Katalog

Vitrindekiler tsfahan'dan lstanbul'a Hacı Baba'nın Maceraları//^ nıcs Morier/ Çeviren Nıhal Yeğınobalı/ A1A Yaytnctlık/ 407 v r lacı Baba adında serscri ve maceracı bir beıberin ağzından yazılmış olan kilap bize 1800'Ierin Iran'ını Haci Habn'nın anlatmakta. I laremi ve hamamıyla Marcraları toplumsal hayat, siyasi düzen.mollalar, ŞiiSünni çatışması, o yörede yaşayan halklarla ilişkiler, kısacası cski Iran hayatını hcr yönüyle anla tan "tsfahan'dan îstanbul'a Hacı Baba'nın Maceraları", bir scyahatname kadar gerçekçi vc ayrıntılı, bir polisiye kadar sü rükleyici, bir film kadar renkJi, birinci sınıf bir komcdi kadar güldürücü, oyalayıcı ve masal kadar dcğişik... çekici... büyülcyici. Çiftleşmeler/ Peter Schneider/ Çeviren Uknur îgan/ Ab'A Yaymcıltk/ 267 r "Çevresindeki çiftlerin ilişkileri üzerinc nodar almaya başlamışü. Notlarına 'Sevgi llişkilerinin Ortalama Çözülme Süresi Üzerine1 adını vermişri... Yaptığı ilk kaba hesaplamaya göre bir çift ilişkisinin ömrü ortalama üç yıl yüz altmış ye di gün ve iki saatti liduard hcr aşk birliğinin içinde zamanın rıkır tıkrr işlediğini duyuyordu. llesaplarına göre önündcn geçen 1265 çiftten birisi daha o gün nihai ayrıhkla karşılaşacaktı, iki yüz otuz yedi pcn cercnin ardında aynı gün ayrılık konuşmaları yapılmaktaydı, altı yüz otuz iki yeni aşktan biri cn fazla üç yıl yüz alünış ycdi gün ve iki saat surcn bir ilişkiden henüz kopmuştu ya da gece yarısına kadar bunu gcrçekleştirtniş olacaktı; tretuvarlarda yalnız yürüyen her bin kişiden hiç olmazsa biri daha yeni bir nakliye şirketini nıasaları ya da yataklan ayırmakla vcya bir duvarcıyı o zanıana kadar ortak olan evin ortasına bir ayrım duvarı örmckle görevlendirmişti. Bu grubıın önemli bir bölünıü akşam yeni evine ya da ycni bölünmüş eski evine dönecekti. Peter Schneidcr'den hoş bir roman. Hermann Hesse/ Bernhard Zeller/ Kâmuran Şipal/ AiA Yayıncılık/ 222 s. Flimizdeki kıtapta I lermann lles se'nin çocukluğundan 1962'de 85 yaşında ölümüne kadar olan hayat hikâyesi, Hesse'nin dünyadaki izleri ve eserleri anlatılıyor. Herman Hesse hayranlartnın ilgiyle izleyeceklerini sandığımız kitabı Kâmuran Jjipal'in nefis çevirisinden okumak ise bir başka keKapitalist Ekonominin Tcmelleri/ Jaccjues Cîouvemeur/ Çevıreıv Fıkret Başkaya/ Imgc Kitabcvi/ î/7.s. Dogu Avrupa'da 1989'dan bu ya na ortaya çıkan siyasi altüst oluşlar ortadayken, Marksizm ve Marksist ekonomik teori hâlâ bir ardam taşıyor ınu? Bu ulkclerin pazar ekonomisine dönmeleri açıkça Marksizmin iflası anlamına geliyor mur1 Sürekli sorulan bu sorulardan yola çıkan "Kapitalist Ekonominin Temelleri", Marksist ekonomik teoriyi en açık scçik, en yalın biçimde sunarak kapitalist toplumun çagımızdaki gerçeklerinin çözümlenmesinde Marksist ekonomik yaklaşımın ortaya koyduğu zenginliği sergiliyor. Marksist yaklaşımın "eskimek" şöyle dursun, günümüz dünyasuıın anlai;ilması için ne kadar önemli olduğunu ortaya koyarak bu çerçeve içinde günümüzün başlıca sorunlarını tartışıyor: Verimlilik yanşı, "tüketim toplumu"nun smırları, çalışma sürcsinin azaltılmasına karşı direnç, sermaye ile ekonomik gücün birikimi, pazarlama, üretimin uluslararasılaşması, meta üretiminin genişlemesi, rcklam salgını, ekonomide devlet müdahaJesi, ekonomik bunalımlar ile işsizlik, "üçüncii dünya"daki yoksulluk... Kitap liberal ideolojinin köldü bir eleştirisiyle sonuçlanıyor: "tşçilerin kapitalist sömürüye karşı yürüttükleri mütadele, hcr türlü liberal ideolojiye karşı ideolojik mücadeleyi de zorunlıı kılıyor." Farklı Bir Annc ülmanın Alternatif 101 Yolu/ Vıckı l<ansky/ Çevtren Emcl Sağlamtunç/ Papirih Yayınlart/ 112 s. Farklı Bir Baba Olmanın Alternatif 101 Yolu/ Vıckı Lansky/ Çeviren: Emel Sağlamtunç/ Papirih Ya yınlart/ 1İS s Çocuğunuzla llişki Kurmanın Alternatit 101 Yolu/ Vıckı iMnsky/ Çeviren Emel Sağhım/unç/ Papirih Yayınları/ 1 İS \ Çocuğunuza Seni Seviyorum Demenin Alternatif 101 Yolu/ Vıckı ÎMnsky/ Çeviren Emel Sağlam tunç/ Papirih Yayınları/ UHs nevini vc çevirmeni Aziz Yardımlı'yı kutlamak gerekiyor. Tanıtmaya çalıştıgımız "I'elscfe Tarihi" için: "Sahakian oldukça kalabalık bir 'Felsefe Tarihi' ile Birleşik Devletler'e özgü felsefe anlayışının tipik bir örne^ini sunar. Çağdaş Batı felsefesinin başat egilimi ile uyum içinde, özsel olarak kıırgul olan lelsefeyi henüz yeni başlayan öğreneinin bile kolayca anlayabileceği görgül bir düzleınde yorumlar, ve böylece Akademik Felsefeeiligin sınırını da • çizer felsefe tarihi ile felsefecilerinlve görgücülerin) dizgelerinin yapılarını özetlemc düzleminde ilk tanışıklığı sağlamak. Ve tam bu yanındadır ki akademik felsefe tarihinin birincil önemi yatar. Geniş kapsamına karşın felsefi düşünceye yalnızca bir giri^ olmasıyla kendi eytişimini ele verir ve sundugu alanın renkli oyunlarının arkasında bir derinlik boyutunun yattığını imler. Ama bireysel (ilozuiların yapıtlarında derinlcşen tlüşünce buradan bir yükselişi ister ve bu yükselişi önceki yüzeye bir geri dönüş olarak deği], ama ideal felsefe tarihi olarak bulmayı ister." diyor kitabın çevirmeni Aziz Yardımlı. FELSEFE TARİHİ lnsanı Anlal ma]makNietzsche, Heidegger, Buber/ Waltcr Kufmann/ Çeviren Aziz Yardımlı/ tdea Yaytnv/2XX "lnsanı Anlalmalmak"ın bu ikinci KAUFMANN cildinde Nietzsche'yi anlatıyor İNSANI Walter Kaufmann. "tnsanı Anla(ma)mak insanı çarpık ekinsel kate NLA MA MAK gorilerin terimlerinde yorumlayan modern Batı kuramcılığının doğal vekaçınılmaz vargısıdır. Nihilizm gerçekten de bu varoluşun değersizliğinin, hiçlığinin, anlnmsızlığının bilincidir: Bu bilinç bir yadsımayı imler, ama paradoksal olarak, o denli de bir doğrulamaiçerir, çünkü nihilizmin bu hiçliği aşacak olumlu kiitegorileri yoktur. Batı tininin kapanışı yalnızca kendi mantıksal öncüllerinin, kendi eytişiminin bir sonucudur ve Bilim ve Bilgiye, Gerçeklik ve Değerc, ()zgürliik ve Kurtuluş tasarlarına saldırması bu irrasyonalist bilincin TUTLJCU, giderek (îKRİGİ özünü ortaya sererken, düşüncenin tam durduruluşu ya da tamamlanmış aptaJlaşma bir tarih döncminin noktasını koyar." diyor kitabın çevirmeni Aziz Yardımlı. Doğa Felsefesi I Mekanik/ Frıedricb Hegel/ ÇevirenAziz Yardımlı/ Idea Yaymevı/ 111 y çocuftunuzuı Kurınuıun Alicrıı.ıiil İllşki ıoi Voln Beyin Gücü'nün Sırlan/ Harry Lorayne/ Çeviren: Kayban Şentın/ Cep Kıtapları/ 19H s. Başarılı olmak istiyor musunuz? Kcndinizi geliştirmeye niyetli nıisiniz? Daha iyi ve mudu bir yaşam istiyor musunuz? F,ğer bu sorulann cevabı evet ise, hedeflerinize varmanın yolunu burada bulacaksınız. Lorayne'in yıllardır denenmış ve kanıdanmış yöntemleriyle beyninizin gizli güçlerini gcliştirirken bellek ve konsantrasyon gücünüzü artırmayı, iyi alışkanlıklarınızı güçlendirip kötüleri bırakmayı, topluluk önünde etkili konuşabilmeyi, korkulan nızı yenmeyi, kolayca dostluk kurmayı, mantıklı, etkili ve yaratıcı düşünebilmcyi, daha düzenli olmayı ve za manınızı verimli kullanmayı öğreneceksiniz. C U M H U R İ Y E T KİTAP SAYI 4 1 1 Vicki Lansky'nin kendisinin, yakın çevresinin ve "Senl Sovlyortım okuyucularının çocukları IK'iıırnin ile olan deneyimlerini sizAltrmarif ıoı Yolu lerle payla^rnak isteğinden yola çıkarak yazdığı, şirin resimlerle süslü bu dört kitap aile yaşammızı renklendirecek "küçük mutluluklar "ın reçetelerini veriyor. ÇocukJar... Bu dört küçük kitapçığı anababanjza okutmanızı cineriyoruz: Sizi daha mııtlu kılabilmeleri için onlara tam 404 yol öneriyoruz. Pek de küçümsenıneyecek bir sayı değil mi? Anababalar... En büyük mutluluk çocıığunuzun gözündeki sevinç pınltılarını görmek değil midir? Işte size 404 tane pırdtıcık.... V.IH llg(IIUI/<l "Fizik ve Doğa Felsefesi arasındaki ayrdık üzerine ve ayrıca birbirlerine karşı belirlenimleri üzerine belirtil mesi gereken ilk şey ikisinin de ilk bakışta sanıldığı dcnli birbirlerinin dışında olmadıklarıdır. Fi/iğe ilkin 'görgül bilim' denir ve bütünüyle algı ve deneyim alanına aittir ve bu yolda Doğa Felsefesi, eş deyişle dü şüncelerden türetilen Doğa Bilgisi ile karşıtlık içinde durur. Görgül Fiziğe karşı beliılilecek ilk şey onda kabul ettiğinden ve bildiğinden çok daha fazla düşüncenin bulunduğu vc kendisinin sanıldığından daha iyi olduğudur; ya da, eğer Fizikte düşün ce bir bakıma kötü bir şey sayılacaksa, sandığmdan daha kötü olduğudur. Oyleyse Fizik ve Doğa Felsefesi birbirlerinden algılamanın ve düşünmenin birbirlerinden ayrıldığı gibi değil, ama yalnızca düşünmenin tür ve tarzı yoluyla ayrılırlar; ikisi de Doğanın düşünce yoluyla bilinmesini anlatırlar." diyor I fegel. Özdek ve Devim/ ]ames Clerk Maxwell/ Çeviren. Aziz Yardımlı/ Idea Yayınevi/ 135 s. "Saltık uzay her zaman kendınc benzer ve devimsiz kalan bir şey olarak kavranır. Uzay parçalarının düzenlenmesi zaman bölümlerinin sırasından daha öte değiştirilcmez. Onları yerlerinden deviniyor olarak tasarlamak bir yerin kendisinden uzaklaştığını tasarlamaktır. Ama bir zaman bölümünü bir başkasından ayırdetmek için onlarda yer alan ayrı olaylar dışında hiçbir şeyin olma ı SAYFA 1 7 Felsefe Tarihi/ Wil/iam S. Sahakian/ Çeviren: Aziz Yardımlı/ Idea Yayınevı/150 r tdea Yayınları scssiz sedasız yayımcılık yapan yayınevlerimizden biri. Ama bu sessizlik inanılmaz bir yayıncılık anlayıştnı sürdürmelerini engellemiyor. Yıllardır felsefenin temel metinlerini dilimizc kazandıran yayı