Katalog

KocabıyıkErtuğ ikilisinden 20 yılda 22 dev kitap Gezegenin en alımlı kitaplarını bir Türk kotanyor olabilir mi? Sonuncusu dışında tümü Bizans ve Osmanlı sanat/ mimarisiyle ilgili ürünlerdeki, başyapıtsal fotoğrafların neredeyse tümü Ahmet Ertuğ tarafından çekilmiştir. Metin yazarları konuların en yetkin adlarıdır. Albeni güldestesi "ErtuğKocabıyık" yapıtları Avrupa'da kuşaklardır matbaacılık yapılan zanaatkâr atölyelerde, asitsiz ve nitelikli kâğıtlar kullanılarak sabırla kotarılmıştır. Ahmet Ertuğ'un hassas ekipmanlarla çektiği fotoğraflarda, kartpostal ötesi derinlik vardır. IN PURSUIT OF EXCELLENCE • Works of Art from the Muscıım of Turkish atul Islamic Arts ISTANBUL: GATEWAY TO SPLENDOUR A Journey Through Tıırkjsh Architecture THE SELJUKS A Juumey Through Anatolian Archıtecture IMAGES OF IMPERİAL ISTANBUL TOPKAPI THE PALACE OF FELICITY ISTANBUL CITY OF DOMES ISTANBUL CAPITAL OF EMPIRES TURKİSH CARPETS From the 13 th to 18th Ccnturies SINAN Aıı Architectural Genius ANATOLİAN CARPETS Masterpieces from the Museum of Turkish and Islamic Arts SURNAME A Facsimilc Edition MELCHIOR LORICHS' PANORAMA OF ISTANBUL: 1559 CHORA The Scroll of Hcavcn SCULPTURED FOR ETERNITY Treasures of Hellenistic, Roman and By zantine Art from Istanbul Archaelogical Museum PANORAMIC LANDSCAPES OF CAPPADOCIA VOYAGE PITTORESOUE DE CONSTANTINOPLE ET DES RIVES DU BOSPHORE SPIRITUAL JOURNEY Sacred Art from the Musee Guimet" Sonuncusu dışında tümü Bizans ve Osmanlı sanat/mimarisiyle ilgili ürünlerdeki, başyapıtsal fotoğrafların neredeyse tümü Ahmet Ertuğ tarahndan çekilmiştir. Metin yazarları konulann en yetkin adlarıdır. (Bu vcsılcyle Türk dostu Cyril Mango ve Godfrey Goodwin ustalara şükranlarımızı sunmalıyım.) AJbeni güldestesi "Ertuğ Kocabıyık" yapıtları Avnıpa'da kuşaklardır matbaacılık yapılan zanaatkâr atölyelerde, asitsiz ve nitelikli kâğıtlar kullanılarak sabırla kotarılmıştır. Ahmet Ertuğ'un hassas ekipmanlarla çektiği rotoğraflarda, kartpostal ötesi derinlik vardır. Onun kareleriyle göz göze geldi ğimde bir /aman tünelının girdabına kapılacağımı bılırim. I liıcre hücre tanıdığımı sandığım tarihi mekânlarda, ıskaladığıııı kışkatıu ipuçları keşfederim. Tablo sal Lorichs ve Melling tıpkıbasımlarını nakşedüesi bir duvarım olmadığı için hayıflanınm. Ahmet Ertuğ'un son yapıtı Splritual Journey bir denizaşırı proje. ErtuğKocabıyık ekürisinin ıskalanmasına neden şaşıracaktım ki.' Ahmet Ertuğ'un son yapıtı Spiritual Journey bir denizaşırı proje. Asya sanatın dan örncklerle mücehhez Parıs Guimet Müzesi'nden 240 objenin tanıtıldığı kitabın önsözünü l'ıansa (lumhuıbaşkanı Jacques (.hırac, metınlerıni mü/.t* müdürii ve Fransız Akademi üyesi JeanFrançois Jarrige kaleme almış. (SpirituaJ Journey, 10. 12.2004 tarihli LeMonde gazetesinde en iyi sanat kitapları arasında yer aldığı gibi, yılın en giizcl kitabı unvanına da layık bulunacaktır.) ErtuğKocabıyık markasının küreselleşme aşamasına ulaşmasına şaşırmamakla birlikte, bu süreein onları Anadolusal ürün hasatına zorlamaması önemlidir. Panoramic Landscapes of Cappadocia'daki tablosal karelerde, kadim bozkır rüzgârlarının iniltisini duyumsamıştım. Onlar beni David Hockney'in Grand Canyon, Salts Mill ve Garrowby I lill dokulu tuvallerine uçurmuşlardı. Onlarda, Ahmet Ertuğ ustaııın gizil projelerinin (Anadolu Kaleleri/Anadolu Köprüleri/Anadolu Kervansaraylan...) muştusunu arayacaktım. D SelçukALTUN E stct mimar Ahmet Ertuğ'la, onbir yıl önce, estet mimar Engin Yenal'ın miize evinde tanışmıştım. Projcsi için randcvu istcdiği 1995 gü/ünde, sevgili Yapı Kredi'de genel müdiir başyardımcısıydım. Sayfalarını özcnlc çcvirerck sunduğu 30x40 cnı. boyutlu, ak kaph kitap; Islam tarihçisi Bernard Levvis'in (doğ. 1916) de ncmelcri cşliğinde, Atatürk'ün az kullanılmış veya gün ışığına çıkmamış altmış siyah beyaz fotoğrafından mürekkepti. Kadim fotoğrafçı Etem Tem'in (18951971) çektiği canlı ve panoramik karelerden etkilenmemek olarıaksızdı. Dönemin genel müdürii Burhan Karaçam'ın kitabın ilk on sayfasını görüp benimseyeceğini bili yordum. Yapıt Türkçc (Kcmal Atatürk Değişim ve Uluslaşma Hareketi) ve îngilizcc (Kemal Atatürk Transforming the lmage of a Nation) olarak, "bir Yapı Kredi yılbaşı armaganı" niyetine ttalya'da bastırıldı ve büyiik ilgi gürdü. Kitap içeriğiııiıı yanı sıra, ürün kalitesi ve dizayn özellikleri açısından da beğenilmişti. Otuz bir yıl süren profesyonellik serüvenimde, niteliğin bu kadar prinı yaptığı başka bir kurumsal armağan anımsamıyorum. BİZANS, SELÇUK VE OSMANLI AngloAmerikan yayıncılık arenasında, 30x40 cm. boyutlarında sayısız kitap peydahlanır. Genellikle armağan seçiminde zorlanan varsıl kitlcyi hcdcflcycn süslü ürünler, fotoğraf ağırlıklıdır. "Kimse okumaz" öngörüsüyle metin kısmı kısa tutulmııştur. Sayfaları belki bir kez hızla çevrilen kitabat dekoratif katkı adına salonlardaki özel sehpalara kaldırıiıp unutulurlar. tşbu nedenle onlara, "coffeetable" ki tapçıkları denilir. Oysa "toplamkalitc" ötesi titizlikle hazırlanan dev Ertuğ kitapları bir çığır aç mış, şimdiden koleksiyoner kalemi olmuştur. Harcı tutkuyla berkitilmiş ErtuğKocabıyık yapıtları, Bizans, Selçuk ve Osmanlı sanatı ile tanıtım özürlü ülkemiz için önemli bir şans ve sevaptır. Geçen yıl boyalı bir gazcte ckinin, hem de "Türkiye Sizinle Gurur Duyuyor" başlıklı yazısına hevesle odaklanmıştım. Giiya ulke tanıtımına küresel boyutta katkıda bulunan zevattan mürekkep yüzeysel ALIMLI KİTAPLAR Insanatın denize, yaylaya, ormana koşturduğu yaz aylarında; AngloAmerika'da nitelikli kitabevi ve sahaf saf arisine çıkarım ferahlamak için. Binlerce kitabı okşarkcn bilinçaltında Thomas Bernhard'dan daha fazla ısınacağıın bir roınanı, Oktay Rilat'tan sarsıcı bir şair veya Eli as Canetti'den daha kışkırtıcı bir aforızman anyor olabilirim. Sanat kitapları bölümünde, nicedir Ahmet Ertuğ yapıtlarıyla boy ölçüşecek kitapçıklar arar; galib(a) bıılamam. Londra'nın butik kitabevlerinden John Sandoe Bo• Xc oks'u (10 Blacklands Terra/ ce SW3 2SR) ilk ziyaretimde Türk olduğumu öğrenen yönetici, "Bazılarına pahalı gclebilir anıa gezegenin en alımlı kitaplarını bir Türk kotarıyor" dcrken, orta masasından Reflections of Paradise'ı (Cennetten Yansımalar) saygıyla kucaklayarak havaya kaldırmıştı. • YİRMİİKİ DEV KİTAP Borusan veliahtlarından Ahmet Kocabıyik'a, miizik ve sanat âlemine verdiği kurumsal destekten dolayı senıpatim vardır. Ahmet Ertuğ'la Ahmet Kocabıyık, proje ortakliğı kapsamında son yirmi yılda, yirrni iki dev kitap ürettiler: "SILKS FOR THE SULTANS Ottoman Imperial Garments from Topkapı Palace REFLECTIONS OF PARADISE Silks and Tiles from Ottoman Bursa GARDENSOFPARADI SE 16th Century Turkish Ccramic Tile Dccoration ISTANBUL: CITY OF SEVEN HILLS A Photographic Journcy... HAGIA SOPHIA A Vision for Em pires SAYFA 12 C U M H U R İ Y E T K İ T A P SA Yl 791