Katalog

Wagner takıntısı dışında da her müzik ve felsefe meraklısını düşünmeye sevk edecek bir kitap. Müzikte Alımlama / Özkan Manav, Mehmet Nemutlu / Pan Yayıncılık / 2011 / 295 s., CD ekli Müzikte Alımlama, yani anlayarak kabul etmek hem müzik öğrencileri ve eğitmenleri hem de amatör veya profesyonel icracılar için son derece önemli bir egzersiz. Kitap, dinleme edimini etkin biçimde geliştirmeyi amaçlıyor. Kitabın ilk bölümünde dinleyiciler için alımlama bilgileri içeriyor. Müziğin dilinin konuştuğumuz dil şifrelerin çözer gibi nasıl çözülebileceğini anlatıyor. İkinci bölümde ise bu bilgilerin Bach, Beethoven, Brahms, Chopin, Debussy, Schönberg, Şostakoviç, Usmanbaş, Webern ve Xenakis gibi bestecilerin örnek eserlerine uygulanmasını gösteriyor. Klasik müzik severlerin yanlarından ayıramayacağı bu hazine ekteki CD ile tam bir uygulamalı laboratuvar ortamı sağlamış. Seçme Yazılar / John Cage / Çeviren ve Yayıma Hazırlayan: Semih Fırıncıoğlu / Pan Yayıncılık / 2011 / 208 s. Çağdaş müzik ve sahne sanatlarının birçoğunda aykırı düşünce, tavır ve eserleriyle geleceğin sanatının oluşumunun adımlarını atan ele avuca gelmez yaramaz çocuk, müzik alanının John Berger’ı, John Cage’in görüşlerini içeren bu eser yarının sanatını anlamamızı ve ona hazırlıklı olmamızı sağlıyor. Eleştiri ve deneme tarzındaki yazıları dilimize çeviren, yayıma hazırlayan ve önsözü yazan Fırıncıoğlu’nun kitaba aktif ve olumlu katkısı olmuş. Platon’da Müzik / Nesrin Akan / Bağlam Yayınları / 2012 / 143 s. Aslında bir lisans tezi çalışması olan eser ilk çağlarda müziğin günlük yaşamda ve felsefe düzeyinde yerini Platon bağlamında anlatıyor. Bu çağlarda müzik biçimleri ve nota dizileri hakkında da ayrıntılı bilgiler sunuyor. Antik çağlarda sütun başlarının süslemelerine göre İyon, Dor, Korint biçiminde olarak sınıflandığı gibi nota dizilerinin de Dorian, Frigian, Lidian vs şeklinde geliştirildiğini ilgiyle kitaptan öğrenebiliyoruz. Kitabı okurken insan kendisini ilk çağ müzik aletlerinin (lir, pan flüt, kitar, aulos) çaldığı müziklerin eşliğinde, Parnasoss Tapınağı’nda Tanrı ve Tanrıçaların, müz’lerin arasında geziniyormuş gibi hissediyor. Hindemith Raporları: 1935, 1936, 1937 / Yayıma Hazırlayan: Şefik Kahramankaptan / Çeviri: Elif Damla Yavuz / SevdaCenap And Vakfı Yayınları / 2013 / 272 s. 1930’ların başında ülkemize davet edilerek klasik müzik eğitimi konusunda değerli hizmetlerinden yararlanılmış besteci ve müzik eğitmeni Paul Hindemith, üç önemli rapor hazırlamış ve bunları devlete C U M H U R İ Y E T K İ T A P S A Y I sunmuş. Hâlâ güncelliğini koruyan içeriği bu değerli kitapta yer alıyor. Raporların hiç işe yaramamış olduğu söylenemez elbette ama bazı konularda yetmiş sekiz yıl sonra hâlâ aynı noktada sayıldığı açıkça görülebiliyor. Bu nedenle raporların yeniden ortaya konulması son derece yararlı ve isabetli bir girişim. ÇOCUKLAR İÇİN Ofis Faresinin Piyano Hikâyesi / Osman Çakıroğlu / Pan Yayıncılık / 2010 / 112 s. Hızla betonlaşan kent içinde tutsak kalan ofis faresi piyanoyla özgürlüğü nasıl yakalayacak, bu sırada başına neler gelecek? Piyanist olamayıp ofis çalışma ortamına sıkışıp kalan ama daha sonra piyanoyu tekrar keşfedip mutlu olmayı başaran yazarın küçükken Küçük Prens’i okuduğu belli oluyor. Benzer tadı ve kokuyu alabileceğiniz öykülerle belki siz de içinizde kıpırdanıp duran müziğin başına yeniden geçebilirsiniz. Keman Kardeş Anlatıyor / Özer Yelçe / Resimleyen ve Yayıma Hazırlayan: Berna Konyalı / Deniz Kültür Yayınları / 2011 / 35 s., CD Ekli. Çocuklara çalgıları tanıtmak amacıyla hazırlanmış keman ve yaylı sazlar ailesini tanıtan eğitim kitabı. Eğitim kitabı derken aslında ne kadar sevimli, kolay okunur ve iç açıcı resimlerine bakarak bile öğrenilebilir bir kitap olduğunu belirtmek gerek; kemanın masalı da denilebilir, öylesine devimli! Çalınan Sihirli Keman / Rusalka Reh / Çeviren: Genç Osman Yavaş / Fırat Kültür Sanat Yayınları / 2012 / 150 s. Hikâyenin kahramanı Dorian Darlusch, bir okul ödevi için keman yapan bir ustanın yanında çalışmaya başlar. Aslında pek de becerikli sayılamayacak genç Dorian bir yandan müzik hakkında önemli bilgiler öğrenirken diğer yandan ustasıyla yapmakta oldukları sihirli kemanın kötü niyetli kişilerin eline geçmemesine çalışacaktır. 10 yaş ve üstü için sürükleyici harika bir roman. Orman Orkestrası Müzikli Kitap / Fiona Watt / Çeviren: Ali Berktay / Türkiye İş Bankası Kül Fa Usta’nın Kemanları / Fatih Erdoğan / Mavibulut / 2012 / 183 s. Bol ödüllü bu kitap aslında iki kitap ve bir çalışma defterden oluşuyor. Birinci bölüm 9 ve üst yaştaki çocuklar için sevimli bir roman. Fa Usta bir keman ustasıdır. Hem ağaçları hem de müziği tanımakta ve sevmektedir. Onun yaptığı kemanı kim çalacaktır? İkinci bölümde aynı kurgu çocuklar için okullarda sahnelenebilecek bir tiyatro eseri şeklinde sunulmuş. Son bölümde de kitabı okuyan çocukların doldurması için kitap ve seyrettikleri bir tiyatro eseri hakkında düşüncelerini soran anket mevcut. Handel’in Kıpır Kıpır Peruğu / Steven Isserlis / Çeviren: İnci Ötügen / Pan Yayıncılık / 2013 / 333 s. Günümüzün tanınmış ve en başarılı viyolonsel sanatçılarından Steven İsserlis’in elinden Beethoven Çorbayı Neden Fırlattı?’dan sonra gelen, çocuklar için yazılmış yeni bir kitabı... Bu eğlenceli kitapta da İsserlis genç okurları Haydn, Schubert, Dvorak, Çaykovski, Fauré ve tabii kitabın adı üstünde Handel ile tanıştırıyor. İnci Ötügen’in anlaşılır ve su gibi okunan çevirisiyle çocuğunuz kitabı elinizden almakta zorlanabilir. Trampet Takımı / Türkay Çakaloğlu / Resimleyen: Pınar Çekiç / Top Yayıncılık / 2013 / 64 s. Sekiz yaş ve üstü için hazırlanmış müzik konulu bir çocuk romanı. Bando takımları yarışmasına katılmak için gece gündüz, tencere tava demeden trampet çalışan Rıfkı’nın hayal kırıklığı ve ardından sevinç dolu öyküsü. Hem içerik, hem de resimler çocukları alıp götürecek biçimde hazırlanmış. eseri. Çingene dilinde de basılmış olan kitap, Ural’a 1986’da Polonya’dan Gülümseme Nişanı getirmiş. İnsanın kendisini çok yalnız ve üşümüş hissettiği anda okuması iyi gelebilecek olan kitaplardan. BALE ve DANS HAKKINDA KİTAPLAR Degas ve Küçük Dansçı / Laurence Anholt / Çeviren: Cemile Şenulubaş Tankurt / Pearson Eğitim Çözümleri / 1996 / 31 s., Hikâye CD’si ekli. Bale ve balerin resimleriyle tanından Fransız ressam Edgar Degas’nın (18341917) yaşlılığında resim ve heykellerinde ona modellik yapan küçük bir dansçıyla başından geçenlerin anlatıldığı bir öykü kitabı. Kitabın her sayfası Degas’nın dans resimleriyle kaplı. Çocuklar için sanatın hem dans, hem resim hem de edebiyat olmak üzere aynı anda üç alanına başlangıç yapmak için mükemmel bir kitap. Büyüsel Dans Teknikleri / Ted Andrews / Çeviren: Ayşe Gorbon / New Age Yayınları / 2002 / 235 s. Ayinsel dans tekniklerinin anlatıldığı bu kitapta görseller eşliğinde tanımlanan hareketler dans ile yoga arasında modern dans tanımlamasına uyacak biçimde. Dans felsefesinin de anlatıldığı kitap daha çok spritüel yaklaşımla dans etmek isteyen gençlere yakın gelebilir. Sokaklarda Dans / Barbara Ehrenreich / Çeviren: Nil Erdoğan, A. Ekim Savran / Versus / 2009 / 361 s. Dans kolektif eğlence olarak tanımlandığında tarihi geçmişi nasıldır, hangi amaçlarla hangi zamanlarda ne şekilde toplumsal yaşamda yer almıştır. Kitapta ilkçağlardan günümüze tüm bu soruların ışığında dansın sosyal tarihi anlatılıyor. Futbol maçlarından, savaşlara, dinsel törenlerden müzik konserlerine dansın yer almadığı sosyal olay yok gibi. Yirminci Yüzyılda Dans Sanatı / Yayıma Hazırlayan: Şebnem Selışık Aksan, Gurur Ertem/ Çeviren: İdil Kemer/ Boğaziçi Üniversitesi Yayınları / 2009 / 309 s. Orijinalinde İngilizce olarak hazırlanmış sonra dilimize çevrilmiş bu değerli eser, bir bale dansçısının ülkemizde yetişmesi, ardından çalışma ve üretme koşullarındaki türlü olumsuzlukların anlatıldığı giriş bölümüyle başlıyor. Ardından dans alanında bedenin anlamı, dönüşümü, farklı kültürlerde bedenin yeri, dansa antropolojik yaklaşım, dansta cinsiyet gibi başlıklarla dansa pratik ve kuramsal bakış açıları anlatılıyor. Dansı sadece müzikle hareket olarak görmeyenlere son derece yararlı bilgi ve fikirler verecek bir eser. 2 0 1 4 n S A Y F A 2 1 MÜZİK KONULU KARİKATÜR KİTAPLARI Çoksesli / Savaş Dinçel / Pan Yayıncılık / 1990 / 64 s. Başarılı bir tiyatro sanatçısı olarak tanıdığımız Savaş Dinçel’in altmış iki adet müzik konulu karikatürünü içeren bu ilginç kitap onun pek bilinmeyen çizerlik tarafını ortaya çıkarmış. Kitabın arka kapağında bir karikatürlerin rastlantı sonunda çizilip basıldığı belirtiliyor. İyi ki de bu rastlantı olmuş, kimi güldüren, kimi düşündüren bu çizimler gün ışığına çıkabilmiş. Müzik Satan Çocuklar / Yalvaç Ural / Desen: Haslet Soyöz / Milliyet Yayınları / 1996 / 101 s. Haslet Soyöz’ün bakmaya doyulamayacak resimleri ve Yalvaç Ural’ın müzikle nefes alan çingene çocuk konulu şiirleriyle her an cepte dolaşacak bir sanat 6 tür Yayınları / 2012 / 21 s. 3 yaş ve üstü çocuklar için hazırlanmış dokununca müzik çalan pilli bir kitap. Son derece sevimli görseller ormanda yaşayan hayvanları müzisyen olarak gösteriyor. Onların çaldığı müzik aletlerinin sesleri kitabın yayındaki tuşlara basınca dinleniliyor. Küçük çocuğunuzu klasik müzikle tanıştırmak için mükemmel bir araç. 1255 M A R T