Catalog

17 NİSAN 1984 KÜLTÜR YAŞAM CUMHVRİYET/5 Filarmoni Oda , Orkestrası Ozetle Modern sanat anlamsız Filarmoni Oda Orkestrası, 19 Nisan Perşembe günü saat 19.30'da jir konser verecek. htanbul Atatürk Kültür Merkezi Konser Salonu 'nda verilecek konserde orkestrayı Şef Cem Mansur yönetecek. Konsere solist olarak piyanist Verda Erman katılacak. Konserde Haendel ve Grieg'in yapıtlanmn yam sıra Mozart 'ın 9 Nolu Piyano Konçertosu seslendirilecek. Tanzünat'uı 145. yddönianü semineri perşembe başhyor Kültür Servisi İstanbul Üniversitesi Siyasal Bilimler Fakültesi'nce düzenlenen Tanzimat Semineri, perşembe günü saat 9.45'te SBF Dekanı Prof. Dr. Vakur Versan ve Ord. Prof. Reşat Kaynar'ın konuşmalanyla başlayacak. Tanzimatın 145. yıldönümü dolayısıyla düzenlenen seminer iki gün sürecek. Dr. Nuri Çelik'in başkanlıeında Ord. Prof. Reşat Kaynar "Tanzimatta Mali Buhran ve Çöziim Önerileri"; Prof. Dr. Sevim Görgün'ün başkanhğında Do»;. Dr. Zafer Toprak "Tanzimatta Osmanlı Kredi kurumlannın Evrimi"; Prof. Dr. Yaşar Gürbüz'ün başkanlığında Mehmet Genç "tktisat Tarihi İçinde Tanzimat'" başbklı büdirilerini sunacaklar. Saat 15.15'teki üçüncü oturumda ise Prof. Dr. Ömer Faruk Batırel başkanlığında Prof. Dr. Şerif Mardin "Tarihsel Bir Akım Olarak Tanzimat"; Prof. Dr. Halil Nadaroglu başkanlığında Dr. Şiikrü Hanioğlu "Osmanlı Aydınındaki Değişme ve Tanzimat"; Abdullah Kuran başkanlığında Prof. Dr. Semavi Eyice "Tanzimat Fermanı ve Fossatiler" başlıklı bildirileri okuyacaklar. Seminerin ikinci günü olan cuma günâ ise dordüncü oturumda Prof. Dr. Erol Zeytinoğlu başkanlığında Doç. Dr. llber Ortaylı "Çağdaşlaşma Süreci ve Tanzimat"; Prof. Dr. Yiiksel Ülken başkanlığında Doç. Dr. Ersin Kalaycıoğlu "Tanzimat ve Siyasal Degişme"; Doç. Dr. Mesut Önen başkanlığında Prof. Dr. Coşkun Üçok "Tanzimat ve Hukuk" konulu bildirileri sunacaklar. Seminerin son oturumunda ise Prof. Dr. Cumhur Ferman başkanlığında Dr. Cevdet Kiiçiik "Krzurum'da Tanzimat Uygulamaları"; Prof. Dr. Vural Savaş başkanlığında Dr. L'ygur Kocabaşoglu "Tanzimatta Basın" ve Emekli Korgeneral tbsan Gürkan başkanhğında Prof. Dr. Mehmet Kaplan "Tanzimat Hareketinin Tiirk Edebiyatı Üzerindeki Tesirleri" başlıklı büdirilerini okuyacaklar. Oktay Akbal Duyduk Gördük Isveç Biraeüar^ atnan dikkat! başkanı basın ın d a "Kemal'in Yeri"ndeki fasulye olaymı okuyan sayın Melih CevKültür Ser\isi İsvev'in ikinci bıiyiık gazetesi, muhafazakâr eğilimli SvenskaDagbladet 18 Mart 1984 günü yazarnmz Oktay Akbal'ı konu alan ve Akbal'la bir gorüşmeyi de içeren uzun bir makale yayınladı. İsveç'in tanınmış gazetecilerinden Göran Börge'nin imzasını taşıyan, "Saat 19.00 7.00 arası hapisanede, giindüzleri yazmakta özgiir" başlıklı yazıda, gazeteci, romancı ve denemeci Akbal'ın Türkiye'nin en saygın yazarlarından biri olduğu belirtiliyor. Akbal'ın eserlerini İngilizce ve Almanca çevirilerinden okuma olanağı bulduğunu söyleyen Börge, Akbal'ın öykülerinin yaşaın üzerine keskin gözlemler ve bazen gerçeküstücü oğeler içerdiğini yazıyor. Akbal'ın ülkesinde günlıik yaşamın duyarlı bir gözlemcisi olduğunu, konularını genellikle sıradan ve dar olanaklı insanların ortamından aldığını belirtiyor. det Anday, bir dostuyla bizzat yaşadığı olayı bize aktarma gereğini duydu. Istanbul'un eski günlerini yakından bilen, lokantalanm, meyhanelerini tanunış olan, bu kültürü en iyi değerlendirebilecek durumda bulunan biri hiç kuşkusuz sayın Anday. Bu yüzden anlattığı olaya mim koymamız, nereden çıkıp nereye vardığımızı anlamamız ve alabilirsek gereken dersi almamız zorunlu. Kültürsüz ya da kültürünü dışlamış, unutmuş bir ulusun nerelere kadar düşebileceğini anlatmaya gerek yok. Yeme içme kültürünün deyabana atılmaması gerektiğini vurgulamakta ise sayısız yarar var. "Kasımın son günleriydi. Bir dostumla birlikte, bira içmek üzere tstanbul'un her yanında mantar gibi biten birahanelerden birine girdik. Kasadan flş alıp tezgâha yöneldik ve oradaki çocuğa: iki bira verir misin yavrum, dedik. Çocuk tezgâhın üzerindeki şişelere yapıştığı gibi açıverdi. !Weyapıyorsun oğlum? Biz senden soğuk bira bekliyoruz, sen açıkta duran birayı açıp uzatıyorsun. Bunda ne var abi? Kış geldiçattı. Kışm sıcak bira içilir, yazın da soğuk." Melih Cevdet Anday'ın anlattıklannı can kulağıyla dinleytnlerden biri de, gazeteci Çetin Özbayrak 'tı. Birayı seven özeüikle de "Budweiser" marka yabanabiranın "erdemlerini"anlata anlata bitiremeyen özbayrak, Birleşik Amerika'da yaşadığı yulardan kalma bir "biralı anısını" bu öyküye eklemeden edemedi. 2 ffün sürecek Perşembe günü saat 10.00'da başlayacak ilk oturumun başkanı Prof. Dr. Vakur Versan. Bu oturumda Prof. Dr. Tank Zafer Tunaya "Osmanlı Reformlan Surecinde Tanzimat Fermanı" başlıklı bir bildiri sunacak. Ikinci oturumda Doç. Dr. Yıldızhan Yayla'mn başkanlığmda Dr. Yavuz Cezar "Osmanlı Mali Tarihinde Tanzimatın Yeri ve Önemi: Sonun Başlangıcı"; Prof. SSCB Komünist Partisi'nin yayınorganı "Pravda" gazetesinde yer alan sanatla ilgili bir makalede, Batılı sanatçılann iş çevreleri ve polirikacılar tarafvndan baskı altına ahndıklan görüşüne yer verildi. Modern sanatı "bulaşıcı ve anlamsız" olarak değerlendiren makalede, Sovyet sanat eserlerine uygulanan sansürü eleştirenlerin, Reagan'm komünizme karşı yürüttüğü sahiımet ettikleri belirtildi. Osman Şahin'in "Kırmızı Yel"i Isveççe ye çevrildi Genç politikacılardan, Bakırköy SODEP Ilçe Başkanı Mete Tuncalp, banliyö treniyle Sirkeci'ye gidiyordu. Zeytinburnu istasyonunda trene binen 7580 yaşlarında iki adam Tuncalp 'in karşısına geçip oturdular. Bir yandan tartışıyorlardı: "Seninle her yanşa varım dostum. " "Koşuda bana yetişemezsin. " "Var mısın?""Vanm". "Peki hakem kim olacak?" "Bu genç arkadaşımız olsun mu?" "Olsun." Sıra hakemi tanımaya gelmişti. Ne iş yaptığını sordular. "İşsizim'' yanttım alınca, daha yaşlısı şaşırdı: Kravatlı adam işsiz olur mu? Hiç mi işin yok yani? Politikayla uğraşıyorum; SODEP ilçe başkanıyım. Ha, desene, hapt yutmuşsuz evlat. İşsiz de kalırsın, aç da... Artık bu genç yaşta bizle bile yarışa giremezsin. obnanın bedeli AEG 1250 AEG 1350 AEG 1460 AEG 1550 AEG 2460 Yalnız 15 Mayıs'a kadar tüm '84 model AEG'lerde 22.645 liraya r kazanc! Soğutucu alacaklara AEG kazanç tablosu... İnceleyin, karşılaştırın! Eski fiyat Yeni fiyat 138.560 153.380 163.065 166.770 171.190 incfirimli özel fiyat 125.900 134.720 140.420 146.900 150.860 Peşinat 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 Taksit (12 ay) 8.825 9.560 10.035 10.575 10.905 Kazancınız 12.660 18.660 22.645 19.870 20.330 Kültür Servisi Öykü yazarı Osman Şahin'in "Kırmızı Yel" adh kitabı "Den Röda Vinden" adıyla lsveççeye çevrilerek S t o c k h o l m ' d a yayımlandı. Cumhur Dogan ile Annika Ekström'un birlikte doğrudan Turkçeden çevirdikleri kitapta aynı zamanda her öykiinün başında Annika Ekström'un resimleri yer aldı. Osman Şahin'in "Kırmızı Yel" adlı öykü kitabının İsveççeye çevirisinin başında yazarın bir de önsözüne yer veriliyor ve Şahin'in yayımlanan öteki yapıtlan tanıtılıyor. Kitabı yayımlayan Mellanösterns Förlag adh yayınevi Osman Şahin'in yapıtını şoyle tanıtıyor: "Osman Şahin öykülerinde diri ve şiirsel diliyle Türkiye'nin güneydoğusunda yaşayan, yoksul ama zengin ve renkli bir kültüre sahip koylülerin yaşamını anlatıyor." Aşık boşanması böyle olur Ankara Üniversitesi Dil Tarih ve Coğrafya Fakültesi öğrencilerinin gönderdiği mektubun başlığı bu şekilde. Öğrenciler geçenlerde fakülte kantininde meydana gelen bir olayı anlatıyorlar: Bağıslayın merakımı. Bu yaptığınız beni çok sasırttt da. Niçin "En büyük Sosyal Bilimler biranıza derece sokuyorsunuz? Fakültesi 'nin kantinine giriyor Ben "Budweiser" markastnın müfettişiyim. Biz biramızı 7de sunuz. Sigara ve pipo dumanlareceden sıcak sattırmayız. Satanın da bayilik anlasmasını iptal ede n içerisinde punk ya da hippi modalannın gayet milli savaşçıriz." lan kendilerini kaybederek hababam tepiniyorlar. Ortalığı diskoteğe döndürüyorlar. Doğal olarak kimsecikler rahatsız olbende de bir şeyler varmış... Ken muyor... Asık fhsani'nin Güllüşah Badimi gelişıirdim. Ondan aynldıkcı'dan sonra evlenip ayrıldığı Buna karşıhk bir grup öğrentan sonra da kendimi kanıtlaikinci eşi Sinem Bacı, eski kocaci 9 mart günü kantinde oturup dım. Birlikte gittiğimiz yerlerden sınm gazetemizde yayınlanan kosaz çahyor. Görevliler hemen göbeni yalnız olarak da çağırdılar. nusmasmda kendisinden tek kerev bilinci içinde olaya elkoyulime ile söz edilmemesine epey yorlar ve suç aleti sazı yakalamaYakında bir Avrupa turnesi ya nın gururuyla olay yerinden alınmıs. Sağda solda söylediklepacağım ve 'İhsani' siz de bir Si uzakİaşıyorlar. ri kulağımıza geldi. Aynen aktanem Bacı olduğunu gösterecerıyoruz. Şöyle diyordu Sinem Bu sırada elektro org eşliğinŞim. Eski kocam istediği kadar Bacı: "Ben Aşık thsani ile şiıre de kantinin bir köşesinde ilim ve benim adıını ağzma almasın." ve ınüziğe başladım. İnkâr etmiirfan yuvalanna uygun masum Aşık evliüğini bilirdik. Demek yorum. Her şeyi ondan öğreneğlenceler, bilim adamlan taraki aşık boşanması da böyle oludim, saz çalmayı, şiir söytemeyi, fından icra ediliyor." yormuş... besteyapmayı... Ama demek ki "Barda oturmus biramı yudumüıyordum. Yanıma iki dirhem bir çekirdek, gözlüklü biradam oturdu. Bir "Budweiser"söyledi, sonra da üst cebinden çıkardığı dereceyi bardağmdaki buz gibi biranın içine soktu. Dayanamadım sordum. Suç aleti saz, ynkalandı HAYVANLAR tsmail Gülgeç KİM KİME DUM DUMA Behiç Ak kendmi ofcusun yerme TARİHTE BUGÜN Mümtaz Arıkan 17 Nisan 194O'7X BUGİ/N, T8MM,38O3SAY/LI ACÖYSAlSTfTÜLERİ YASASfH/ K48UL ETTİ. KÖYLEROE MŞAYAN HALK/N E&TİMINİ SAGLAMAK ÜZEgE, IZOYÖĞ R£7KIEUİ VEKÖYE YARAO.I MESLEKSAUIPL£Rİ YETÎŞTİRMEk: ÎÇİN AÇILACAK OMH BU EĞİTİM İ ', M/LLİ EGİT/VI SAKANI HASAN ALl YÜCEL ZAMAM/NPA 6E&ÇEKLEŞTİ/İ.İLECEKTİI2KĞY ENSTİTÜLE/Sİ'MİN gAÇlAlA,ÖT£PEAJ gEHİ SU TASAEt ÜZEKtUDE ÇAL'ÇAU /SMAİL HAICtü TON&UÇ 6ETİeiLEÇEJC,2O KESİMPE SllZPEN KURULUŞUSJA eEÇİLECEKTİR.B/NLBECEHEHgEZÖĞRETMENİN YETİÇMESİ SAGİANA/SAK KÖYLÜYE ÖNCJJLÜİC EPİLMESİNE ÖNEM VEGlLECEK ANCAKJÇOK 1250 "Uyaran ses' •li 1350 "Uyaran ses' 'li/ "Panel' 'li 1460 "Uyaran ses' 'li/ "Panel 'li 1550 "Uyaran ses' l i / "Panel' li 2460 "Uyaran ses li 134.725 144.280 150.455 157.475 161.765 KOY ENSTirULERI AC/UYOR.. Not: Yukarıdaki modeller ornek olarak verilmiştir. Tüm AEG soğutucuları, 15 Mayıs a kadar "indirimli özel fiyat la satılmaktadır. ^ 15 Mayıs 1984 akşamına kadar AEG Yetkili Satıcıları size dayanılmaz bir fırsat sunuyor: 1984 model, "uyaran ses"li pınl pırıl AEG soğutucularını şimdi, eski fiyatının da altında, indirimli özel fiyatla alın. Seçtiğiniz modele göre, 22.645 lirayçLkadar kazanç sağlayın! Yukandaki tabloda 14 model arasından örnek olarak verilen 5 modelle ilgili rakamları göreceksiniz. Diğer modellerle ilgili her türlü bilgiyi AEG Yetkili Satıcınızdan alabilirsiniz. Bu yıl AEG yılıdır! Bu yıl, soğutucu alacaksanız, en son teknolojik yeniliklere sahip olan bir AEG soğutucusu alın. Hem konfora ulaşın. Hem kazanc sağlayın. Hemen bugün! 1984 model AEG'lerin saymakla bitmeyen üstünlükleri... 1. U y a r a n ses. Bu yıl saîın alacağınız AEG'nin kapısını oçık unuttuğunuzda ya da gereğinden fazla açık tuttuğunuzda sizi uvaracak. Hem enerjiden tasarruf etmenizi, hem AEG nizden daha fazla randıman almanızı sağlayacak. Türkiyede yalnız AEGIerde. 2. PaneL Bu yıl AEG'nin tam 5 modeli 'panel lidir. Soğutucunun dışındaki gösterge tablosu olan panel" AEG'nıze dışardan. kapısını açmodan kumanda etmenizi sağlar. 3. Rollbond. Bir AEG patenti olan rollbond buzluk sayesinde soğutucunuz hem daha cok, Kem daha ucuza soğutur. 4. Emaye. Bütün AEG lenn ıçi yekpare emayedir. Tertemızdır. Sağlıklıdır. Kır, bakteri banndırmaz. Kolay temizlenir. 5. Bütun iki kapılı AEG lerin derin dondurucasu 3 yıidızlıdır. Besinleri eksi 18 derecede dondurur. Haftalarca değil, aylarca ilk tazeIiğınde korur. OLD7İK AOPAN ÇOtC ELEÇTtfZiÜP KAPATILACAKTHZ. PA&TİLİ PÖNEMPE(i946SON£A£Î)'DE 50 YIL ONCE Cumhurivet M. Musolininin beyanatı Paris 16 (A.A.) Havas Ajansından: M. Musolininin "ı\evyork Taymis" gazetesi muhabirine verdiği beyanat hakkında mutaiea yürüten Tan gazetesi M. Musolinin silâhları bırakma muahedesinin tatbikat zamanlan hakkındaki sö'zlerini memnuniyetle kaydediyor. M. Musolini bu beyanatında diyor ki: ' Makul zamânları kabul edeceğiz. Silâhların umumî tahdidi için bir muahede meydana getirmek üzere birçok fedakârlıklara hazınz." Tan, M. Musolininin Fransız ttalyan münasebetlerinin iyileşmesinden bahseden sö'zlerini de memnuniyetle kaydetmek tedir. Tan gazetesine göre, bir Fransız İtalyan anlaşması, sadece orta Avrupada sulhun korunması için yegâne şart olan Avusturyanın istiklâlini temin noktasından değil, fakat iki devlet arasında umumî bir teşriki mesainin bütün beynelmilel nizamın takviyesi için bir lüzum olması itibarile de mühimdir. 17 \isan 1934 Tan, diğer taraftan, ttalyanm muahedeleri yeniden tetkik tezine şu itirazları yapmaktadır: "Hakikat şudur ki, Avrupanm bugünkü vaziyeti dahilinde muahedelerin yeniden tetkiki bir harp demektir ve harbi bertaraf etmek için evvelemirde bu meseleyi bertaraf etmekle işe başlamalıdır." 19341984 üzerine kibrit inhisarı müfettişlerince tetkikata başlanmıştır. Şirketten verilen malumata göre, fabrikada büyük kutulara elli, küçük kutulara da 40 adet kibrit çöpü konulmaktadır. AEG 'Üstün kalite, kolay ödeme!" BBSI FARUKi nin CİCİ Wm A .l:,J:d,r. Hi : b i r t r mııl. ıllinmez. Yı?4>ıa( dudakUkahr. Teerübeıî kolayd.r. FARUKİ cic en l ı b i t dudık Dünyanın boyııı. İ DUDAKLIK ^ H V ^ f l i K D 1 I ^ ^ S J Kihrit çöplerini kim asaltıyryrmuş? Kibrit kutularmda çöplerin noksan çıktığı iddialan .km». r « r f l M L ^ ^ H » 1 1 B B GÜZEL KOKULAR