Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
SAYFA CUMHURİYET 19 HAZİRAN 2010 CUMARTESİ
20 KÜLTÜR kultur@cumhuriyet.com.tr
CMYB
C M Y B
Twain’in elyazması 242 bin
500 dolara satıldı
NEW YORK (AA) - Amerikalõ yazar
Mark Twain’in henüz yayõmlanmamõş
64 sayfalõk “A Family Sketch” adlõ el-
yazmasõ 242 bin 500 dolara satõldõ.
1896 veya 1897’de kaleme alõndõğõ
tahmin edilen eser, Twain’in
otobiyografisinin kayõp bölümü
olarak tanõmlanõyor. Twain’in “A
Family Sketch”i 24 yaşõnda
menenjitten ölen kõzõ Olivia “Susy”
Clemens’a ithaf ettiği bildirildi.
Oslo müzelerinde grev
Kültür Servisi - Norveç’in başkenti
Oslo’nun Munch Müzesi ile National
Gallery’si maaşlarõna zam isteyen
güvenlik görevlilerinin perşembe
günü greve girmesiyle ziyarete
kapandõ. “Çõğlõk” tablosuyla tanõnan
ekspresyonist Edvard Munch’ün en
kapsamlõ koleksiyonunu barõndõran
Munch Müzesi yetkilileri perşembe
ve cuma günleri kapalõ olacaklarõnõ
bildirdi. “Çõğlõk” tablosunun bir başka
versiyonunun bulunduğu National
Gallery ise salõ gününden beri kapalõ.
Bu greve, maaş pazarlõklarõnda
uzlaşmaya varõlamadõğõ için yaklaşõk
2 bin 500 güvenlik görevlisi katõldõ.
Mondrian’ın tablosu çalındı
Kültür Servisi - Ressam Piet
Mondrian’õn erken dönem
tablolarõndan “Arda Boogers-
Ruhwandl Portresi” adlõ çalõşmasõ
Hollanda’nõn doğusunda bulunan
Winterswijk kasabasõnõn Freriks
Müzesi’nden çalõndõ. Genç bir kadõnõn
portresinin naturalist bir yaklaşõmla
aktarõldõğõ tablonun 1908 yõlõna ait
olduğu tahmin ediliyor. Bu yapõt,
sanatçõnõn bilindik minimalist
tarzõndan uzak bir yapõt olma
özelliğini taşõyor.
‘Çizgilerde Anadolu’
Kültür Servisi
- Aktüel
Arkeoloji
Dergisi
tarafõndan
düzenlenen
“Çizgilerde
Anadolu”
sergisi İstanbul
Taksim Metro
Sergi
Salonu’nda
açõldõ.
“Çizgilerde Anadolu” karikatür
yarõşmasõna katõlan 84 adet
karikatürün yer aldõğõ bu yedinci sergi
30 Haziran’a dek ziyarete açõk.
Milli Saraylar Tablo Koleksiyonu
İSTANBUL (AA) - Yabancõ kral ve
elçilerin ziyaretlerinde getirdiği ya da
sarayda istihdam edilen ressamlarõn
eserlerinden oluşan tablolar, “Milli
Saraylar Tablo Koleksiyonu” adlõ kitapta
buluştu. Batõlõlaşma, saray ve resim
sanatõ hakkõnda geniş bir bilgiye yer
verilen 669 sayfalõk kitapta, Türk,
yabancõ, azõnlõk ve Levanten ressamlarõn
eserleri yer alõyor. Kitapta ayrõca, 19.
yüzyõl sonralarõnda İstanbul’da sanat
atölyeleri, sergi mekânlarõ, Sultan
Abdülaziz ve Sultan 2. Abdülhamid’in
sarayõn tablo koleksiyonunun
oluşumundaki rolü hakkõnda bilgiler
bulunuyor.
Çağdaş Halk Müziği Korosu
Kültür Servisi - Bakõrköy Belediyesi
Çağdaş Halk Müziği Korosu’nun
“Bahar Konseri ve Ödül Töreni” yarõn
saat 20.30’da Bakõrköy Fildamõ
Gösteri Merkezi’nde yapõlacak. 2005
yõlõnda sanatçõ Ekrem Ataer
tarafõndan kurulan 300 kişilik
koronun dikkat çeken bir özelliği ise
topluluk elemanlarõnõn çoğunun
kadõnlardan oluşmasõ. Ayrõca, koro
“ulusal kültürümüze emeği geçen
sanatçõlarõ” ödüllendirecek. Ödüller,
bu yõl TRT sanatçõlarõndan Aysun
Gültekin, Elvan Sevim, İbrahim Can
ve Nursaç Doğanõşõk’a veriliyor.
Kültür Servisi - 1998’de Nobel Edebiyat
Ödülü’ne değer görülen Portekizli yazar Jo-
se Saramago yaşamõnõ yitirdi. Yayõmcõsõ
Zeferin Coelho’nun yaptõğõ açõklamaya
göre, bir süredir solunum sorunlarõ olan ün-
lü yazar, İspanya’nõn Kanarya Adalarõ’nda,
Lanzarote’deki evinde öldü. Son dönemde
geçirdiği hastalõktan sonra sağlõk durumu gi-
derek kötüleşen Saramago 87 yaşõndaydõ.
Saramago, 2007’de İstanbul Şiir Festivali’nin
konuğu olarak İstanbul’a gelmiş, düzenle-
nen imza gününde okurlarõyla buluşmuştu.
Pek çok yapõtõ dilimize de çevrilen ve ül-
kemiz okurunun da hayranlõğõnõ kazanan Sa-
ramago, komünist ve ateist görüşleri yü-
zünden sõk sõk Portekiz yönetimiyle karşõ
karşõya gelmiş, yapõtlarõnda din ve Kilise’ye
yönelttiği sert eleştirilerden dolayõ Katolik
Kilisesi’yle çatõşmõştõ. Son olarak 1990’lõ
yõllarõn başlarõnda, Portekiz’deki tutucu hü-
kümet, Saramago’nun “İsa’ya Göre İn-
cil” adlõ kitabõnõn Avrupa Edebiyat Ödü-
lü’ne adaylõğõna izin vermemiş, yazar da
ülkesi Portekiz’i terk ederek İspanya’nõn
Kanarya Adalarõ’ndaki Lanzarote’ye yer-
leşmişti. Yazarõn, İsa’nõn Tanrõ’nõn oğlu
olmadõğõnõ ileri sürdüğü “İsa’ya Göre İn-
cil” Vatikan’õn ağõr eleştirileriyle karşõ-
laşmõş, Saramago da Portekiz hükümeti-
ni sansür uygulamakla suçlamõştõ.
Pek çok edebiyat eleştirmeni tarafõndan
büyülü gerçekçilikle keskin politik yo-
rumlarõnõ bütünleştiren bir yazar olarak ni-
telenen Saramago, ülkesinin tarihine, tu-
tucu yönetimlerine ve dine acõmasõz eleş-
tiriler yöneltmekten geri kalmamõştõ. Son
kitabõ “Kabil” ile Katolik Kilisesi’nin öf-
kesini bir kez daha üstüne çeken Sara-
mago, Kilise yönetimiyle girdiği tartõş-
mada, Kutsal Kitap’õ “ahlaksızlığın el ki-
tabı” ve “insan doğasının en kötü yan-
larının kataloğu” olarak nitelendirmişti.
Şu sõralar dilimize çevrilmekte olan “Ka-
bil”, önümüzdeki günlerde Turkuvaz Ki-
tap tarafõndan yayõmlanacak.
1922 yõlõnda topraksõz köylü bir ailenin
çocuğu olarak dünyaya gelen Jose Sara-
mago, 12 yaşõnda okulu bõrakarak çeşitli
işlerde çalõşmaya başlamõştõ. Portekiz’de
uzun yõllar yasaklanan Komünist Par-
ti’nin üyesi olan yazar, 1974’te ülkesindeki
diktatörlüğü deviren devrim hareketine ka-
tõlmõş. Kendisini her zaman bir ateist ve
“iflah olmaz bir karamsar” olarak nite-
leyen Saramago, ilk kez 1982’de 17. yüz-
yõl Portekiz’inde geçen tarihsel bir aşk öy-
küsünün anlatõldõğõ “Baltasar ve Bli-
munda” adlõ romanõyla üne erişmişti.
Saramago’nun 1995’te yayõmlanan ve
herkesin kör olduğu bir ülkenin çöküşünü be-
timlediği “Körlük” adlõ romanõ, 2008’de be-
yazperdeye de uyarlanmõştõ. Saramago,
“Körlük”ten sonra kaleme aldõğõ “Görmek”
adlõ yapõtõnda da, genel seçimlerdeki oyla-
rõn yüzde sekseninden fazlasõnõn boş çõktõ-
ğõ bir ülkede sağcõ hükümetin şiddet dolu
tepkisini konu almõştõ.
Saramago’nun romanlarõnõn yanõ sõra
pek çok şiir ve deneme kitabõ ile oyunla-
rõ da bulunuyordu.
1998 Nobel Edebiyat Ödülü sahibi Jose Saramago 87 yaşõnda yaşamõnõ yitirdi
Tutuculuğun ödünsüz eleştirmeni
ESKİŞEHİR (Cumhuriyet) - Ana-
dolu Üniversitesi Güzel Sanatlar
Fakültesi tarafõndan bu yõl ikincisi
düzenlenen “Anadolu’da Sanat
Buluşması Uluslararası Resim
Sempozyumu 2010” renkli görün-
tülere sahne oluyor. Güzel Sanat-
lar Fakül-
tesi Resim
Bölümü
Atölyeleri
ve bahçe-
sinde ger-
çekleştiri-
len sem-
pozyumda,
öğretim
üyeleri
serbest sa-
nat çalõş-
malarõnda
bulunuyor-
lar. Toplam 10 kişinin katõldõğõ
sempozyum, Türkiye’nin farklõ
bölgelerinde yer alan üniversitele-
rin güzel sanatlar fakülteleri ve
uluslararasõ ilişkiler çerçevesinde
anlaşmalõ farklõ ülke üniversitele-
rinden genç sanatçõ öğretim ele-
manlarõnõ bir paylaşõm ortamõ içe-
risinde buluşturmayõ amaçlõyor.
Sempozyumun sonunda, katõlõmcõ-
larõn eserleri Anadolu Üniversitesi
Kütüphane Sergi Salonu’nda ser-
gilenecek.
R E S İ M S E M P O Z Y U M U
Eskişehir’de
sanatlõ günler
Kültür Servisi - İstanbul Bosphorus Dans Tiyatro-
su (İBDT), Türkiye’deki ilk büyük kadrolu per-
formansõ “Cosmopolidans 1”i, Türk ve Ameri-
kalõ koreograflarõn çalõşmalarõ ile 22 Haziran’da
Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda sahneleye-
cek. Topluluk, CRR Konser Salonu’nun eski ge-
nel sanat yönetmeni ve CRR Dans Tiyatro-
su’nun kurucusu, opera sanatçõsõ Arda Aydoğan
ve İ.Ü. Devlet Konservatuarõ Tiyatro Bölümü Ha-
reket ve Dans Öğretim görevlisi ve tiyatro sanatçõsõ
Yeşim Alıç tarafõndan 2009 yõlõnda kuruldu. Ko-
reograflar Paula Frasz, Paul Philip ve İlkem
Ulugün’ün katõlõmlarõyla sanatsal yaratõcõ kad-
rosu güçlendirilen topluluk, Türkiye’de yapaca-
ğõ bu ilk gösterimden sonra uluslararasõ festivallere
katõlmak için yola çõkõyor.
Kültür Servisi -
NTV Yayõn-
larõ’nõn Çizgi
Roman Dün-
ya Klasikleri
serisi, İstanbul
âşõğõ Fransõz
yazar Pierre
L o t i ’ n i n
(1850-1923)
“Aziyade” ro-
manõyla de-
vam ediyor.
Serinin 11. kitabõ olan otobiyo-
grafik roman, İstanbul’da geçen
bir aşk öyküsünü konu ediniyor.
Kitabõ Franck Bourgeron uyar-
layõp çizdi, dilimize de Alev Er
çevirdi. Asõl adõ Louis Marie Ju-
lien Viaud olan yazar, Deniz
Harp Okulu’na yazõlmak için 15
yaşõndayken Paris’e gider. 1872
yõlõnda genç bir subay olarak
Fransõz donanmasõna katõlan ya-
zara, gemileri Tahiti’deyken kra-
liyet ailesi tarafõndan “Loti” la-
kabõ takõlõr; kendisi de tüm dün-
yada “Pierre Loti” adõyla tanõ-
nõr. Birçok ülkeyi gezen Loti, adõ-
nõn, ölümünden sonra bir tepeye
verildiği İstanbul’u ikinci vatanõ
olarak benimsemişti.
Çizgilerle
‘Aziyade’
Kültür Servisi - 38. Uluslararasõ İs-
tanbul Müzik Festivali’ne bugün
saat 20.00’de 2000 yõlõ Los An-
geles Liszt Yarõşmasõ’nda aldõğõ
ödüllerle adõnõ duyuran piyano
virtüözümüz Zeynep Üçbaşaran
konuk oluyor. Süreyya Operasõ
Balo Salonu’nda saat 19.00’da
gerçekleşecek bu konserde Cho-
pin’in yurt özlemini ve besteci-
nin başkaldõrõsõnõ dile getiren
polonezleri ile tüm scherzolarõnõ
seslendiriyor. Wigmore Hall gi-
bi dünyanõn birçok prestijli sa-
lonunda konser vermiş olan Üç-
başaran, kaydettiği albümlerle
de adõnõ duyurdu. Konser önce-
si ise Aydın Büke ile “Cho-
pin’in Scherzo ve Polonezleri”
söyleşisi yapõlacak.
Chopin’in
yurt özlemi
İSTANBUL MÜZİK
FESTİVALİ’NDE BUGÜN
Altın Palmiyeli film
Documentarist’te
Kültür Servisi - Serge
Avédikian’õn geçen ay Cannes
Film Festivali’nde kõsa metraj
dalõnda Altõn Palmiye alan filmi
“Hayõrsõzada/Chienne
d’Histoire” adlõ animasyon 24
Haziran’da saat 18.00’de
Documentarist’te. 1910 yõlõnda
Hayõrsõzada’ya sürülen İstanbul
sokak köpeklerinin ölüme terk
edilişini konu alan Türkiye-
Fransa ortak yapõmõ filmin
prodüksiyonunda Anadolu
Kültür’ün imzasõ var. Avédikian
İstanbul köpekleri üzerine bir de
belgesel hazõrlõyor.
Kopyalanmış Adam, Türkiye İş Bankasõ Kültür
Yayõnlarõ
Görmek, Can Yayõnlarõ
Not Defterimden, Turkuvaz Kitap
Filin Yolculuğu, Turkuvaz Kitap
Ricardo Reis’in Öldüğü Yıl, Can Yayõnlarõ
Körlük, Can Yayõnlarõ
Ölüm Bir Varmış Bir Yokmuş, Turkuvaz Kitap
Yitik Adanın Öyküsü, Turkuvaz Kitap
İsa’ya Göre İncil, Turkuvaz Kitap
Mağara, Türkiye İş Bankasõ Kültür Yayõnlarõ
Ressamın Elkitabı, Can Yayõnlarõ
Küçük Anılar, Can Yayõnlarõ
Manastır Güncesi, Turkuvaz Kitap
Umut Tarlaları, Can Yayõnlarõ
Lizbon Kuşatmasının Tarihi, Türkiye İş
Bankasõ Kültür Yayõnlarõ
Kısırdöngü, Türkiye İş Bankasõ Kültür Yayõnlarõ
Komünist ve ateist
görüşleri yüzünden
sık sık tutucu
yönetimler ve
Katolik
Kilisesi’yle
karşı karşıya
gelen
Saramago,
1990’ların
başında
hükümeti
sansürcülükle
suçlayarak
ülkesini terk etmiş,
Kanarya Adaları‘na
yerleşmişti.