Katalog

OPERA, BALE ve KLASİK MÜZİK bilmenin dinleyiciyi müziğe daha aşina kı lacağı aşikâr. ma gibi daha heyecan verici alanlara kadar, pek çok başlı k altı nda müziksevere tanı tı lı yor. Müzik örnekleri ve çalgı çizimleriyle zenginleştirilmiş kitabı izleyen okur, teknik ayrı ntı lar içinde kaybolmadan, bir eseri notası ndan izleyebilecek yeterli donanı ma kavuşuyor. cak çeviri hataları yer yer yı ldı rı cı yer yer yanı ltı cı olabilecek düzeyde. Bach, Son Füg / Armand Farracbi /Can Ya Müzik Öğretimi / Hazı rlayan' Abmet Say / Muzik Ansiklopedisi Yayı nları /2005 / 174 s. 4. Baskı tı inceliyor. Amatör klasik müzik meraklı ları na ilginç gelebilir, mesleği klasik batı zik olanlara da çok yararlı ve gerekli olacağı kuşkusuz. Müziğin Kitabı / Abmet Say / Muzik Ansiklopedisi Yayı nları / 2009 / yı nları / Ceviren' H eval Bucak /2008 /96 s. 2.Baskı Türkiyelde klasik zikle ister profesyonal ister amatör olarak ilgilenmiş, radyoda klasik batı müziği prograı nları nı dinleyerek büyümüş nesille Bazı ları nca gelmiş geçmiş en büyük müzisyen olarak tanı mlanan Bach”ı n KİNII ~ ' 279 s. 4. Baskı Ölmeden Önce Dinlemeniz Gereken 1001 Klasik Müzik / Editör: rin yakı ndan tanı dı ğı Türk ve yabancı zik adamları nı n (Or: Halil Bedii Yönetken, Mithat Fenmen, Hector VillaLobos, Ali Uçan) müzik öğretiminin ana ilkeleri üzerine görüşlerinin toplandı ğı bir kitap. Say, sadece kendi yazmakla kalmı yor başkaları nı n yazdı kları nı da su yüzüne çı karı p, şekillendirerek klasik müzik eğiticilerinin eğitimine Maggbeı v Rye/ Cevirenler: Osman Ceviktay, Yunus Diskaya, Filiz Kaynak Diskaya, Didem Atay, Ebru Surmelı , sağlam bir katkı sağlı yor. Müziğe Giriş/ Otto Karolyi / Ceviren' Mebmet Nemutlu / Pan Yayı ncı lı k / 2007 / 200 s. 3. Baskı . Zeynep Arkan, Bilge Gubeı ç Ayse Ozkan, Gulser Uysal Selen Kı lı çkı ran, Babar Cubadar, Emre Erkasap / Caretta Yayincilik / 2008 / 960 s. Pek çok farklı dile çevrilen ve klasik zikseverler için tam anlamı yla bir referans kitabı olması nı n yanı sı ra, kendine özgü diliyle de zevkle okunan 960 sayfalı k bu eser, klasik müziğin sihirli dünyası na henüz adı m atanlara olduğu kadar, ilgili olan ancak yeni şeyler denemek isteyenlere de uygun. An Usta müzik yazarı , zikolog Say, bu kitabı nda nota, perde, aralı k, dizi, tonalite, armoni, kontrpuan, çalgı lar ve çalgı grupları gibi müzik ile ilgili temel bilgileri, siyah beyaz resimler, partisyon nı yor. Hürriyet gazetesinde 7 Kası m 2010 örnekleri ve müzik konulu karikatürler eşiliğinde uzman diliyle anlatı yor. tarihli yazı sı nda Ertuğrul Ozkök da çok etkilendiği bu kitaptan sözediyordu. Müzik Nedir, Nası l Bir Konser Kı lavuzu “92 Sanattı r? / Abmet Say / günlük yaşamı na, duyguları na dair ufak ayrı ntı lar temel alı narak yazı lmı ş farklı bir yaşamöyküsü. Bachlı n portreleri, dönemi yansı tan gravür ve resimlerle gözümüzün önünde daha net bir görüntü canla Kompozitörden 267 Senfonik Yapı tı n Analizleri' / Evrensel Bası m Yayı n / 2010 / 264 s. 2. Baskı Naile M ebtiyeva / Bilkent Universitesi Yayı nları / 2008 / 205 s. Q en karmaşı k müziklere kaF" .,.Enİbasitten başlayarak "' dar müzik nedir, nası l bir ,»:, sanattı r, müzik tarihine '*' nası l bakı lmalı dı r, müzik türleri, müzik kaynağı olarak insan sesi ve çalgı aletleri, halk dansları ve müziği ve geleneksel sanat müziği konuları nda bilgi ve düşünce aktaran çok değerli bir eser. Saylı n bu konudaki ustalı ğı sadece kitabı n içeriğinden değil kitabı n sonuna bir dizin eklemiş olması ndan da belli. Müziğin hem sanat hem de bilim olarak ele alı ndı ğı bu kitapta, müziğin tekniğini, ses, frekans, renk, tı nı , diyez, bemol, ölçü, anahtar gibi basit terimlerden, armoni, müzik biçimleri, orkestra, partisyon oku Azeri müzisyen ve zikolog Mehtiyeva klasik müzik bilgisi ileri olanlar ve klasik müzik öğrencileri için çok ayrı ntı lı olarak 267 senfonik yapı Klasik Müzik Tarihi Şu Eşsiz Müzik Sanatı / Faruk Yener / Cem Yayı nevi/ 1990 /292 s. Klasik müzik tarihine yakı ndan bakı ş olarak tanı mlanabilecek bu kitapta tanı nmı ş müzik yazarı Yener, besteciler, yorumcular, eserler, konserler, temsiller hatta müzik şehirleri hakkı nda anektotlar şeklinde bilgiler de içeren yazı ları nı toplamı ş. Besteci ve Ulus / îl II! ı üı ik Qı ı llı l J tarak değerlendirdiğini ifade ediyor. Say, müzik sanatı nı n bilgi dalları nı bütün halin disi Yayı nları / 2004 / 95 s. 3. Baskı Bilkent Universitesi Müzik ve Sahne Sanatları Fakültesi'nde de sergilemeye özen göstermiş ve bestecilere dair bilgilerin yanı sı ra üslup özelliklerine, müzik türleri ve à zs Oğretimi / H . Yı lmaz ¬ ... î Genel Müzik Kültürü evi/2010/ 145 s. 198894 yı lları arası nda Müzik Tarihi ve Teorisi dersini alan Sidney Finkelstein / Çeviren: M Halim Spatar /Pencere Yayı nları / 1995 / 414 s. Değerli gazeteci Ozgen Acar'ı n deyimiyle tarihte her olayı n bir öncülü bir de ardı lı öğrencilerin hazı rladı ğı araştı rma, inceleme, deneme ve değerlendirme tarzı ndaki çalı şmaları n yer aldı ğı kitabı hocaları Uğur Alpagut yayı na hazı rlamı ş. Gerçekten güzel bu yazı lara Ahmet Say'ı n yazdı ğı Önsöz başlı başı na bir deneme tadı nda ve değerinde. çeşitlerine, çalgı ları n ve çalgı müziğinin tarihine, ses müziğine, opera ve sahne müziğine, müzik kuramları na, müziğin toplumsal ve tinsel işlevine yer vermiş. Müzik ve sanat tarihi ile ilgilenen profesyonel müzisyenden müziksevere kadar geniş bir yelpazede herkese gerekli olacak bir kitap. Batı Müziğinin Kı sa Tarihi / Paul Gruf?tb/ Çeviren: M. Halim Daha çok müzik öğretmenleri için yazı lmı ş kitapta öncelikle bir İz. 7. müzik eğitimcisinin zik kültürü öğretimine ait sahip olması gereken, kuram ve uygulaı na bilgilerini müziğin tarihçesinden başlayarak özet halinde verilmiş. Yanı sı ra müzik öğretiminde ders içi etkinlik uygulamaları na yer verilmiş. İt* ı ı Q '4 = ä , . Kuçuköncu / E?l Yayı n Armonide Çözümleme ve Uygulaması / Huseyin Spatar / İs Bankası Kultur Yayı nları / 2010 / 354 s. Egemen / Ozgur Yayı nları ` /2003 / 312 s. Kitap üslup ve terminoloji açı sı ndan anlaşı lı r bir dille yazı lmı ş ve yeni kavramlara yer verilmiştir. Kitabı n uygulama bölümündie se ..í u muz syenlerin eserlerinden seç..1.. un meler ve analizleri yer almaktadı r. Unlü Besteciler ve Unlü Zaman İçinde Müzik / Evin İlyasoğlu / Remzi Kitabevi /2009 /344 s. 10 CD. 9. Baskı mutlaka vardı r. Bu kitapta da değişik müzik türlerinin besteci ve eserler ek seninde tarihsel gelişim nedenleri ve doğurdukları sonuçlar anlatı lı yor. Haliyle herkes her yoruma katı lmayabilir ama müzik ve tarih konuları yla ayrı ayrı ilgilenenlere ilginç gelecek bir eser olduğu kesin. Bu konulara hâkim olan Halim Spatar'ı n çevirisinin de kitaba önemli bir katkı sı olduğunu da belirtmek gerek. 7 Müzik ve Politika / i îíFı rat Kutluk / Doruk / 1 iş:P' 1997 / 105s. ii py' 1 Batı müziğinin tarihi denmesine rağmen kitap tarihöncesi dönemden başlı yor, Babilliler ve Franklarla, ardı ndan da trubadurlarla de Kendisi de piya nist olan İlyasoğlu'nun yazdı ğı bu kocaman eserde yerli yabancı yüzlerce besteci ve yapı tları ; müzik akı mları , dönemler ve dö nemlerin önemli olayları yer alı yor. Başta N axos olmak üzere, çeşitli arşivlerden alı nan 12 saati aşkı n 10 CD'lik müzik, en eski örneklerden günümüzün akı mları na dek kitabı n tüm bö vam edip geride bı raktı ğı mı z yüzyı lda sonlanı yor. Söz edilen her dönemdeki sosyal olaylar da gözününe alı narak anlatı ldı ğı için gerçek bir başeser olan bu kitap Spatar'ı n yetkin çevirisiyle dilimizde daha da değer kazanmı ş. İ ' ı , İ Ğíliíğiljlià eı ı uı lı ı Piyano Eserleri/ Diğdem GezekElvan Gezek / İnkı lap Kitabevi/ 136 s. Klasik müz tarihinin Osmanlı 'nı n AvI. l ı ı iaı ı l Qfı ı ı ı ı ı ı ı ı ı rupalı Müzisyenleri/ Evren Kutlay 1 lümlerine eşlik ediyor. Sesiyle ve tari `I4 1 Genç müzikologlarlê 1 dan Kutluk, tanı nmı ş bestecilerin yaşadı ğı i i1 hiyle sunulan Zaman İçinde Müzik, alanı nda pek az örneğine rastladı ğı mı z yetkin bir başvuru kaynağı . Müzik Tarihi / Abmet Say / Muzik Ansiklopedisi Yayı nları / 2010 / 566 s. 7. Baskı ` ;'if :` " " " yı nları /2010 /312 s. ' ''f r.¬ i ' Tanzimat'tan .I n ' ' '.. iL I ı 1 sonra Avrupa'dan nı Q , 3.~ Baydar /Kapı Ya dönemde ve ülkedeki politik yaklaşı mı n ve ' ' i '^* baskı nı n besteciler i lumuna Batı Müzi ; gelip Osmanlı top üzerine etkilerini incelemiş. Bilinmeyen nice tarihi bilgilerle dolu çok ilginç bir çalı şma. Kim Kapattı Şu Müziği/ Hazı rlayan: Uğur Alpagut / Muzik Ansiklope Müzik bilgini diyebileceğimiz Say, müzik tarihini kültürel evrimin yaratı cı bir parçası olarak düşünüyor ve bu kitapta müziğin düşünce tarihi ve sanat tarihiyle iç bağlantı ları göz önünde tu ği'ni sevdiren sanatçı lar yer alı yor kitapta. Liszt'ten Donizetti Paşa'dan sonra Osmanlı ülkesine gelerem onları n izinden giden müzisyenler sayesinde halkı n klasik müziğe ne kadar yoğun ilgi gösterdiğini şaşı rarak okuyacaksı nı z. ünlü bestecilerine ait piyno repertuvarı ndan seçilen başlı ca eserlerin notaları nı , yorumculara tek bir kitap halinde sunmak düşüncesiyle hazı rlanan bu eser, bestecilerin yaşaı nöykülerini ve yaaşdı kları dönemin koşulları na dair önemli bilgileri konu edinmek üzere müzikolojik bir işlev kazandı rı larak kaleme alı nmı ş. Kitapta yer alan piyano eserleri hem klasik müzik eğitimi alanı nda hem de klasik müzik dinleyicisi tarafı ndan ilgi gören önemli eserler olmaları göz önünde bulundurularak, özenli bir literatür incelemesi yapı larak se çilmiş. Bestecilerin zamandizinsel olarak tanı tı ldı ğı kitabı n işleyişine paralel olarak, eserler Barok Dönemlden Klasik Dönemle, Romantik Dönem”e, ulusal akı mlara giden bir akı ş içinde sergilemektedir. P? SAYFA 24 l 17 ŞUBAT 2011 CUMHURİYET KİTAP SAYI 1096