Katalog

O K U R L A R A Kuth Chrıstıe, Mehmet Yaşın 'ın şıırlerınden yapılan ve Uı^ıltere de yayınılanan \ctmeler kıtabına yazdıgı 'Sunufta, Yaşın'ın \ıınnı lanımlarken \unlan soyluyor "Lefkoşada, Kıbrıs'ta doğdu Beş ya$ından ılıbaren hayatı parçalanma ve guvenuzfığın kı kenaı aılesı parçalanmı^tıyagUnalannıa, barbarlık ve surgunc gondenlmenın deneytmlerıylc gcçtı Bnylece, surgıın ve yolatlukla dolıı olan bu arkaplam, yapıtınaa, teşıtlı uîhelcre, şehırlere ve dıllere ozelhkle 1 urkıye, Yunanıstan ve Ingıtere'ye yapılan gotıder/r/elerle yansıdı Şıırlerınde kımlık sorunsahnı ele aldı ve kendmm, koklenm arayan btr kozmopolılan olarak ortaya koydu " Ya\ın, şnrlenmn yanı sıra yır ıızenne gelı^tırdıgı dıtşuncelerle de ılgı c c l'< n bır yazar Otice acıg/lerde yayımlanan yazıları jimdılerde 'Poetıtrka' adıyla yayımlandı Yaşın'ın yıtlerı ve yazıları uzerıııe kap\amlı bır dosya \unmaya çalıstıh \ızlcre Ceçen hajta \a\nmlamayı du^unduğuıma ama ılan nedenıyle yayıınlayaırıadıg'ınnz AyH' Ezıler Kıran'tn, uıhsın Yucel'ın "Bıy/k Soyleticesı" uzerıne yazdıgı "Bır m/a; turkmıt" adlı yazısım bu hafta yayımlıyomz Gunel Ayla^, I ethı Nacı'nın "Reşat Nurı'nın Romancılığı" adlı çalışmasınt değerlendırdı Yazısım da ılgınç bulacaksınız Bol kıtaplı gunler' "Sabahattin Alınin objektifinden, kızı Filiz'in gözünden bir yaşamöyküsü" Ne acılaı, sı kıntılaı ı^ken cclcı tckılıvoı "Filiz Hic Üzülmesin "Filiz Hiç Üzülmesin..." "Sabahattin Ali'nın objektifindc, kızı Filİ7'in gözünden bır yaşamöyküsü" adını taşıyan kitap, tam anlamıyla bir album. Üstelık tam da zamanında yayımlanmı^ bir albüm. Bcllck yitimine uğradığımu Anadolu Aydınlanması'nı unutup, çağda^ dünya görüşünden uzaklaşmaya başladığımız şu günlerde ayrı bir önem taşıyor bu albüm. M. SADIK ASLANKARA II E skı albumkı vaıdıı bılıısını/ Lvm baş koscsınde clurur Kımıleyın kon solda, komodının gozunde kımılevırı çeyız sandığında, kıtaplıkta rafta, kımıkvın yuklııktc bıırede çekmetede, kımıleyın or tada uluorta açıkta Şık ya da yalın, du/ va da sııslu, kat kat kâğıtlara, naylonlara sarılı va da oylecc nasılsa Ozen gostenlcn, koru nııp kollanılan, bır vanlaııyla dokunulma/ olan gızı 'ıdol'ıı cvlcrımı/ın Bu albıımlere yeıksjnış eskı, saraımış fo togıaflaı sonıa Bastııılıp sıkısjmlmaya ça hşıldıkça, albumıkn dıijaıı lırlayan çevııdık eı albumun sayfalarınt go/ go/c gclımveren lotoğraflar (îeçmı^R kalan, ama sıyah bc ya/ın dayanılma/ buyusuylc, gızlerıyle dolıı t,ckıcı duygtılu yasam kcsıtlcıı Ya^anıp ya •janınadığından bıfc emın olamadıgmı/ lıu zun donıncelcrı vanı Bakarsım/ ıiKelmı^tıı kurumuş yaprak gıbı daf*ılmava ha/ııdıı kı mılcrı Pııl pııl kalkmaya ha7irlanmı^tıı sol gun yu/leı Scvgıylc dokunan parmaklaı dııvgıılıı dokunuslar aynı kartın bır yerınde bulu^muştuı nuıtlaka Gc^ını^ bııkaı, ku^ak la gelecek bııkac kıı^a^m hıc dcgılse scvgı dokıınıı^larında Hır arava gcleceğı kartlar, nıcc nıcc fotoğıaflaı "Fİİİ7 Hiç Üzülmesin..." 1 5e bovle bıı al 1t bum (1) I k r nc kadar Sabahattin AIı nın objLktıhndcn, kı/ı I ılı/ ın go/ıınden bıı va şanıoykıısu" olaıak tanıtılıyoısa da ku^ku SLI/ bır album 1 ılı/ HıCj U/ulıiKsın Ustc lık tam da /amanında1 Bcllck vıtımmc uj^ıa dıgımı/ Anadolu Aydınlnnması nı ııınıtup çagdaş dunya goııı^undcn ıı/akla^ınava bas ladı^ımı? Sj\A guıılerdc C(unku albuınkr dc bıı avna'ılıı Tıpkı tıyatıo dıın\ ısında sa ııat Lvrcnındc oldu^ıı gıbı Artık kı^ılcr vc olaylar tanıdıöımız kışı vc olav olmaktan Likmı^, baiçka ba^ka kı^ı vc olaylara donıı^ ınu^tur Ncsncl bır tavırla kaı^ımuda ycrını almıştıı yanı lştt bu ncdcnle aynadır bi7e Bı/ı kıısatan gırçeklı^ı dcgcılcıı topluca gornıe bovlclıkk dc bunlaıı elc^tıımc ^ansı sakalaıı/ bıı ı\n 1 1 u ılıunl 1 1 Sabahattin Ali u/crınc yayımlanmı^ ılk kı tap dtgıl, 1 ılı/ Hıt U/ulmesın ' Daha ontclerde dc yayımlannıı^tı Sabahattin Ali u/erınc Bunlaıdan kınııkıını ^oylccc sııala yayını gcccnlculc yıtırdığımı/ Kemal Sulker'ın "Sabahattin Ali Dosyası" (1968) Şıvas katlıamında yjtııdığıınu Asım Bezirci nın "Sabahattin Ali" (1974), Kemal Bayram ın (Çukurkavaklı) "Sabahattin Ali Olayı" (1978), Filiz Ali LasloAtilla Ozkırımlı ıkılısının "Sabahattin Ali" (1979), Ayşe SıtkıDoğan Akın ıkılısının "îki Gözum Ayşe" (1991) adlı yanıtları Sabahattin Ali uzcrınc ya/ılmi!} kitaplar, bu kadar dc^ıl clbcttc Otc yandan Tahir Alangu'nıın "Sabahattin Ali Uzerine" (1965) adlı talışmasını Cevdet Ku4ret'ın, bunun ıçın yaptığı "Sabahattin Ali Uzerine Notlar" (1966) basjıklı ele^tırısı nı, Yansıma dtrgısının "Sabahattin Ali Özel Sayısı"nı (1973) o/cllıklc anmak ısterını Ibte "Fılız Hiç U/ulmesın ", bııtun bun lardan ayrılan bır album yapıt Sabahattin 306 Sabahu.tuı Aiı nın oDjekttflnden e$i ve 11.1 Ali burada, o nıınık hadı dıyclım çotıık Fı lız ın baki!; açısıvla aktarılıyor Selim lleri nın ya/ı ba^lığındakı gıbı aslında "Filiz Ali'nin Acıya Tanıklığı", bıı valnı/ta Avu cıınu/a aldıgını/ serçenm yıırek tıpırtılaıını duyaıcasına ILIIII/ czılıvor albumun yapıak laıını kıtabın savfalarım çcvırdıkçc Bovu yetışcmcycn bır çocuöun avak parmakları u/Lrındc yukselerck olııp bıtcnlcrı goımcyc kavıamaya calı^ması Bıırnıınıın ııcuyla gor duklcrı yctcrlı olacak nııdıı pckc Ustelık bıı sısk (irtulmııştur dı^aıısı Sabahartın Ali bu sıslı oıtamda hı.r gcccn gun bıra/ daha go/ tlcn \itmtktc goruncn takat scçılemeyen bır canavar, onu hep kcndınc do^ru çekmcktc dır Tum bunlaıa kaısın, \asadıöı onta sı kmtı bunalını oıtamında yaztlıgı iıcnıcn hcr mcktupta lıala her ^cy duztlıı hcle 1 ılız hı<, u/ulmcsın ' dıvcn bıı Sabahattin AIı sonra da Dayanıl ılıılır 11 buna1' 11 kııijkıiMi/ bıı kaıabasan bu 1 Ustcllk F1I17 AIı nın tum \a^amına vavılmıj bu ya^amı alabora ctmi1} bıı karabasan Llınıze aldığı nızda 1 ılı/ Hı<, U/ulmcsın "1, o an anlı yoısunu/ bır hu/unlu volculuua çıkacagım/l Ustelık babalan Myasal taılı mcçhul cına yctlcıc kuıban gıılcn tum tocuklar'ın anım satılmı^ olması sunui}'ta daha da ctkılıvor sı/ı Sonra art aıda gclcn bolumlcrı, bu bo lunıltıdckı fotogıafları sankı sı/c aıt bır o/cl taııhın gı/lı bclgckrıvmı^çcsınt su gıbı ıçıvc rıyorsunuz 'Sabahattin Ali (1907 1933)' '( crmcnıstan Sc>ahatı vı. Sonrası', "Lvlılık ve Ankara'da Mcmurluk Yılları' "1940 lı Yıllaı da Babktnt Ankara ", Kıraplar vc Babam ' Dostlaı Dağlar vc Ru/gâr", ' 1945 l/ıııır I uarı vc Ucs , 'Yıl 1945 Polıtık Olaylar", ' 1946 Ya/ı" ' Sonun Ba^langıcı vc Marko Fa % ', "Son Yolculuk' a Anılaıına ını^'h anlatımla baslayan I ılız AIı nın sııa Ankara'va ılk <,(Kiıkluk, oğrcn tılık vıllaıma gcldığııulc bırıncı cldcıı tanık lıklaıa ba^ladıgını gotuvoııi7 Bu kadaı da dcgıl1 Sabahattin Ah'yı anlatırkm I ılı/ Ali, dıptc, ticıııuk bıı bas^ka ı/kk daha ku^atıyor B k^ Ankaıa tck p paıtı ıloncmı ıkıncı savas yıllaı 1 çcvnı h k harcketı k konservatuvar cumnutıvct avdınlaıının toplumsal yapısı Dogıusu bu bolumkrtlc Sabahattin Ali nın daha bır ctc kcnıığc butundugunu duyum suyoı ınsan Daha bır canlanıp, daha bır so mutla^ıyor Somutlaşan bır tck o dcgıl ustc lık Aydınlanmi7 Daha açık bır soylcyışle, tum baskılara ve tabulara kariji aydınlanma kavgası vcrcn bılım, du^uncc ve sanat adam larınıı/ Onların a^kları, ozlemlerı, çesıtlı konular dakı tutumları, okumalan, aılc ılışkılerı, aıle vc, çocuöa bakısları, toplumsal yaşayı^ları, lıatta nufus planlamaları, ozverılerı, tutkulu dostlukları, yurtsevcrlıklerı vb Onca acıya kartın savaşımını surduren bu aydınlar kar şısında, bıı kcz daha gonul borcu duyuyor sunu/ elını/dc olmadan Tanrım, neler paha sına ııla^ılmaya çalışılıyor bu aydinlanmaya1 Hüzünlü yolculuk Sabahattin Ali üzerine diğer kitaplar TUIİHAN CUNAY 8 Imtlyaz sahlbl. Berfn Nadf o Basan ve Yayan YeniCun Haber Ajansı Basın ve Yayıncılık A s cenel Yayın Yönetmeni orhan Erinç Cenel Yayın Koordınatöru Hıkmet çetınkaya Yazıışleri Müdurleri Ibrahim Yıldız (Sorumlu) , Dinç Tayanç o Yayın Yönetmeni Turhan Cünay crafik Yönetmen Dilek llkorur o Reklam: Medya c CUMHURİYET kcıulılcıı 1 1 11 tum aılclcı çc kıyoı bu sıkın tı\ı o/LİIıklc dc Lotuklar Ama yeteı kı onlaı U7iılm<. sın' "Hck I ılı/ hıç, u/ulmcsın1' Mcktupla rında satır aralarına durnıadan bunu sıkı^tı ran o koca Sabahattin AIı, bakın nclcr yap mı^ kuçuk kı/ı ıçın, I ılız Ali anlatıyor "Bır yaz, ıpckbotcgı yctıştırmeye ımıak sarmıştım lırtıllaı dııt yaprağı yıycrck go/ gorc gorc scmırıyorlardı Bu obur varatıkla ra dut yapragı yctiijtırmck ba^lıba^ına bıı ug raştı Komşu hahcclcıdckı dut ağaçlaıına i7insı/ tırmanıp, yaprak toplamak pck o ka dar da kolay bır 1 dcgıldı Aksı gıbı gelcnek $ sel yaramazlığım vc sakaılığım sonucu ko^ maca oynarkcn dıı^muş v< ayak bık^ımı lc na halde burkmu^tum Davul gıbı %ı%ıp mosmor cııruycn bıleğıme bıfteklık cığ u dahıl her turlu kocakaıı ılacı tatbık cdılnuk tcydı ()ysa bcnım daha oncıııh soıunlaıım \ardı lpckboceklcrımm hayatta kalabılnu lerı ıçın gcrcklı olan dut vapıaklaı ımı kım toplayaeaktı a^açiardan ^ımdi1' Tabıı kı ba bam Scvgılı kı/ının bıı dtdığını ıkı ıtmcvcn babam tııtıllaı ı\ıcc scnuııp ko/alaıını 01 nıcyc basjlayana kadaı bıı dolıı ısı aıasına ak şamlaıı oıtahktan cl ayak çckııdı^mdc dut yapraöı hırsızlijliı yapmayı da ckkmck /oıun da kaimı^tı' (s 49) Bu anısını kcndı tanıklıgıvla anlatan 1 ılız Ali, Sabahattin Ah'nın vakın çcvrcsmdc ycı alan Sevei Sanlı nın aktardıgı % anıya â,\ nır u ycr açmalıydı (.loğıusu " Sabahattin Ali nın kı/ına scvgısı bır co^ku, bıı tutkuydu Anka uı dakı cvlcrı polıstc basılmıs ba/ı kıtapl.ııı na <J konulmıiijtu Ama Sanahattın AIı y<asıl dokunan dort bc1; yasjaıındakı 1 ılı/ ın bu olaydan sonıa gcttyaıılaıı vatagınılan fıı lavıp kıtaplığa ko^m.ısı yaıı u\ur varı ıı\a nık lafları clkııvk voklavıp babasmın kıtap laıının viilcrındL dıııup duımadıgını aıa^ tıımasıydı" (2) Bana kalırsa ycnı b.ıskılaı vapıldıgında gıdcrılmclı bu cksıklık' lstc bovk bıı avdın \a^amı \ı. onlaı ın a\ dınlık ya^amlaıını kaıaıtnıak ıçın çaba haı cayan bıı yonctıııı, bıı tadı ka/anı Bu tııı dckı anılaıın aydınlanma taııhımı/ ıçııuk onemlı bır yer tuttuğunu du>unu>oıunı bcn Bu albumun aıdındaıı vapılaeak ışın dc bıı "film" oldugunu dıışunuyoıum artık Is terscnı/ bır oneri dcyın buna Kollar sımdı dcn sıvandığmda, 1998 c, yanı Sabahattin Ali nın olduıukiijunun cllıncı yıldonumum. pckâlâ bır fılnı vctı^tırılcbılır Ikı vıldan u/un bır surc vaı onumu/dc Bunun ıçın bıı scnaıyo vaıı^ması du/cnkncbılıı Sonıa Kultur Bakanlığı, bu pro|cvc nıaddı dcsttk \L ıcbılıı Vı/ın tıyatıo sıncma nnı/ık fotog 1ar oıtamlaıının oıgutkıı bııcı (011 olu^tuıa bılır aıalaıında lutk smcmasmm bugııiK dck g(.ıçckkstııdıgı btlkı ın gtnı^ katılıınlı bır hlm ol.ıbılıı pckala bu' Lh o /aman du •}iınun ^ınlıj^ı Olduıulu^unun cIi 1 nc 1 vılmda Sabahattin Ali olmıııu^ ık haykıııso/ rıııkı yc dckı tum sıncmalaıtla Bıı gun kadımı bılınırsc/ lsmıııı ag/a alınıtsa/ Yııım soıan bulunursa / Bınım meskınım daglaıdn Iijtc ycnı bıı yıla gırdık 1 ılı/ Ali gıbı ıııcı çocu^unıu/ var, babası oldurulmu^ Bıı nı cc dc ' katlı vaııp" olaıak goıukn baba Bu babalarm mınık nıınık kızları mınık nıınık oöulları Babalaı so/ıım sı/c vılbaşında bu albumu armağan cdın onlara Ustelık oylc dcgu/elkı Ycr gclmı^kcn ıkleycyım Savaş ekiç, "Kıiltur Bakanlığı Kitap Tasarımı dıilü"nu aldı bu yapıtla Yanı mınıklcrın scvcrek kucaklayıp bağırlanna basabılcıek lerı bır album ' Fılı/ Hıç U/ulmesın Ustelık hcpımıze aıt1 Çunkıı aydınlanma tarıhımı/ın «ılbumtı bu Anadolu Aydınlan ması'ndan bır hu/unlu yaprak • (1) Filiz Ali; "Filiz Hiç Üzülmesin..." (Sa bahattın Alınin obiıhtıJıııJın hızt l ılız ın guzundcn bır ya^amoykusu) \ıl Yaytncılıh, t'J95, buyukboy 12 i \ "Sabahattin Ali", ( cm Yuytnları /V7V u 124 125 k a 1 !} 111 g 1 n d .1 bunun ^ ^ alnı/ (2) Filiz Ali LasloAtilla Ozkırımlı; K İ T A P SAYI SAYFA 3