Catalog

20 ARALIK 1991 HABERLERİN DEVAM CUMHURÎYET/15 CEZAEVLERİNDE REFORM PEK YAKEVDA Ifeni yılda iyi hapishane Kiirt nöbeti 6 ay daha uzatıldı Adalet Bakanlığı, cezaevi mevzuatını değiştirmek için çalışmalar yapıyor. Öngörülen iyileştirmeler arasında, terör suçlusu-normal suçlu aynmının kaîdınlması, cezaevi yönetimleriyle tutuklu ve hükümlüler arasındaki ilişkinin yeniden düzenlenmesi de var. TURAN YILMAZ ANKARA — Adalet Bakan- lıgı, yargıdan sonra cezaevi için de reform hazırbğı içinde. Ada- let Bakanı Seyfi OkUy'ın baş- lattığı çahşma çerçevesinde, cezaevi mevzuatı tümüyie yeni- lenecet, cezaevlerinde Avrupa [ ve BM standartlannın uygulan- ması için hazırlık yapılırken sos- yal tesisleri bulunan yeni bir cezaevi modeli üzerinde de ça- hşılıyor. Eskişehir Özel Tip Ce- zaevi"nin ıslah edilerek bile olsa bir daha cezaevi olarak kullanıl- maması düşünülüyor. Cezaevle- rinde uygulanan "anarşi ve terör suçlosn" ile "nonnal ! sacin" aynmının kaîdınlması, cezaevi güvenliğinin de bütü- ; nOyle Adalet Bakanlığı'na veril- mesi hedefleniyor. Cezaevi koşullanndaki ilk ciddi iyileştir- | meler de yılbaşına yetiştirilecek. i Adalet Bakanı Seyfi Oktay ! tarafından oluşturulan ve ba-1 kanlık bürokratları, insan hak- ları kuruluşları ile hukukçulardan oluşan komis- yon, "cezaevi refonnn" için ça- hşmalara başladı. Komisyonun ilk aşamada mevcut olanaklar çerçevesinde cezaevlerinin ko- şullannın iyikştirilmesi için ça- hşacağı, Eskişehir özel Tip Cezaevi'nin dunımunu öncelik- le ele alarak cezaevinin geleceği konusunda bir karar vereceği bildirildi. Edinilen bilgiye göre cezaevi komisyonunda Eskişehir özel L Tipi Cezaevi'nin tümüyie kapa- tılması eğüimi ağır basıyor. Es- kişehir Özel Tip Cezaevi'nin, bir dönemin uygulamalannın simgesi haUne geldiği gerekçe- siyle ıslah edilerek de bile olsa bir daha cezaevi olarak kullanıl- maması düşünülüyor. Bakan Oktay, Cumhuriyet'in sorusu üzerine, Eskişehir özel Tip Ce- zaevi'nin geleceğine, komisyon- da oluşacak görüşler doğrultusunda karar verileceği- ni belirtti. Oktay, komisyonun, sonınu kısa sürede bir çözüme kavuşturacağını söyledi. Bu ko- nudaki düzenlemeler, önümüz- deki günlerde yayımlanacak genelge ile cezaevi yönetimine de iletilecek. Komisyon, zorunlu görülen gecici iyileştinnelerin sağlanma- sının ardından, cezaevi sorunu- na ilişkin daha kalıa çözümlere yöndecek. Komisyonda ağırlıklı olarak ortaya çıkan ve Bakan Oktay'ın da sıcak baktığı belir- tilen önemli iyüeştinneler şun- lar: • Cezaevlerindeki hükümlü ve tutuklular için ANAP döne- minde getirilen "anarşi ve terör snçtasu" ile "nonnal snçta" ay- nmı kaldınlacak. • Başta ce- zaevlerinin güvehliği ile hükümlü ve tutuklulann cezae- vi yönetimleriyle ilişkileri olmak üzere cezaevlerinde "çağdışı" kalan sistemler tümüyie gözden geçirilerek değiştirilecek. Ceza- evlerinin dış güvenliğinde, Içiş- leri Bakanlığı devreden çıkanlacak. Böylece, halen jan- darmaya ait olan bu görev, Adalet Bakanbğı'nın bu konu- da istihdam edeceği personele geçecek. Hükümlü ve tutuklu sevkine ilişkin güvenlik de yine tcişleri Bakanlığı'ndan alınarak Adalet Bakanlığı personeline verilecek. Hükümlü ve tutuklu- lann cezaevi yönetimleriyle olan ilişkileri de değiştirilecek. Bu konuda Uetişün kanalian daha da açılacak. • Haberleşme ve görüş konu- Iarındaki yasaklar genis ölçüde kaldınlacak. Bu konuda yalıuz- ca fîrar haarüğı yapılması ya da cezaevi güvenliğinin tehlikeye sokulması gibi konular için ya- sak uygulanacak. Tutuklu ve hükümlülere dısanyla telefon görüşme olanağı saglanacak. Kitap, dergi ya da gazete edinip okuma konusundaki yasaklar ve kısıtlamalar da kaldınlacak. Mahkeme karan ile yasaklan- mamış tüm yapıtlar cezaevine girebilecek. Beslenme konusu da çözüme kavuştunılacak. Ka- lori esasına dayalı beslenme, dı- sandan içeriye yiyecek girişine olanak tanınacak. TV, radyo ve teyp gibi araçların kullanırru da iyileştirme paketinin ilk hedef- leri arasında. • Cezaevlerinde uygulanan disiplin cezalan da yeni baştan düzenlenecek. Hükümlü ve tu- tukluya "ekstra ceza" niteliğin- de ceza verilmeyecek. Disiplin cezalan ancak çok ciddi suçltr- da uygulanabilecek. (Bafttmfl 1. Sayfada) UrtışılmasiDi" isteyerek karşı çıktıklan, ancak "son kez" kaydı üzerine anlaşma sağlandı- ğı öğrenildi. Bakanlar Kurulu, dün ayrıca, Filistin ve Israil ile diplomatik ilişkilerin büyükelçi- lik düzeyine çıkarılmasını karar- laştırdı. Bakanlar Kurulu, geçen hazi- ran aymda oluşturulan "Çekiç Güç"ün süresini altı ay uzattı. Daha önce uç aylık dönemler olarak ele alınan Çekiç Güç'ün görev süresi, böylece 28 Haziran 1992 yıhna kadar uzamış oldu. Bakanlar Kurulu'nun kara- rından sonra basına bilgi veren Devlet Bakanı ve Hükümet Söz- cüsu Akın Gönen, Pirinçlik ve lncirlik'te konuşlandınlan Çe- kiç Güç'e, "geri çekilmesi için son kez altı aylık bir süre tanındığını" söyledi. Gönen, geçen dönemde TBMM tarafından, "Türkiye 1 - ye yabancı asker çagınna ve geri gönderme" konusunda Bakan- lar Kurulu'na verilen yetkinin bu hükümet tarafından böylece son kez kullanıldığını belirtti. Çekiç Güç'ün süresinin "son kez" altı ay uzatümasıyla birlik- te Türk kamuoyunda uzun sü- redir tartışmalara neden olan bir konuya böylece bir "ara formiil" bulunmuş oldu. Göz- lemciler, Türkiye'nin bu kara- rıyla başta ABD olmak üzere müttefiklerine, "Kış aylan bo- yunca Kuzey Iraklılara gerekli guvenliği saglayabilmeniz için yeterince sure tanı>onız. Ancak sure bitiminde soruna yeni for- miil bulmanız gerekecek" şek- linde bir mesaj verdiğini bildi- riyorlar Toplantıda tartışma Çekiç Güç'ün süresinin uza- tılmasıyla ilgili göruşmelerin Ba- kanlar Kurulu'nda tartışmalara yol açtığı öğrenildi. Çekiç Güç'- ün süresinin uzatılmasına karşı çıkan bazı SHP'ü bakanlann, konunun öncelikle Meclis'te tartışıhnasını istedikleri bildiril- di. Zaman zaman sertleşen tar- tışmalardan sonra Çekiç Güç'- ün görev süresinin "son kez" kaydıyla uzatılması konusunda Bakanlar Kurulu'nda anlaşma sağlandığı, bu süre içinde de şu anda 48 uçak ve az sayıda asker- den oluştuğu öne sürülen gücün tasfiye hazırlıklarının tamam- lanmasının kararlaştırıldığı ifa- de edildi. Edinilen bilgilere göre özellik- le SHP'li bakanlann direnmesi sonucunda TBMM'nin bu ko- nuda hükümete tamdığı yetki- nin de geri verilmesi karara bağ- landı. Ancak Bakanlar Kurulu'- nun aldıgı karar, seçim öncesin- de aksi yönde vaatte bulunduk- lannı belirten SHP mületvekil- leri arasında rahatsızhk yarattı. Çekiç Güç'ün görev süresinin uzatılmasına ılışkin Bakanlar Kurulu karan, muhalefetin tep- kisine yol açtı. TBMM Genel Kurulu'nda gündem dışı söz alan RP Kayseri .Milletvekili Abdullah Gül, "Savaş artıgı" olarak nitelediği Çekiç Güç için, "Bu yabancı güçler üzerinde Türkiye'nin ciddi kontrolü ol- ması mumkün değildir. Bu guç- lerin nerede. ne zaman kullanı- lacagı da Ankara'da değii, Was- hington'da karariaşunlır" dedi. Gül'ün eleştirilerini yanıtla- yan Başbakan Yardımcısı ve Dı- şişleri Bakan Vekili Erdal tnö- ntt, Çekiç Güç sorununu ANAP hükumetinden devraldıklarını belirterek uzatma karan alınır- ken Körfez krizinin son duru- munun değerlendirildiğini ve ikinci yardım harekâtına son vermek için gerekli süreyi tanı- mak amacıyla bu karara varıl- dığmı kaydetti. tnönü, şöyle ko- nuştu: "Kış koşullan ve ekonomik ambargo gibi nedenlerie bölge- deki koşullann önumuzdeki av- larda ağırlaşacağı tahmin edil- mektedir. Birieşik gtirev kuvve- tinin, caydırKi etkisinin de or- tadan kalkması halinde Irak kuvvellerinin güvenlik bölgesi- ne girmesi ve vahim koşullann lekrar ortaya çıkntası ihtimali yiiksek görülmektedir. ABD, Ingütere ve Fransa, Çekiç Güç'- ün görev süresinin altı ay daha uzatılmasını yaraıiı görduklerini tarafımıza resmen bildirmişler- dir." » ANAP grup başkan vekille- rinden Mustafa Kalemli, hükü- meti oluşturan partilerin daha önce söyledikleri ile icraatlan arasmda fark bulunduğunu, bu- nun en somut örneğinin de Çe- kiç Güç'ün süresinin uzatılma- sı olduğunu söyledi. Kalemli, "Gördiiler ki bu iş meydanlar- da nutuk atmakla, etrafa raavi \ İstf*n r*lk"«mlrlll»T* Amerikan Colgate firmasına devredikn Hacı Şakir sabun ı ş ı c ı ı V " U U u u u a l ve gliserin fabrikalannda çalışan 309 kişi işten çıkanldı. Hacı Şakir fabrikalannda çalışan 326 işçinin Hak-İş'e bağlı Öz Gıda İş Sendikası'na kaydolması üze- rine, bakanlık 20 Kasım 1991 günü tespit karan aldı. İşverenin de bu karara itiraz ederek dava açması üzerine iş mahkemesi davayı 27 Şubat 1992 tarihine erteledi. Sendikaya bağlı işçilerin ) Ocak 1992 tarihinde istedikleri toplusözleşme gorüşmeleri de böylece askıya alınmış oldu. Davanın ertelenmesinin arkasından 18 aralık gunu Genel Müdıir Sertan Öcan'ın imzası ile ası- lan ilanda; çalışanların tümünun işlerine 20 aralık günunden geçerli olmak üzere son verildigi bildirildi. Gerekçe olarak da Başer Kimya'nın patenfini almış olduğu Colgate firmasına şirketin devrinin yapılması gösterildi. Sendikaya kaydolduklan için işten çıkartıldıklannı soyleyen işçi- ler, bu karan protesto ederek dün toplu viziteye çıktılar. (Fotograf: TAMAŞA F.DURAL) boncuk dağımakla olmuyor. Devletin devamlılığı ilkesi şirn- di kendilerini doğnı karariar al- maya itmiştir" diye konuştu. RP Genel Başkanı Necmettüı Erbakan, Çekiç Güç'ün süresi- ni uzatma kararıru "yakışıksu ve çirldn" olarak niteledi ve hü- kumeti "empenalizm ile Siyo- nizme alet olmakla" suçladı. Ortadoğu Banş Konferansı çerçevesinde uzlaşma arayışları surerken, Türk hükümeti de bu konuda önemli bir adım attı. Bakanlar Kurulu, dünkü top- lantısında, Israil ve Filistin ile diplomatik ilişkilerin "eşzanuut- h olarak" büyükelçilik düzeyi- ne yükseltilmesini kararlaştırdı. Belediyelere hükümetten solıık ANKARA (Cumhuriyet Bü- rosu) — Hükümet, belediyele- rin tller Bankası'na olan 840 milyar lira tutanndaki borçlan- nı sıldi, 4.5 trilyon lirayı bulan diğer borçlannı da ertelemek için çalışmalann sürmesini ka- rar lastırd:. Bakanlar Kurulu, dünku top- lantısında I.34S belediyenin, SSK ve vergi borçlan ile öteki kamu ve kısa vadeli borçlann- dan oluşan toplam 5.5 trilyon li- ra civarındaki borçlannı ele al- dı. Bunlardan İller Bankası'na olan 840 milyar lira tutannda- ki borcun silinmesi kararlaştınl- dı. Geri kalan 4.5 trilyon liralık borcun ertelenmesi için üzerin- de çalışılan formüllerde ise gö- rüş birliği sağlanamadı. Devlet Bakanı ve Hükümet Sözcüsü Akın Gönen, Bakanlar Kurulu'- nun bu konudaki çalışmanın sürdürülmesine karar verdiğini söyledi. B^ro^hj EMEK (144M34) 12 00 14 15-16 X 18 45-21 15 K»d*&*REKS (338 01 12} 12Û0-T4 T5-16 30-18 AnHmr* AKÜN (127 76 5a) 12 75-14 30-16 45-T9 J0-2I T5 İZU^R (21 42 «1) 12 15-14 30-16 45-19 00-21 15 27 Aralık Un itjbaren sinemaUrda İ FA S E Ç K İ N F İ L M L E R S U N A R EOEBtTAT ve SİNEMANIN DEVLEM ATM FİLMDE KIRMIZI PAZARTESİ Y«2»r: Gabrtel Garda MAROUEZ Yön: Francesco ROSI Omefla MUTI - Anthony DELON 2. HAFTA Rupert EVERETT - Olan Marla VOLONTE Bayo#u MVOÛLU (151 32 40) '2 00-14 15-16 30-^9 00-21 15 l!> r*{«rtıniıt^ UFU «06821 4 62(01 (1437576ı (572 <M 441 1516 2660ı 125-1 "8ı 145-14 15--6 45-1915-21» 100-13 30- :6.0(M» 30-21X 10C-13 3C-1SOO-18 »210C 2l>i;i5-1 8'5-2' '5 DOSTLARTfYATROSU MıqkJ Eıkı Miteı FıkülMl SAnu'nda NAZ1M ÇDA/nAII R I Î Î I r T MEHMET HtKMET SEVDAU BULUT ^ ^ 132 64 26 • 13O ai 87 149 5O33 DORMEN S TİYATROSU BAK1RKÖY BELEDİYE TİYATROLARI 502 08 53 A Z İ Z N E 8 İ N SAHNES4 507 43 82 S KUHteT AKSAl A2Ö NESIN CUIOURU - 2 BÖIUM YONETEH TURCAY KANTURK OYNATAKLA» FıDM4 TEK OKTAY KAYNARCA 0RHAN AYDM YAKINDA BAŞLIYOR YONETEN AHMETCULHAN PERŞ CUMA C TESI 20J0 C TESI PAZAP15M SÛNGdRtN ŞUBE MÛD ALTM4AZNEDM) Pıerrette Bruno ÇILCIN SONBAHARKomedı 2 Bolum Yöoeten.Geocay Gürim Çarş:21 15 C.tesı 18.00-21 15 Pazar14 30-18 00 RayCooney Komedı 2 Bolmn Yöneten.Hatdun Dormen PerşCuma'21 15 C.tesı 14 30 ~~ SON 4 HAFTA GUNAVT)INMRWEILL Yazan ve Yonelen Haldur Dormen CİHAN ÜNAL • YEKTA KARA 16-23 ARALIK PTesı 21 15 18 ARALIK Çarş 1500 21ABALIKClesı1430 RED KÎT 'LÜCKYLDZÜB1 Osmanbey GAZİ • Beyoğlu LALE Kodıköy KADIKÖY • Bakırköy RENK mmc EROTİZM DE YENİ BOYUT Kuraldışı Kadın OZEMFıİM 27 Aralıkta . ARKADAŞYimaz Güney-Melike Demirağ Ortaköy Kültür Merkezi OKM(158 69 87) 13.00-15.30-18.00-20.30 "Ya/n/z Sinemamızda" İ S T A N B U L B E L E D I V E S İ = J Ş E H İ B T İ Y A T R O L A R I 16-22 Aralık 1991 Turıut ÖZAKMAN RESİMLİ OSMANLJ TARİHİ YiıMM Eriin ORBEY (17-IH9-2OZI ArU*| KUŞLAR Yğflften Hıldun DORMEN 122 Anlık P«at| Jason MİLUR ŞAMPİYONLAR Tk TOMMfRn MM Knkıl M»lfll*K II7-18-I9-2O 21 Artlıkl Wlll, BUSSELl BİR KADIN Turtçttk Smrı K»MM0*SEL Ytnttn- Çılln İPBKAYA (22 «rrirk Pi2ir| Vtclm HAV£L GÖRÜŞME- KUTLAMA- ÇAGRI Türtçoi: Esio Tllu ÇELİKKAN röMltn Dban GİİKEV 117 18-19-20-21-22 Afllık) Musthıpzadt CELAL FERMANU DELİ HAZRETLERİ 1Mİ*lt EnO ln ULUOAE 117-18-19-20-21-22 Aral*| Cto Tıyatroıu 140 77 20 Yrldınn KESKİK ÇİÇEK SEPETLİ KIZ YlnKtn EnlKESlON lUk/rtr'Cumt Sat: 11001 OYUI BİMLEM SJII Z0J0/(W«. 1500 2a»/P«»-C«w 20J0 Cuıurlttl 15» 2030 P ı » 15.00 IL30 M.ETLE* TİYATRO 6l?£L£«l«ll( MKUIS* MKS1* MKK08AIM fMEMC£ZI «fMOKOY HALPUM TAMEB IHEMEZI 6İÎEUBIIIM SATH.»«T»B1R. DEVLET TİYATROSU *zl2N«in YAŞAR NE YAŞAR NE YAŞAMAZ 1H\tm: K M M If* Mizjk. Timtr Stlfi* 21 22.28.29 Arıhk tfilliM Gtksgn SALINCAKTA İKİ KİŞİ Türtıçni: S«|l Ultı Ylnıten: Aln Stztr 2\222İ2İ Anlıt GMrglûdHNr DANTONUN ÖLÜMÜ Cmlrl n fkji: SwHı Frmcıo*ly MW»n2M2 A l t HAPŞIRIK Uyırl»»* Mdud Frıy* Tlrtçal: Lalt Erv YSnataa: Ctrlı Hvrit 17.18.1120.21^2 Anlıi MnmlBtyttr OÜDÜKLÜDE KIYMALI BAMYA Yfcıtlı* CKI Güruıı 24^5.26.27.2128 Arılık l MASAL BAHÇESİ TiMtM Eun Ozmnı 21.28 »fjlık (Saıt 1100) «cllHVız AFİFE JALE rtRttan. Knın I»* 24.25.2&27.2IL29 Aratık J ı k * Ltrt» KÜÇUK MOZART Çntrm- Sıl» Saı TİMtn Fı/kEriKl» KJ8 Aralık (SaH 11-00] Huftın THMC SERSEM KOCANIN KURNAZ KARISI TtaMn t«olh Strgn I8.IUO2UU7 Arılık VlttarMN T M c 151 IS 71 - KtkMrMi Suaürt 360 » » KEANU REEVES PATRICK SWAYZE SİTt DUNVt (U7 69 47) 11 00-13 45-16 30 ı9 15-21 45 {1499361)1JOO-1415-'630--B45-J1 15 ıjıe»eo)iiao-i33o-i6(»-ıs3cı-2ioo [57J«439)1100-U30-1600-183O-21 15 I3M005011100-1330-161S-1900-2130 U FlCMt IZLCVİN. OUIKSILVEH DE 2. HAFTA Genç Olmeka b î . ' ^ i <• HAFTA B«yo0u ihtrOT {151 I I 76)1200-1415-100-1645-21 IS Kadıkoy MOOA (337 01 28j 11 00-1300-15 15-17 15-19 30-21 45 çı« fAFAK-4 İ516266O 11 00-13 3O-1600-H30-21 00 MICHAEL J. POX DOC H0LLYW00D • H O L L Y W O O D D O K T O t l i " Komedinin kusursuz reçetesi! YattM XM«TOHBB 3- HAFTA f (1M01M) 12 00-14 15-16 30-1845-21 15 KadlUrHAKAN (J37 W «2) 1100-13 30-1600-1900-2130 KRİSTA1. (5M44S3) 13 3O-17 1S-21OO SAHANE ZÜCÜRTLER 16 OCAKTAN İTİBAREN Ergenekon Cad.98 Pangaltı141 2 7 3 7 KI.VI'mımn.\Ki NMşfik K*ntm Götleritl Nazım Hlkmet KUVAYI MİLLİYE 0Y»»lMlif» n YMt Oiıa Arel Muzık Bujra UÇüf ÇarşOTta: 1t.MPtış.-Culıa: 21.00 CumartMt: MMI-MCO Ludmllla Ruumovıkaya B^g( Paksoy SEVCİLİ YELENA SERÛEYEVNA Yftn: Yıldıı Kantar Oettor Suha Oztartar Pazar: 15.00-18.00 T>l: 1 4 6 35 8 9 - 1 4 7 9 2 95 Bir RON HOWARO hlmı ALEV KAPANI BACKDHAFT Pcndık OSCAR (3M M « ) 1100 13:30-111511:45-2115 Sinema Tiyatro Gösteri Dwywrwl«nıifz ifbı 132 64 26 130 21 87 Ittiklal C»d Nn 140 Tel 151 IS 65-68 FERHAN6İ ŞEYLER Salı: 21.00 Çarş: 15.30-21.00 Ferhan Ş«n«oy Cihan ökuıx • Fer+ıan Şenıoy AŞKIMIZIN GEMİSİ HNDIKKABUfiU 21.00 C.M.»-Poıor 2 SVRURt TİYATROSr lıncı Tlj.lr» • MklD CM. I»M«H l ı n l il«c Tıt l « 1» J2 Sitet Satt rırMri. IMİMrMU ttkum: 151 2» M . (MtorHM Sn*1t »0 (7 42 ^m* $•«•» ••*. İIİ«^H|I»«: XS 63 17 • IW«r: IB 62 42 21 Arahk Cumartesi Saat 19.00 GENÇ YETENEKLER SERİSİ NÎHAN YAPALI Piyano Resitali Scarlatti, Beethoven, Schumann 23 Arahk Pazartesi Saat 19.00 0LUSUUURASIKEMANSE1IİSJ KYOKA TAKEZAWA JUDITHULUĞ piyano Veracini, Bartok, De FaUa, Çaykovski, Sarasate ^ Vkk Hovo Yolon KcrtManyta * 15 KitMn ulfümMu »ruptoro % 25 intSrim uyguhnr. * O«>*na, <lc)ratnıafl M « M U indiritnı him y*fWda % 5<r<Cr. M<rt Sokf Y . r W Kenmr Solonu 148 53 93 Cofcrkı Oon«Ml »firou 559 95 60 AKM Gif^Un 151 S6 00 Vakksromo Tı*»»ı 151 15 7) - M I K H M Suatty* 340 »0 90 Hıpo Mnc Cantar • i * «• Alriun MUgm 140 28 45/560 83 39 BENIBIRAZ YONETIR MISINIZ?M Ü Z I K L I G Ü L D Ü R U Yöneten: Can Dogan Müzık. Grup Çajn Dekor-Kostiim: Ekip FE-KA Koreografi: Tayfun Sav 15 KlşlllkKadro Çarj. Perş. Cuma: 21.00 Cumartesi: 18.00-21.00 Pızar I5.00-I9.00 01 91 (Otopırkımıı «rdır) Y U M U R C A K SINEMASI'NDA BlüEŞ fESTIVAl» LUTHER "GUITARJUNIOR" JOHNSON & THE MAGIC ROCKERS • BOVVLING GREEN JOHN CEPHAS & HARMONICA PHJL VVIGGfNS • C.J. CHENIER & THE RED HOT LOUISIANA BAND • BIGTIMESARAH 20 - 21 Aralık 1991 İstanbul Hilton Convention and Exhibition Center uilTflu BiletSatl * : ff || |(f N istanbul • \fekkorama Taksım 151 15 71 • \6kkorama Suadıye 360 90 90 • Ftozrtrf 144 33 94 ORGANIZAS»DN