Katalog

9 kasım cuma günü ölen Kerim Korcan 72 yaşındaydı Ateşten Köprü'yü geçti Yazar Kerim Korcan'ı 9 kasım cuma günü yitirdik. Linç, Tatar Ramazan, İdamlıklar, Ateşten Köprü vb yapıtlarıyla tanıdığımız Kerim Korcan'la, hastaneye yatmadan bir süre önce yaptığımız bir söyleşiyi sunuyoruz. olsaydı, Türkiye'de bir yazarlar ordusu olurdu. Edebıyatın işlevine gelınce... Bugün edebıyatın ışlevi hakkında daha değisik kanılara varmış bulunuyorum. Şimdi bizler iftiharla dilimizin döndüğüncc, Marksist tcrminolojiyi kullanmaya çalıştık. Bu bi?c bclli bir ayrıcalık da sağladı. Ama şimdi görüyorum ki sadcce bu özelliğimız, hcr kapıyı açan bir anahtar değılmış. Çünkü polıtık anlatım faktörüne baktığımız zaman karşı tarafın da susmadığını, bir şeyler söylediğini unutmayalım. Yani hem Sayın Akbulut'un hem de Inönü'nün kullandığı dilleri halkın doğru algıladığı anlamını çıkaramayız. Şimdi, demek ki bu hükümettir, böyle şeyler söyler, öteki de muhalefettir böyle söyler diye düşünür halk. Ama her ikisi de dcvlet bütçesinden para alır. Son secimler de bize göstermiştir ki muhalefetin, özellikle sosyal demokrasinin fazla oy alması pratikte hiçbir değişiklik göstermemiştır. Azınlığı temsil eden bir grup hâkim olmayı devam ettirmıştir. Bu söz konusu iki tarafın arasına sanat adamları gırer ve (sanatçı değil) halkın nabzını tutarak, onların isteklerini dile getirerek, halkı o düzeyde temsil ederek politikaya gerçek anlamda yeni bir öz kazandırır. Halkımız "Politikacı" diyor ki, bu da onların yargılarına göre 'aldatan adam' dcmektır. Sayın Korcan, politikacı mevcut durumla uğraşır. Sanat kalıcı olanla. Bu bağlamda politika ve sanat ilişkisini irdeler misiniz? Ben, gerek Türkıye'de gerekse yurtdışında okuyucularımla yaptığım konuşmalarda, dediğiniz gibi geçici ıle uğraşan politikacılardan çok daha kalıcı ve sıcak bir bağ kurdum. Bu, sanatçının insanı yakalama ve onu değiştirme gücüne bağlı. Sanatçı da varlığını zaten yalnızca bu bağa borçludur. Sayın Korcan, eserlerinizin yaratılma süreçlerine ilişkin bilgi verir misiniz? Özellikle mekân ve zaman açısından. Tatar Ramazan bir cezaevı ürünüdür. Bcnim diğer kitaplarımda da hep yaşanandan yola çıkılmıştır. Insanın nasıl sömürüldüğü, nasıl insanlığından çıkarıldığı anlatılmıştır. Kalıcı olan insanın kendisi için savaşmasıdır. Her zamanda ve her mekânda. "Harbiye Kazanı" adlı kitabınızda Nâzım Hikmet'i bir şair olarak değil de bir devrimci, bir kuramcı olarak düşünüp TKP'yi küçümsediğini, Kemalizmi önemsediğini söylüyorsunuz. Herkcs Nâzım'ın şair tarafının ağır bastığında Mebmed Kemal'ın tüm şiirleri: Tükenmez 'Yıl 1920 Nisan onbir' Tükenmez (Bütün Şiirleri) / Mehmed Kemal / Gerçek Sanat Yayınları / 224 s. Gazetemiz yazarlarından Mehmed Kemal, 1945 yılından bu yana yayımladığı tüm şiirlerini bir kitapta topladı. "Tükenmez" adını verdiği kitabında Mehmed Kemal, daha önceki kıtaplarını kapaklanyla birlikte sunarak yayım tarihlerini de veriyor. İlk şiır kitabı "Birinci Kilometre"yi 1945'te yayımlayan Mehmed Kemal, dokuz yıllık bir aradarı sonra 1954'te "Dünya Güzel Olmalı"yı çıkardı. Aradan geçen 23 yılda, dergilerde şiirleri yayımlanmakla birlikte başka kitap yayımlanmadı. Şair, 1977'de "Söz Gibi" adlı kitabını yayımladı, o yıl konulan Lions Edebiyat Ödülü'nü bu kitabıyla aldı. 1986'da da "Öğle Rakılan"nı çıkardı. Uzun aralıklarla şiir vayımlaması konusunda, şair Refik Durbaş'la yaptığı bir söyleşide Mehmed Kemal şöyle diyordu: "Şiirde azlık çokluk dergilerde görünmenin simgesi oldu. Dergilerde az görünen başka şairler de var. Örneğin Yahya Kemal, Ahmet Muhip, Ahmet Hamdi Tanpınar. Ama bu şairlerin jiirlerine bir toplam çizgisi çekildiğinde görülmüştür ki birkaç kitaplik şiir yazmışlardır. Zaten bir şairden ne kadar yazarsa yazsın 510 şiir kalır. Bu 510 kalıcı şiir yazabilen şaire ne mutlu."Şair Mehmed Kemal'in kitabının arka kapağında yer alan şiiri şöyle: Sanki bir ocak başında doğurmuşun beni Ayaklarını ateşe vermişler Çektiğin acıları bütün analar bilir Yıl İ920 Nisan onbir Mehmed Kemal koymuşlar adımı Şair doğmuşum T METİN CENGİZ oplumcu gcrçckçi anlayışla üretilmiş yapıtların içinde belli dönemle';, bütün canlılığıyla, doğal bir anlatım içinde veren başarılı birçok örnek vardır. Toplarn 12 yıl mahpusluğa hüküm giymiş, yoksul bir ailedcn gelen ve kendı kendinı yetiştirmiş bir yazar olan Kerim Korcan'ın filmc dc alınan Linç, Tatar Ramazan, tdamlıklar, Ter Adamları, Ateşten Köprü vb. yapıtları da yukarıda saydığımız başarılı eserlerdcn. Ey Gaziler adlı bir şiir kitabı, Patrona adlı bir manzum romanı ve Harbiye Kazanı adlı bir kitabı daha bulunan Korcan'ın önümüzdeki günlerde Tatar Ramazan adlı öyküleri beyazperdeye aktarılacak. Kendisiyle birçok konuda konuştuğumuz Korcan, Tatar Ramazan'ın filme alınması hakkında şunları söyledi: • • "1976'da oyun olarak Tatar Ramazan İstanbul Şehir Tiyatrolan'nın bütün sahnelerinde gösterıme sunuldu. Büyük bir ilgiyle karşılandı. Bundan sonra bütün sahneler, bütün oyunlarıma yasaklandı. Şimdı ıse Melıh Gülgen tarafından filme alınacak Tatar Ramazan. Safa Önal senaryoyu bitirmek üzere. Eserimin ne şekılde realize edüdiğini gördükten sonra karşılıklı mütalaalarda bulunacağız. Tabii uzun zamandır rolü oynamak için istekli olan Kadir lnanır da mütalaa ettikten sonra çekime gcçilecek. Linc'in rejisörü Ergin Orbey de Capon adlı hikâyemi ıstedı, gönderdım." Biliyoruz ki siyasal dil gibi yazın dili de birinci olarak mevcut düzeni, ikinci olarak da gerçekliği dönüştürmeyi başardığı oranda devrimcidir denir. Yapıtlarınızı bu bağlamda değerlendirir misiniz? Ben halkın içinden gelen bir adamım. Akademik bir tahsilim olmadı. Bu, bir anlamda bana bir üstünlük de sağladı. Eğcr edebiyat fakülteleri yazar çıkarmış tefik. Ancak büyük bir şair olmak, iyi bir sol politikacı olmak için yeterli değil. Harbiye Kazanı adlı kitabımda onun çizdiği politik zikzaklar gösterilmektedir. Şair olarak söylediğim bir şey yok. Aslında Nâzım'ın politik bir kuramcı olmak gibi bir iddiası da yoktu, böyle bir eseri de yok. Çok rahat tartışılan bir insandı. Konuşurken kati surette 'Ben şunu bilirim' diye bir havası da yoktu, ancak Nâzım'a bir kuramcı gibi bakanlar var. O, büyük bir şairdir, hepsi bu. Nâzım sevgisiyle politik dönüşüm halledilecek olsaydı, zaten her şey çok kolay olurdu. Burada birtakım açıkgözlcr ölmüş birisinin derisını yüzmeye kalkıyorlar. LJ Yapıtları Dimitrof Geçiyor / Roman / E Yayınları / 9.000 TI. / CKK Kod No: 041.118 Tatar Ramazan / Roman / E Yayınları / 9.000 / CKK Kod No: 041.122 Ey Gaziler / Şiir / E Yayınları / 6.500 TL Harbiye Kazanı / Anı / E Yayınları / 6.000 TL Canh Bayraklar / Öykü / Süreç Yayıncılık / CKK Kod No: 112.031 İdamlıklar / Roman / Yalçın Yayınları / S.000 TL / CKK Kod No: 126.045 Linç / Öykü / Yalçın Yayınları / 6.000 Tl / CKK Kod No; 126.046 Ateşten Köprü / Bibliotek Yayınları / Roman / 5.000 TL / CKK Kod No: 192.006 Kerim Korcan "Sanatçı, ınsanla polıtıkacınınkınden daha kalıcı ve sağlıklı ılışki kurar" (Fotoğraf Yıldız Uçok) S A Y F A 10 C U M H U R İ Y E T K İ T A P SAYI 40