Katalog

ÇAĞDAŞYAYINLARI ve CUMHURİYET KİTAPLARINDA %50'YEVARAN İNDİRİM e-posta adresımız ckk8ıxırcom tr Çağ Pazartama A Ş Turkocağı Cad No'39/41 (34334)Cağaloğlu-lstanb*jl TeJ (212)514 0196 C umhuriye77. YIL SAYI: 27309 / 250.000 TL <KDV,ç,nde) KURUCUSU: Y U N U S NADİ (1924-1945) BAŞYAZARI: NADİR NADİ (1945-1991) CuÇumhuriyet TERNET'TE 14 TEMMUZ 2000 CUMA H R H EDVVARD VVEISBAND î î İkinci Dünya Savaşı'nda İnönü'nün Dış Politikası -1 Çeviren: M. Ali Kayabal Yakın tarihimızin çok ilgi çekici bu savaş politikası belgeselini okurlarımızın bilgisine sunmak isteriz. Bugün Cumhuriyet le birlikte... K t % ~ T EDUARD MÖRIKE STUTTGART CUCESI Çeviren: Mediha Önay - ŞerifÖnay Alman lirik şiirinin en önemli adlarından, "Mozart Prag Yolunda"nın yazarı Eduard Mörike'nin en guzel yapıtlarmdan biri... Sah günü Cumhuriyet le birlikte... Verheugen 'in temasları ABüe sıkmtdı dönem # Türkiye'nin adayhk rotasının belirleneceği süreç, dün Dışişlen Bakanı Ismaıl Cem ile , AB'ningenişlemeden I sorumlu komisen Günther Verheugen'in çalışmalanyla Ankara'da başladı. # Verheugen'in dünkü temaslan sırasında ele alınan katılım ortaklığı belgesi için görüşmeler ı eylül ayında Ankara ve Brüksel'de gerçekleştirilecek. 20-30 Eylül günleri arasında ı katılım ortaklığı belgesi i taslağının hazır olması bekleniyor. . # AB'den sorumlu Başbakan Yardımcısı ve Devlet Bakanı olarak ^~ kabineye giren Mesut I Yılmaz, Verheugen'den I görüşme randevusu ' alırken MHP Genel Baskanı Devlet Bahçeli, AB komisen ile görüşmeyi reddetti. • 5. Sayfada Hükümette çekişme Dış politikada 4 başlılıh # Koalisyonda yaşanan çekişmeler, dış politikada ; bölünmeyı dennleştinyor. Türk cumhuriyetleri ve Kıbns ile ilişkılerin sürdürülmesi, enerjı diplomasısuıın yürütülmesı konulan 3 siyasi partı arasmda bölüştürülürken Yılmaz'ın AB'den sorumlu başbakan yardımcısı olarak kabineye girmesi diplomatik çevrelerde kaygılan arttırdı. # Başbakan Bülent Ecevit, Yıhnaz'ın ıç koordınasyondan, Dışişlen Bakaru Ismaıl Cem'in ise dış ilişkilerden -- sorumlu olacağmı bıldirdi. • 5. Sayfada Alevilerden girişim Din dersi AİHM - yolunda • Pir Sultan Abdal Kültür Derneği Genel Baskanı Balkız, zorunlu ıç hukuk yollannın tamamen tûkendiğını belirterek konunun AÎHM'ye götürülmesinden başka seçenek kalmadığını söyledı. # Balkız, AB'nin Ankara temsilciliğiyle yaptıklan görüşmenin, Dışişlen Bakanlığı'nca tepkiyle karşılanmasına anlam veremediklerini behrtti. • 19. Sayfada Hava sıcakhğı 10 îlde 40 derecenin iizerine çıktı B siı Türkiye etkil olarak ölçülen Diyarbakır'da 4 Adana'da nem o en fazla hissedil çıkmamaya özen >ndi Istanbul Şile'de 45 derece :aklık Bursa'da 44.2, Antalya ve îzmir'de 42 dereceye çıktı. ıı yüzde 96'yı aştı. Sıcaklığın liği öğle saatlerinde halk sokağa gösterdi. SlCakllk düşecek Hastalnelerde hizmetleri yoğunlaştı. Sıcal dı ve Karadeniz bölgeleri olnjak bugünden itibaren düşmey açıklandı. Istanbul'da hava derecenin altına inmesi bekleniyor. poliklinik >m başta Marmara üzere tüm yurtta başlayacağı sıcaklığının 30 Antalya 44.4° Dıyarbakif44,4° Bursa44.2° Bolu42° Ayd,n 4 0 Balıkesır 40° Adana 39° Kuşadası 38° Haber Merkezi- Türkiye, yaz mevsıminin en sıcak gününü dün yaşadı. Öğle saatlennden itibaren 10 ilde hava sıcakhğı 40 derecenin üzenne çıktı. Istanbul Şı- le'de 45 derece olarak ölçü- len sıcaklık, Bursa'da 44.2, Antalya ve Dıyarbakır'da 44.4, îzmir'de 42 dereceye çıktı. Adana'da nem oranı yüzde 96'yı aştı. Sıcakhğın en fazla hissedildiği öğle sa- atlennde halk sokağa çık- mamaya özen gösterdı. Sı- caklann etkisiyle bayılma, tansiyon ve kalp rahatsızlık- lanndan dolayı özel ve ka- mu kurum hastanelennde poliklinik hizmetleri yoğun- laştı. Yetkililer, hava sıcak- lıklannın başta Marmara ve Karadeniz bölgeleri olmak üzere tüm yurtta bugünden itibaren düşmeye başlaya- cağını açıkladı. îstanbul'da sıcaklığın 30 derecenin altı- na inmesi bekleniyor. Meteorolojı Genel Mü- dürlüğü'nden sorumlu Dev- let Bakanı Ramazan Mirza- oğlu, vatandaşlardan çok gereklı ohnadıkça sokağa çıkmamalannı ıstedi. lzmir dün son yıllardaki en sakin günlerinden binni yaşadı. Öğle saatlerinde 50 dereceye yaklaşan sıcaklar insan sağfağuu tehdit ediyor. (Fotoğrafiar: SERDAR ÖZSÖY, KADER TUĞLA, UĞUR DEMİR) Gıda zehirlenmelerine dikkat # Son günlerde gıda zehırlenmelerindeki artışa dikkat çeken uzmanlar, aşın sıcaklardan gıdalann da olumsuz etkilenmesinin kaçınılmaz olduğunu vurguladılar. tstanbul Haber Servisi - Uzmanlar, hava sıcaklığının mevsim normallennın üzerınde seyrettığını belirterek açıkta satılan gıdalann tüketihnemesini istediler. tstanbul Büyükşehır Belediyesi Sağlık Daire Başkanlığı'nca yapılan açıklamada, yurttaşlar açıkta satılan gıdalan tüketmemeye çağnldı. Açıklamada, uyanlar şöyle sıralandı: - Ozellikle açıkta satılan hayvansal gıdalar tüketilmemeli. - Soğutucuda muhafaza edılen süt, et ve mamulleri alınmalı. - Satış yerlennde direkt güneş ışığına maruz kalan bölümlerden gıda maddelen alınmamalı. - Satın ahnacak gıdanın rengine, kokusuna, kıvamnıa ve mümkünse tadnıa bakılmalı. • ORMANLAR ALEV ALEV... • KLlMA SATIŞLARI PATLADI... • UYARILAR m 9.Sayfada JGÜNCEL CUNEYT ARCAYUREK Memur Yokuş Aşağı Milletvekili Yukarı! Toplumu etkileyen bir haben olumlu da gösterebi- Hrsiniz, olumsuz da. örnek, son aylann, yıllann olayı. •" - '• . Bır ara bordro mankûmlan diye adlandınlan kamu çalışanlannın zam sorunu. Olumlu mu göstermek istiyorsunuz 2000yılının ikin- mArkasıSa.l9,Sü.l'de Ücret uçurumu artt 57. hükümet, ayn- caltklı ©meklilik, üst kurul yönetimlerine yüksek maaş düzenlemeleri ve hedef enf- lasyonla ücretlenn genletilmesı uygulama- lanyla kamudaki ücret dengesizliğini art- tırdı. En yüksekle en düşük memur maaşı arasında aralık ayında 5 kat olan fark, tem- muz ayına gelindiğinde 7 kata çıktı. . . • 19. Sayfada Sözleşmeler tıkandı Düyunu Umumi- ye'nin yerini IMF ve Dünya Bankası'nın al- dığını söyleyen Nıhat Yurdakul, "Hüküme- tin IMF'nin talimatları çerçevesınde köylü- müze karşı takındığı tavnn yanı sıra çalı- şanlann 2000 yılı toplu iş sözleşmelerinde de takındığı tavır ortadadır" dedi. • 6. Sayfada BORSA ODun 13.394 Öncekı 13.857 DOLAR Dün 627.500 öncekı 624.700 MARK Dun 300.900 öncekı 303.200 ALTIN O"Dun 5.685.000 Öncekı 5.660.000 Çakıcı'ya 3 yıl 4 ay hapis cezası Ülkücü mafya lideri Alaattin Çakıcı, gazeteci Hın- cal Uluç'un vurulmasını azmettirdiği ge- rekçesiyle 3 yıl 4 ay hapis cezasına çarp- tırıldı. M 8. Sayfada Bakû'da 'şeriat koleji' Kuveyt, Sezer'in temaslanndan bırgün önce Azerbaycan'da din eğitimi veren okul açtı. • 10. Sayfada Sağhk Bakanı Osman Durmuş tarafindan kovuian Mehmet Usta, olaym bir komplo olduğunu söyledL Başhekimi önce sürdü, sonra kovdu Bakan Durmiış durmuyor! # Trabzon Numune Hastanesi Başhekimi Mehmet Usta, Sağlık Bakanı Osman Durmuş tarafından makamrndan kovuldu. Durmuş'u kapıda karşılamadığı gerekçesiyle kovulan Mehmet Usta, Numune Hastanesi'nde gerçekleştirdiği modernizasyon çalışmalanyla tanınıyordu- AHMETŞEFtK TRABZON - MHP'nın baskısıyla görevden alın- dıktan sonra ıdare mahke- mesı tarafından göreve ıade edilen Trabzon Numune Hastanesi Başhekimi Meh- met Usta, kendisını kapıda karşüamadığı gerekçesiyle Sağlık Bakanı Osman Dur- muş tarafından makamın- dan kovuldu. Resmı tatıl ol- masına karşın bakanın zı- yaretınden birkaç dakıka önce geçıci görevle Koca- eli'ne doktor olarak atandı- ğını öğrenen Usta, olayı bır "komplo" olarak nıtelen- dirdi. Üç yılı aşkın bır süredır Numune Hastanesı'nde başhekımlık yapan Meh- met Usta, ozellikle hasta- nede gerçekleştirdiği mo- dernizasyon hareketlen ile bölgede büyük takdir topla- mıştı. MHP'lı koahsyonun ıktıdara gelmesının ardın- dan Usta'ya yönelık baskı- lar arttı. Altı ay önce görev- den alınan Usta, ıdare mah- kemesıne başvurdu ve bır ay önce mahkeme tarafın- dan görevine ıade edıldı. Izinlı olarak tzmır'de bu- lunan başhekım Usta, Ba- kan Durmuş'un Trabzon'a geleceğını öğrenınce 26 sa- at otobüs yolculuğundan sonra gen döndü. Başhe- kım Usta, bölgede incele- meler yapan bakanın önce- kı gün hastaneyi zıyaret edeceğinı öğrendi ancak zi- yaret dün gerçekleştı Usta, makamında Bakan Durmuş'u beklerken saat 09.00 sıralannda Sağlık Müdürü Fatih Niyazoğlu MArkasıSa. 19,Sü.31e UNICEF^tN TÜRKİYE RAPORU 4 çocuktan birinin doğum kaydı yok - # Türkiye'de kadın ve çocuklann durumunu araşuran Birleşmiş Milletler Uluslararası Çocuklara Yardım Fonu (UNICEF), devletin bu alandaki çalışmalannın hâlâ yetersiz olduğunu açıkladı. UNICEF, Türkiye'de sağlık. eğitim ve yaşam kalitesi hedeflerine de ulaşılamadığını belirtti. # Doğu ve Güneydoğu Anadolu'da halkın önemli bir kesiminin yoksulluk sınınnın altında yaşadığı belirtilen raporda, çocuklann yüzde 26'sının devlet kayıtlanna geçmediği kaydedildi. Rapora göre Diyarbakırlı kadınlann yüzde 68.6'sı evde doğuruyor ve yüzde 29.2'si resmi nikâhsız yaşıyor. • 3. Sayfada ™ — GÜNDEM MUSTAFA BALBAY Çiller-Yılmaz: 'Sarılarak Düşelim!' Seçimlerin üzerinden bir yıldan fazla süre geçti, ama şu soru yeniden öne geçti: "Siyasi yelpazenin merkez sağ kanadı, neden bu kadar kanadı?" Soru, 18 Nısan 1999 seçimlenne bakarak değıl, önümüzdeki döneme bakarak sorulmuş görünüyor. MArkasıSa.l9,Sü.8'de