bu
karann ahndığım belirterek
"Aynca Öğretim yılı
başlamadan her öğretmene
300 ila 400 bin lira arasında
yardım düşünüyoruz" dedi.
Pamııkkale'de
gelir kavgası
• DENİZLİ (Cumhuriyet)
— Koruma çahşmalan
kannca hızıyla yürudüğü
için doğal dokusu
bozulmaya başlayan
Pamukkâle, sonunda
mahkemelik oldu. ören
yerindeki gehrlerden yasa
geregi ödenmesi gereken
yüzde 40'lık payım
alamayan Pamukkâle
Belediyesi, Denizli Valiliği
aleyhine Aydm Bölge Idare
Mahkemesi'ne dava açtı.
ören yerine giriş, müze,
otopark ve piknik alanı gibi
yerlerden alınan ve yıllık 3
milyar lirayı geçen gelirden
yüzde 40'lık payı
ödemeyen belediye hâkim
nezaretinde biurkişilere
tespit yaptırdı.
AltuiHSİyanür
tarüşması
• tZMİR (AA) —
Avustralya firması
Eurogold'un Bergama'da
altın madeni arama girişimi
üzerine Belediye Başkanı
Sefa Taşkın ve yöre
halkında doğan "siyanür
korkusu" devam ederken
firma, çahşmalann çevreye
zarar vermeyeceğini öne
süren ÇED ÇevTesel Etki
Değerlendirmesi raporu
hazırlattı. Dokuz Eylül
Üniversitesi Deniz Bilimleri
ve Teknolojisi Enstitüsü
Müdürü Prof. Dr. Orhan
Uslu başkanlığındaki bir
bilım adamı grubu
tarafından haarlanan ÇED
raporunda, gerekli önlem
ahndığında, sıyanürün içme
sulanna kanşmayacağı öne
surüldu.
Meyhane yanı
özel okııl
• ANKARA (ANKA) —
Milli Eğitim Bakanhğı'na
bağh özel Öğretim
Kurumlan Yönetmeliği'nde
yapılan değişiklikle
valilikler gerekli gördükleri
durumlarda, meyhane, bar,
kahvehane yanında özel
okul acma isteğine olumlu
yanıt verebilecek. Resmi
Gazete"de yayımlanarak
yururluğe giren yönetmeük
değişikliklerinde, özel
okullarda görev alacak
yabancı öğretmenlerde
Türkçe bilmesi zonınluluğu
da kaldınldı.
Antik Pisicfya bölgesinin en önemli ve en korunmuş kentinde kazı çahşmalan başladı
Sagalassos seramikleri gün ışığında23 senedir Türkiye'de çalışan Belçikalı Prof. Dr. Marc Waelkens, 4 yıllık
yüzey araştırmasından sonra antik kent Sagalassos'ta kazıya başladı.
Prof. Waelkens başkanhğındaki ekipte 31 bilim adamı yer aldı.
Sagalassos, seramikleri ile ünlü.
GÜLÇİN tLCt
BURDUR — "Ben 6 yaşımda babama, 'Tür-
kiye'de kazı yapmak isterim' dedim. Oknduğum
ilk kitap Truva lizerineydi. Çocuk olduğum için
çok etkilendim. Türkiye'de arkeoloji öğrenmek
ve eski kentteri görmek istiyordum. Çocuklnk öz-
lemim hiç degişmedi. 19 yaşımda ilk defa Tîır-
kiye'ye gddim. Benim için bu ülkede kazı yap-
m u u duygusal bir anlamı var. Hayatımın en gu-
zd yansı burada geçti. 23 senedir Türkiye'de ça-
lışıyonım. Çok eski bir riiya gerçekleşti."
Bu sözler, Sagalassos antik kentinde 4 yıl yü-
zey araştırması yaptıktan sonra Burdur Müze
Müdurlüğü ile birlikte keramik fırınlannda bir
kurtarma kazısını gerçekleştiren ve geçen yıl da
kapsamlı kazı çalışmalannı başlatan Belçika'nın
Leuven Üniversitesi'nden Prof. Dr. Marc Wael-
kens'a ait.
Pisidya bölgesinin arkeoloji için çok önemli
bir bölge olduğunu belirten Waelkens, "El değ-
memiş, araştınlmamış bir bölge. Hacılar, Kuru-
çay, Hoyücek gibi çok önemli neolitik yerlesim-
ler verdi. Sagalassos da bolgenin en sağlam an-
tik kenti. Bu nedenle önemli. Helenistik ve Ro-
ma devüieri için çok guzel sonuçlar veriyor. Pi-
sidya'yı yavaş yavaş oğreniyoruı" dedi.
Burdur'un Ağlasun ilçesine 7 kilometre uzak-
lıkta, Akdağ'ın guney yamaçlarında kurulmuş
olan Sagalassos, antik Pisidya bölgesinin en
önemli merkezi. Sarp tepelerde kuzey-güney doğ-
rultusunda uzanan kentın çekırdeğini, kuzey te-
rastaki yapılar oluşturuyor. Sağlam binalan ve
yazıtlan ile Helenistik dönemin gizlerine ışık tu-
tan antik kent, en parlak dönemini MS II. yuz-
yılda Roma döneminde yaşadı.
Sagalassos'ta, Prof. Dr. Marc Waelkens baş-
kanlığında Belçikalı, Portekizli, Türk, Alman ve
İngiliz 31 bilim adamı ve 25 işçıden oluşan ekip-
çe sürdurulen kazılann bu yılki bölumunde, uç
yerde çalışma yapılıyor. Dorik çeşme ve tapınakta
restore ve onanm çalışmalanmn başlauldığını be-
lirten VVaeikens, "En önemli çalışma bence finn
mahallesindeki kazı" dedi.
Geçen yıl erken Roma dönemıne ait bir çanak
çöplüğü kazdıklannı, bu yıl da aynı yerde kazı-
yı surdurduklerini söyleyen Waelkens, "Biz bili-
yoruz ki Sagalassos'ta seramik çok önemh'dir. Şe-
hir o zaman sanat merkeziydi ve keramikler Yal-
vaç'a kadar ihraç ediliyordu.
Bir önemli buluntu da çoplügun altmdaki Bü-
yük lskender zamanına ait nekropol.
Şimdi aynı yerde yeni mezariar bulacağız. Hep
gençler, 16 yaşından itibaren 35'e kadar. Bence
bunlar Buyuk İskender'le yaptıklan savaşta ol-
düler. Çunkü Arianus yazıyor, o zaman Sagalas-
sos'ta 600 kişiyi öldurdu Buyuk lskender. Ve ora-
da o nekropolu çok çabuk yaptılar, Buyuk tsken-
der zamamnda yapüdı. Mezar dibi sadece çöm-
lek. Tabaklan da kapak gibi kullandılar" diye ko-
nuştu.
Sagalassos'un antik mimarhk için de çok
önemli bir kent olduğunu vurgulayan Prof. Dr.
Waelkens, şunlan söyledi:
"Burada başka kentlerden daha sağlam, orta
ve geç Helenistik binalar bulduk. Helenistik mi-
mariık için başka binalar da ortaya çıkacak. Sa-
galassos, Helenistik zamanda Serge'den sonra
ikinci buyuk kentti. Ama Roma döneminde bu
değişti ve bu donemde Sagalassos Pisidya böl-
gesinin en buyuk metropolu oldu."
Sagalassos'ta 22-23 yıl kazmak ıstedığini be-
lirten VVaelkens, "Restore ve onanm çalışmalan
başladı. Belki bu çahşmalar dorik çeşme ve ta-
pınakta 3-4 yıl surecek. Ondan sonra Helenistik
'hereon' da kazmak isterim. Çünkü bu bölgede
politika ve din hayatını, orta ve geç Helenistik
zamanda gosterebiliriz " dedi.
i r i k i m I e r i n i ze
sizin kadar önem veren
bir bankayla çalışmanın
avantajlannı
yaşıyor musunuz
Işte vadeli mevduaf faiz oranhrı (TL)
Siîrt fah Sîrlesik faîıle yıilık aetk'ni
% 67 % 85.75
% 69 % 80.95
DEMIRBANK
lyi günler diler"