Katalog

KItap VİTRİNDEKİLER Şiirin Coğrafyası Doğan Hızlan / Yapı Kredi Yayınları / 188 s. Doğan Hızlan, Türk şiir coğrafyasının özelliklerini taşıyan şairler arasında geziniyor. Şiirler, dizeler çevresinde bulduğu düşüncelerin, duyarlıkların, temaların altını çizerek şairlerin kaynaklarına yöneliyor. Şiirin arkasındaki tarih, toplum, kültür ve sanata yeni yaklaşımlargetiriyor. Şiirin eninde sonunda bir dünya algısı, bir zihniyet ürünü olduğunu ama dille işlediğini belirtiyor. Türk şiirinin ustaları listesinde yer alan Ülkü Tamer, Nâzım Hikmet, Mahmut Temizyürek, Ahmet Oktay, Ahmet Telli, Hilmi Yavuz, Tevfik Fikret, Yahya Kemal, Refik Durbaş, Şükrü Erbaş, Egemen Berköz, Orhan Veli, Ataol Behramoğlu gibi şairlerin yanı sıra Nurullah Ataç da edebiyatımızın “kurucu eleştirmen”i olarak Şiirin Coğrafyası’nda. Benim Kuzguncuğum / İsmail Aksoy / İleri Yayınları / 160 s. Kitap için bir Kuzguncuk masalı diyebiliriz. Ekinci Sokak’tan başlayıp Dereboyu’na, Nakkaştepe’ye, İcadiye’ye, İlya’nın bostanına giden bir masal… Kimler yok ki bu masalda? Bilet satan Viktorya Abla, makinist Kulaksız İsmail, Bakkal Kadir Amca, Doktor Minasyan, Lokantacı Abdullah, Bitirim Erol, Niko, Piç Zafer, Papaz Todori ve daha nicesi. Benim Kuzguncuğum’da On Bir Yıldız’ın maçları da var, Reis Yüksel’in müziği de Avram’ın fotoğraf makinesi de... İsmail Aksoy, yaşadığı Kuzguncuk’u ve Kuzguncukluları anlatıyor. Mahremiyet / David Vincent / Çev.: Deniz Cumhur Başaraner / Epos Yayınları / 232 s. David Vincent, kısa ama kapsamlı çalışmasında, mahremiyet algımızı, 1300’lerden günümüze kadar şekillendirmiş olan ev hayatı, refah ve mülkiyet ilişkisi, “ev tasarımının evrimi”, şehirleşme, “yalnız kalma hakkı”, yüzyüze iletişim, yazışmalar, dinsel inanç ve dinsel ritüeller, geçen yüzyılların kendine has teknolojileri, yasalar“devlet”gözetim ilişkisi çerçevesinde inceliyor. Çeviri Atölyesi / Ülker İnce, Dilek Dizdar / Can Yayınları / 260 s. Ülker İnce ile Dilek Dizdar arasında, biri öğretmen biri öğrenciyken 1990’larda başlayan, daha sonra meslektaşlık ve dostluk temelinde süren ilişki, aradan geçen zaman içinde, ikisinin sahip olduğu farklı deneyimlerin, bilgilerin ve birikimin ışığında çeviri üzerine tartışmalara, paylaşımlara zemin oluşturdu. Uzun yıllar süren bu tartışmalar da sonunda, birlikte planlanan ve yürütülen uygulamalardan damıtılarak Çeviri Atölyesi adlı kitaba dönüştü. Çeviri Atölyesi, Türkçenin aslında ifade olanakları bakımından ne kadar zengin ve güçlü olduğunu haber verip bizi dilimizi sevmeye, dilimize saygı duymaya davet ediyor. İşte Benim Hayatım / Leyla Batu Pekcan / Pan Yayıncılık / 238 s. “Solgun fotoğrafların arkasına gizlenen yaşam hikâyelerini günışığına çıkaran, bugün sararmış sayfalarıyla önümüze çıkıveren hatıra defterleridir. Bilinmeyen yarınlara kayıt düşen, gelecek zamanların yeni kuşaklarına yaşanmışlıkları aktaran, geçmişle bağ kurmayı sağlayan hatıra defterleri...” Leyla Batu Pekcan, ilkokul yıllarından bu yana yazdığı günlüklerinden hareketle kaleme aldığı İşte Benim Hayatım’da, yaşamının dönüm noktalarını okurla paylaşıyor. Bulut Bulut Üstüne / Ethem Baran / İletişim Yayınları / 114 s. Ethem Baran gündelik hayattan yalın kesitler aktarma ve herhangi bir insanın başına gelebilecek herhangi bir olayı anlatmadaki ustalığına sağlam bir halka ekliyor Bulut Bulut Üstüne’yle. Karısını bir başkasından kaçırarak evlenen adamın, karısının şimdi de bir başkasına kaçabileceği kuşkusunu; bir türlü yaşadıkları yerden kopamayan, kendilerini orayı bekleyen deniz fenerleri olarak gören kasabalıları veya hiç kimsenin tanımadığı, kıyıda köşede kalmış yazarları… Hepsini bir sarrafın mercek üzerinden eğildiği değerli bir kuyummuş gibi incelemeyi deniyor. Korku Yokuş Aşağıydı / Anıl Mert Özsoy / Doğan Kitap / 120 s. “İçime, tam da göğsümün ortasına bir efkâr geldi çöktü. Çünkü insan delirmeye yalnız kaldığı anlarda başlıyor. Eline tütün sarısı çöktüğünde maziye tutunmak istiyor. Yalnızlıktan ciğeri solduğunda hatırlıyor ilk aşkını, seviştiği ilk kadını. Annesine babasına yakışmayan bir adam olduğunu hatırlatıyor kendine. Bir de türkü tutturuyor, yarı fısıldar yarı bağırır söylüyor.” Balkondan değil, camdan, damdan değil, tüm metaforları ve çağrıştırdıklarıyla “kendinden” atlamak isteyen karakterleri konu alıyor Korku Yokuş Aşağıydı… Anıl Mert Özsoy, herkesin bildiğini birbirinden sakladığı hikâyeleri hatırlatıyor okura… Lenin’in Gençliği / Lev Troçki / Çeviren: Sanem Öztürk / Yazın Yayıncılık / 284 s. Kitap, Rus devrimci hareketinin oluşum evresini kapsıyor. 1935’te yazılan ve 1936’da “Lenin’in Hayatı Gençlik” adıyla yayımlanan kitap on beş bölümden oluşuyor. Yazarın Moskova Mahkemeleri başta olmak üzere acilen uğraşmak zorunda kaldığı sorunlar dolayısıyla 1940’ta öldürülmesine dek tamamlayamadığı kitap 1893’te son bulmakta dolayısıyla anılara ilişkin olmayıp Lenin’in popülizmden Marksizme geçişindeki olayları ve tartışmaları ele alıyor. Dört Gelecek / Peter Frase / Çeviren: Akın Emre Pilgir / Koç Üniversitesi Yayınları / 124 s. Küresel iklim krizi, gelir eşitsizliği, sosyal medya “beğeni”lerinin yönettiği bir toplumsal hiyerarşi, otomasyonun hızla devreden çıkardığı insan emeği, giderek askerîleşen polis güçleri, vatandaşlarını gözetleyen devletler, başka gezegene taşınma hazırlıkları… Peter Frase, bu çağ manzarasından çıkarılabilecek gelecek senaryoları üzerine düşünürken hem sosyal bilimlerden hem de edebi ütopya ve distopyalardan faydalanıyor. Yeryüzünün kaynaklarını bütün insanların âdil bir şekilde paylaşmasının sağlandığı bir tür sosyalizm mi, bir avuç zenginin daha da zenginleşip büyük insan kitlelerinin daha da yoksullaştığı bir barbarlık düzeni mi? Fredric Jameson, “Bugün dünyanın sona erdiğini hayal etmek, kapitalizmin sona erdiğini hayal etmekten daha kolay” demişti. Dört Gelecek, ikincisinin o kadar da zor olmadığını gösteriyor. Dönüş / Tim Winton / Çeviren: Seda Çıngay Mellor / Yüz Kitap / 316 s. Dönüş, uçsuz bucaksız kumsallarıyla, balina istasyonlarıyla, çulsuz mahalleleriyle ve karavan parklarıyla bir liman kasabasının, Angelus’un, panoramasını çiziyor. Zamanların ve kahramanların iç içe girip durmadan yer değiştirdiği öykülerde çocukluğun, kardeşliğin, arkadaşlığın, aşkın, anneliğin, babalığın, emekçiliğin, berduşluğun çeşitli portreleri en ince detaylarına kadar resmediliyor. Okyanus tuzu ve insan terinden mürekkep bu öyküler yüzünde doğum lekesi olan bir kıza âşık bir delikanlıyı, kumsaldaki tehlikeli oyunları, anlamı yiten başarıları, kıskanılan bir kardeşi, evi terk eden babasını arayan bir oğlu ve beklenmedik kazaları anlatıyor. İstanbul’un Doğal Bitkileri / Ünal Akkemik / ÇEKÜL Vakfı Yayınları / 1152 s. Araştırmacılar ve doğa tutkunları için önemli bir kaynakça niteliğindeki İstanbul’un Doğal Bitkileri; İstanbul Üniversitesi Orman Fakültesi Orman Botaniği Anabilim Dalı Başkanı ve ÇEKÜL Yüksek Danışma Kurulu Üyesi Prof. Dr. Ünal Akkemik’in yıllar süren araştırmalarının ürünü. Çalışma, İstanbul’un bitki çeşitliliğini gözler önüne sererken 8 bin 500 yıllık tarihi bir şehrin kentleşme politikaları, yoğun nüfus baskısıyla birlikte bazı bitki türlerini doğrudan etkilediğini anlatıyor. Akkemik, hazırladığı bu kapsamlı çalışmayla; coğrafyayı paylaştığımız doğal hayata ve kent içinde bulunan bitkilere ilgi gösterirken ilgiye bilgi katmayı da öneriyor. Pigmelerle Dans / Meltem Yaşar / Mona Yayınevi / 358 s. Küçük bir kızken babasının hediye aldığı Resimli Hayvanlar Ansiklopedisi ile başlayan Afrika sevdasının, yaşamını şekillendireceğini o günlerde henüz bilmeyen Meltem, goril trekking yapmak için gittiği Uganda’ya ilk görüşte âşık olur. Olayların akışı onu bir safari şirketine ortak olmaya ve bu ülkeye yerleşmeye kadar götürecektir ancak ne kadar riskli bir işe kalkıştığının farkında değildir. “Bilmediğim bir coğrafyada, bilmediğim kurallarla oynanan bir oyunun içine düştüm ve kayboldum” dese de mutlu olmak için geldiği Uganda’dan mutlu olmadan dönmemeye ve pes etmemeye karar vermiştir. Tüm bu olup bitenler arasında aşk da kapısını çalmıştır Meltem’in… n 20 10 Ağustos 2017 KItap