Catalog

CUMHURİYET 31 Mart 1974 Konserler ÎGOR OÎSTEACH adı duyulur duyulmaz, doğal olarak müzıksever, hemen babası Davıd Oıstrach'ı hatırlıyor, düşünüyor!?.. Oysa, İgor Oistrach'ı dınlerken, Davıd Oistrach'ı ne kadar kulaklarımizdan siler, gönlümüzde unutursak, o derece İgor Oistrach'm değerini gerçek yönüyle büsbütün değerlendırmiş oluruz. . Müzık dünyasının baba ogul bu iki «virtüoznunun, bırbirinden tamamen ayrı, kendilerine özgü «kışilıideri», stil'lerı, keman ses rengi ve tını'sı, yorum fmterpretatıon) anlayışı var. Ortak noktalan ise, İgor Oistrach'm da, eşsiz keman ustası David Oistrach'ın yetiştiği ve sanatçılar yetiştirdiği «temelli ve sağlam keman ekolü»nün sistemini, metodunu, sanat disiplinıni ve tüm gücünü taşımasıdır. İgor Ois'rach'ı nıtelerken, onun kendıne özgü sanatını, tüm olarak «David Oıstrach yargı çemberınden» çıkarak yorumlamalıyız . Ve şa;\t, müzikseverler için doğal ve ıçgüdüsel bir tutum olan «ajnı daldan virtüozları kıyaslama» yoluna ille de gidilecekse, o zaman İgor Oistrach'ı, Selmi ANDAK boyunca dinleyiciyl etkillyor... Ve ağır basan bu niteliklerı, İgor Oistrach'ın asıl sanatçı kişıliğini en çok tanımlayan özellıkleri oluyor. Istanbul Festivalinin programı açıklandı no konçertolannı yorumlayacaktır. Şef György Lehel, solistler Leyla Gencer, İdil Biret ve Suna Kan'dır. Keman tekniğinin güçlü bir virtüozu: İGOR OISTRACH • EVVELCE DİNLEDİĞİMİZ REGÎS PASQUİER, UTO UGHİ, YOKO KOUBO VE GEÇEN HAFTA İZLEDİGİMÎZ ÎSİDOR LATEİNER İLE ÎGOR OİSTRACH, KEMAN SANATININ USTALIĞINI KANITLADILAR. 'Istanbul Festival Vafkı» Genel yönetmeni Aydm Gün «İkinci İstanbul Festivali» hakkında geniş bügi vermiş ve programı açık lamıştır. • Olağanüstü llgi 1 Genel yönetmen Aydın Gün Festivalin çeşitli bölümlerinde TANINMIŞ Sovyet keman virbilgi verirken Dünyaca ünlü altı tüozu İgor Oistrach'ın, gene de1 keman üstadmdan üçünün bu yıl ğerli Sovyet piyanistlerinden' ki Festivalde dinlenebileceğine igor Chernishov'un eşliğinde, işaret etmiş bu arada müzik keIstanbul Fılârmonı Demeği'nin simindeki en büyük özelliği, Dün22 Mart Cuma gecesi Teknik; yaca ünlü orkestra ya da topluÜniversıte Maçka Maden Fakülj lukların Festivalde Türk bestecitesi Salonunda düzenlediği tek | lerinin eserlerini yorumlamaları resitali, sadece salonu değil, ba; olduğunu belirtrniştir. Giin'ün samak arahklannı, hatta sanat, açıklamasına göre İstanbul Devlet çılann yer aldığı sahnenin de l Opera ve Balesi orkestrası açılış arkasını dolduran dinleyicj kitI konserinde Adnan Saygun'un kelesi ile, konser mevsımi boyunman ve Cemal Reşid Rey'in piyaca görülmemış olaganüstü bir; ılgi topladı. | Orkestralar Sofya Filarmoni orkestrası, bir konserinde Bülent Tarcan'ın «Uçüncü Suitnini, oda müziği kon serinde çek yaylı sazlar dörtlüsü Janacek, İlhan Usmanbaş'ın «Yaylı sazlar dörtlüsü içın esersi yorumlayacaktır. İkinci İstanbul Festivaline katılarak iki resital vermediği kabul eden Dünyaca ünlü keman ustası Devid Oistrach ve oğul Oistrach' ın yanı sıra Josef Suk, Badev, Suna Kan (keman), Leyla Gencer, Elisabeth Schwarzkopi (sop rano), Woody Herman (caz), îdil Biret, Shura Cherkassky, Michel Beroff (piyano), Nicanor Zabaleta (arp), doruk sanatçı ve toplulukları olacaktır. Folklor bölümünde profesyonel ve amatör olarak Türk, Romen folk topluluğu. Arnavutluk, İspan ya, Fransa, Polonya ve Yugoslavya folklor toplulukları yer alacak tır. Sanat yönetmeni Gün: «Bu bölümde Türk saz şairlerine de ayrı bir yer aynlmıştır.» demiş ve şu bilgiyi vermiştir: «Geleneksel Türk sahne sanatları gösterilerinde orta oyunumuz dan, Karagöz'den ve Meddah'tan örnekler sunulacak, plastik sanat lar bölümünde Türk resim, hey kel, seramik ve fotoğraf, 70 orjinal tablo ile çağdaş Fransız resimi, İran minyatürleri ve 130 minyatür ile Kıta Çin'i gravür sanatı sergileri açılacaktır. Geçen yıl eksikliğı duyulan edebiyat bölümü, bu yıl şiir dalındaki örneklemelerle bir bütünlük kazanacaktır. Uluslararası kongre İkinci İstanbul Festivalinde üza rinde önemle durdufumuz ve olumlu sonuçlar alınacağına inandığımız, düzenlenecek «Uluslararası Modal müzik kongresi»dir. Bu kongreye Dünya'nm sayılı m ü zik yetkilileri katılacak ve müzik sorunlarını tartışacak, çeşitli bildiriler yayınlayacaklardır. Kongrenin, Türk müziğinin çağd a ş bir aşamaya yönelmesindo büyük katkılan beklenmektedir.» Festival günlerinde gösterilerin halkın gitme imkanları düşünülerek şehrin çeşitli yönlerine yayılIığını, festivalin mali portesinin beş milyon lira dolayında olduğunu, folklor dalında amatör ve p r o fesyonel gösteriler yapılacağını, uluslararası Modal müzik simpoz vumuna Dünya'nın önemli 20 müîikologunun katılacağını belirten Genel Sanat yönetmeni Aydın Gün bilet dağıtımını ve fiat konusunda şunları söylemiştir: «Festival biletlerinin satışı için Kültür Sarayında kurulacak merlcez gişenin dışında Kadıköy. Aksaray ve Karaköy'de şube gişeler açılacaktır. Piyasaya 750 bin bilet çıkanlacak, daha doğrusu festival 750 bin kişiye hitap edecektir. Bu sayının 250 bin kişisi Gülhane parkmda festival programlarından bazılannı ücretsiz seyredecek 250 bin kişi gösterileri 5 10 lıra arasında izleyebilecek diğer 250 bin kişi ise 10 100 lira arasm daki fiyata bilet alacaktır.» çağımızın bütün keman virtüozları ıle kıyaslamak daha doğru bır değerlendırmeye ve doğru görüşlere götürür dınleyenleri ve eleştirıcıleri! Bu açıdan bakılınca, İgor Oistrach'ın da bütün yetenek ve olan a k l a n m pekiştirmiş, sanatmı olgunlaştırarak üstün bır çızgiye vardirmış ve imzasını dünya virtüozları albümü'ne atmış olan, sayılı viyolonıstlerden bırı olduğu gerçefi büsbütün behrlenir. Her usta sanatçı gibi, İgor Oistrach'm da kendine özgü bir stil'i, yorum anlayışı, ses rengi, tını'sı ve özellikle kronometre gibi şaşmaz «tempo» ve sağlam «ölçü» ile başdöndürücü bir tekniği, bütün resital programı • Yüklü Program ÎGOR OİSTRACH, kentimizdeki bu ilk resitalınde, teknik bakımdan oldukça yüklü ve geniş dinleyici kitlesıne seslenme bakımmdan da ilginç bir program sundu. Mozart'ın «Re majör No. 3 KV 306» Sonafının ilk «Allegro con spirito» bölümünün cümleleriyle birlikte «ustaca» yay kullanan bir virtüozun karşısında hemen bulduk kendimizi. Daha ziyade «klâsiğe kaçan bir romantizm içinde» gereken ölçülerde, ritm ve ternpo'da, t ü m yapıtın en ince detaylarım ve nüanslarını sağlam bir teknikle rahatlıkla belirten İgor Oistrach, keman repertuarımn ölümsüz yapıtlarından biri olan b u sonat'ı Mozart' ın «Viyana ekolüsne özgü yorum lanışından biraz farklı bır yorumla çaUnmasma rağmen, virtü ozun gücünü ortaya koydu. Grieg'in «Op. 45 No. 3 Do minör Sonat»ı, bestecinin en duygulu ve güçlü yapıtlanndan biri olarak, kemancıların repertuarlarında sık sık yer alan ve dinleyici tarafından tutulan Sonat'tır. İgor Oistrach, yorumculuk ustalıgını, özellikle bu Sonat'ın, zaman zaman dramatik ve derin cümlelerinde gösterdi. Levitin'in ilginç bir yapıt olan «Sonatin»inde 1. Oistrach, özellikle «yeni sesler» ve «renkli armoni»lerin tını'sını bclirtti. Pop dünyası Erhan EVRENSEL BARIŞ MANÇO Hülya Saydam Viyana Festivaline davet edildi ULUSLARARASI değer kazanmış piyano virtüozlarımızdan Hül ya Saydam, önümüzdeki Viyana Yaz Festivali'ne solist olarak davet edilmiştir. Piyanist Hülya Say dam, 1 ağustos 1974 günü Viyana Müzık Festivali'nde ünlü «Tonkünstler Senfoni Orkestrası> eşli âinde ve her yıl üç bini aşkm dinleyici kitlesinın izledıği Açıkhava konserinde (Unter der Arkadeni yer alacaktır. Piyanistimiz bu konserde Grieg'in «La mi nor Pıyano Konçertosu»nu yorum layacaktır. Hülya Saydam, geçtiğimiz ocak ayında Brüksel'dc, Cumhuriyetimizin 50. yıh münasebeüyle düzenlenen gösteriler çerçevesinde başarıh bir resital vermiş ve ayrı ca Belçika Televizyonunda da il giyle izlenen bir yayında çalmış tı. Türk piyanistinin, şimdi Viyana Barış Manço Avustralya'ya gidiyor da olacak olan sanatçı ve topluluğu, bu arada Hong Kong'a geçecek ve Istanbul'da kurmayi kararlaştırdıkları stüdyo için gerekli temaslarda bulunacaklar. HÜLYA SAYDAM Yaz Festivali gibi, uluslararası büyük önem taşıyan böyle bir müzik senliğinde, diğer ünlü vir tüozlar ve orkestralar yanmda yer alması, müzik sanatında gelişmemiz bakunından sevindiricidir. BİR hafta önce Anadolu"nun çeşitli yörelerinde dokuz konser verdikten sonra Istanbul'a dönen Barış Manço ve grubu Kurtalan Ekspres, 7 Nisan günü Avustralya'ya hareket edecekler. Avustralya'lı bir organizatörün geçtiğimiz günlerde yaptığı teklifı olumlu karşılayan Manço ve grubu Kurtalan Ekspres, Avustralya'da dört konser verecekler. Avustralya'mn başkenti Sidney'de ve Melbourne sehrinde ikişer konserle dinleyicilerin karşısın • Esin Afşar'ın Konserleri Ertelendi ÖTE YANDAN Esin Afşar'm ve Fikret Hâkan'ın bulunduğu Avustralya kadrosunun konserleri ertelendi. Avustralya'daki Türk lerin bir kuruluşu olan TEKKAL'ın (Türk Ekonomi Kalkmma Konfederasyonu) Avustralya Çalışma Bakanlığının katkısıyla düzenlediği konserler önümüzdekı Mayis ayı içinde gerçekleştirılecek. Konserlerin düzenleyicisi Celâl Yılmaz'ın Âşık Mahzuni'nin de kadroda yer aimasının gerelctığini belirtmesi, Mahzuni'nin ise çeşitli nedenlerden ötürü kadroda yer alamaması nedeniyle Avustralya konserleri Mayıs ayına ertelendi.. ALTIN Cumhuriyet Resat Ramlt Azlz Napolyon 24 ayar 22 ayar 555. • 557. 700. 720 535 540 500 510 590 600 77.00 77.50 70 50 71.00 Izleyeceğiniz konserler • Suna Korat Resitali UNLU koloratur soprano Suna Korat, 1 Nısan Pazartesı günu saat 20.30da, Istanbul Devlet • Necil Kâzım Gecesi Opera ve Balesi Müdürlüğunün duzenledığ, Şan Resitali'ni MakÇAGDAŞ Türk bestecilerinden sım salor.unda verecektir. Necil Kâzım Akses adına IstanSuna Korat'a pıyanoda değerli bul Devlet Opera ve Balesi Müsanatçı Judith Uluğ eşlik ededürlüğü, 3 Nisan Çarşamba saat cektır. Suna Korat programında: 20.30'da bir «Necil Kâzım AkGiordano Bellini, Dvorak, Pucses Gecesi» düzenlemiştir. Bu cıni'den çeşitli opera parçaları gecenin programında: Necil Kâyaronda çagdaş Türk bestecılerın zim Akses'ın «10 piyano parçaden Cenan Akın'ın «Hasret, Taşsı» (Solist: Gülay Uğurata), tın yıne deli gönül, N'oldun hey «Portreler» ve «Ağıt» adlı şan gönül, Evvel Bahar Olmayınca, parçaları (Piyanoda Selman Ada Ka*a Tren ve Kekkk»; Ali Dar . eşlıgınde soiıst Sevım Çidamlı); mar'ın «Aşkın Elinden» ve Sabahattin Kalender'ın «Güney Anadolu türküsü (Çiğ köfte)» adlı yapıtları yer almaktadır. ikinci bölümde Robert Wagner yönetiminde Istanbul Devlet Opera Orkestrası tarafından, bes tecinin «Eskilerden İki Dans», «Şıir ve Müzık» (solist: bas bariton Mustafa İktu) ve «Seslenış» (Cumhuriyetimizin 50. yılınaı adlı yapıtlar yer almaktadır. • Başdöndürücü Teknik TARTÎNİ KREİSLER'in ünlü «Şeytan Trilı Sol minör Sonat»ı, dünyadakı «parlak virtü ] ozlann» tekniğini îgor Oistrach' | ın arşesinden b i r kez daha d u ' yurarak, bu yapıtın «etkileyicı» yönünü kanıtladı İ. Oistrach'ın «triller» arasında yaptığı «yüks2liş (crescendo)»lere tek kelimeyle sadece hayranlıkla şapka çıkarmak gerekir... Paganini'nin «Cantabi]e», «Perpetuum mobile» ve «Campanella» adlı parçalarında, İgor Oistrach, özellikle «Perpetuum raobıle»de saşırticı ve başdöndürücü bir teknik'le ne denli güçlü bır virtüoz olduğunu, her türlü yorumurı ü s t ü n d e k a n ı t l a d ı . ' Günümüzün melodileri 1 Nâmus Belâsı Cem Karaca Moğollar (Yavuz) 2 Law of the Land, Masterpıece Temptations (Tamla Motown) 3 Chiribim Chiribom Marion Maerz (Reprise) 4 Palavra Palavra Ajda Pekkan (Istanbul) 5 Değmen Benim Gamlı Yash Gönlüme Edip Akbayram (Sayan) 6 Biz Böyleyiz, Aşkımızdı O Lâle Akat (1 Numara) 7 Harlem Song Black Flowers (Regal). 8 Canım Sevgilim Salim DUndar (Istanbul) 9 Gfirçek Nerde Şenay (Dıskotür). Şinbim Ş i n b o m Gökben 10 (1 Numara) Yazık Oldu Yarinlara 11 İlhan I r e m (Diskotür) Small Family David 1Z Clayton Thomas (HCA) Ooh Baby Gılbert O S u l 13 livans (Mam) Gypsy Tree Tops (Co14 lumbia). Daytona Demon Suzi 15 Quatro (Grafonola) Mickey Mouse Dizzy 16 Man's Band (Harvest) Top of the World Car17 penters (A and M) 18 jg 19 20 21 JlltlllllllllMIIIMIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIılHIIIIIIHIIIIIir; 1 TEŞEKKÜR 5 I 5 = | = I • Ersin Önay GENÇ pıyanistlerımizden Ersin Onay, 5 Nısan Cuma saat 18.30'da Istanbul Devlet Operası Maksım Salonunda bir resital verecektir. Frogramda: Bach Busonı, Schumann, Chopin, Ulvi Cemal Erkin, Lıszt ve Ravel'in yapıtları bulunmaktadır. 22 23 24 25 Aç Gözünü Füsun Önal (Diskotür) Drink Drink Drink G«orge Baker Selection (Negram). Pepe Soup Manu Dibango (Decca). • Aşk Yasak Bana Funda ve Ertan Anapa (1 Numara). • Memleketim Ayten Alpman (Ses). • Dıkalo Manu Dibango (Philips). • Someday Some Where Demis Roussos (Philips) Dark Lady Cher (RCA) Bacağımdaki hastalığı tes I his ederek yakın ilgileriyle | tedavi edip beni sıhhatime = kavuşturan S.S.K. Nişantası = Hastanesi Fizik Tedavi Müte | hassısı Saym Dr. = | Talât SÖĞÜTLÜ'ye Asabiye Mütehasnsı Saym Dr. | | Kemal TOLGA'ya | r »ilece tesekkürlerimizl suna = İ nz. = | NİHAT KARMAN | ^mıııııılııımııııııııııınımıııımıııiiiıııııııııııııiii? Cumhuriyet . 2522 Günün kitapları altın ve dolarla oynanan milyarlık oyuniarın ıcyüzu Turkiyede ilk defal MODERN TÜRKÇE DİLBlLGlSl YükseljGöknel Genel dağıtım: Esen Kitabevi Salepçioğlu Çarşısı Kemeraltı İZMİR Fiyat..25TL CataJotîu Terrtatın C*d Ureteıfn Han No . 415 Tel: 28 80 70 P. K : »M Kankgy/tST. Bugün... Bu gece. Beyoğlu paul erdman SÖZLEIVI YAYIMLARI 20 lira DURKHEİM WEBER PARETO sanderyayınları Üç büyük düşünürün düşüncelerini bizlere aktaran Raymor Aron'un bu eserl 5'eni çıktı. Bütün kıtapçılarda 25.00 TL. Genel Dağıtım P.K. 133 Ankara İstanbul Dağıtım: Minnetoğlu Kitabevi Toplum Bilim Düşüncesinde Ana Akımlar SİNAN YAYINLARI SUNAR: PETER VVEISS ^ Soruşturma Türkçesi: ÜLKÜ TAMER (2. Basım) 20. TL. Genel Dağıtım: MAY YAYINLARI Cağaloğlu İstanbul KühiırYiiyınlan TurkiyelşBankası TL 100 30 10 30 İi İi 15 10 15 70 75 15 75 2M 4» 69 10 2 > ATLA8 (44 08 35) Cta Fanterl çin filml | DÜNYA (49 93 61) Tannlann Anbaları Cbariot of the Oods: Dökumanter (llm | FİTAŞ (49 93 61) Karetenln tjcl Derl Çln filml | EMEK (44 84 39) RUzgtr Glbl Oeçtl Gone Wltb the VVlnd: Cl»rk Oable Vivlen Leigh | ELHAMRA (44 22 36) Çlplak Ölduler Nude Slmuero: Mark Dtmon I LÂLE (44 35 95) Altın Kaplan çin fllml I SARAY (44 16 56) Oğlum O» man Aytaç Arman F»tma Belgen I SES (45 24 16) Ben Bir Çlnllylm: Çin fllml I SİNEPOP (44 22 54) tpucu Tok Sans Mobile Apparent: Jean Louls Trlntlgnant ı YENİ MELEK (444289) Esrarh Guzel Bye Bye Barbara: E • wa Swann Bruno Cremer A KENT (47 77 62) Mart Sakal Blue Beard Rlchard Burton Vlrna Lisi Raquel Welch • KERVAN (46 65 01) Kuşçu Cüneyt Arkın Perlhan Savaj • KON'AK (48 26 06) Esrarh Güzel Bye Bye Barbara: Ewa Swann Bruno Cremer • SİTE (47 69 47) tpucu Tok Sans Mobile Apparent: Jean Louis Trintlgnant • ŞAN (40 67 92 ElmadajŞ) Kuşçu Cüneyt Arkın Perlhan Savaş • İNCİ (40 45 95 Pangaltl) Kuş çu Cüneyt Arkm Perlhan Savaş • TAN (48 07 40 PangalM) Karetenin tkl Devl Çln filml • AS (47 63 15 Harbiye) Tannlann Arabalan Charlot ol the Gods: DökUmanter fllm Atalurk \f Retım H*\k?l Grt'iın rıbaf Alaltırk \« De\ rnnlerımız Mrrxü/ı Bjylar Atalıırk Evlrrı ı t Maturk Vluzelrri M*ltıneî finthr Bildmlcr M'nljrıA Srm,ncr{ Baııkarılık Alatıındakı Son Gelı*meler \ c Türk Bankacılığı Do<llar Benı HjlırldMiı 11\ . Bakı) Do^ru mu'^anİM mıt Jjruk )/)'r Denemel^r ü. h'fırütl I clhn Iskt Mıiır Mırl T. S Halmtn Illlncı Vılda Tarıtıfcn Grlfcje A. Inan GÛC I I ! O. PjpımlF.Md ,\ // t İKİ Hfi^«.hrını.r AUIurk lll Bdski) Ikbal d'n Şiırlr {II Bakı| A X Urlan insanUr ^ ı» Köpnjler J.inıaıt lfirr*n Jslâmda Resifn M ?. lppm<lltt KfUbm Eınmı O <"A*1 Komtıun Ataturk C Erikan \l,ılina.\l«neMdr« Hikivtlrr IIIT. B»la) Mtmıat ut,def Bü\uk De\lrtlerin 'VaMİın* Sı\asellerl \f MılMlrnruı Onenılı Mneltlcr \lp\laoa SHrlerı Anloloj™ Mdârıl •Snn.ui H.:rlı«rt!,tm. Mevlâna Blblıvogral\ ası Na*reddın Hoca Okul önce^i EKilım Orla A^niMda Gclı^mpnın \e Detnokraslnın Temelı: Egirigt Ortdo\ unu ProUrmh Co.'uklar 1III Ba^kı 1 Rubailer NaıidUa Balı>a Acılı? ^e Ornan Hamdf Sanall (Kırmck Narkıldr Kıtabı T'jrk Süslcmp S»natı Turk Tı\alrosu "\!e*rutı\et Donemt* Turk Tı% alrosu " Islıbda' Doııomı" Tarih Bo> unca Turk Atasozleri Törke Dognı Zabıt \e Kumandan ıle Hasbthal S0 3) 30 50 50 öti ^Uın Turk \ılın Turk 1 ılın 1 urk \ ılın Turk ^ılm Türk ^ ı h a Turk Mımdrbi lll Bjskıl Resım \e Hevkslı I1T. BaskJİ I n atrosu lll Baslı| Edfbnatı Mîzah \ e KankaturO H. BasJu Kâgıl Paralan 11. Ba»kı S Sarjjy itrhmrt Öwl?P A holpınariı Mhıttrt ötıttr Mc/ııı<fl ftırftr C. T. Beritm • AS (36 00 50) Oangsterler Çarpışıyorlar La Mall* Ordina Mario Ador Henry Sllva • EFES (36 03 62) Baba Dosyanı The Counsellor . Tomas İİOİan Martin Balgam • FEZA (36 03 62) Oğlum Osman Aytaç Arman Fatma Belgen • KADIKÖY (37 15 97) Gecelerln Adamı L'Odeur dea Fauve»: Maurlce Ronet. • KAFKAS (37 43 68) Kusçu Cüneyt Arkın Perlhan Savas • KEKT (36 96 12) Mavl Sakal Blue Beard: Rlchard Burton Vlrna Lisl A OCAK (36 37 71) Korlcusuzlaî Kadlr tnanır Melda Sözen • OPERA (36 08 21) Altın Kaplan Çin filml • REKS (36 01 13) K&mınsuzlar The Cousellor: Tomas Mlllan Martin BaLsam • SÜREYTA (36 06 82) Marl S«kal Blue Beard: Rlchard Bur ton Virna Ll«l Raque) Welch • ATLANTİK (55 43 70 SuadWe) Eslr Hayat Tank Akan Pel rihan Saras • SİNEMA 63 f55 10 84 K. Tâlı) Belâ Duel: Dennis Weaver • SUADİTE (55 52 94 Suadiye) Hostes Perlhan Savas Aytaç Arman Kadıköy Aznavur Raymond Pellegıin A TINAZTEPE (71 65 18) Kanı Balta (tkl Kardeş) Who 81ew Autie Roo: Mark Lester Shelley Vinters • PINAR (23 82 50 Merter) A«k Böceği Meydan Okuyor / Love Bug: Robert Mark • Riohard Lynn. GALKRt (Zellha Berkaoy AK> tuna Tlyatrosu. 49 56 52 Küçük Sahne) Lola Blau: Pazartesl, Persembe. Cumartesl 18.30, Çarsamba, Pazar 21.30. 8a 1 1 DOSTLAB (47 04 08) Azizname Pazar 15.30. Pazartesl 21.30: Şlde Av: Salı 18.30. Salı 18.30, 21.30 Büyük Dümen Çarşamba 18.30 21.30. Cuma 15.30. 18,30; Cumartesl 18.00 de. KENT OYUNCULAR1 (46 35 89 46 35 34 Harbiye) Hayattan Yapraklar: Pazartesl, Cuma. Cumartesl 21,15: Çarsamba 15,00 18.15, Cuma 18,15: Cumartesl 18,15: Pazar 18,15 de matlne. GÜLRİZ SÜRURI fc.\GI.\ i. KZZAR (45 54 26 Ayazpasa) Kapan . Pazartesi hariç, hergün 18.30. Salı. çarsamba 21.30. Car şamba 15.30 da matlne. ÖSrenciye her gün tenzilâtlıdır. GENAB HÜZIKAL KOMEDİ (44 14 93 Alkazar) Anabtar DeUgl • Müzlkll, balell komedl 3 perde. Salı harlç her cün 21.30, Cumartesl 18.30. Pazar 15.15 de. Rastıklı Razlye: Müzlkal komedi 3 perde. Cuma 21.30. Çarsamba. Cumartesl 15 15 Pazar 18,30 da matlne. Persembe halk günü. Pazartesl. Çarsamba v Cuma ögrenci eünü duı. BEŞ BASAMAK (47 58 39 Şisu tjmit Tiyatrosunda) Ödlek Nurl'nin Ördekliğl Komedl 3 perde: Salı harlç, her gün 21.30, Çarş., Cumartesi 15.30, Pazar 18,30'da matlne PEKCA.N KOŞAB (46 94 89 • Şişli) Gargara Komedi 2 bölüm: Pazartesl harlç. her gun 21.30. Çarşamba 15.30, Pazar 18,30 da matine. Salı ve Çarsamba matlne halka, her matlne ye seans öürenclye Indlrimlidtr. TEVFİK GEI.ENBE (33 06 19 Üsküdar) A;ka Zaman Yok Komedi 3 perde: Salı harlç her gun 21.30: Pazar 15.30 da matine ABDURRAHMAN PALAY (37 10 82 Kadıköy) Cendere. Salı harlç. her gun 21.30. arsamba, Cumartesl 17'de ÇEVRB TtYATROSD (Metln 8« rezll Altan Erbulak 23 27 79 Koca M. Pasa) Del) Oell Te pell: Pazartesl. Salı harıç. her gün 21,15 de, arsamba. Cumartesi. Pazar 15,00 de matine. MSA SEREZLİ • TOLGA ASKINER 147 18 86 SlsU Omlt) Pasalazın Pasası. Çarsamba 15.30, Persembe 18.30. 21.30. Cuma 21.30, Cumartesl 15.30 »• 21.30. Pazar 18.30 21.30. NİHAT GRBAS (36 16 70) Damdaki Muhallf SaD hariç. her Riln 21.30. Çarsamba. Cumartea) 15.:o. Pazar 18.30. Carsamba TS Persembe tenzllâtlıdtr GÖNÜL ÜLKÜ Gazanfer ÖZCAN (Azak Tiyatrosunda 27 79 39) Maymun Gözünü Aetı Komedi 3 perde: Pazartesi hariç. hergün 21.15, Cumartesl, Pazar 18,00 *e 21.15. Salı halk, Cumartesl matin* öğrenciye tenzilâtlıdır. KENAN Bt'KE (38 06 82 Kadıköy) Tombala Salı harlç, het ırttn 21.30. Cumartesl, Pazar 18.00. Persembe suare, Cu martea) matlne tenzilâtlıdır TÜRK YAZARLAR1 (21 56 81) K. M Pasa) ÖSretmen Persembe harlç. her eün 21.30. Cumar tesl. Pazar 13.30 arsaraba 15.30 da matlne N'EJAT UYGÜR (22 41 14AKaarav) Ömft m. « < • rsembe harlç. her srün 21.30. Pa«ar 1815' da matlne. NEFRET KOPRUSU Barbaros BAYKARA Savaş.katliam.ihanet ve salgınların kırıp geçirdiği Doğu Anadolu insanının öyküsü 4renk ofsef kapak, 312 sahife, 2 0 TI.. Posta pulu karşılığında veya ödemeli gönderilir. Kitapçılara indirimlidir #191418 TÜRKERMENİ DRAMININ ROMANI a; 10 15 30 !0 10 Üsküdar • SUNAR (33 06 18) Karate Savası çin fllmi. • ÜSKÜDAR <33 24 75) Ask Böceği Meydan Okuyor Love Bug: Robert Mark Rlchard Lynn M. /.>•.,' Intn 23 C KlKİTTİ 3.5 r r Keritm 15 C Ynşar 0ıu:rjn V Ceıtr 300 V 1 'urtatcer £ GntTrttUI2S H Hrine B Xtol«,U 15 Hımt /ulxr L'O Mf'ırj A'fl 25 M'lm Aol J0 iyrfm Oy X J 11. Bafttmtfıt 20 M h't j ! 5 V Svımir. lapan SO V BcrkH. Geıer 100 Mrfıl A.nıf 60 Rauf M.t//tıa</ m .S" Batao^itt /*. Orıgona 50 C'ünryl öh,er Beşiktaş Aksaray • MISTIK (46 15 14) 1 Küçük Kahrsman Little Adrentu rer: Mark Lester. 2 Karete Savaşı • YILDIZ (47 63 42) Kujçu Cüneyt Arkın Perlhan Savış • YUMURCAK (40 22 27) Oğlnm Osman Aytaç Arman Fatma Belgen TİYATRO nunu Komedi 3 bölüm: Pazartesl barlç. nergün 21.00. Pazar 15.30 da matlne. Çocuk oyunıı Haydut Karabulut: Çarşamb» 14.30, Pazar 11.00'de. • YENİ KOMEDİ (44 04 09) Kls Mfttaü Orun 2 bölüm Salı harlç her sün 21.00'de. Pazar 15.30'da. Hayatı SeTellm Coeuk oyunu: Çarsamba 14.30 T* Panr 11.00'dB. • ÜSKÜDAR (33 03 97) Merhaba AnneclRim Oyun S bölüm: Cuma harlç, ner tfün 21,00. Pa15.30'da. Hayatı Sevellm Çocuk oyunu: Çarjamba 14.30 ve Pazar 11.00'de. • KADIKÖV (38 31 21) Soytan Oyun 3 bölüm: Pazartesl. Salı harlç. her eün 21.00. Pazar 15^0 da matlne. • FATİH (22 01 71) ömür Satan HUsam C?lebl Komedi 2 perde: Pazsrtesl haric. hereün 21.00. Pazar 15.30 da matlne. Çocuk oyrınu: Mutluluklar Olkesi Cumartesl 15.30 »a Pazar ll.oo de. • ALİ POYRAZOCLD (49 56 52) Amerikano. Pazartesl. Çarsamba. Perçembe, Cuma. Cumartesl 21.30: Çarsamba. Cumartesl. Parar 15.30'da matlne. Canarar Cafer: Pazar 18.00 de matine. Bergfla suare ve matlne ögrenej re «gretmene, Persambe halka tenzUttUdır. (49 19 00) 15.00 Opera: Alayın Kızı • HARBİYE (48 77 20 Cezm Ka • DEVLET OPERA VE BALESİ /sırzı Bttün Kt'apç'larrfa vr. lf Bz*kxt[ ,t Gtn1 Dsvtım BHTES Baııilk Teskıljtı A >. Cajalojlu tıtlnbu! Burhan Arpad Genel Dağıtım: Müliyetçi Yayınlar Beyazıt,Çadırcı İşHanı Kat3 No:201 İSTANBUL DIREKLER ARASI Türk Tiyatrosundan Hikâyeler ¥ayınları, Cağaloğlu Istanbul Gençliğin özlediği kitap: Büyöyen fltatürkçülük Dr. Ziya Demlr Piyatı 20 Lira Isteme adresi: Çamlık, Çiçek Apt. No: 10 • Etiler. Telefon: 63 64 54 • BULVAR (21 35 78) Kuççu Ctineyt Arkın Perihan Saras A GÜNEŞ (21 61 40) Karetenln İki Devl Çin filml • KRİSTAL (21 57 66) Çllgin Fahlşe Llsa: Catharlne Dene tıve Marcello Mastroianni • YILDIZ (21 11 37) Çin Panteri Çin filmi • M4RMARA (22 33 60 • Beyazıt) Cin Panteri Cin filml m MURAT (24 05 58 Şehremlnl) Kuşçu Cüneyt Arkın Perihan Savas • İPEK (22 25 13 Çemberlitaş) Esrarlı Güzel Bye Bye Barbara Ewa Swann Bruno Cremer A S4FAK (22 25 13 Çemberltas) Karetenin İki Devl Çin fllmi Fatih Bakırköy • RENK (21 15 25) Esrarlı Gü zel Bye Bye Barbara: Ewa Swann Bruno Oremer • SUR (23 67 12 Torkapı) Ben Bir Ctnliylm Cin filml • HAKAN 123 42 33 K Gümrtllt) Oflum Osman Aytac Arman. Fatma Belgen • mcİRLİ (71 07 25) Ölüm Mlsaflrleri Les tntrus: Charles