Katalog

ia'yı kazan Pıot. Dr. Manfred Korfmann " Troia üzerine yazılmış en iyi popüler kitap' diyor. Troia scrgisinden iiç yıl önce Almanya'da yayımlanan bıı kitap için yazarın pek cok kereler Çanakicale've gelip Korfmann ile konuştuğu, kendisine danıştığı, hatta yazım aşamasında katkısından yararlandığı biliniyor. Kitabın önemli noktaları Troia hakkında geçmişte yazılmış bazı yanlış bilgileri düzeltmekle kalmıyor, yöreyi günümiızde gezecek ziyaretçilere ayrıntüı bilgiler veriyor. Ancak, kitap bir Troia rehberi değildir. Danışılacak bir elaltı kitabı olma özelli^ini taşıyor. Adı: Troya'da Aşk Yazari: Adele Geras Çeviren: Aslı Biçen Yayımlayan: YKY ISBN: 9750804651 Sayfa: 279 tzmirli hemşerimiz ama ozan Homeros bugün yaşasaydı kitaplarının telir hakları ile hiçkuşkııstı/. Bill Gates'den de zengin bir insan olurdu. Troia, Anadolu'daki 25 bin höyükten biri. Belki de en küçüklerinden; ancak en strarejik konıımundan, bulunan hazinesinden dolayı onemli bir höyük. Troıa'nın en büyuk şansı Honıeros gibi bir halkia ilişkiler uzmanına sahip olmasıydı. Homeros, destanları ile günümüz insanını hele Barı dünyasının sanatını etkilemiş.yönlendirmiş bir ozandır. Yunan uygarlığı denilince I lomeros'un anlatılarından esin lenmiş, resim, heykel, tiyatro, siir, öykü, romanlar akla gelir. Anadolu'daki öteki höyükler de Homeros gibi bir halkia ilişkiler uzmanına sahip olsalardı bugün Avrupa BirliğTnin başkenti Bruksel değil Istanbul olurdu. lngiliz yazarın, Homeros'un destanlarından esinlenerek yazdığı bu roman deniz kıyısında güneşlenirken keyifle okunabilir. BöyleceTroia ile ilgili öteki arkeoloji kitaplarına bir siçrama tahtası rolünıı de yüklenebilir. Adı: Erguvan Kenti Troya'nın Acıklı Öyküsü Yazari: tskender Azatoğlu Yayımlayan: Iskender Azatoğlu ISBN:975 929970 4 Sayfa: 237 Troia deniz kıyısındaydı. Ardındaki ormanlarla kaplı lda Dağları (Kaz Dağları) Homeros 'un söylencelerinin önemli bölümüne ev sahipliği yapmıştır. Mitolojide Yunanistan'daki Olimpos Dağı Yunanlar için ne ise, lda da Anadolu mitolojisi için aynı değerdedir. Bir avukat olan yazar Troia Savaşını yine Izmirli hemşerimizin destanlarından yola çıkarak, yaşadığı lda topraklarının dofiası ile birlikte Anadolu 'yu ön plana çıkararak tarihsel romanını kurgulııyor. Bir önceki kitabın şansı, yazarının onu tngilizce yazarak uluslararası piyasaya c,ıkarmasından, ikincisininşanssızlığıise lürkçeoluşundan dolayı Anadolu pazarı ile sınırlı kalmasından kaynaklanıyor. Adı: The Hattian and the Hittite Civi lizations Yazari: Ekrem Akurgal Çeviren: Bilinmiyor CUMHURİYET KİTAP SAYI 692 Yayımlayan: Kültür Bakaıılığı ISBN: 9751727561 Sayfa: 300 Geçen yıl yitirdiğimiz degerli bilim insanı Ekrem Akurgal'ın daha önce Net Yayınevi'nce Tiirkçesi basılan "Hatti ve Hitit Uygarlıkla rı" adlı kitabının gözden geçirilmiş Ingilizce baskısıdır. Anadolu'nun yerli halkı olan Hatti'ler hakkında bilgiler genelde 1 litit belgelerinden sağlanan veri lere dayanır. Kafkaslar'dan geldikleri tartışılan Hititler ise genelde Hatti'lerin ülkesine yerleşmişlerdir. Bu kitabın yalnızca Türkiye içinde değil de uluslara rası bir yayınevince dünyada pazarlanmasını dilerdik. Kendisi klasik dönem arkeoloiisinin önemli bir uzmanı olan Akurgal bu kitabıyla Hatti ve özellikle Hitit uygarlığını da okura tanıtma başarısını gösteriyor. Adı: Hititler ve Hitit lmparatorluğu Yazari: Yayın Kurulu Yayımlayan: Kunstund Ausstellungshafle der Bundesrepublik Deutschland ISBN: 3806216762 Sayfa: 581 Geçen yılki arkeoloji kitaplarını tanıtan yazımızı okuyanlar bu kitabın Almancasından söz ettiğimizi anımsa yacaklardır. Almanya'da açılan "Hititler: Bin lannlı Halk" sergisı nin kitabının Türkçeye çevı ılmesi Jıleğinde bulunmuştuk. Bu dilegimiz yerinc geldi. Kitabın yeni basımı Almanca Tiirkçe olarak birfikte yayımlandı. Kitapta, Hitit dünyasının ünlü bilim adamları 42 makale, pek çok resim, çizim ve harita ile Anadolu'ya özgü olan bu halkın yaşamı, hukuku ve uy garlıöı tanıtılıyor. Bugün okullarımızda ders kitaplarında Hititlere yarım sayfa, batı okullannda ise bir bölüm ayrılmasının acısını bu kitabı irdeledikten sonra Almanların Hititleri neden Türklerden daha çok tanıdıklarını bir kez daha anladık. I ler aydınımızın, kendisi ve çocukları için kitaplığmda bulundurması gereken bir başyapıt. Adı: Hititlerin Mektuplaşmaları Yazan: Sedat Alp Yayımlayan: Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü Yaymları ISBN: 9758070126 Sayfa: 29 Yazar, Aydın Doğan Vakfı arkeoloji ödülünü Hitit bili mi ve dilinin en önemli uzmanı ola rak 90. yaşında aldı. Aynı vakfın hizmet ödülünü alan Eskiçağ Bilimleri Enstitüsü, Ord. Prof. Dr. Sedat Alp'ın bir konferansını bu kitapçıkta toplamış. Müze depolarında binlerce Hitit belge si okunup yayınlanmayı beklerken bir yıgın genç Hititoloğun sokaklarda işsiz dolaşması düşündürücü olmaktan daha acı bir sorundur. Gönül, konu sıkıntısı çeken Türk yazarlarının bu tür mektupların belgesel özelliglnden yararlanarak güncel yapıtlar yaratmalarını istiyor. Adı: Anadolu (Hitit Luvi) Hiyeroglif Yazıtlannda Geçen Tanrı, Şahıs ve Coğrafya Adlan Yazan: Savaş Özkan Savaş Yayımlayan: Ege Yayınları ISBN: 9758070215 Sayfa: 2î() Tarih,ÎÖ.4.binyıl sonlarında Sümerlerin keşfcttiöi çivi yazısı ile başlar. Buna karşılık yazının kullanımı Anadolu'ya geç gelmiştir. Hititler ise ancak yüzyıllarca sonra gerek hiyeroglif ve gerek çivi yazısını birlikte kullanmışlardır. Gizemleri hâlâ geçerli olan Hititler ile çağdaşı Luvilerin dılleri üzerinde son ydlarda önemli yayınlar dikkati çekmeye başladı. Günümüzde arkeolojik kazılarda binlerce Hitit belgesi bulunmuştur. Bunlar sınırlı sayıdaki Hititologlarca okunup günümüz dillerine çevrilmektedir. Metinlerde geçen tanrı, yer ve kişi adlarını kesinlikle saptamak çok güç olmaktadır. Ancak bu bilgilerin saptanmasından sonra Hitit ve Lııvı yazılı belgelerınin içeriği bambaşka bir önem kazanmaktadır. Kitap, gerek yazarın kendi çalışmalarının sonuçlarını, gerek başka Hititologların saptamalarını bir araya getiriyor. Adı: Hititler Bilinmeyen Bir Dünya lmparatorluğu Yazari: Birgit BrandauHartmut Schickert Çeviren: Nazife Mertoğlu Yayımlayan: Arkadaş Yayınevi ISBN: 975 5O9Î4OO Sayfa: 342 Geçen yıl tanıttıîımız "Kadeş GaliM" adlı kitabın yazan, bu kez bir başka yazarla birlikte Hititler hakkında bu yeni kitabı yazmış. Almanya sergisinin yarattığı etki çerçevesinde yayımlanan bir başka kitap... Dilimizebuyıl kazandırılan bu kitabın iki yazarından biri olan Birgit Brandau'nun Troia hakkında yazılmış kitabına az önce değinmiştik. Kitapta Hititler, arkeolojik verilerinbilimselkatılığından arıtılarak, tanıtılıyor. Çeşitli varsayımların da kurgulandığı kitapta Hititlerin, toplumsal ya da günlük yaşamlarından, komşuları ile ilişkileraen kesitler sunuluyor. Vazarlar, kitabı hazırlamadan önce başkent Hatuşaş'ın eski ve yeni kazı başkanları ile yaptıkları görüşmelere de göndermeler yaparak, konuyu güncel boyuta çekmeyi oaşarıyor. Adı: Su Altında Arkeoloji Bir Arkeologun Türkiye Macerası Yazari: George Bass Çeviren: Zeynep Hasırcıoğlu Yayımlayan: Homer Kitabevi ISBN: 9758293419 Sayfa: 282 Bir önceki kitap bir Türk arkeologunun Türkiye'deki mesleki yaşamını anlatırken, bu kitap bir yabancı arkeoloğun Türkiye'deki olağanüstü başarılı meslek yaşamını kendi kaleminden okura sunuyor. Dünya denizaltı arkeolojisinin kurucusu olan Prof. Bass, bu kitapla okııru Tro ia'lıların, Hititlerin varolduöu l ü 1600'lerden başlayarak denizaîttndaki tarihe daldırıyor. Bilimsel temel, teknolojik veriler, günlük anılar ve onları süsleyen resün ve çizimlerle çok kolav okunan bu kitap, insanoglunun dogayla mücadele ederek kendi tarihini Keşfetme yolundaki yılmaz mücadelesini anlatıyor. Kitap, Anadolu'nun yalnızca topraklarının altındakileri değil denizleri nin altındaki tarihsel zenginli^ini de su yüzeyine çıkarıyor. Okuyup bitirdiğiniz de bir roman mı, voksa denizaltı arkeoloji bilimi ile ilgifi pek çok şey öğren diginiz bir kitap mı okuduğunuzun ayırdına kolayca varamayacaksınız. Deniz sever dostlarınız için bu kitap en güzel hediye olacaktır. Adı: Miho Mııseum Yazari: Yayın Kurulu Yayımlayan: Mihoı Mııseum Japonva ISBN: Yok Sayfa: 384 1997'de açılan ve Japonya'da bir dinsel örgütün yaklasık 200 milyon dolar harcayarak, ünlü Çin kökenlı Ameri kalı mimarlM.Pei'ye yaptırdığı müzede sergilenen belli başlı yapıtlar bu katalog da toplanıyor. Anadolu'dan bir Urartu metal önlük ile Suriye sınırından Dionysos ve Ariadne konusunu işleyen bir mozaik dikkati çekiyor. Özellikle sergilenecek yapıtlara göre dağ başında bir kartal yuvası konu munua tasarlanan müze, çağdaş Japon tapınağı görüntüsü veriyor. Uzak Doğu yapıtlarından başka "Ipek Yolu" da sergüeniyor. Katalogdaki yapıtların hiçbideme olanagı yok. Türıne ' ıvırzıvır müne rahatlıkla "eşsiz" damgası basıla bilir. Anadolu ile tran baftlantısı konıısunda çalışan arkeologlar için çok ilginç yapıtlar dikkati çekiyor. Adı: Frigya Yazari: Nejat İşcan Yayımlayan: tşcan ISBN: 975 9769867 Sayfa: 96 Bir kimya mühendisi olan yazar, Afyon, Eskişehir, Kütahya Müze Müdürlerinin kentlerindeki Phrygia'yi ve yapıtlarını siyahbeyaz fotoöraflarla tanıttıkla rı Dİr kitabın ortaya çıkmasına önayak ol mus. Kitapta beş dilde Phrygia özet bilgilerle tanıtılıyor. Adı: Şifali Erigya Yazan: Ibrahim Yüksel Yayımlayan: Afyon Kocatepe Üniversitesi ISBN: 9759781700 f Adı: Arkeoloji'nin Delikanlısı "Muhibbe Darga Kitabı" Yazari: (Söyleşi) Emine Çaykara Yayımlayan: lş Bankası Kültür Yayınları ISBN: 9754583706 Sayfa: 477 Prof. Dr. Muhib be Darga'nın yasam delı öyküsünü mülakatlarla derleyen bu kitap, ayrıca Hititolojinin gelişmesini, Türk arkeoloji dünyasında yaşanan ilginç olayları bir söyleşi biçiminda anlatıyor. Kitap, Anadolu arkeoloji tanhınde yaklaşılc 60 yıllık bir çalışma süresi içine giren zengin olaylar zincirini gelecek kuşaklara bir belge olarak bırakıyor. Prof Darga, hocası Prof.Helmutn T Bossert'in "Anadolu olmasaydı, Yunan uygarlığı olmazdı" sözlerine tam olan inancını vurguluyor. Arkeolojiyi, yakın tarihi sevenlerin bir bilim kaaınının yaşamı ekseninde bir çırpıda okuyacaklan bir anı kitabı. Kitap kısa arayla ikinci baskısını yaptı. J SAYFA 5