Katalog

SAYFA CUMHURİYET 14 EKİM 2013 PAZARTESİ 16 HAFTANIN SANAT ÇİZELGESİ Bilgi’de çeviri tartışılacak Atölyenin ana konusu ‘Çeviri ve Küreselleşme’ Kültür Servisi Metis Yayınları ve Bilgi Üniversitesi işbirliğiyle, 23 Ekim’de, Bilgi Üniversitesi Santral binasında çeviri atölyesi yapılacak. Başta Bilge Karasu olmak üzere birçok yazarı İngilizceye kazandıran ödüllü çevirmen Aron Aji’nin sunumuyla başlayacak atölye, Jale Parla, Süha Oğuzertem ve katılan diğer çevirmenlerin katkılarıyla sürecek. 23 Ekim Çarşamba günü 11.0013.00 saatleri arasındaki çalışmanın ana konusu “Çeviri ve Küreselleşme” olarak belirlendi. Etkinlikle “Ulusal edebiyat nedir, uluslararası okura nasıl ulaşıyor? Çevirmenin/çevirinin kimliği, işlevi nedir? Nasıl bir eğitim, birikim çevirmene yararlı olabilir? Çeviri edebiyatının okuru kim? Doğru algılanıp değerlendirilmesi için ne tür yapılanmalar, girişimler yararlı olabilir” gibi sorulara yanıt aranacak. Çağla Cabaoğlu Gallery’de devam eden “Mahremiyet” başlıklı karma sergi, 13 sanatçının eserlerini sanatseverlerle buluşturuyor. Fotoğrafçı Mehmet Turgut’un da, “Tek DostumOne and Only Friend” adlı fotoğrafıyla katıldığı sergi, 30 Ekim’e kadar devam edecek. İSTANBUL n Derya Bardakçı’nın “Bugün Bir Başka Renkİstanbul’un Psikolojisi” isimli sergisi 14 Ekim’e kadar Arkeopera Sanat Galerisi’nde. n Shmavon Shmavonyan’ın “Doğanın Sevinci” isimli sergisi 14 Ekim’e kadar Sismanoglio Megaro’da. n Gülderen Depas’ın sergisi 17 Ekim’e kadar Gama Galeri’de. n Volkan Kızıltuç’un “Eşikte” sergisi 19 Ekim’e kadar MERKUR’de. n Nilhan Sesalan’ın “Sözle Dolu” isimli sergisi 19 Ekim’e kadar Nar Art Sanat Galerisi’de. n Apel 15 isimli sergi 19 Ekim’e kadar Galeri Apel’de. n Ercan Akçetin’in Kaostan Doğan Düzen isimli sergisi 19 Ekim’e kadar Planet of Art Gallery’de. n Şehrin Doğası isimli sergi 19 Ekim’e kadar Daire Galeri’de. n ŞenBilge isimli sergi 20 Ekim’e kadar Rezan Has Müzesi’nde. n Serkan Taycan’ın “İki Deniz Arası (2013)” isimli projesi 13. İstanbul Bienali kapsamında 20 Ekim’e kadar Galata Özel Rum İlköğretim Okulu’nda. n 13. İSTANBUL BİENALİ 20 Ekim’e kadar Antrepo No.3, Galata Özel Rum İlköğretim Okulu, ARTER, SALT Beyoğlu ve 5533’te. n Meray Akmut’un “Botox” isimli sergisi 20 Ekim’e kadar Artgalerim Nişantaşı Sanat Galerisi’nde. n Deneme III: Buradayız! isimli sergi 20 Ekim’e kadar RenArt Sanat Galerisi’nde. n Beş Asır Sonra Piri Reis Tersanei Amire’de sergisi 20 Ekim’e kadar Rahmi M. Koç Müzesi’nde. n Şahin Kaygun’un sergisi 20 Ekim’e kadar Elipsis Galeri’de. n Osman Şengezer’in kostüm eskizleri ve resim sergisi 25 Ekim’e kadar TEB Özel Bankacılık Nişantaşı Merkezi’nde. n Osman Şengezer’in sergisi 25 Ekim’e kadar TEB Özel Bankacılık Nişantaşı Merkezi’nde. n Olgu Ülkenciler’in “Zevkli Rezalet” isimli sergisi 26 Ekim’e kadar C.A.M Galeri’de. n Mehmet Ali Uysal’ın sergisi 26 Ekim’e kadar Pi Artworks İstanbul’da. n Cengiz Çekil’in “Temizlik Beziyle” başlıklı sergisi 26 Ekim’e kadar Rampa’da. n Pınar Yoldaş’ın “Bir Başka Evrim” isimli sergisi 26 Ekim’e kadar Ekavart Gallery’de. n Serhat Kiraz’ın sergisi 26 Ekim’e kadar Maçka Sanat Galerisi’nde. n Nilbar Güreş’in “Açık Telefon Kulübesi” başlıklı sergisi 26 Ekim’e kadar Rampa’da. n Ali Kazma’nın “Kitap” isimli sergisi 26 Ekim’e kadar Galeri Nev’de. n Azade Köker’in sergisi 26 Ekim’e kadar cda Projects’te. n Bir Kardeşlik ve Dayanışma Hikâyesi “S.U.A.T. ve Kapılar” isimli sergi 26 Ekim’e kadar Nişantaşı Işık Galeri’de. n Aslı Akyüz’ün resim sergisi 27 Ekim’e kadar Harmony Sanat Galerisi’nde. n Yakın Menzil isimli karma fotoğraf sergisi 27 Ekim’e kadar İstanbul Modern’de. n Ekin Onat’ın “Vertigo” başlıklı sergisi 27 Ekim’e kadar Merhart Galeri’de. n Julie Upmeyer’ın Katmanlı Karaköy isimli sergisi 30 Ekim’e kadar BauArt Galeri’de. n Mahremiyet isimli sergi 30 Ekim’e kadar Çağla Cabaoğlu Gallery’de. n Arslan Eroğlu’nun resim sergisi 31 Ekim’e kadar Artisan Sanat Galerisi’nde. n Nedret Yaşar’ın “Empati” isimli resim sergisi 31 Ekim’e kadar Doruk Sanat/Tophane’de. n Özgün Başaran Tokuç’un “Hadi, ben şimdi bir çocuğum!” isimli resim sergisi 31 Ekim’e kadar Ürün Sanat Galerisi’nde. n Çağdaş Ustalardan Resim, Heykel ve Fotoğraf sergisi 31 Ekim’e kadar TEM Sanat Galerisi’nde. n Mark Amerika’nın “Bulut Bankaları” isimli sergisi 31 Ekim’e kadar Kasa Galeri’de. n Emin Çizenel’in sergisi 31 Ekim’e kadar Kare Art Gallery’de. n Drew Tal’un sergisi 31 Ekim’e kadar Rezan Has Müzesi’nde. n Rebecca Horn’un “A Chemical Wedding In İstanbul” isimli sergisi 1 Kasım’a kadar Galeri Artist’te. n Binnur Çavuşoğlu’nun suluboya resim sergisi 222 Kasım tarihleri arasında ArtEv Sanat Galerisi’nde. n Portreler isimli sergi 2 Kasım’a kadar Evin Sanat Galerisi’nde. n Meriç Algün Ringborg’un “Görünürdeki Yazar” isimli sergisi 2 Kasım’a kadar Galeri NON’da. n Esra Rotthoff’un sergisi 2 Kasım’a kadar Empire’da. n Olga Kisseleva’nın sergisi 2 Kasım’a kadar Şekerbank Açıkekran Yeni Medya Sanatları Galerisi’nde. n Fulden Aran’ın “Bir Yaz Gecesi Rüyası” isimli resim sergisi 2 Kasım’a kadar Alan İstanbul’da. n Nevin Çokay’ın sergisi 2 Kasım’a kadar Terakki Vakfı Sanat Galerisi’nde. n Kerem Ozan Bayraktar’ın “Sirk” isimli sergisi 3 Kasım’a kadar Pg Art Gallery’de. n Nihâl Martlı’nın “Vagabonde” isimli sergisi 3 Kasım’a kadar Hub Sanat Mekân’da. n Arayüzeyler isimli sergi 7 Kasım’a kadar Tophanei Âmire Kültür ve Sanat Merkezi’nde. n Burcu Gökçek’ in sergisi 9 Kasım’a kadar artSümer’de. n Sabri Berkel’in “Kusursuz Bir Dünya” isimli sergisi 9 Kasım’a kadar Teşvikiye Sanat Galerisi’nde. n Bahadır Gökay’ın “Evvel” isimli sergisi 09 Kasım03 Aralık tarihleri arasında Almelek Sanat Galerisi’nde. n Burcu Gökçek’in “Biz” isimli sergisi 9 Kasım’a kadar artSümer’de. n Kontrol Noktası isimli sergi 10 Kasım’a kadar Depo’da. n Barış Cihanoğlu’nun “Kendini Bul” isimli sergisi 10 Kasım’a kadar Gallery İlayda’da. n Kalliopi Lemos’un sergisi 10 Kasım’a kadar nMarsis konseri 18 Ekim’de KadıköySahne’de. nKabus Kerim performansı 18 Ekim’de Babylon’da. nKoray Candemir’in konseri 18 Ekim’de Beyoğlu Hayal Kahvesi’nde. nLuxus konseri 19 Ekim’de KadıköySahne’de. nModel grubunun konseri 19 Ekim’de Jolly Joker İstanbul’da. ANKARA n CSO Konser Salonu’nda, Cumhurbaşkanlığı Senfoni Orkestrası’nın şef Rengim Gökmen yönetiminde vereceği Fener Yoakimion Rum Kız Okulu’nda. n Erdal Ateş’in “Karşı Duvarlar 2013” isimli sergisi 11 Kasım’a kadar Mim Hotel’de. n Can Yeşiloğlu’nun sergi 13 Kasım’a kadar Galeri Gart’ta. n Rıza Kuruüzümcü’nün resim sergisi 14 Kasım14 Aralık tarihleri arasında Doruk Sanat Galerisi’nde. n Ceylan Dökmen’in sergisi 15 Kasım’a kadar Cevahir Hotel İstanbul Asia’da. n No.3 isimli sergi 16 Kasım’a kadar Nesrin Esirtgen Collection Mekânı’nda. “Hıdrellez” bu hafta Üsküdar Müsahipzade Sahnesi’nde. n Anlamlanan Bedenler isimli sergi 16 Kasım’a kadar Galeri Manâ’da. n Can Dostlarımız isimli resim sergisi 21 Kasım12 Aralık tarihleri arasında Akyol Sanat Merkezi’nde. n Kayıt isimli karma sergi 22 Kasım’a kadar Mixer’de. n Dişe Dokunduk isimli sergi 4 Aralık’a kadar Şeli Sanat’ta. n Adem Genç ve Mustafa Ata’nın sergisi 5 Aralık’a kadar Myra Art Gallery’de. n Pierre Loti’nin İstanbul:19031905 adlı fotoğraf sergisi 14 Aralık’a kadar Notre Dame de Sion Fransız Lisesi’nde. n Elio Montanari’nin “Biri, Hiçbiri, Binlercesi” sergisi 26 Aralık’a kadar SALT Galata’da. n Fotomuhabirliğin 40 Yılı Sipa Kuşağı isimli sergi 31 Aralık’a kadar Fransız Kültür Merkezi’nde. n Anish Kapoor’un sergisi 5 Ocak’a kadar Sakıp Sabancı Müzesi’nde. n Gülsün Karamustafa’nın “Vadedilmiş Bir Sergi” isimli sergisi 5 Ocak’a kadar SALT Beyoğlu ve SALT Galata’da. n Sophia Vari’nin sergisi 19 Ocak’a kadar Pera Müzesi’nde. n Düşler Gerçekler İmgeler isimli sergi 19 Ocak’a kadar Pera Müzesi’nde. n Rafael LozanoHemmer’ın sergisi 16 Şubat’a kadar Perili Köşk’te. ANKARA n Evin Kırca resim 18 Ekim’e dek Cumhuriyet Kültür Merkezi’nde. (0 312 442 30 50) n Sibel Avcı Tuğal resim 22 Ekim’e dek Mustafa Ayaz Müzesi ve Sanat Galerisi’nde. (0 312 285 89 98) n İzlenimyorum/Karadeniz resim 23 Ekim’e dek Galeri Soyut’ta. (0 312 438 86 70) n 20. Yüzyıldan 21. Yüzyıla Uzanan Fırçalar 30 Ekim’e dek Peker Sanat Galerisi’nde. (0 312 439 30 03) n Nur Koçak resim 2 Kasım’a dek Galeri Nev’de. (0 312 437 39 90) n Adnan Turani resim 2 Kasım’a dek Kav Sanat Galerisi’nde. (0 312 491 22 32) n Genç Kuşak II resim 2 Kasım’a dek Kav Genç Sanat’ta. (0 312 491 22 32) n Nihâl Martlı/VAGABONDE resim 3 Kasım’a dek Cermodern Sanatlar Merkezi’nde. (0 312 310 00 00) n Farago/Zahit Büyükişliyen resim 8 Kasım’a dek Güler Sanat’ta. (0312 236 21 22) n Şefik Bursalı Resim Yarışması Sergisi resim 8 Kasım’a dek Ankara Resim ve Heykel Müzesi’nde. (0 312 384 42 00) n Mexican Art resim 15 Kasım’a dek Cermodern Sanatlar Merkezi’nde. (0 312 310 00 00) n Harun Antakyalı resim 17 Kasım’a dek m1886 Sanat Projeleri’nde. (0 312 286 00 74) n Serdar Pehlivan resim 22 Kasım’a dek Atlas Sanat Galerisi’nde. (0 312 468 59 04) n İsmail Altınok resim 30 Kasım’a dek İsmail Altınok Sanat Merkezi’nde. (0 312 433 30 34) ADANA n Kudret Sönmez’in, ‘Güz Damlası’ adlı resim sergisi, Adana Kültür ve Sanat Merkezi’nde sürüyor. Sanatçının çok sayıda yağlıboya çalışmasının yer aldığı sergi 20 Ekim’e dek izlenime açık olacak. (0322 352 47 13) n Musa Boz’un, resim sergisi 21 Ekim günü 17.00’de AÇS Sanat Galerisi’nde açılacak. Boz’un yağlıboya çalışmalarından bir bölümünün yer alacağı sergi, 30 Ekim tarihine dek izlenime açık tutulacak. (0505 225 32 97) GAZİANTEP n Ressam Şenol Tilki’nin, yağlıboya çalışmalarının yer aldığı resim sergisi, Sanko Park Sanat Galerisi’nde sürüyor. Sanatçı Tilki’nin sergisi 25 Ekim tarihine dek her gün 10.0022.00 saatleri arasında Sanko Park Sanat Galerisi’nde gezilebilecek. (0342 336 60 66) İZMİR n Bornova Belediyesi Kent Arşivi ve Müzesi (Dramalılar Köşkü) Bedri Rahmi Eyüboğlu’nun “İlk Eserinden Son Eserine Bedri Rahmi Eyüboğlu Retrospektif Sergisi’ne ev sahipliği yapıyor. Küratörlüğünü Fahri Özdemir ve İbrahim Karaoğlu’nun yaptığı sergi 24 Kasım’a kadar izlenimde kalacak. n Kuşadası Double Tree By Hilton Otel bünyesindeki G Art Galeri, 20 Ekim’e kadar Aydın Baktır’ın “Kuşlar ve Melekler” adlı resim sergisine ev sahipliği yapacak. n Arkas Sanat Galerisi, 29 Aralık’a dek “18. ve 19. Yüzyıllarda İzmir: Batılı Bir Bakış” adlı resim sergisini ağırlayacak. n Tarık Gök’ün “Bir Taşın 7000 Km’lik Hikâyesi” adlı fotoğraf sergisi, 9 Aralık’a kadar Aksoy Plaza’da. n Berna Özlem Özcan’ın “Yiten Görüngüler” adlı dijital baskı resim sergisi 20 Ekim’e kadar Resim Heykel Müzesi’nde. Ekim’de saat 15.00 ve 20.00’de, 20 İSTANBUL Ekim’de saat 15.00’te; “Çalıkuşu” n Devlet Tiyatroları’nın adlı oyun 22, 23, 24, 25, 29, 30 ve 31 “Kurban” adlı oyunu çarşamba, Ekim’de saat 20.00’de, 26 Ekim’de perşembe, cuma, cumartesi, pazar saat 15.00 ve 20.00’de, 27 Ekim’de saat 15.00’te; Küçük Sahne’de.“Kızılırmak” adlı oyunu çarşamba, “Keloğlan Keleşoğlan” adlı çocuk oyunu 10, 12, 24, perşembe, cuma, cumartesi, pazar Cevahir 29 ve 31 Ekim’de saat 11.00’de. (0 312 427 19 71) Salon1’de.“Lütfen Kızımla Evlenir misiniz” adlı n Altındağ Tiyatrosu’nda, “Miyhavlar oyunu cuma, cumartesi, pazar Ahmet Mithat Efendi Tiyatrosu” adlı çocuk oyunu, 23, 25 ve 30 Sahnesi’nde. (0212 292 39 00) Ekim’de saat 11.00’de; “Sinek Kadar Kocam Olsun n Şehir Tiyatroları’nın “Ben Sinema Artisti Başımda Bulunsun” adlı oyun 16, 17, 18 Ekim’de Olmak İstiyorum” adlı oyunu cuma, cumartesi, saat 20.00’de, 19 Ekim’de saat 15.00 ve 20.00’de, pazar saat 20.00’de Üsküdar K. Yılmazer 20 Ekim’de saat 15.00’te; “En Son O Gitti” adlı Sannesi’nde. “Lysistrata Kadınlar da Savaşırsa” oyun 22, 23, 24, 25, 29, 30 ve 31 Ekim’de saat adlı oyunu cuma, cumartesi, pazar saat 20.00’de 20.00’de, 26 Ekim’de saat 15.00 ve 20.00’de, 27 Kadıköy Haldun Taner Sahnesi’nde. “Para” Ekim’de saat 15.00’te. (0 312 316 59 02) adlı oyunu cuma, cumartesi, pazar Harbiye n Büyük Tiyatro’da, “Teneke” adlı oyun 18, Muhsin Ertuğrul Sahnesi’nde. “Gözlerimi 22, 25, 29 Ekim’de saat 20.00’de, 20 ve 27 Ekim’de Kaparım Vazifemi Yaparım” adlı oyunu cuma, saat 15.00’te. (0 312 324 22 10) cumartesi Ümraniye Sahnesi’nde.“Hıdrellez” adlı n Çayyolu Cüneyt Gökçer Sahnesi’nde, oyunu cumartesi, pazar Üsküdar Müsahipzade “Aşk Hastası” adlı oyun 16, 17, 18, 22, 23, 24, 25 Sahnesi’nde.“Şark Dişçisi” adlı oyunu cuma, Ekim’de saat 20.00’de, 19 ve 26 Ekim’de saat 15.00 cumartesi, pazar Kâğıthane Sadabad Sahnesi’nde. ve 20.00’de, 27 Ekim’de saat 15.00’te; “Narnia (0212 455 39 00) Günlükleri” adlı çocuk n Bakırköy oyunu, 22 Ekim’de saat Belediye 11.00’de. (0 312 240 Tiyatroları’nın 00 91) “Azizce” adlı n Küçük Tiyatro’da, oyunu çarşamba, “Ben Ödüyorum” cumartesi Turhan adlı oyun 16, 17, 18 Tuzcu Sahnesi’nde. Ekim’de saat 20.00’de, “Sıkıyönetim” 19 Ekim’de saat adlı oyunu 15.00 ve 20.00’de, 20 cuma 20.30’da Ekim’de saat 15.00’te; Müşfik Kenter “Nereye?” adlı oyun 22, Sahnesi’nde. 23, 24, 25, 29, 30 ve 31 “Güneşin Ekim’de saat 20.00’de, Çocukları” adlı 26 Ekim’de saat oyunu cumartesi 15.00 ve 20.00’de, 27 saat 11.00’de “Lütfen Kızımla evlenir misiniz” adlı oyun Ekim’de saat 15.00’te; Müşfik Kenter bu hafta Ahmet Mithat Efendi Sahnesi’nde. “Karlar Kraliçesi” Sahnesi’nde. “Kaç çocuk oyunu 23, 25, Baba Kaç” adlı 29, 31 Ekim’de saat oyunu cumartesi 11.00’de. (0 312 311 11 69) saat 20.30’da Müşfik Kenter Sahnesi’nde. “Benim n Oda Tiyatrosu’nda, “MevlanaAşk ve Güzel Pabuçlarım” adlı oyunu pazar saat 11.00’de Barış Çığlığı” adlı oyun 29, 30, 31 Ekim’de saat Müşfik Kenter Sahnesi’nde. “Külhanbeyli Müzikali” 18.30’da; “Nehir” 16, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 25, pazar saat 15.30’da Müşfik Kenter Sahnesi’nde. 26 Ekim’de saat 18.30’da. (0 312 311 11 69) (0212 661 38 94 95) n Stüdyo Sahne’de, “Meraklısı İçin Öyle n Dostlar Tiyatrosu’nun “İnsanlarım” adlı oyunu Bir Hikâye” adlı oyun 18, 20 Ekim’de saat pazar günü 18.00’de İkinci KatKaraköy’de. (0212 20.00’de; “Bir Ben Vardır Bende Benden İçeri” 519 00 27) adlı oyun 22, 25, 29 Ekim’de saat 20.00’de, 27 n Kumbaracı50’nin “Kimsenin Ölmediği Bir Ekim’de saat 15.00’te. (0 312 397 30 24) Günün Ertesiydi” adlı oyunu cuma, cumartesi saat n İrfan Şahinbaş Atölye Sahnesi’nde, 20.30’da. (0532 255 55 80) “Hayvan Çiftliği” adlı oyun, 16, 17 Ekim’de n Ortaoyuncular Tiyatrosu’nun “Nasri Hoca saat 20.00’de, 19 Ekim’de saat 15.00’te; “Jerry ve ve Muhalif Eşeği’ adlı oyunu çarşamba 20.00’de. Tom” adlı oyun, 23, 24 Ekim’de saat 20.00’de, “Ferhangi Şeyler” adlı oyunu perşembe 20.00’de. 26 Ekim’de saat 15.00’te; “Cesaret Ana ve “Masal Müfettişi” adlı oyunu cuma, cumartesi, pazar Çocukları” adlı oyun, 30 ve 31 Ekim’de saat saat 20.00’de.(0212 251 18 65) 20.00’de; “Horoz Adam ve Korsan” adlı oyun, 20 n Oyun Atölyesi’nin “Nehir” adlı oyunu Ekim’de saat 11.00’de. (0 312 397 30 24) çarşamba, perşembe, cuma, cumartesi saat 20.30’da, n Şinasi Sahnesi’nde, “Ramiz ile Jülide” pazar 16.00’da. (0216 345 39 39) adlı oyun 29, 30, 31 Ekim’de saat 20.00’de; n İkincikat’ın “Yalnızlar Kulübü” adlı oyunu “Aklımdaki Kadınlar” adlı oyun, 16, 17, 18 cuma, cumartesi 20.30’da ikincikatİstiklal’de. (0212 292 32 47) Ekim’de saat 20.00’de, 19 Ekim’de saat 15.00 ve nModa Sahnesi’nin “Bütün Çılgınlar Sever 20.00’de, 20 Ekim’de saat 15.00’te; “İki Kalas Bir Beni” adlı oyunu perşembe, cuma, cumartesi, pazar Heves/Van DT” adlı oyun 22, 23, 24, 25 Ekim’de 20.30’da. (0216 330 58 00) saat 20.00’de, 26 Ekim’de saat 15.00 ve 20.00’de, nTiyatro Ak’la Kara’nın “Cyrano de Bergerac” 27 Ekim’de saat 15.00’te. (0 312 467 17 44) adlı oyunu cumartesi 20.30’da, pazar 17.00’de. n Ankara Halk Tiyatrosu’nda, “Jeanne (0216 541 43 59) D’arc’ın Öteki Ölümü”, ekim ayı boyunca her nKenter Tiyatrosu’nun “Toplu Hikâyeler” adlı cuma ve cumartesi saat 20.00’de. (0 312 418 97 oyunu cumartesi Kozyatağı Kültür Merkezi’nde. 98) (0212 246 35 89) n Tiyatro Pembe Kurbağa’da, “Hiç Yemez Prenses” adlı çocuk oyunu 26 Ekim’de saat ANKARA 12.00’de, “Ponpon Kuyruğun Pastası” adlı bebek n Akün Sahnesi’nde, “Dolores Claiborne” tiyatrosu oyunu 27 Ekim’de saat 12.00’de. adlı oyun 16, 17, 18 Ekim’de saat 20.00’de, 19 (0 312 418 02 98) “Uzun Hikâye” Çarşı’dan Cezafest İSTANBUL nVera grubunun konseri bugün saat 22.30’da Beyoğlu Hayal Kahvesi’nde. nKorhan Futacı ve Kara Orkestra’nın konseri yarın 22.30’da Beyoğlu Hayal Kahvesi’nde. nÜnlü grubunun konseri 16 Ekim’de saat 21.30’da Kadıköy Shaft Club’ta. nNev’in konseri saat 16 Ekim’de 21.30’da Jolly Joker İstanbul’da. nİstanbul Arabesque Project’in performansı 16 Ekim’de saat 22.00’de Kadıköysahne’de. nCeyl’an Ertem’in konseri 16 Ekim’de saat 22.30’da Beyoğlu Hayal Kahvesi’nde. nBurak Berken’in konseri 16 Ekim’de The Mekan’da. nHaluk Levent’in konseri 17 Ekim’de Jolly Joker İstanbul’da. nAkın Eldes Baba&Oğul konseri 17 Ekim’de The Mask Live’da. nKurtalan Ekspres konseri 18 Ekim’de Kadıköy Shaft Club’ta. nYüksek Sadakat konseri 18 Ekim’de Jolly Joker İstanbul’da. Dorukhan Doruk’un solist olarak yer alacağı “Ankara’nın Başkent Oluşunun 90. Yılı/ Cumhuriyet Bayramı” konseri, 31 Ekim’de, saat 20.00’de. (0312 309 13 43) n Bilkent Konser Salonu’nda, Bilkent Senfoni Orkestrası’nın şef Gürer Aykal yönetiminde vereceği, Alexei Volodin’in (piyano) solist olarak katılacağı konser, 25 Ekim’de, saat 20.00’de. (0 312 290 17 75) n Anadolu Gösteri ve Kongre Merkezi’nde, Kardeş Türküler’in vereceği konser 9 Kasım’da, saat 20.30’da. (0 312 286 12 11) CEZAYA KARŞI DESTEK FESTİVALİ Kültür Servisi Beşiktaş spor kulübünün taraftar grubu Çarşı, takımına destek olmak için festival düzenliyor. Siyah beyazlıların Galatasaray ile oynadığı derbide çıkan olaylar nedeniyle, 4 maç iç sahada seyircisiz oynama cezası alması sonrası Çarşı, “Cezafest” adını verdiği organizasyon ile takımlarına maddi ve manevi destek olmayı amaçlıyor. Beşiktaş’ın seyircisiz oynayacağı ilk maç olan Çaykur Rizespor karşılaşmasının yapılacağı 21 Ekim’de KüçükçiftlikPark’ta düzenlenecek organizasyonda Ali Altay, Özgün, Bendeniz, Birol Can, Hayko Cepkin ve Ceza mini birer konser verecek. Biletlerin, etkinliği izleyecek taraftarlar için 20, destek vermek isteyenler için 10 liradan satışa sunulacağı etkinlikte, köy okullarına yardım stantları da açılacak. FESTİVAL 25 EKİM 3 KASIM TARİHLERİ ARASINDA Kültür Servisi 13. Frankfurt Türk Film Festivali 25 Ekim’de Osman Sınav’ın yönettiği “Uzun Hikâye” filmiyle başlayacak. 3 Kasım’a kadar sürecek ve CineStar Metropolis Sineması’nda düzenlenecek festivalde Yeşilçam’ın unutulmaz filmleriyle, yeni dönem Türk sinemasından örnekler sergilenecek. Türkiye Cumhuriyeti Frankfurt Başkonsolosu Ufuk Ekici himayesinde, Frankfurt Anakent Belediyesi ve Hessen Eyalet Başkanlığı tarafından düzenlenen etkinlikte Salih Güney, Yusuf Sezgin ve Hale Soygazi’ye onur ödülü sunulacak. Öztürk Serengil adına eşi Nevin Teoman ve kızı Seren Serengil’e de “Unutulmayan Ödülü” verilecek. 2012 yılında öne çıkan 10 Türk filminin Alman sinemacıların gözünden değerlendirileceği panellerin yanı sıra bu yılki “Türk Film Festivali Frankfurt Okullarında” projesi Goethe Lisesi’nde gerçekleştirilecek. Burada öğrencilerin katılımıyla film gösterimleri, tartışmaları yapılacak. Ayrıca “Türk Film Festivali Hapishanelerde” etkinliğiyle Alman hapishanelerinde kalan Türk kökenliler için film gösterimleri düzenlenecek. Katerina İvanisevic’in İstanbul fotoğraflarının sergileneceği festivalde Esra Dalfidan caz konseri verecek ve Sunay Akın da tek kişilik bir gösteri sunacak. Frankfurt’ta sıra film festivalinde