Katalog

TANRILARIN STRATEJİSİ 4.BASKI! Peygamber Hezeklel'i Ortadoğu'dan alıp Güncy Amerika'ya kim uçurdu? En ilkel çağlarda yüksck bir teknoloji mi vardı? Bu sorularla Dacniken, uzaylı yaratıkların yeryüzündekı izlcrini sürmeye devam ediyor... YAZARIN YAYINEVİMİZDE MEVCUT DİĞER YAPITIAR1 TANRIIARIN ARABALAR1 TANRILARIN AYAK İZLERİ YILDIZLARA DÖNÜŞ TANRILARIN MUCİZELERİ TANRILARIN GELDİĞİ GÜN YOKSAYANILDIMM1? CEP ÜNİVERSİTESİ Kendini yetiştirmek isteyen herkese öğrenmek istediği her konuda İletişim Yayınları • PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE her haf ta bir kitap Eşsiz bir genel kültür kitaplığına sahip olun Turkıyejde Gelir Eşitsizliği Pıyerloti Caddesı I% Çemberlıtaştstanbul tletişim Yayınlan Klodfarer Cad. İletişim Han No: 7 Cağaloğlu 34400 istanbul Tel: 516 22 606162 14.Sayı IIBİLİMKURGU, DİLİVE ÇEVİRİSİ ÜZERİNE SÖYLEŞİ • TALÂT HALMAN, MELAHAT TOGAR, NEŞE BENLİ, SABRİ GÜRSES, RONİ MARGULİES'den Şiir Çevirileri • MARC ANGENOT: Olmayan Paradigma l ı G.C.KÂLMÂN: Çevirtde Bazı Sınır Durumlar • URSULA K. LE GUIN: Amerikahlar Ejdertialardan Neden Korkar? • LEVENT MOLLAMUSTAFAOĞLU: Çeviride Talihsiz Bir Tür: BilimKurgu • MÜFİT ÖZDEŞ: Geçmiş Zamanın BilimKurgu Çevirileri I I VIRGINIA WOOLF: Kadınlar Için Meslekler « FRED SABERHAGEN: Yarı Açık Kapı Önündeki Genç Kız n STANISLAW LEM: Devle Döğüşen Bilgisayarın Öyküsü m RAY BRADBURY: Esmer ve Altın Gözlüydüler C ARTHUR C. CLARKE: Unutulan Düşman M SUSAN GLASPELL: Önemsiz Şeyler M RUŞEN ÇAKIR: "Ûnce Çevir, Sonra Harca Beni" • ÇEVİRİ BİLİMKURGU YAPITLARI KAYNAKÇASl Abora v» Yazısma adresl: Metis Yayınları, Başmusahip Sok. 3/2, Cağaloğlu/fstanbul. Yıllık Abone Bedeli: 25 000 TL, Eski Sayılar: 8 000 TL Yurtdışı Abone Bedelr 9C, 25 DM. Ödemeler yurtiçlnda Yapı Kredi Bankası Çemberlitaş Şb 28639 no lu hesaba veya Posla Çeki Hesabı no. 394041'e, yurtdıştnda ise Akbank Nuruosmaniye Şb. 5000021 no.lu hesaba yapılmalıdır. Kış 1990 (M ^ZS BabıalıCd No 14/3 Cağaloğlu IST YAYINLARI İNTER İCelecek, okurların adını sürekli duyması için gecikmeli çıktı. Cazete bayileri okurlara sürekli gelecek dediler. Yeni sayı bayilerde, kitapçılarda... Her sayı sosyalizmin bugünü ve geleceği için özgün tartışmalarla dolu. Her sayı baştan sona okunmak ıçin... Stalin ESERLER Cilt: 15 Sovyetler Birliği Komünist Partisi (Bolşevik) Tarihi Kısa Ders SOSYALİZMİN BUGÜNÜ ve CELECEĞI Sadun Aren / llhan Tekelı / Oğuz Ovan / Korkut Boratav Metin Çulhaoğlu / Naıl Satlıgan / Murat Belge Alpaslan Işıklı / Tevfık Çavdar / Yusuf Işık / Aykut Cöker Sınan Sönmez / Galıp Yalman / TUnç Tayanç Toplumsal yaşamın örgutlenme tarzı olarak demokrasinın nesnel diyalektiğı / Tahır Mahamatov Sovyet tıpi ekonomılerın yeni bir analızı ıçin deneme notları / Alı Bayar Yeni partiye ılışkın birkaç önerı / Cem Eroğul Karanlıflın dıyalektiği ya da "Melankolık Demokrası" / Taner Tımur Ulusal sorunCerçeklığe dönuşturulemeyen olanaklar / Celal A.Kanat 12 Eylul öncesınde kamu kesımınde ışçiler ve toplu sözleşmeler / Yıldırım Koç Yazıjma ve ıstekler Için Ankara, Ataç Sok 29/4 Yenışehır (131 26 81) ve istanbul (515 89 60)