Katalog

8 AĞUSTOS 2004 / SAYI 959 Deneuve 'kendi gölgesi'nde ristana, 6 Ekim 1970: Biiyük Bunuel bana Toledo'nun turistik görüntüsünden uzaklaşmamı söyledi. Vinçle yükselerek çekeceği planın yine de ne kadar estetik olacağını şaka yoluyla ona söylemekten kendimi alamadım. Güldü ama aynı zamanda kendi kendine de söylendi. On dakika sonra, kamera hareketlerinin hissedildiği genel planları sevmediğini, aynı planı kaçındığı man zarayı göstermeksizin kaydırma ile çekeceğini de vurguladı. Tristana,23 Aralık 1970: Filmdekisonpiyanoplanımda bacağımı altıma aldım, kesik bacak gibi sadece dizim görünüyor. Kamera yerden 20 cm. yükseklikte. Tüm ekip bana eteğimin altından bakıyor..." Bu satırlar ünlü Fransız oyuncu Catherine Deneuve'ün yeni çıkan " A L'Ombre De MoiMemeKendi Gölgemde" adlı kitabından. 13 yaşındayken kamera karşısına geçen Deneuve," Les Parapluies de CherbourgCherbourgŞemsiyeleri/64","RepulsionTiksinme/65", "BelleDeJour Gündüz Guzeli /67", "Tristana Seni Sevmeyeceğim /70", "Le Dernıer MetroSon Metro/80" gibi unutulmaz yapımlarda rol aldı. Oyuncu, Hollyvvood'daki "The ApriJ I'ools BanaSevdiğini Söyle/68" hlmmden "Dancer In The DarkKaranhkta Dans /2000"a dek setlerde aldığı notları hayranlarıyla paylaşıyor. Bunlar düzensiz, gelişigüzelyazılmış.iddiasıolmjyjnnotlar. Özenle işlenmemiş sözcüklerden olıışııyor, yalın metinler, sadece zaman geçirCatherine Deneuve mek ya da zamanı dondurmak için kaleme alınmışlar, Deneuve' ünduyumları.iz"Kendi Gölgemde" de lenimleri, oyunculuğunıı kapsayan sorotosansürlü anılarını gulamaları,settekiyaş,amadönükduşünceleri, çoğunlukla ruh halleriyle ilgili. Lu yayımladı. Setlerde isBunuel, "Tristana"nınçekimindeDe neuve bir planı estetik bulunca o plandan olup biteni okurla hemen vazgeçmiş: "Evet, çok güzel ve paylaşan Deneuve, uyumlu bulduğumu söyledim. Bu onu gerçekten korkuttu, 'Bu çok tehlikeli' de25 yaşındayken di.Düzenlenmiş.önegeçirilmişgüzellik anlayışındanhiçhoşlanmazdı.Onaderin günlüğüne "Az bir saygı duyardım. Huysuz ve sert olmaçalışmalı çok sınakarşınherdediğiniyapardım. Sette pek konuşmazdı, oyuncular onu çok az ilyaşamalıyım" diye gilendirirdi. îyi de işitmezdi. Sağırlığıyla yazmıştı. ilgili çok alaya ahnırdı Sanırını bu durumu onu tedirgin ediyor ve oldukça garip görülen karakterini de açıkhyordu." Aslı ' Selçuk T Deneuve, onu dünya sahnesine çıkaran Gündüz Güzelive Tristana filmlerininyaratıcıst, îspanyol sinemasının büyük ustası Bunuel'i böyle anlatıyor. Anılarını yayımlamadan önce oyuncu, tanıklıklarından bazı adları, bazı tatsız olayları çıkarmış: " Bu notlar benim filmlerimin belleği, asla anılarım değil, parçalar, kırıntılar, anlık duygular. Akşam otel odasındayazdıklarım.gundelikzorluğunüstesinden gelebilmek, bir anlamda içimi dökmek için kâğıda başvurduklarım." AZ ÇALIŞMALI, ÇOK YAŞAMALIYIM... 1968 yılı Deneuve için hem hüzünlü, henı zor bir yıl olmuş. Hollywood'dakiilkçalışmasr'TheAprilFools"tan şöyle söz ediyor Fransız aktris: "Çokacıçekiyordum. KızkardeşimsevgiliFrançoise'ı yitirmiştim. Ünlü Mayıs 68ten hemen sonraydı, Fransa tam bir kaosun içindeydi. Çok endişeliydim, küçükbiroğlumvardı.yalmzyaşıyordum.JackLemmon'labirkomedideoynamaşansınıyakalarnıştım, sinemada o yılların en popüler Fransız yıldızıydım. Dışarıdan tüm olumlu noktalar başarılı, parlak, neşeli bende toplanmıştı, fakat içsel olarak bunalımdaydım. Bu yapmacıklı bir Amerikan filmiydi, q ekim çok yavaş ilerliyordu, bekleyip duruyorduk, yönetmen de yumuşak biriydi. Kendime ikide bir benim burada ne işim var, diye soruyordum. The April Fools, 28 Eylül 1969: Hava gri. Geç uyandım. Moralim hiç iyi değil. Az çalışma, kendimi dinlemekbeni çökertiyor. Varlığımı çökmüş hissediyorum, rahatlamak için klasik müzik plakları satın aldım. Flaubcrt şöyle demiş.'Aşağılıkşeylerdüşünene küçük burjuva derim'. Güzel söylemiş. Bunu unutmamalı. 1 Ekim 1969: Nihayetyenidençekimebaşladık. Cumartesi Paris'e döneceğim. Yüreğimde bir sı kıntı var. Noel'de ne yapacağım, nerede olacağımP Yakında25 yaşınabasıyorum, hâlâ çokgelişmedım. Az çalışmalı, daha çok yaşamahyım." BJÖRK BENMERKEZCİ... Karanhkta Dans'ın setinde yönetmen Lars Von Trier'le şarkıcı Björk'ün çatışmaları güzel oyuncuyu çok etkilemiş. Björk'ün yönetmenle ovuncu arasında kurulması gereken dürüst ortaklıktan habersiz olduğunu belirtip, tutumunun çekimi olumsuz anlamda etkilediğini yazmış Deneuve: "Karanhkta Dans, 12 Temmuz2000:"Sabahsekiz,setteyiz.Hazırlıklarbitti. Aniden Björk'ün sete gelmeyeceği haberi duyuruldu. Müzikal sahnelerin kurgusunda son sözün onda olmasını istiyor. Ingiliz avukatı sözleşmesinde bu maddenin olup olmadığından emin değil, anlaşmaya varıncaya dek sete gitmemesini söylüyor. Yapım ekibine, 35 dansçıya karşı bu ne büyük düşiiııcesizlik, Catherine Deneuve anılarında da gizemini korumayı yeğlemiş... günümüzde böyle bir şey nasıl olabilir? Menajerim Bertrand'ısabahın altısındaböylebirşeyiçin uyandırabilir nıiyim, diye soruyorum kendime; olacak şey değil. Björkbenmerkezci,herşeyin,denetimindeolmasınıisteyenbiri. Saat 11 'e doğru avukatlar müzik haklarmm pazarlığmıyapıyorlar. Çekim devam etsin etmesin, kim ne alacak? Birkaç saat sonra Lars geliyor, sinirli, çözüm arıyor. Filmi bitirmesi için en az 8 gün daha çalışması Iazım. Lars'ı endişeli, yaralanmış, öfkeligörüyorum. Çareler arıyor. Mahkemesahneleri için dublör, çekim hileleri düşünüyor. Aklıma oyuncular ve Roger Rabbit gibi çizgi karakterlerle filmi yapma düşüncesi geliyor, eldeki bol malzemeyi anlatıcı sesiyle örtüştürmek de bir çözüm olabilir." "Kendi Gölgemde" kitabında Catherine Deneuve en saydam, açık seçik, canlı, duyarlı, ölçülü haliyle karşımızda. Set anılarını izleyicileriylepaylaşıyorama yıpratılamayacak olan çekici gizemini koruyarak. • OSMAN BAHADIR [email protected] 80 yıl once Claude Farrâre ve Türkiye (Cenevre muhabırımtz bıldınyor) Lozanlı Türk muhibbi (dostu) bir grup tarafından davet olunan Claude Farrere, münhasıran Türk edebiyatı hakkında bir konferans vermek üzere Lozan'a gelmiştir. Claude Farrere birçok samıin muvacehesinde (dinleyici karşısında) yeni Türkiye'den ve Türk kadınlarının içtimai hayata iştiraklerinden (katdımlarından) bahsetmiş ve Türk milletinin atisine itimadı (geleceğine güveni) olduğunu söylemiştir. Konferans pek ziyade alkışlanmıştır. 26 Aralık 1924 1,11 Bızde Sahne Hayatı Darülbedayi'nin yeni temsilleri Türk tiyatrosuyla yeniden birleşen Darülbedayi, sahne hayatımızda en kuvvetli bir sanatkâr olmak üzere temayüz eden Raşid Rıza'nın da iltihakıyla (katılmasıyla) îstanbul'un en mükemmel bir temaşa heyeti halinde kış temsillerine başladı. Behzad, Vasfi, Hazım, Rıza, Fazil beyler gibi Türk temaşamızda haklı bir şöhrete nail olmuş sanatkârlarla Bedia, Cemile, Aznif, Mari, Şaziye hanımlardan teşekkül eden Darülbedayi'nin bu sene için kabul ettiği piyeslerden Dcvlet Kuşu, önümüzdeki perşembe günü ilk defa olarak temsil edilecektir. Dcvlet Kuşu, iki ay evvel gazetemizde "Bir îzdivacın Hikâyesi" unvanıyla tefrika edilen milli ve tahlili romanm müellifi Kemal Ragıp Bey tarafmdan Türkçeye nakledilmiş kibar ve hareketli bir piyestir. Vaka kahramanını Raşid Rıza Bey, diğer mühim rolleri de sahne hayatımızda her zaman alkışlara mazhar olan Behzad ve Vasfi beyler temsil edecektir. 24 Aralık 1924 Frenginin yayılmasını men için tedbirler Istanbul Sıhhiye Müdüriyeti bu sene ıki dispanser daha açmış ve frenginin meni sirayetı (yayılmasının engellenmesi) etrafındaki faaliyetine devam etmiştır. Geçen Kanunisani'de (Ocak'ta) 1254'e baliğ olan (ulaşan) fahişeler elyevm (halihazırda) 1064'e ten/il etmiştır (duşmüştür). 220 hıhişe mıibadele suretıyle şehrımizi terk etmiştir. Bir sene zarfında 898 vesık.ısız fahışe derdest edümiş ve bunlardan hastalıklı olan 353 kadın emrazı zühreviyye (cinsel ,^^ hastalıklar) hastahanesine gönderilmiştir. Elyevm emrazı zühreviyye hastahanesinde 87 Rum, 16 Ermenı, 10 Rus, 71 Türk, 9 Musevi, 1 Bulgar, 1 Fransız, 1 Romanyalı fahişe tahtı tedavide bulunmaktadır. 27 Aralık 1924