Katalog

SAYFA CUMHURİYET 8 ARAUK 2004 ÇARŞAMBA 10 oAJjJlıriJLJl(l\ [email protected] AP'den Kiiıt kışknttnası ELÇİN POYRAZLAR BRÜKSEL Avrupa Parlamentosu (AP) Başkanı Josep BorreD Kurtlenn kendı de\ letlenne sahıp olmak ıstemelennı demokratık bır olgu olarak nıteledı AP'de ıkı gun suren "Türldye ve AB: Tarihi Seçrnı İçm Nedenter" adlı konferansın kapanış bolumunde konuşma yapan Borrell, Dıyarbakır zıyaretınde edındığı gozlemlenne değınerek Kurtlenn ayn bır kulturel kımlığe sahıp olduklannı soyledı Bu noktada "toplumlann kendilerini beiii bir dev lete ait hissetmediklerinde kendi devlederinin obnası konusundaki taleplerinin doğal ve demokratık bir seçim olacağınT savunan Borrell, buna benzer bır orneğın ispanya'da bulunduğunu belırttı Bunun mucadelesının demokratık ve banşçıl bır bıçımde yapılması gerektığını vurgulayan Borrell, bu durumun Avrupa Parlamentosu Başkanı Borrell, Türkiye'nin İspanya modelini benimseyebileceğini ima etti Ankara rahatsız Koşullar ağırlaştı • Dönem Başkanlığı'nın görevinin taslakla "tüm üyelerin itirazlannı bir sepete atmak" olmaması gerektiğini, Türkiye'nin itiraz ve görüşlerinin de üyelere aktanlması gerektiği vurgulanıyor. ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) AB Donem Başkanı Hollanda'nın, revıze ettığı 17 Aralık zırve taslağında Turkıye ıçın muzakere koşullannı ağırlaştırması, Ankara'da buyuk rahatsızlık yarattı Dışışlen Bakanı Abdullah Giil. dun kabul ettığı Hollanda'nın Avrupa Işlen Bakanı AtzoNicolai'ye, Turkıye'nın tam uyelık perspektıfinın mutlaka kararda yer alması gerektığını anlatarak "Aksi olursa bunu Türk halkına anlatamayız" dedığı oğremldı Bakan Gul'un, Nıcolaı ıle yapmayı planladığı ortak basın toplantısını ıptal etmesı dıkkat çektı AB'nın Turkıye ıle ılışkılenn geleceğıne karar vereceğı 17 Aralık zırvesıne kısa bır sure kala, Ankara ıle Bruksel hattında gergın bır donemden geçılıyor AB Donem Başkanı Hollanda'nın oncekı hafta hazırladığı ılk karar taslağında yer alan ıfadelenn değıştınlmesı ıçın çaba gosteren Dışışlen Bakanı Gul, beklemedığı bır sonuçla karşı karşıya kaldı Donem Başkam Hollanda'nın, 25 uye ulkeyle yaptığı danışmalann ardından revıze ettığı taslakta, Turkıye'nın değıştınlmesını ıstedığı hıçbır maddede duzeltme yapmaması dıkkat çektı Buna karşılık metinde, Turkıye'nın tam uyelık perspektıfını zayıflatan, muzakere surecını ıse daha da zorlaştıran ıfadelere yer venldı Dışışlen burokratlannın tepkısme neden olan ılk değışıklık, taslak belgeye, AB uyelığının yalmz aday ülkeye değıl, AB'nın de yem uyelen entegre edebılme kapasıtesıne bağlı olduğunun eklenmesı oldu AB lıderlennın, 17 Aralık zırvesınde "ucu açık müzakere" ve "uyeüğin baştan garanti olmadığı" ıfadelennı de karar metnme eklemelen dunımunda, Turkıye ıçın tam uyelık dışında, ımhyazlı ortaklık seçeneğıne de açık kapı bırakılmış olacak • Edindiği izlenime göre Türkiyeli Kürtlerin ayn bir kültürel kimliğe sahip olduğunu vurgulayan Borrell, toplumlann kendilerini belli bir devlete ait hissetmediklerinde kendi devletlerinin olması konusundaki taleplerinin doğal ve demokratik bir seçim olacağı görüşünü savundu. ulkenın bölunmesı anlamına gelmeyeceğını ıddıa ettı. "Kurdistan'' kelımesının Turkıye'de yarattığı teptalere dıkkat çeken Borrell, gerçeklen analız ederken ve açıklamalar yaparken kelımelere çok dıkkat edılmesı gerektığını soyledı Borrell, Guneydoğu'da daha çok ılerleme kaydedılmesı ve namus cınayetlen sorununun ortadan kaldınlması gerektığını soyledı lumlar arası dıyalog olacağını soyledı Konferansın Turkıye'nın uyelığının polıtık ve jeostratejık açıdan onemı konulu bolume konuşmacı olarak katılan Cumhunyet yazarlanndan Profesor EmreKongar. Turkıye'nın jeostratejık sorunlan arasında etnık aynlıkçı akımlan, buna bağlı olarak Kuzey Irak'takı Kurt dev letının oluşumunu, Kıbns sorununu, Ege'de Yunanıstan ıle sorunlan, Ermenıstan'ın soykınm ıddıasını, laık ve demokratık rejıme yonelık radıkal tslamcı teror tehdıtlennı ve Turkıye'ye azınlıklar konusunda dışardan dayatılan sorunlan saydı Kongar bu sorunlann hemen hepsının AB uyesı ulkelerle ılgılı olduğunu ve AB'nın bu sonınlar çerçevesınde Turkıye'nın tezlenne aykın noktalarda bulunduğunu savundu Turkıye'nın AB'ye katılımmda AB'nın pek çok konuda kazanımı olacağını soyleyen Kongar, Turkıye'nınse bu katılımdan gelecekjeopolıtık kazançlaruun sınırlı olacağına dıkkat çektı Kongar: Manevra alanı darahr Emre Kongar Turkıye'nın AB'ye katılımının ulusal sorunlar açısından manevra alanlannı daraltacağına ve guçsuzleşeceğıne vurgu yaptı Kongar AB ve ABD arasındakı olası jeostratejık sorunlara değınerek Turkıye'nın ıkı muttefık arasuıda zor du 'Turldye'ye evet diyeceğiz' Josep Borrell, Turbye'yı AB ıçınde gormek ıstedıklen ıçın "evet" dıyeceklennı de ekledı Avrupa ve Turk halklannın bırbırlennı ıvı tanımadıklanna ışaret eden Borrell, AP'nın oncelığının top rumda kalacağına da ışaret ettı Konferansa konuşmacı olarak katılan Yeşıller Partısı Başkanı Daniel CohnBendit, "Ermeni Soykmmma" atıfta bulunarak Turkıye'de tabu olan konulann artık konuşulması gerektığını soyledı Turk toplumunun bu sureçte yenı deneyımler kazanacağını ıfade eden CohnBendıt, tanhte tabu olmuş konulardan soz edılmezse ozgur bır toplum olunamayacağına dıkkat çektı CohnBendıt, Almanya'nın, Nazı donemınde yapılmış hatalann kabul edılmesuun ardından Avrupa'ya tam anlamıyla katıldığını ıfade ettı Daniel Cohn Bendıt, Yeşıller olarak Turtaye ıle muzakerelenn başlamasına açık destek verdıklennı behrterek bu sureçte Avrupa ve Turk halklannın yakınlaştınlmasının onemıne değındı CohnBendıt Guneydoğu'da sosyoekonomık gelışmenın sağlanması gerektığıne dıkkat çektı AŞBAKAN TAYYİP ERDOĞANELEŞTÎRÎLERE KARŞILIK VERDÎ 'Hamasete prim yok' ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) Başbakan Tayyip Erdoğan, ıç ve dış polıtıkada "hamaset yapmadtklannı**, ıddıa edıldığı gıbı teslımıyetçı bır pohtıka da ızlemedıklennı soyledı Tayyıp Erdoğan dun partısının grup toplantısında, 17 Aralık zırvesıne donuk çalışmalara değındı "Unutmayahmldherkesingözii bizinı üzerimizdedir" dıyen Erdoğan, sıyasetın mecrasına oturduğu, toplumun gucu arttıkça hukumetm elının de sağlamlaştığınısoyledı Erdoğan "Bazılannın iddia ettiği gibi teslimiy etçi bir dış siyaset izlemeyerek Türkiye'nin bölgesinde banşın ve güvenin teminatı olduğunu herkese kabul ettirdik. İç politikanın da dış politikanın da hamasette, popüfizmle yürütüleceğine inanmıy onız. Hamasete kesinlikle prim vermiyoruz. Bütün kaşmıalara ve ktşkırtmalara rağmen halkımız da arük bu tür bayat siyasete asla yaklaşmıyor ve prim vermiyıör" dıye konuştu 'Dış dinamikleri gözetmedik' Kendı geleceğıne sahıp çıkan bır toplumun, Turkıye'nın sorunlannın aşılmasında temel koşul olduğunu belırten Başbakan, şunlan soyledı "Baalannın iddia ettiği gibi oncelikle dış dinamikleri gözetmedik. Esas maksadımız bu reformlarla insanımızın yaşam standardını yükseltmek, toplumun gücünıi ortaya çıkarmak ve daha da guçlenmesini sağlamakür. Siyasetimizin temel beürleyici si insan olnıuştur, toplum ohmıştur. EvTensel degerleri gur bir sesle savunan ve problemleri çözme iradesini ortaya koyan bir dış politika stratejisi izlemekte kararh davrandık. Bu adnnlann karşıbğmı yavaş yavaş abyoruz. Türkiye itibarmı yükseltmiştir." Başbakan Erdoğan, Rusya Dev let Başkanı YTadimir Putin'ın Turkıye zıyarehnın "tarihi önem taşıdığuu" behrterek "Rusya Federasyonu da bizim bu sıcak hissiyanmızı paylaşmaktadır. 500 yıllık geçmişe sahip Turkh eRusya ifişkileri bu temaslar netkesinde yeni bir dinamizm kazanacakür** dedı Erdoğan, ıkı ulke arasında yakın zamanda hedeflenen tıcaret hacmının 15 mılyar dolar olduğunu vurguladı CHP lideri tam üyelik dışında bir perspektifi kesinlikle kabul etmeyelim ve bunu şimdiden ilan edelim dedi Baykal: AB'nin kuması olmayız Erdoğan'ın Bruksel davetını kabul etmedığını açıklayan Baykal, "Önemli olan Brüksel'e benim gitmem degü duşuncelerünizin oraya vansınıasıdır. Inanıy orum Sayın Başbakan bizim duşuncelerimizi de oraya taşıyacakür. Onemlı olan Türkiye'nin ulusal bir dikkati, duyarlılıgı, ulusal bir potitikayı yansıüyor olmasıdır " goruşunu dıle getırdı Lıderler, 17 Aralık zırvesınden once TBMM Genel Kurulu'nda AB uyelık surecıyle ılgılı genel goruşme açılmasında ıse anlaştı Goruşmeden ortak bıldın çıkanlabıleceğı belırtıldı Dunku goruşmede Dışışlen Bakanı Gul, AB Donem Başkanı Hollanda tarafindan hazırlanan ıkıncı taslağı değerlendınrken "Son metinde iyi şeyler yok, iç açıcı değil ve kaygı verici. AB Ue Ugili dunden daha fazlâ sorun var. Metinde kabul edilemez düzenlemeler \wr. Sıkınü verici talepler var, dıreniyoruz" dedığı oğrenıldı Alınan bılgıye gore Baykal'ın, son taslakta Turkıye'nın uyelığını referanduma sunma yolunu açan bır ıfade olup olmadığı sorusuna Gul, "Evet" yanıhnı verdı Bunun uzenne Baykal. "Bu çok y^nhş bir tutum. Bu bizim 10 yıl ovulanmamız demek. Fransa referandum v apanm dh or. Diğer ülkeler başka şevier sö>1uyor. Bu asıl si\usi iradenin saklanması demek. Referandum yapacaksa şimdi v^psın, diyeceğini şimdi desin" dedı Baykal, Başbakan Erdoğan'a da, şu goruşlen ılettı "Tam üyelik dışmda bir perspektifi kesinlikle kabul etmeyetim ve bunu şimdiden ilan edenm. Türkiye tavnnı baştan koynıalı bunu ilan etmeti. Gereldrse 'Teşekkur edenz, sıze hayırlı olsun, Turkıye ıle ılgılı kesın karan alın o zaman gelın' diyebüelim. Muzakereden sonra bunu diyeıneviz, sürüklenir gideriz." Başbakan Erdoğan da, "Zaten öyle yapıyoruz bizdesıksık bunu vurguluyoruz. Ankara kriterleri üe yola devam ederiz diyoruz" dedı Baykal, "Türkiye'ye 17 Arahk'ta ucu açık, tam üyelik dışında bir ilişki biçiminin öneribnesi en büyük saygısızlikür. Tam üyelik dışmdaki ilişki ebedi nişanhhkiuşkisidir. NikâhlabiteceğigarantiedBmiyorsa biBn ki bu işin tadı yoktur. AB'ye buyuk savgunız var ama Türkiye hiçbir zaman AB'nin kuması olmayı içine sindiremez" dedı Baykal, "Kıbns sorununu 17 Arahk'tan sonra konuşuruz" yaklaşımını da eleştırerek Başbakan'a, "Bu, Türkiye'nin taviz verebileceği anlamına geByor, boyie soylememek lazım" dedı Goruşmenın ardından açıklama yapan Başbakan Erdoğan, hukumetın 3 ana ılkesı olduğunu behrterek "Birincisi, müzakere süreci kesinlikle tam üyeUkle neticelenecek bır sureç olmahdir. îkincisi başka bir karara imkân tanımayan bir muzakere sürecinin başlaalmasıdır, bunun da tarihinin 17 Arahk'ta belirlenmesidir. Üçüncüsüsiyasihassasiyederimiz,bukonudaki takdir haklanmız üzerinde herhangi bir spekülasyon yapılarak karşımıza getirümemesidir" dıye konuştu ANKARA (Cumhuriyet Bürosu) CHP Genel Başkanı Deniz Bay kal, Başbakan Tayyip Erdoğan'ın 17 Aralık Bruksel zırvesı davetını reddettı Baykal, zırveye 10 gun kala getınlen onennın "aıüamh olmadığını" belırtırken Başbakan Erdoğan "Gebe> diniz iyi olurdu" demekle yetındı Baykal'ın, tam uyelık dışmda bır açılımın kabul edılmemesı ve gerekırse "Hayır, teşekkürler" denılmesı ısteğıne karşılık Erdoğan, "Zaten öyle yapıyoruz" dedı Erdoğan, dun Çankaya Koşku'ndekı zırv eden once kurmay heyettyle CHP lıden Baykal'ı Meclıs'tekı makamında zıyaret ettı 70 dakıka suren goruşmenın ardından Erdoğan, Baykal ıle bırlıkte açıklama yaptı AB'nin çelişkisi Hollanda'nın ıkıncı taslak belgesınde tepkıye neden ıkıncı değışıklık ıse Turkıye'nın uyelığı ıçın uzun geçış donemlen ve kalıcı onlemlenn yanı sıra "derogasyonlann" da gundeme gelebıleceğının taslak metne ekJenmesı oldu AB, Kıbns'ta Annan Planı muzakerelen sırasında, Kıbns Turklenm gorece daha zengınleşmış olan Rum kesımınden koruyacak derogasyonlara (ıstısnalar) ısrarla karşı çıkmıştı AB'lı yetkılıler, bunun ıçın çeşıtlı hukuksal gerekçeler one surmuşlerdı AB, Turbye karar taslağında ıse uye ulkelen Turbye'den gelebılecek goç dalgasına karşı koruma gerekçesıyle derogasyon uygulamasının olabıleceğı ıfadesıne yer verdı Derogasyon, AB'nın temel ozgurlukJen olan kışılenn, mallann ve hızmetlenn serbest dolaşımına ıstısna gerınlmesı anlamına gelıyor AöAR HÜKÜMETİELEŞTİRDÎ ' Sanki Türkiye savaş mağlubu' tstanbul Haber Servisi DYP Genel Başkanı Mehmet Ağar, Turkıye'nın AB'ye çaresız, zavalh durumda takdım edılemeyeceğını soyleyerek "Müzakere masasma gittiğmizde 'bızı buraya almazsanız bız mahv olduk' gibi bir söylemk masaya oturduğunuz vakit, sizi kimse ahnaz. Ahrken de neyiniz varsa, üstünüzde başuuzda onu da ahrlar" dedı "Avrupa Birüği (AB) Üyelik Süreci ve Hukuk DevletiTemdtlkeieriSempozyumu", Harbıye Asken Muze Kultur Sıtesı'nde yapıldı Sempozyumda konuşan Ağar, Tanzımat'tan bu yana reformlann hep Batı'dan gelen reçetelerle yapıldığını behrterek, "Hâlâ dışaruun zorlamasıyla bir şeyler yapüğınız vakit ne olur? Ben söyieyeyim; 17 Arahk'a geHyoruz. Her önüne gelen bir şey istiyor. Zannedersiniz Türkiye bir savaştan mağhıp çıknuş, karşı taraflarm hepsi banş masasında, Türkiye'den bir şeyler alnıaya çabşıyor. Görühnemiş bir manzarayla karşı karşıyayız. Bizim muhatabımız Türkiye'yi yönetenlerdir'' dıye konuştu Turkıye' nın bır ılınden bıle daha kuçuk dev letlenn Turkıye'yı rencıde edecek kararlan parlamentolannda alabıldıklenne dıkkat çeken Ağar, "Dünyada hangi devlet kendi kuruhış felsefesini sorgulaöyor?" dedı Hukumetın muzakere tarzını da eleştıren Ağar, "Böyle bir muzakere tarzı olanıaz. Kâğıtlannız açık oyun oynayamazsmız. Kendine güveni ohnayan bir ülkenin değeri de olamaz, geleceği de olamaz" dıye konuştu. AB KONUSUNDA OKURLARIN GAZETELERE GÛRE DAĞILIMI^ isteyen Grubu Humyet Sabah Mılhyet Radıkal %33 %17 %14 %14 Istemeyen Grubu Humyet Cumhuriyet Mılhyet Radıkal %36 Halk 'şartlı evet'e karşı MİY4SE İLKNUR Ankara Ünıversıtesı Dıl ve Tanh Coğrafya Fakultesı Sosyal Antropolojı bölumu oğretım uyelermden Prof Dr BeUas Temren'ın 270 kışı uzennde goruşme teknığı kullanılarak gerçekleşhnlen alan araştırmasının sonuçlanna gore, Turk halkının yuzde 72'sı AB'ye gırmek ıstemesıne karşın, muzakere surecının katılımla sonuçlanmayacağı goruşunde Araştırmadan elde edılen sonuçlardan AB'ye gjrmeyı ısteyenlenn yuzde 51'nın AB'ye gıreceğımıze uıanmadığı ortaya çıkıyor Aralıkta muzakere tarıhı alacağımızı duşunenlerın sayısı yuzde 53'u geçmıyor Muzakerelenn 1015 yıl sureceğı tahmın edılırken bu süreç çoğunluğa uzun gelıyor ve halkın yuzde 54'u muzakere bınmınde, AB'nın artık Turkıye ıçuı bugunku gıbı cazıp olmayacağına manıyor Araştırmanın sonuçlanna gore, AB'nm daha bugunden, muzakerelere bıle başlamadan Turkıye'ye emeğın serbest dolaşımı konusunda yeşıl ışık yakmayacağının sınyallennı v ermesı, halkın AB'ye gırme konusundaki ısteklılığını de buna paralel olarak duşuruyor Serbest dolaşım hakkı Turkıye'ye venlmedığı takdırde AB'ye "ginneyelim'' dıyenlerm oranı yuzde 28'lerden yuzde 67'lere çıkıyor AB'ye gırmek isteyen yuzde 72'hk grup ıçınde "Şiddetk protesto ederim" dıyenlenn oranı ıle "Hayır, o zaman istemem" dıyenlenn oranlan bırbınne denk olarak yuzde 28 olarak çıkıyor tkısının toplamı olan yuzde 56, AB'ye gırme ısteğını serbest dolaşım hakkı venlmesı koşuluna bağlıyor ROE TEMREN'İNALAN ÇALIŞMASI Ikmcisi genişletilmiş Hollandah bakan, dun AKP'h yetkıllerle ıkıncı taslağı goruştukten sonra, havayı yumuşatmaya çalışan açüdamalar yaptı Hazırlanan ıkıncı taslağın, neden ılk taslaktan daha kotu olduğunun sorulması uzenne Nıcolaı, ıkıncı taslağın bınncı taslağın genişletilmiş halı olduğunu savundu Donem Başkanlığı'nın tum uyeler adına hareket ettığını belırten Bakan Nıcolaı, sureç ıçensınde Turkıye'nın goruşlenne de onem verdıklennı ve onemlı olanuı 17 Aralık'ta çıkacak karann uzennde uzlaşmaya vanlması olduğunu soyledı Turk dıplomatık kaynaklar ıse Donem Başkanı Hollanda'nın sureçte takındığı tutumdan hoşnutsuzluk duyuyor Dıplomatık kaynaklar, Donem Başkanlığı'nın gorevının taslakla "tüm üyelerin itirazlannı bir sepete atmak** olmaması gerektığım, Turkıye'nın ıtıraz ve goruşlennın de uyelere aktanlması gerektığını vurguluyorlar U Cumhuriyet %12 Sabah %8 Müzakere başladığında,üyeliğe kabul hakkında hiçbir tarih, vaat, garanti veya şartlı garanti vb. gibi bir bilgi verilmezse (ucu açık bırakılırsa) yine de AB uyeliği için uzun müzakere sürecini kabul etmeli miyiz? AB uyehğın! ssteyenler (a) Tartışmasız, evet. (b) Evet, ama... (c) Tartışmasız, hayır... ' v (d) Hayır, ama... Yanıtsız Toplam * V~\ V. Yuzde 29 22 * v* 40 6 100 ürkiye halkının yüzde 72'si ülkenin AB üyesi olmasından yana. Ancak serbest dolaşım hakkı verilmemesi dunımunda 'AB'ye girmeyelim' diyenlerin oranı bir anda yüzde 67'ye çıkıyor.