Katalog

kumtaşı evden külrengi kaldırıma, yıkanmış sokağa çıktığında, güneşle nasıl yükselir Dİnaların bir yüzü parlayan bir buğday tarlası gibi. Yulaf deöil, buğday, şekerim. Korkarım, buğdav olduğuna göre, sen ekmemişsindir, gene de bilmek isterim neler yaptığını, gittiğin yerleri. OSMANLI BASININDA YÜZ YIL ÖNCE BU AY YUCEL DEMİREL V Dağ Akşam, arkamda bir şey var. Bir an ürküp sıçrıyorum, ya da sendeleyip uuruyor ve yanıyorum, Yaşımı bilmiyorum ben, Sabahları durum değişik. Açık bir kitapla yiiz yüzeyim, rahatça okunmayacak kadar yakın. Söyleyin ben kaç yaşındayım Sonra kulaklarımı pamuk gibi yoğun sislerle tıkayan o vadiler. Yaşımı bilmiyorum ben. Yakınmak değil niyetim. Sözde kabahat bendeymıs. kimse bir şey söylemiyor bana. Söyleyin ben kaç yaşındayım. En belirgin sınırlar bile Herhangi mavi bir dövme gibi yavaşça silinir gider, Yaşımı bilmiyorum ben. Gölgeler iniyor, ışıklar tırmanıyor. ISMAYIL HAKKI BALTACIOÛLU, İNKIIAP VE TERBİYE: ULUSUN "ÇOCUKLUGU" DUYGU KÖKSAL V İLK ÇOCUK TİYATROSU ÜZERİNE N O T I A R CÜNEYD OKAY* 23 NİSAN VE HİMAYEI ETFAI, MUSTAFA ŞAHİN ** VESİKAUK: M E H M E D REŞAD'IN CİHATÇAGRISI V 1930'IARDAEKONOMİDEKİ KORUMACILIK POLİTİKASININ OKULLARDAKİ YANSIMAIARI "YAŞASIN YERLİ MALI YAŞASIN KUMBARA!" DR DOĞAN DUMAN*!* İLANNÜMA: SİLİKONDAN ÖNCE!.. V GAZİ AHMET MUHTAR PAŞA'NIN DOĞUM GÜNÜ DR. MÜH. A. NECATt AKGÜR % KÂTİP ÇELEBİ'NİN » CİHÂNNÜMÂSINDA ABHAZİSTAN VE ÇERKEZİSTAN: BAKIŞI ALEXANDRE KUZEYBATI KAFKASYA'YA BİR OSMANLI TOUMARK1NE** ÇERKEZ ETHEM'E DAİRYENİ BAZI BELGELER VE DEÛERLENDİRMELER SEDAT BÎNGÖL V KUZEY KAFKASYA MÜLTECİLERİNİN ÇAİIŞMAIARINDAN BİR KESİT: KAFKASYA DAGULARI BİRÜGİ (SOYUZGORTSEVKAVKAZA) M. AYDINTURAN Güçlükle tırmanan ışıklar, çocuklar! siz de hiç fazla kalmıyorsunuz. Söyleyin ben kaç yaşındayım. Taştan kanatlar yağdı buraya tüylerin sertleştirdiği tüylerle. Bir yerde yitip gitti pençeler. Yaşımı bilmiyorum ben. V İRAN İSLAM CUMHURİYETİ'NDEKİ AZERBAYCAN DR. NADİR DEVLET** KİTABİYAT: SEREZ'DE OSMANLI İZLERİ ZEKİAR1KAN BİRYAY BAYİLERİNDE • ABONI: AJLT1AV1IK 1 500.000TL . ADRES Y1LD1Z SARAY1 ARABACIIAR DAİRESİ. BARBAROS BULVARI 8 0 7 0 0 BEJİKTAJİSTANBUL.TEL (0212) 227 Î7 Î 3 FAKS (0212)227 37 32 okuRöakl "çeviRi Bilinçlenmesini" öeRinleştiRilmesi geReken BiR çelişme oURAk öeOeRlenöiRen politikAsıyU "çeviRİLen eseRe, çeviRene ve okuyanA" s^ygıyı kenölne llke eöinen en öo^RU ve en qüzel çevİRİ iöeall içln uzmAnUşmanın qeReQlne Inanan son öteki yaymevi evRensel kültüRün vazgeçilmez taşıyıcilARi, kültüRleRARası iletlşimin, öostlu^un ve yAösınmaz köpRüleRi oUn slz anUmöa öoyuRucu olan üRetken BIR süRecl Başvuru: "ÇEVİRMEN" rumuzlu özseçmişinizle; Dr. Mediha Eldem Sokak 52/1 06420 KızılayANKARA T a : 312. 434 02 53 435 38 33 , FAKS: 312. 433 96 09