Katalog

SAYFA CUMHURİYET 17EKİM2004PAZAR 16 TELEVIZYON cumtvfg cumhuriyet.com.tr rUNUN FîLMLERİ lldSüvari 20.00 TRT2 Dram (TwoHussards)- Vlaçeslav Kristofoviç'in yönet- tığı fılmde Rus aristokrasısinden kesitler aktan- lıyor. Öyuncular: Oleg Yankovskiy, Nina Arhıpova. © 20.00 /ShowTV/Zorro Aynnt yanda 20.00 /atv/Kaplan... Aynnt yanda Yaban 20.50 S. Türk Dram Cephede kolunu yıtiren bır yedeksubay teğme- nın {Curtuluş Savaşı'nda sıgındığı Anadolu köyünde ona "yaban' gözüyle bakan köylülerle ıliş- kılenyle acı bıten aşkının öyküsü. Yönetmenlığini Nıhat Durak'ın üstlendığı filmrn başrollennde Ay- taç Arman, Sanem Çelık, Can Kolukısa gibi oyun- cularyeralıyor(1996). AramızdakiBağ 21.00 tv8 Dram (77\ (Nailed) - Keskin kalemı ve mücadelecı yapısıy- ' O ' la dıkkat çeken yazar Jeff, genç ve gizemli bir kadın olan Kelly ıle bu aşk yaşamaktadır. Bu aşk Kel- ly'nınbir bebek bekledığı habenni verene kadar sûrer... Yönetmen: Joel Sılverman. Oyuncular. Han'ey Ke- itel. Brad Rowe (2001 ABD, 90 dk). Frank James™ 22.30 Olay TV VVestern ı (The Return of FrankJames) - Öldüriilen ağabe- yinin ıntikaırunı almak içın bıraktığı silahı yenı- den belıne takan Frank James'in öyküsü. Yönetmen: Fritz Lang. Oyuncular: Henry Fonda, Gene Tiemey. Jackıe Coopef (1940 ABD. 92 dk) Zor Görev 23.40 atv Macera (77\ (Broken Bars) - Hapishanedeki esrar satışını en- ^O* gellemek içın Amenkan hükümeti süper polis Nick Slaterı kıralar ve Slater gizlenerek bu sonınu çözmeyeçalışır. Yön- TomNeuvvirth. Ovuncular: Ben- jarain Kobby. Don Gibb (1995 ABD. 97 dk). Mola 01.30 Star Macera /TT\ (Layover) - Dan. aradığı mutluluğu evliliğinde v3/ bulamamış başanlı bir işadamıdır. Her ay işi ge- regi yolculuk yapan Dan. San Fransisko Havaalanı'nda mola vermektedır Bu yolculuklardan bınnde tanıştığı Roy'la dost olur Davıd Hasselhoff, Greg Henry'nin oynadığı fılmın yönetmenliğim AlanB. McElroyüst- leniyor (2000 ABD. 100 dk) Yengeç-. 02.00 Show TV Dram @ L'ç kuşağın oluşturduğu kalabalık bır aılenın, iOrunlan olan tüm üyelennın buluştuklan bır lür yemeğınde ılişkılennın öfke ve şıddete dönüş- mesinın çarpıcı öyküsü. Yavuz Özkan'ın sekız Al- tın Portakal kazanan filmırun başrollennde Sadrı Alışık, Macıde Tanır. Mehmet Aslantuğ. Şahıka Te- kand. Derya Alabora. Sedef Ecer. Oktay Kaynarca, Ege Aydan ve Berna Tunalı yer ahyor (1994). GeHn 03.25 TRTINT Dram ©Köyden geldikten sonra büyük şehırde yaşam sa- \ aştmına giren ve ailesine eskisı kadar önem ver- meyen bır babanın küçük çocuğu hastalanır. Yönet- menliğini Lütfı Akad'ın üstlendiği yapımın başrolle- rinde Hülya Koçyığıt ve Kerem Yılrnazer oynuyor. Q Yabancı @ Yerli En iyiyabancı film dahil dört dalda Oscar alan yapım, 'uçarcasına 'yapılan dövüş sahneleriyle dikkat çekiyor Uzakdoğu'dan ilginç bir fîlm CNNTürk 12.05 atv 20.00 Izleyin Orta Değmez Kaplan ve Ejderha - Crouching Tiger, Hidden Dragon / Yönetmen: Ang Lee / Oyuncular.Chovv Yun-Fat, Michelle Yeoh, Zhang Ziyi, Chang Chen, Lung Sihung, Cheng Pei-Pei ' 2000 Çin-Hong Kong- Tayvan-ABD ortak yapımı, 120dakika. TV Servisi - 10 dalda aday olduğu Oscar'lardan dördü- nü alan film, Uzak Doğu ak- siyon geleneğinin görkemli bir uzantısı. Oscar ödül töre- ninde "GSadvatör'Me kapışan ve dört dalda (en iyi yabancı film, en iyi görüntü, en iyi müzik, en iyi sanat yönetme- ni) ödüle uzanan Çin-Hong Kong-Tayvan-ABD ortak yapımı Ang Lee filmi "Cro- uching Tiger, Hidden Dra- Uzakdoğuaforçm gdeneğMn göriaani i v gon" (Kaplan ve Ejderha), Uzak Doğu'nun Amerikan sinemasına alternatıf getirdi- ği ender yapımlardan biri. Öykü, beş ana karakter üzerine odaklanıyor: Dövüş ustası I i Mu Bai (Yun-Fat), yeni bir dövüşçü olan sevgi- lisi Yıı Shu lien (Yeoh), usta bir dövüşçü olamaya sıvanan vali kızı Jen (Ziyi), onun hır- sız sevgilisi Lo (Chen), Jen'i eğıten katil kadın dövüşçü JadeFox(Peı-Peı)... Ii Mu Bai'nin emanet bı- raktığı ünlü kıhcı "Yeşil Ka- der'in" çalınmasıyla gelişen olaylar dizısini beyaz perde- ye taşıyan "Kaplanve Ejder- ha". bir Çin atasözünden al- dığı adının hakkının veren çarpıcı bir çalışma. Uzak Do- ğu aksiyon geleneklerinin izinden giden yönetmen Ang Lee, bu türün İdişeleşmiş gö- rüntülerini teknik alt yapıyla destekliyor ve birbirinden "dehşetfi" aksiyon sahneleri- ne ulaşıyor. Özellikle "uçar- casına" yapılan dövüşler, si- nemadaki teknolojinin bo- yutlannı sergilemek açısın- dan çarpıcı göstergeler... Yapımnı ana temalanndan biri olan aşk, fibnin dört kah- ramanı arasında kimi zaman gızlenen, kimi zamansa açığa çıkan bir duygu olarak ger- çeklik kazanıyor. TKT2 23.30 Tolitika Kulvan' TV Servisi - "Poütika KurvarTnı Selen Çetik Bayrak sunuyor. Kazun Karabekir'i tanıtıcı bir belgeselin ekrana geleceği yapımın bu haftaki bölümünde Devlet Bakanı Gûldal Akşit ile sohbet ediliyor. Programın "Derdinı Çoktur" köşesinde ise, ulaştırma sektörünün sorunlan üzerine sektörün temsilcileri ile gerçekleştirilen söyleşilere yer veriliyor. Yönetmenliğini Martin CampbeH'ın üstlendiği 'Zorro' izlenmeye değer bir yapım întikampeşindekikahraman 'Karalama ; Defteri' TV Servisi - Kitap progra- mı "Karalama Defteri"nin bu haftaki bölümüne, Ferit Edgû ile Ahmet Oktay ko- nukoluyor. DoğanHızJan ın hazırlayıp sunduğu yapım- da, "GizfiÇekmece" adlı ki- tap hakkında sohbet edili- yor. Yapımın ikinci bölü- münde ise. 1993 yılında "Hanene Ay Doğacak" adlı kitabıyla Yunus Nadi Ödü- lü'nü kazanan Şebnem îşi- güzel'in son kitabı "Çöp- liik" tanıühvor. TGRT 12.45 TV Servisi-Yıl 1812... Asıl adı Don Di- ego de la Vega olan Zorro, California halkı- nın kötü valisi ve baş düşmanı Don Rafael Montero'yu halkın önünde rezil eder. Mon- tero, masum insanlan idam etmek üzeredir ve Zono onaengel olur. Montero, Zorro'nun gerçek kımlığini keşfeder, onun saklandığı yeri bulur ve giriştikleri ölümcül kavga sı- rasında Diego'nun kansını istemeden de ol- sa (Montero'da aynı kadına aşık) öldürürür. Montero, Diego'yu hapse attınp küçük kı- zını yanına alır ve kendi kızı gibi yetiştirir. Bu olaydan yirmi yıl sonra Mortero, Ca- lifornia'ya geri döner. Bunu duyan Zorro in- tikam hırsıyla dolu olarak hapisten kaçma- yı başanr. Bu arada yıllar önce Zorro'nun tanıştığı bir çocuk olarak gördüğümüz Ale- jandro Murieta (Banderas) adlı ufak çaplı bir sersenyle de yollan kesişir. Alejand- ro'nun da Montero ile bir hesabı vardır. Ağabeyi Montero'nun adamlan tarafindan öldüriiİmüştür. Böylece intikam isteyen bu iki adam güçbirliğı yapar. Dikbaşlı ve ye- rinde duramayan bir tip olan Alejandro'nun eğitimi biraz zor geçse de "yeni neslin Zor- ro'su" olarak bir müddet sonra Monte- ro'nun karşısına çıkar... Yönetmenliğini Martin CampbeO'ın üst- lendiği "Zorro". başanlı oyunculuğu ve senaryosu ile izlemeye değer bir yapım. Aksiyon filmlerinin vazgeçilmez klişeleri burada da karşımıza çıkıyor gerçi, film iz- ledikten sonra insanda uzun süre iz bıra- kan yapımlardan biri değil. Ashnda "Zor- ro", eğlenceli aynı zamandada macera do- lu ve romantik bir masal. İki dalda Oscar' a aday olan yapım hoşça vakit geçirmek ıs- teyenlere ve tabi ki Banderas hayranlanna tavsiyeedilir... Hisarcıklıoğlu, konukoluyor : TV Servisi - Söyleşi prog- ramı "Baş Başa"nın bu haf-. taki bölümüne, Türkiye; Odalar ve Borsalar Birligi- Başkam Rifat Hisarcıkhoğ- lu konuk oluyor. Mehmet Soysal'ın hazır- layıp sunduğu yapımda, Av-; rupa Birliği ilerleme rapo- runda müzakerelerin ucu- nun açık bırakılması, ser- best dolaşımın engellenme- si ve tam üyelik konusunda belirsiz ifadeler kullamlma- sı gibi konular üzerine soh- bet ediliyor. Program, canlı olarak ek- rana geliyor. TRT2 18.15 Show TV 20.00 Zorro - The Mask of Zorro / Yönetmen: Martin Campbell / Oyuncular An- tonio Banderas, Catnerine Zeta Jones, Jose Maria de Tavira, Ant- hony Hopkins, Diego Sieres /1998 ABD yapımı, 135 dakika Pmar ve eserleri TV Servisi - Alanlarında ses getirmiş kişilerin tanıtıl- dığı "tz'ler" programında bu hafta, Selahattin Pınar ve eserleri hakkında bılgi veri- liyor. Programa, ITÜ Konser- vatuan öğretim görevlisi bestekâr Sadun Aksüt ko- nuk oluyor. DIKTAT k l l Tl R BILINCIM (JKLISTIRMK \AKI I KENT TEMALIKÜLTÜR SEMİNERLERİMİZ DEVAM EDİYOR! ! KENTLEŞME SURECININ BAŞLANGICI IAkeramik ve Keramikli Neoiitik Donem, Kalkolitik Donem ve İlk Tunç Çağı) Prof. Dr. Ufuk Esın 6 Saat / Perşembe Günleri /19.00-21.00 21 • 28 Ekim / 4 Kasım 2004 Ücret: 105.000.000 TL ANTİK DÖNEMDE KENT (Kentleşme. Kentin Öğekri) Doç. Dr. İnci Delemen 2 Saat / Perşembe Gunu / 19.00-21.00 11 Kasım 2004 Ucret: 35.OO0.OOOTL Seminerlerimiz öğrencüer için a c50 ındinmlidir. Rez. v< ödeme bügüeri ifin 0212 0347 24 25 nunutrah telefonu arayınız. Tv PROGRAMLARI Yer. A.K.M. Konser Salonu /lSTAfiBüL Tarih: 18 Ekim 2004 Saat 20.00 İlanlannız İçin (0212)293 89 78 perareklam@perareklam.com tr perareklam@superonline com www.perareklam.com.tr Borusan İstanbul Filarmoni Orkestrası ayatı Değîştirme Etkinlikleri ezonu açıyorBORUSANKültür e anat IsüMalCad No 421 34433 TDrel-Beyoğlu-lstanbul Tsl: 0212 292 06 55^3212 336 32 80 Faks C212 252 45 91 www borasansanatcom uıu>er 20 ekim 2004 Kadıköy Halk Eğitim Merkezi 21 ekim 2004 Lütfi Kırdar Konser Salonu şef : Gürer Aykal : Vvolfgang Boettcher (viyoionsei) Program: R. Schumann : Viyolonsel Konçertosu la minör op. 129 Cemal Reşit Rey: Türkiye (Cemal Fteşit Rey'in doğumunun 100. yıldönümü nedeniyle) G. Mahler : Totenfeier Bon»an Kuter v« Sanat Mojfcezı Mûzik KütûphanMl. pazaf •^ar»; he^gûn 10 00.19"00 saatteri arasında TiCnhseverienn ti 8ofusan Kültû' ve Sana; Merkazı Kadıköy Havı Eğıtırn Medtflzf. sa':ş ncw«an BHetn Ça«n UMkmıt 0216 *54 15 56 Bltottt intarrae wwwj3»l«txQo*rt 09.00 Pazardan Pazara 10.35 Dünya Mutfakla- rından Iftar Sofrası 11.05 Alaturka Magazin 11.50 Yaban- cı Film: Son Soygun 13.25 TSK Sa- atı 13.55 Türkiye 2. Lıgı Futbol Karşı- laşması: Sıvasspor- Bursaspor (Can- lı) 16.05 Haberci Türkiye Renklerı 17.15 Ramazan Sevincı 18.55 B.B. Ankaraspor - Trabzonspor Futbol Karş. 21.00 Haberler 21.40 Stadyum 23.40 Tele Lıg 00.45 Günün Ardından 01.05 Yabancı Film: Kandaki Izler. Susma Hakkı (0 312 490 43 00). 10.00 Çızgı Film. Kuçük Kar Perisı 10.25 TRT- 2de BuHafta 11.00 Ha- ber 11.05 Pazar Konseri 12.30 Rıtım 13.25 Belgesel: Arkeoloıık Sırlar 14.20 Dunyanın Türkusü 14.50 Yalancı Şafak 16.05 Ne Yapryorlar 16.40 Minı Konser 17.10 Dızı: McLeod'unKızlan 18.10 Işıt- me Engellıler Bültenı 18.15 Izler 19.00 Di- zi: Don Kışot 19.50 Yabancı Film: iki Sü- vari 22.00 Haber 22.10 Muzık Yelpazesı 23.25 Spor 23.30 Polıtıka Kulvan 00.15 Dünya Sahnelennden (03124904300). 11.00 Açık llkoğretim Okulu lletışım Rehbertık ve Ders Programı 12.00 Günaydın öğ retmenım 13.50 Konutkent TSM Korosu 14.20 TSM Solıstle- Geçı- dı 14.50 THM Bir Solist 15.10 Yıldızlann Altında 16.20 Yurttan Sesler 16.50 Fasıl 17.20 THM Solıstler Geçıdı 17.50 Bır Sevdadır Şarkılar 19.50 Şarkılar Bızı Söyler 21.00 Beraber Ve Solo Şarkılar 21.30 Çalsın Davultar 22.30 Dıyanet Sa- atı 23.30 Türkü Sevdası 00.30 Kapanış. 08.30 Çizgi Dızı:Temel Reıs09.10 Afacanlar Uçan Daırede 10.00 Ru- hun Labirentlen 11.00 Cafe Plaza 12.00 Intercıty Test Dnve 13.00 Haber 13.20 Paparazzı 15.00 Çarlı 16.10 Yenı Hayat 17.30 Çocuklar Duymasın 18.30 Iftar Saatı 18.40 Çocuklar Duyma- sın 19.00 Ana Haber 19.50 Çocuklar Ne Olacak 21 .X 30 Sanıyede Şöhret 23.10 Teiegol 01.10 Haberler 01.30 Yabancı Film: Mola (0 212 448 80 00). 10.00 Profesyoneller 11.00 iştelnsan 12.00 Seyyah 1130 Trend 14.30 Yenı Ufuklar 15.00 Expo Fuar 15.30 Reel Pıyasalar 16.00 Agora 17.00 Expo Metre 17.50 Ko- brturk 20.00 Alkın&Alkın 20.50 Expo Profil 21.00 Expo Fuar 21.30 Consensus 22.30 Televızyon Cambazı (0 212 465 79 49) 07.00 Yabancı Film: Barbie Rapunzel Ma- sah'nda 08.45 Şansa Bak 11.00 Pazar Sürp- rizi 13.00 Sınyal 13.45 Sılıkon Va- dısı 14.30 Yerli Film: Tarzan Rrf- kı 16.15 Reyting Hamdi18.30 Iftar Saati 18.33 Dizi: Tatlı Hayat 19.00 Ana Haber Bülteni 19.45 Spor Sayfası 20.00 Yabancı Film: Zor- ro 23.00 Pazar Keyfi 01.30 Son Haber 02.00 Yerli Film: Yengoç Sepeti 03.45 Yerli Film: Hz. Ay- şe 05.45 Sahur (021235501 01). 07.00 Homedrom 07.10 Dızı Mahallenın Muhtarları 08.25 Dizi- Mavı Çantalı Kız 09.40 Çızgı Fılrrr Prenslle Dılenci 10.50 Hanka Pa- zar 13.00 Gun Ortası 13.30 Deko- dizayn 14.40 Aırport 15.40 Dızı: Ha- dı Uç Bakalım 17.00 Serdar Ortaç'la Hep Beraber 19.00 Ana Haber Bul- tenı 19.45 Soor Haberlerı 20.00 Ya- bancı Film: Kaplan ve Ejderha 22.00 Unluler Çrftlığı 23.40 Yaban- cı Film: Zor Görev 01.20 Geceya- nsı Haberlen (0 212 354 30 00). 09.20 NTV'ye Sorun 10.15 Basın özetı 10.30 Gece-Gündüz 11.05Yaşasın Hayat 12.05 üfestyle Otomobıl 12.30 N-Moda 13.00 Haberler 14.10 Futbol Mundıal 14.40 Futbol Aktüel 15.10 Formula 1 16.10 Spor Aktüel 16.25 Transworld Sport 17.10 Avrupa'dan Futbol 18.10 Av- rupa'dan Futbol 18.30 B. M'Glad- bach-K'Lautem Maçi (Canlı) 20.30 Haber Program 22.05 Futbol Paza- n 24.00 Haberler 00.10 European Soccer Show (0 212335 00 00). 06.30 Çızgı Film Kuşa- ğı 09.30 Işte Bu Eğlen- ceyi Seviyoaım 09.50 Foçiçi Okulu 10.30 Pa- zar Magazin 12.30 E- vim Güzel Evim 13.20 Kokpıt 14.10 Iş Dünyası 14.30 Grafi20OO. Comedy 15.10 Yabancı Film: H B Peşinde 2 17.00 Seda Sayan'la Şans Kapısı 19.00 Ana Haber 20.00 Dizi: Sihırli Annem 21.50 Di- zi: Sihirli Annem özel 22.10 Dizi: Sıl Baştan 23.50 3. Devre 01.20 Gece Haberlen 01.30 Dizi: Hızlı Polisler 02.20 KadınınSesı 05.00 Dizı:Gelın (0 212 413 51 11). 07.20 Frekans 08.40 Design360 09.00 Yeni Gun Haftasonu 11.05 Ankara Kulisi 12.05 Karalama Defteri 13.05 Belgesel: Kınm'da Türk Askerierı 14.05 The Apprentice 15.00 Haber 15.10 Pivot 16.10 Spor Expres 17.00 Haber 17.10 Spor Expres 18.05 Design360 19.30 Mangerie 20.10 Artı Eksi 7 21.00 Spor Viz- yon 21.30 Santra 23.05 Her Ev- de Bir Haber Var 00.05 Frekans (0 212 413 56 00). 09.00 Huzura Doğru 10.00 Kalbımı Kıra Kıra 11.00 Dızı: Ah Bir Zengin Olsam 12.45 Baş Başa 14.00 Dış Hatlar 15.30 Bizim Karakol 17.30 Çocuklar Duymasın 18.15 Iftara Doğru 18.30 Çocuklar Duymasın 19.00 Ana Haber 19.45 Şaka Ol- sun 22.00 Anadolu Magazin 24.00 Sır Toprakları (0 212 454 56 00). ^ ^ 08.30 Golf Kulübü =?# 09.00 Güncel Sağlık ^ 09.30 Dizi: Yeniden Yetmişler 10.05 Dizi: Bak Şu Ko- nuşan Köpeğe 10.30 Modern Zamanlar 11.05 Pazar Sohbetle- n 12.05 Uzaktakiler 13.00 Haber- ler 13.30 First Class 14.05 Fildi- şi Kule 15.05 Kerem Görsev'le Caz 16.05 Dizi: Gerçeğin Çağn- sı 17.05 Dizi: Bak Şu Konuşan Köpeğe 18.00 Erkan Tan'la Sul- tanahmet'ten 18.50 Italya Ligi Maç Yayını 21.00 Yabancı Film: Aramızdaki Bağ 23.00 Sport- men 01.25 Modern Zamanlar 02.05 Yabancı Film: Aramızda- ki Bağ (0 212 288 51 52). py 10.45 ' * 11.40 Altı Derece Bruce Lee: Savaşçının Yotculu- ğu 13.30 Savaşçının Yolu 14^0 Qu- een Mary 15.30 Uzaktan Kumanda Çılgınlığı 16.00 Bırınci Dünya Sava- şı 17.00 Keşrf Guncesı: Köpekler 18.00 Dunyanın Sonuna Seyahat: Libya'nınTanhıArabalan 19.00 Sa- vaş Alanı: Almanya Üzenndekı Ha- va Savaşı 20.00 Sürüş Keyfi: Batı Yakası 21.00 Kayıp lcatlar 24.00 Anlamak: Dünya Dışı Canlılar 00.55 Keşrf Güncesı (0 212 330 00 88). Çızgı Film Kuşağı 08.00 Yabancı Film: Ideal Bır Koca 09.30 Yabancı Film: Mırka 11.25 Yabancı Film: Pante- rin Vuruşu 12.50 Yabancı Film: Gizli Ajanda 14.25 Yabancı Film: Ubejanı 15.55 Beşte Beş 16.30 Cine Maıson 18.15 Yabancı Film: Çete 20.00 Cme5 Ana Haber Bültenı 20.30 Yabancı Film: Özgürlük Uğruna 22.30 Film: Aranan Ka- dın 00.15 Fantasy (0 212 336 15 15). 09.50 Yabancı Film: örumceğın Maskesi 11.30 Yabancı Film: ÖlümsüzAıle 13.00 Yabancı Film: Sinde- rella 14.35 Film: Devlet Düşmanı 16.45 Film: Çılgın Kaykaycılar 18.30 Film: Kut- sal Adam 20.30 Film: Kalbımdesın 22.15 Film: Salako Romano 23.45 Film: Ölüm- süz Aıle 01.15 Film: Sır 02.50 Yabancı Film: Devlet Düşmanı (0 212 326 00 00) 10.30 Mutfakta Şenlik Var 11.00 Haber 11.10 Yaşama _ Keyfı 11.30 Paranın Yönü 12.10 Iddıa 13.10 Son Düzlük 14.10 Ti- me Out 15.001. Koşu 17.40 Koşu Sonuç- ları 17.50 Hı-End 18.10 Çağatay Yolda 19.10 Yaşama Keyfı 19.30 Eko üfe 20.00» Haber 20.10 Sılıkon Vadısı 21.10 FutboL Data 21.50 Futbol Aktıf 2130 En Heye- canh Yen 24.00 Haber (0 212 449 0738). 10.00 Wild Thornberry's 11.00 Catdog 11.30 Spon- gebob Squarepants 12.00 Dızı: Malcolm In The Mtdd- le 12.30 Dizi: Accordıng To Jim 13.00 Dizi: Boston Public 14.00 Dizi: King Of Queens 14.30 Dizi: Everybody Loves Raymond 15.00 Dizi: E.R. 16.00 Ya- bancı Film: Annie Hall 18.00 Dizi: Wit- hout aTrace 19.30 Dızı: Seinfeld 20.00 Dizi: Angel 21.00 Dizi: X-Files 22.00 Di- zi: 24 23.00 Dızı: Nip/Tuck 24.00 Dızil South Park 00.30 Dizi: Seinfeld 01.00 Dizi: Angel (0 212 330 01 01). 08.20 Yerli Film: Kaldırım Çiçeği 09.45 Yerli Film: Aşk VeKin 11.15 Yerli Film: Ka- dın Bir Defa Sever 12.40 Yerii Film: Firari Aşıklar 14.10 Yerii Film: Köçek 15.35 Yerli Film: Bez Bebek 17.20 Yeşilçam Denizi 17.45 Yerii Film: Ipekçe 19.20 Yerli Film: Gülerken Ağ- layanlar 20.50 Yerii Film: Yaban 22.15 Yerii Film: Aşkın Gözyaşları 23.30 Yer- li Film: Vur Be Ramazan 00.45 Yerii Film: Bez Bebek (0 212 326 00 00). 07.30 Clip's 09.00 Klip- Uomanı 11.00 Top Ten 13.00 Specıal VVeekend 15.00 Kum Saatı 17.30 Flash Klip- ler 18.30 IftarVaktı 18.35 Süper Pa- zar 20.00 Ana Haber Bülteni 20.30 Dızı: Sıra Dışı 21.45 Dizi: Dumanlı Y- ol 23.00 Alternatıf 00.30 Aynlıklann Şaırı 02.00 Belgesel 02.45 Haber 04.00 SeherVaktı (0 212 256 82 82). 07.00 Müzik Pı-• •• I I « = A I I "'•"" rvıuziK n- U L U S A L narı 10.10Çocuk ,w.M,W.»<l Belgeseli 11.10Belgeseli Erol Manisalı 12.10 Müzik Pınan 13.20 Avru- pa'daki Türkiye 14.10 Merhaba Sağlık 16.10 Sanat Hayatı 17.10 Papirüs 18.00 Haberler 18.10 Ekonmi Gündemi 19.03 Kırmızı Çizgiler 19.30 Ana Haber Bülteni 20.15 Spor Haberlen 20.30 Vural Savaş'la Başbaşa 21.00 Gönül- den Süzülen Türküler 23.00 Ha- berier (0 212 251 50 90). 11.00 Sağlık Turiz- mı 11.40 Belgesel: Zamanın Bıttıği An 12.00 Turızm Ha- berlerı 12.15 Konuşuyorum 12.45 Isımlerın Gızemı 13.15 Yerli Film: Ziyaretçi 15.00 Turizm Haberlen 15.10 Yabancı Film: Kendine Gel 16.40 Rock Station 17.10 Avru- pa'ya Doğru 17.35 Belgesel: Pako 18.15 Iftar Önü 18.20 Iftara Doğru 19.10TrafikTanrtım 19.30 Ana Ha- ber 20.30 Yabancı Film: Vahşi Mi- suri 21.10 Beldelerımız Kultürlerı- mız 22.10 Gezı Turu 23.10 Ekono- metre (0292 244 03 00). BUNDESLIĞÂ) 18:30 M GLADBACH canlı K'LAUTERN 22:05 FUTBOL canh PAZARI Can Bartu Atilla Gökçe Güntekin Onay www.ntvmsnbc.com