Katalog

Vitrin [IICHACLf CRKHT0N 545 Uçuş 545/'Mıchacl < .rnhton/Çeviren: Enver Günsel/İnkılap K.itabcvi/464 s. Yolcuların üçü ölü, elli altısı yaralı, yolcu kabininin içi paramparça olmuş dıırumda. Fakat pilot, uçağı piste indircbiliyor. Kamuoyu, uçuş emniyeîi ve uçak kazalarıyla meşgulken, Hong Kong'dan Denver'e uçan büyük bir jet yolcu uçağının gcçirdiği garip kaza, çok ayrıntılı bir araştırmanın başlamasına ncdcn olur. "Uçuş 545" baştan sona büyük bir heyecan içindc okunan bir roman: Romandaki olağanüstü gerilim vc gerçek bilgilcrlc bezenmiş anlatım, Crichton'un nasii tısta bir yazar olduğunu birkez daha gözlcr önüne seriyor. Ben Frankfurt'ta Şoförken (Kendimle Röportajhr)/Ayclın Enejn/Kaf Yayınlan/V)1) s. 12 Eylül 1980, Berlin'de bir otel odasında "yakaladığı" Aydın Engin ıçin 6 yılını Frankrurt'ta taksi soför lüğü yaparak kazanacağı 12 yıîlık bir siyasal sürgünün başlangıcıdır. Yorucu iş günlerinin eşle dostla paylaşılan günübirlik şoförlük deneyimlerinin yayımlanması ise hem "mesleğe doniiş", hem dc scvinçli bir "varoluş" olur Engin için. Neler yoktur ki anılarda: "ilk müşterim; ilk soğuk'tan, "şu benim hetnşerilerim"e, "biz yabancı şoförler"don "sanayileşmenın bedeli mi?"yc altı yılın kimi kederli, çofiu cölenccli ama hepsi bcllcktc çakılı kalan izkri... Belki dc bu yüzden Cumhuriyet'te mcsle;e yeniden dönüşunü de anılarına burcunu ödeyerek utlar: Ben lstanbul'da Şoförken... rüstünün) bütün insan manzaralarıyla masalsı romanı: Hcr satırda, kırk yd önce Abanoz Genelevi'nde işlenen cinayetin sırnnı Sadi'nin izindcn giderek öfirenirken porno film oynatan birananelerde, Bcyofilu'nun ışıltılı caddelerinde, Tarlabaşı'nın belalı karanlık sokaklarında vc varoşların ortasına camdan imal edilmiş basın plazalarında dolaşırkcn gcçmiş zaman pczcvenklerindcn tutun da, destancılara, travcstilere, iulık değiştirip şehrin sokaklarında dilenen kanun kaçaklarına ve noroz dövüştürücülüöünden köpek dövüştürücülüğüne yükselen mafya babalarına rastlayacaksınız. Dilenci Uşak ve Ihsan Cemil'in saçma futbol tartışmalarına gülüp gcçerkcn Masalcı'nın anlattıklarıyla korkudan ürpcrecek, geçmişte olup bitmiş, bugün zararsızmış gibi görünen cinayetin masal gibi anlatılmakla kalmayıp çizgi romana dönüşmesinin insanlara ne kadar panalıya mal olduğunu okurken kulağınıza çok uzaklardan, eski unutulmuş bir gazclin hüzünlü nağmeleri gelecek. tsmet lnönü: Yeni Bir Yorum Denemesi/Metin Hepcr/'Yanb Vakfı Yurt Yayınları/243 s Türkiyc siyasetine giriş olarak da okunabilecek bu özgün siyasi biyograli, I'üıkiyc'nin Ikincı Âclanı'ı hakkındaki bazı ycrlcşik gorüijleri ycnidcn gözdcn geçiriyor. lnönü, Cıımhııriyetin kuruluşunda, Batılılaşma sürecinin devam ettirilmesinde, demokrasiyc gcçiştc ve tlemokrasinin yerleştirilmesinde kritik bir rol oynamıştır. Kitapia lnönü'nün Aia türk'ün tamamlayacısı olduğu vc TürkiyeCumhuriycti'nin üzerindc durduğu laiklik gibi temellcrin sadık muhafızlığını sürdürürkcn, zamanla Iiberal görüşleri de benimsediği savunuluyor. Prot. Dr Metin Heper'c göre, eğer yurttaşlan tnöııü'yü daha fazla dikkate alsalardı, daha liberal bir demokrasi anlayışına sahip olacaklar, belki de siyasette daha basiretli davranacaklardı. Sol Kol: üsmanlı Egemenliğinde Via Egnatia (1380 1699)//:'J;/o> Elızahcth A. Zacharıaduu/'liırib Vakfı Yurt Yayınları/257 y Yolların güzcrgâhı cn az coğrafya kadaı, tarih tarafından da belirfcnir. Ve bir yolun tarihi, üzerindc* egemenlik kuran devletlcr kadar, o yolu kullanan insanların tarihi hakkında da çok değerlı ipuçları sağlayabilir. Romalıların, Adriyatik i Istanbul ve Çanakkale boğazlarına bağlamak amacıyla inşa cltiği Via Egnatia'nın yüzyıllar içinden geçip gelen serüveni dc, bu anayolun tarihini ayrılmaz bir biçimde Balkan lar'ın tarihinc bağlıyor. Antikçağın sonunu bclirlcyen barbar istilaları sırasında ulaijima kapanan, Bizans Imparatorluğu'nun ilk döneminde ise eski önemini yeniden kazanan Via Egnatia'nın bundan sonraki kaderi, merkezi otoritenin gücüne ya da zaafına göre belirlendi. Osmanlı denetiminc girdikten sonra ise, bir kez daha BaJkanlar'ın en önemli anayollarından biri haline geldi. Ismi dc degişnıişti: Sol Kol. FJimizdcki kitapta ycr alan nıakaleler, antik Roma yolu Via Egnatia'dan Osmanh'nın Sol Kol'una uzanan siireci incelcrkcn, Balkanlar'daki üsmanlı tarihinin bu yolla kcsişen siyasi, ekonomik, kültürel yönlerini, yol üzerindeki ayrı ayn "mcnziller"e u|*rayan bir yolculuk içinde bize tanıtıyor. Latifeli Öyküler Kirli Kırlent/ Yusuf iiradam/ E Yayınlan/ 181 i. Latifeli Yazılar Aşk Bir Şiddet Eylcmidir/ Ymuf Eradam/ E Yayınlan/ 2^7 s. "Bu kitaplarda bulacağınız öykülcrin çoğu kısa kısa ya da miniminnacık tanımına uygun öyküler, uzunlukları açısından. Yaşamın latifelcrini, muamınalarını, insanın güzclliklcrini, çirkinliklerini anlatan, hiç birimizin muaf olmadığı çelişki ve çıkmazları, sürprizlcri coşkuyla karşdayan, basımıza gclmiş ya da gclebilecek öyküler. Anlatııanlar bazen anlatıcıyı da şaşırtacak denli tuhaf ama öylesine dc anlık vc sıklıkla yinelenen olaylardır ki biz bu anları, yaşantıları yazgı gibi benimseriz. Bu anların yaşamımızdaki öneminin ayırdına varmayız. Ya çok işimiz vardır, ya da işimize gclmiyordur; ya hayat çok kısadır, ya AŞK da bellek istemez. Mazeret arayana BiFiijIooer mazeret bulunur. Başkaları ve kimi [YLEMIDIB zaman da özeleştiri yapmamı sağlayan iç kaynamamın uyarıları vc parmak sallaması yüzünden bu öykülerde anlatılan anlan, durumları, gerçekleri göımemek için aradığımız ve bııldıığumuz mazcretler öyküleri yazma bahanelerim olmuştur. Yerim dar olduğu için yoğun, simgeselden, yerelden evrensele giden yolda küçük kcyifli yolculuklar olsun istcdim bu öyküler." diyor Yusuf Eradam kitapları için. KİRLİ KIRLENT Diyaloglar/ De Crescenzo/ Çevıren: Nihal Önol/ Can Yayınlan/ 1% s. Diyaloglar, esprili diline ilk kez Böyle Dedi Bellavista adlı kitabıyla tanık olduğunuz ttalyan yazar Luciano de Crescenzo'nun Türkçe'de ikinci kitabı. Yapıtlan on dokuz dile çevrilcn Luciano de Crescenzo, bu kitabındaki metinlerde, doğduğu kent olan Napoli'nin havasmı, yoksul insanlarının sorunlannı. ya şamlannı sürdürebilmck icin başvurdukları küçük kurnazlıkları elc abyor. tlk kitabında karşılaştığımız ve bir yerde yazarın kendisi olan Protesör Bellavista, kapıcı yardımcısının yardımcısı Salvatore, belli bir işi olmasa da her zaman cmre amade olan Savcrio vc Napoli'nin tipik halkı... hcpbi, hepsi bu kitaptayer alıyor. Zatcn yazar için Na poli, yalnızca bir kent dcğil, Napolili olsun olmasın bütün insanlarda bulabileceği insan ruhunun bir parçası. Akdcniz insanının sıcakiığını, uünlük yaşamda karşılaştığı engellerle başa çıkmadaki ustalığını, yaşama bakış açısını vc o çok sevimli çelcbicc bilgeli^ini Luciano de Crescenzo'nun mizahi anlatımında bulıı yoruz. Komşular/ Tabun Yücel/ Can Yayınlan/ 127 s. Tahsin Yücel'i, öyküleri, romanlal.tlf.Hl\LKt't rı, denemeleri, inceleme vc araşrırma yazılanyla tanıyorsunuz. KomKO\1Şll.\K şular adlı kitabıncıa son öykülcrini bir arava getirdi. Kitaba adını vcren öyküde, apartman komşusu olan bir kankocanın kavgasına tanık olan Albay Atmaca'nın kavga dan ncfret etmesinc karşın kcndini nasıl da bu kavgaya kaptırdığını, hatta taraf olduğunu, kavganın dayanılmaz çckiciliğine kapılıp ncrcdcysc o karıkocanın seslerini bekler olduğunu Tahsin Yücel büyük bir ııstalıkla işlcmiş. Gerek Komşular öyküsü, gercksc öteki dört öykü, Tahsin Yücel'in olgunlaşmış öykücülüğTınün nefis örnekleri. Korkuya Yolculuk/ Eric Amblcr/ Çcvircn. Dilck ) • ' « < dil/ Can Yayınlan/ 246 r. Eric Anıbler, casusluk ve polisiye l . ı . \ı ııMtı roman yazarlarının öncülcrindcn. E ] Ki IKKI 1 V Soluk kesen bir uluslararası cas.ub luk olayını konıı edinen Korkuya Yolculuk, Inuiliz mühcndis Ciraham'ın lstanbul'da bir otel odasın da silahlı saldırıya uğramasıyla başbyor. Türk donanması için fngiltere'de üretilecek silahların Türkiyc'ye zamanında teslim edilmesini öngören bir anlaşma uyannca Türkiyc'de bulunan Graham, Beyoğlu'ndaki barlardan birinde geçirdiği geceden sonra oteline döndüğünde saldınya uğrar. Işin içindc dcğisik ülkelcrden casusların olduğunu öğrenen Graham, ülkesine gemi ile dönmeye karar verir. Ancak, başlamış olan olaylar zinciri bu gemi yolculuğunda da sürecek, gerilim giderek tırmanacaktır. Şaşırtıcı düğüm noktaları içcren, farklı ülkelerden farklı kişiliklerin bulaştığı gelişmelerle sürüp giden roman, son sayfasına kadar sürprizlcrlc dolu. Alfrcd Hitchcock'un 'fcnomen' ola rak nitelendirdiği, yapıtlarının bazıları sinemaya da SAYFA 21 l Kumlaşmak: 12 Eylül Dönetni, Aramco Arabistan AnılaıV"Yarıh (' lıinrrsel/KafYayınlan/162 .». "1979'da ABÜ'ye gitmeyi reddettım; 1982'de Suııdi Arabistan'a git tim. 12 Eylül döneminin benim açımdan özeti bu." "Bugün şöyle bir slogan lıem yetcrince gerçekçi hem de yeterince iitopik sayılabiJir: l.aik vc demokratik bir dünyaya doğru laik ve demokratik bir Orta Dogu." Ülkcmizdc Aramco ile Suudi Arabistan hakkında çok söz söylenir ama pck az şey bilinir. 70 kuşağının en ih;inç sair ve yazarlarından Tarık Giinersel 198286 yıllarında Aramco Suııdi Arabistan'da çalıştı. Ve sadece Ortadoğu'dan değil, dünyadan izdüşümlerle kişisel izlenım ve anılarını özlü, çarpıcı vc kcyifli bir kilaba dönüştürmüş, Günersel. Her îkisini Birden Yapamazsın//(/«£.\/cj}' Amh/Çevircn Güldcrcn luğat/'l'elos Yaymcılıh/i')l v "Hcr Îkisini Birden Yapamazsın", savaş öncesi yıllarda, Güney I.ondra'da büyüycn bir crkck çocuğunun komik ve dokunakiı öykiisü. Komik, çünkü Robin Davis gülünçlükleri hiç kaçırmayan, zeki bir gözlemci; dokunaklı, çünkü "gerçekten" büyümek çok zor, acılı bir şey. Çocukluktan yctişkinligc geçiş, niç dcöilsc, Robin gibi duyarlı biri için öyle. Okul, aile ve arkadaş çevresi içindc acınası bir savunmasızhk ve kırıl ganlık dönemi. Ama bu dönem bir biçimde atlatıldıktan sonra Robin yiizleşmesi gercken bir gerçcgi de karısından duyacaktır: "Elindc oyuncak tufeğiyfe fare, tavşan, serçe vıırmaya çalışan küçük bir oğlan gibisin; ne vurduğıın hiç önemli dcgil, sayı yapmaya çalışıyorsun yalnızca." Pek çok "büyüme" öyküsü gibi bu da bir "büyümeme" öyküsüne dönüşüyor zaman zaman. Kuşkusuz büyümenin önünde tek bir eşik dcğil, çcşitli eşikler var. Robin'in durumundaysa bir de erkek koşul lanmışlığuıın büyük cngcli söz konusu. Kingsley Amis acılı ama eğlendirici bir öykü anlatıyor. Masalct/Sabahattın Demıray/'l'elos Yayınları/173 s. Beyoğlu, Kasımpaşa vc cski Tarlabaşı'nın (yeraltı ve yeCUMHURİYET KİTAP SAYI 506