Katalog

SAYFA CUMHURİYET 18 TEMMUZ 1999 PAZAR 16 TELEVİZYON GüNÜN FîLMLERİ Kınk Ayna 11.00 TRT2 Dram •Ov (BrokenGlass)-Film, 1938'deAlmanya'da v i ' kıpırdanmaya başlayan Nazi hareketlerinin, okyanusun birucunda, Brooklyn'deyaşayan Sylvia Gellburg'la olan gizemli ilişkisini ve Sylvia'nın aile yaşamındaki değişimi anlatıyor. Yön: David Thacker. Oyn: Mandy Patinkin, Henry Goodman, Margot Leicester, Elizabeth McGovern. Paramparça 11.35 TRT 1 Duygusal /^S Arkadaşıyla evlenmiş bulduğu eski sevgili- ^Ö' sini kaçıran evli bir adarran aşk ve seriiven öy- küsü. Yönetmenliğini Halit Refiğ'in üstlendiği yapımın başrollerinde Tank Akan, Gülşen Bubi- koğlu ve Cüneyt Arkın oynuyor (1985). Labirent 13.15 TRT 3 Biyografik /f>ı (Labyrinth)- Franz Kafka'nın hayatını araş- v£/ tıran. aynı zamanda de yönetmen olan Maxi- millian Schell'in öyküsü anlatılıyof. Yönetmen: Jaromil Jires. Oyuncular: Christopher Chaplin, Maximillian Schell. Cennete Giden... 15.00 Kanal E Macera (Short Cut to Paradise) - Sahtekâr biri olan Quınn, kötü geçmişinden kaçıp Paradise Con- do'yu iyi bir sığınak olarak seçer ve oraya yerle- şir. Kendini tiyatro oyuncusu olarak tanıtan Qu- inn, şehir sakinleri üzerinde kontrol kurmayı amaç- lamaktadır. Yön: Gerardo Herrero. Oyn: Charles Dance. Assumpta Serna, Morgan Weisser. Bir Beyin Oğlu 16.30 Interstar Dram /Ç^\ Kasabanın saygı duyulan ağası ölünce bütün \Zs işlerin idaresi oğlu Tahir'e kalır. Tahir kasa- badaki arazileri satıp Istanbul'a yerleşir. Büyük bir fabrika kurup, kasabadan gelen hemşerilerine iş vermek ister. Yönetmen: Nazmi Özer. Oyuncuiar: Kadir lnanır. Selen Büke, Songül Ülkü. Gerçeğe- 20.40 Kanal D Bilimkurgu ©(Total Recall) - Geçmışte Mars'ta yaşamış olan bir adam o günlerin küçük bir kısmını hâlâ hatıriamaktadır. Bu durumdan rahatsız olan bazı güçler adamın hafızasını silmeye çalışırlar ve bunu başanrlar... Yönetmen: Paul Verhoeven. Oyuncular: Amold Schwarzenegger, Rachel Ti- cotin, Sharon Stone (1990 ABD. 109 dk). Delta Harekâtı 2 20.50 atv Macera (Operation Delta Force) - Kaptan Skip Lang yönetimindeki Delta Gücü, iki tutsak Ame- rikalı pilotu kurtarmak için gizlice Irak hava sa- hasına girer. Lang ve adamlan çok kuvvetli bir di- rençle karşılaşır. Yönetmen: Yossi Wen. Oyuncu- lar: Michael McGrady, Dale Dye. Robert Patteri. 21.15 /Show /YatağımdakL.Aynntı yanda 21.30/CINE5/Taksi Ayrıntı yanda Tehlikeli tstekler 21.40 ctv Macera l (Dangerous Intentions) - Dışandan mutlu görünen bir aile, aslında büyük sorunlar ya- şamaktadır. Kadımn cocuğunu alarak evi terk et- mesi ise olaylan karmaşık hale getirecektir. Bu fılm aynı gece TRT 3'te. saat 22.00'de 'Tehlike- li Ilişki' adıyla ekrana gelecek. Yön: Micheil Tos- hiyuki Uno. Oyn: Donna Mills, Corbin Bernsen. Zehirii Bahçe 22.00 Interstar Gerilim (Gardener) - Kelly ve Iris dedektiflik yap- maktadırlar. Birgün Iris ortadan kaybolur ve Kelly dışında kimse bu olayla ilgilenmemektedir. Kelly yaptığı araştırmalar sonucunda, bazı kadın- lann açıklanamayan nedenlerden dolayı ortadan kaybolduğunu saptar. Yön: James D.R. Hickox. Oyn: Malcolm McDowell. Angie Everhart. Üd Bin Yıhn™ 22.45 TRT2 Tarihsel ©Refîk Halit Karay'ın romanmdan uyarlanan fılmde. genç bir kadınla yaşamına giren bir erkeğin 2000 yıl arayla yaşadıklan varsayılan aş- kın öyküsü anlatılıyor. Yön: Ertem Göreç. Oyn: Hülya Koçyiğit, Se'rdar Gökhan (1973). Aurora Harekâü 00.15 TRT 1 Macera /fs (Aurora: Operation Intercept)- Babasımn v i ' hükümet tarafından öldürüldüğünü ıddia eden Francesca Zaborszin, hava kuvvetlerine ait Auro- ra adlı yüksek teknoloji ürünü savaş uçaklanndan birini kaçınr. Yönetmen: Paul Levine. Oyuncular: Bruce Payne, Natasha Andreichenko. Adaleti Ararken 00.15 TRT INT Macera /fT\ (Eye Witnes) - Adam Heyward başanlı ve çap- vi/ kın bir avukattır. Bir gün askerlik arkadaşı Sam Baxter'ın eşinden birtelgrafalır. Sam hapistedir ve yardımına ihtiyacı vardır. Yön: Robert Mont- gomery. Oyn: Robert Montgomery, Felix Ayl- mer, Leslie Banks (1950 lngiltere, 104 dk). 00.40 / Interstar/Cibali... Aynntı yanda Kehanet 2 00.45 Show TV Gerilim (Damien Omen 2) - Kendisini evlat edinen kan-kocadan kurtulmayı başaran Damien, bir yandan ergenliğin bunalımlannı yaşamakta, öte yandan da şeytanın oğlu olmasının sorumlu- luğunu taşımaktadır. Yön: Don Taylor. Oyn: Wil- liam Holden. Lee Grant (1978 ABD, 107 dk). (~} Yabancı O YeIzleyin Orta Değmez RADYO CUMHURTYET'TE BUGÜN G l \ R A D V O //1O7.4 07.00 Sabahıri Rengi (Melek Hüyüktepe) 09.00 Alaturka Sevda- lar - Tekrar (Aylin Şen- gün) 10.00 San Bisik- let (Özgür Özbakır) 11.00 Hekim Gözüyle (RıfatYücel-OkanFa- lay) 12.00 Dünya Mü- ziği Coğrafyası (Feza Tansuğ - Ayhan Sü- rek) 13.30 AsuMaral- *Saat 13.00te ve 18.00'deana haber bül- teni yayına girecektir... • 11.00 Hekim Gözüyle: Rrfat Yücel ve Okan Falay'ın bırlikte sundukları programda bu haf- ta 'su ve gıdalarta bulaşan hastalıklar ile bunlardan korunma yollan' ele alınıyor. Prog- rarrta konuk olarak, istanbul Tabıp Odası Yö- netim Kurulu Üyesi Doç. Dr. Mithat Kıyak ka- tılıyor. • 13.30 Asu Maralman'la Randevu: Progra- mın bu haftaki konuğu Kâmuran Akkor. Prog- ramda, sanatçının yaşamöyküsü ile sevilen şarkılarına yer veriliyor. man'la Randevu 15. 00 Pop Klasik 16.00 Kırk Ambar (Selim lle- ri) 18.30 Noktürn (Er- han Tıraşın) 20.00 Mü- ziğin Öyküsü - Tekrar (Arzu Haksun) 22.00 Iz Bırakanlar - Tekrar (Sinan Karahan) 23.00 ınsana Yolculuk - Tek- rar (Nebil özgentürk) 24.00 Müzik Pınan (Uğur Dinçer). Te/: 0 212 513 80 06 Faks:0 212 513 7719 Kanal D 08.30 Hayvanlarm içgüdüleri TV Servisi - "Hayvanla- rın Vahşi Dünyası"nda bu hafta, içgüdüsel olarak günle- re, mevsimlere ve çevre koşul- lanna göre doğaya adapte olan hayvanlann yaşam biçimleri konu ediliyor. Programda, do- ğadaki şartlara çok çabuk uyum sağlayabilen yarasa, kurbağa, ayı, kertenkele ve timsah gibi hayvanlann yaşamlanndan gö- rüntüler ekrana geliyor. tv8 14.05 Türkiye'de çeviri sorunlan TV Servisi - Ahmet Oktay'ın hazırlayıp sunduğu programın bu haftaki konuğu yazar Ah- met Cemal. Yönetmenliğini Bora Algın'ın üstlendiği prog- ramda, "Türkiye'deki çeviri sorunlan" ve yazann son ki- tabı üzerine sohbet ediliyor. TRT2 15.30 Sıcaklar ve yüksek nem TV Servisi - " Yakm Plan"da bu hafta turizm danışma büro- lannın verdiği hizmetler, guneş lcremı kullanırken dikkat edil- mesı gereken noktalar, yaz ye- mekleri ve yüksek nem oranının insan sağlığına etkileri gibi ko- nulara yer veriliyor. Programı Cüneyt Çilingiroğlu sunuyor. Discovery 20.00 Bilgisayar teknolojisi TV' Servisi - Discovery'nin "Sonsuz Bilim" adlı yapımın- da, giderek insan yaşamını ele geçiren bilgisayarlann öyküsü anlatılıyor. "Cyborg Şehri" ad- lı bu bolümde, sürekli yenile- nen teknolpjiyle bilgisayarlann insan yaşamını nasıl etkileye- ceği konu ediliyor. Erbil'den 'şifreli'de şov TV Servisi - Mehmet Ali Erbil, ağustos ayından itibaren "Mehmet Aii'dir Ne Yapsa Yeridir" adlı talk şovla CINE 5'te ekrana gelecek. Cuma ak- şamlan canlı olarak yayımlana- cak programda, Mehmet Ali Erbil, şov dünyasının ünlü isim- lerini konuk edecek. Kabloluda 'Genç' müzik TV Servisi - Müzik kanalı "Genç TV". "Genç" adıyla kablolunun S bandı 28. kana- lından yeniden yayın hayatına başladı. 19.00-07.00 saatleri arasında yayın yapan kanalda, show programlan ve müzik lis- telerinden hazırlanan Top 40 listesi gibi yapımlar yer alıyor. Karakolda 'gülünç' gerçekler TURHAN GÜRKAN Bir semt karakolunda geçen ya- lın gerçeklerle süslü güncel olay- lann güldürüsü. 1978'deölen ün- lü tiyatro sanatçısı Muammer Ka- raca'nın 1951'den 1966'yad e k ' 5 yıl afışte kalıp 3150 kez oynanan unutulmazoyunu "Cibali Kara- kolu'"nun 1966da Hulki Saner yönetiminde uyarlanan fılminde, emniyet örgütünün acı tatlı yön- leriyle eleştirisi de yapılıyor. Buruk karakol gerçekleri için- de polis ve bekçilerin yoksul ya- şantılanndan da bir kesit verilen Interstar 00.40 Cibali Karakolu - Yönetmen - Senaryo: Hulki Saner / Oyun- cular: Muammer Karaca, CüneytArkın, Sevda Ferdağ, Se- vim Emre, Renan Fosforoğlu, Cevat Kurtuluş, Müşerref Çapın, Mualla Sürer, Naci Girgin 1966 Saner Film yapımı. siyasal taşiama örneklerinın en ünlülerinden bıri. Güncel esprile- ri. nükteli konuşmalan. sempatik mimikleri ve jestleriyle bir döne- me damgasını \uran bu siyasal taşlamamn yükünü Karaca, tiyat- rodan sonra sınemada da üstlen- miş oluyor. Ancak film, sansür yüzünden sahnedeki başanya ula- şamıyor. Çapkmlıklanyla tanınan Ciba- li Karakolu amirikomiser muavi- ni Cafer Sabbah (Muammer Ka- raca), takma adla gittiği bir gazi- noda şarkıcıhk yapan fıngirdek Ayfer'le (Sevda Ferdağ) yasak aşk yaşamaktadır. Bir otel oda- sında dostuyla sevişirken basılan Cafer, tabancasıyla içeri dalan bekçiye, kendisini komiser oldu- ğunu güçlükle inandınr. Sonra paçalı donunun üzerine geçirdiği üniforma ceketle, öbür odalarda sevişen çiftlere bekçiy- le baskın yapar. Cafer'in dostu Ayfer'in para sızdırdığı Orhan (Cüneyt Arkın) adlı bir sevgilisi vardır. Başka bir kızla evlenen Orhan'ın düğunün- de karşılaşan Cafer'le Ayfer, kar- maşık ve komik olaylara neden olurlar... aryosunu yazıp yaptpcılığım da üstlenen Î6c Besson, Avrupanın avintürlerle de HoUywood 1 a kafa tutabileceğini Pizza dağıtıcısının hız tutkusu CINE 5 21.30 CUMHUR CANBAZOĞLU Taksi - Taxi / Yönetmen: Ge- rard Pires / Senaryo: Luc Besson / Oyuncular: Samy Naceri, Manueia Gourary, Frederic Diefenthal, Mari- on Cotillard, Emma Sjo- berg, Bernard Farcy/1998 Fransa yapımı, 85 dakika. Ev lere motosikletiyle pizza ser- visi yapan gençten, çılgınlaşmış bir taksi şoforüne dönüşen Daniel'in (Samy Naceri) maceralan gayet umutlabaşlıyor. Sınıfatlayan Da- niel daha ilk iş gününde taksiyi mo- tosikleti gibi kullanmaya çalışın- ca polis çıkan müşterisi Emili- en'le (Frederic Diefenthal) başı derde giriyor ve ehliyetine el ko- yuluyor. Emilien, peşinde olduğu Alman hırsızhk cetesini ele geçirebilmek amacı>la Daniel'den kendineyar- dımcı olmasmı ve büyük maharet- le otomobil kullanan hırsızlann yakalanması karşılığında ehliye- tini geri vereceğini söylüyor... Ölüm süsü verilen kaçışTV Servisi - Jnlia Roberts'ın ken- disini üne kavuşturan "Pretty Wo- men-Özel Bir Kadın" (199Ö) adlı CindireUa öyküsünü çevirmesinin he- men ardından önceden yaptığı kont- rat gereği oynadığı "Yatağımdaki Dûşman" psikolojik gerilim türünün sıradan ömeklerinden. Oeniz kenanndaki evlerinde mutlu gibi görünen çift (Roberts ve Bergin) aslında büyük sorunlar yaşamaktadır. Hastalıkderecesinde "düzenM" olan ve kansmın yaptığı her şeye kanşan adam, onu adeta bir köle gibi evde tut- maktadır. Çıktıklan tekne gezisinde çı- kan fırtınada denize düşen kadm, ken- disini boğulmuş gibi göstererek "ye- ni bir yaşam»" doğru yelken açar. Psikolojik gerilim denen türün her türlü numarasını bu fılmde bulmak mümkün: açık ya da gizli şiddet, ge- rilimli ilişkiler, kuşku, psikomatikdu- rumlar, üçüncü kdşi sendromu ve ta- biki ölümlü son. — ) ShowTV 21.15 Yatağımdaki Düşman - Sle- eping with the Enemy/Yö- netmen: Joseph Ruben / Oyuncular: Julia Roberts, Patrick Bergin, Kevin An- derson, Elizabeth Law- rence, Kyle Secor, Cla- udette Nevins/1991 ABD yapımı, 98 dakika. Geçen sezon salonlarda ilgiyle karşılanan "Taksi" genel olarak sabun köpüğü gibi bir film ama farklı bir işlevi var; dinamik ve genç oyuncular, takip sahneleri, rit- miyle tarnamen avantüıieri ve oto- mobille takip sahnelerini sevenle- re yönelik ve bu açıdan iddialı Fransızlar Hollywood'la aynı şartlarlayanşmaya kararlılar. Özel- likle "Taksi"run senaryo- sunu yazan ve yapımcılı- ğını yüklenen Luc Bes- son. Avrupa'nın avantür- lerle de Hollywood'a ka- fa tutabileceğini iddia edenlerin başında geliyor. Otomobillerin oyuncu- lar kadar başrolü yüklen- diği "Taksi"den hıztut- kunlanna bir not aktara- lım; çekimlerboyunca es- ki ünlü otomobil yanşçı- lanndan Henri Pescaro- lo, Jean - Pierre Jarier, Philippe Alüot yönetmen Gerard Pires'e yardım- cı olmuşlar. NTV 11.30 Iran'da rejime karşı olaylar TV Servisi - Mehmet Binay ve Ahu Özyuıt'un birlikte ha- zu^layıp sunduğu "Ateş Çem- beri"nin bu haftaki bölümün- de "İran'da rejime karşı ge- lişen olaylar" tartışılıyor. Bal- kanlar, Orta Doğu ve Avras- ya'da ki son gelişmelerin de yer aldığı programa, gazeteci Taha Akyol ve eski Dışişleri Bakanı llter Türkmen konuk oluyor. tv8 11.35 'SporManşet' TV Servisi - "Spor Man- şet" programını Murat Oztürk sunuyor. Yapımın bu bölümün- de voleybolda eğitim, sağlık, transferler ve sporla ilgili maga- zin haberlerine yer veriliyor. tv8 19.05 'Gezgin Korkuluk' TV Servisi - Sunay Akın'ın bu hafta kızı Ilgın'la birlikte su- nacağı "Gezgin Korkuluk "ta ilk olarak traş bıçağmı bulan Gillette tanıtılıyor. Sabah kah- valtı lannda tokuşturulan yumur- talardan yola çıkı larak ünlü res- sam Magritte'nin anlatılacağı programda, Turan Alnıtemiz'îe matematik üzerine gerçekleşti- rilen söyleşiye yer veriliyor. Program, bisikletin fstanbul'a gelişi ve ona karşı çıkanlann ta- nıtımıyla sona eriyor. TRT1 21.30 Harekâtın 25. yıldönümü TV Servisi -1974 KıbnsBa- nş Harekâtı'nın 25. yıldönümü nedeniyle "Politikanın Nab- a"nda bu hafta " Kıbns soru- n u " masaya yatınlıyor. KKTC Cumhurbaşkanı Rauf Denktaş, Başbakan Bülent Ecevit, Dev- let Bakanı Şükrü Sina Gürei, TBMM Dışişleri Komisyonu Başkanı Kâmran Inan ve emek- li Büyükelçı Coşkun Kırca'nın konuk olduğu programı Kurtnl Altuğ hazırlayıp sunuyor. Kanal D 23.45 Antalya'dan görüntüler TV Servisi - Belgesel prog- ram "İyi, Kötü, ÇirkuT'in bi- rinci bölümünde Antalya'nın doğal güzellikleri ekrana geliyor. Güçlü Mete ve Nihat Sırdar'm birlikte hazırlayıp sunduğu bel- geselin ikinci bölümünde ise Antalya'nın iki aydır yanan ve kokusu tüm şehri kaplayan çöp- lerigözlerönüneseriliyor. Prog- ramda Antalya'nın içme suyu- nu tehdit eden ve dinamitler pat- latarak civar köyleri yıkma pa- hasına çalışan taş ocaklanna da yer veriliyor. Tv PROGRAMLARI «•vT"| 07.00 Yannlar Bızım 10.00 Işitme Engellılere Ha-l t r \ I ber10.10AıleDostuFelıx11.05Vatanımız11J5 •-J Yerli Film: Paramparça 13.10 Jake ve Çocuk 14.06 Pazar Konsen 15.10 Meraklısı Içın 16.05 Günden Kalanlar 16.30 Yerii Film: Yorgun 18.00 Haberier 18.30 Belgesel 19.00TSKSaatı 20.00 Haber20.45 Samyelı 2130 Polrtıkanın Nabzı 23.05 Sihırbazın Sım 24.00 Haberfer 00.15 Yabancı Fılm: Aurora Harekât 01.50 Klıpter 03.00 Yabancı Film: Gizefnli Yolcu (0 312 428 22 30). 08.00Yabano Fılm: DosnukTarlası 11.00 Ya- bancı Film: Kınk Ayna 13.05 Pazar Sohbeti 13.20 Dans Akademisı 13.501nternet TV 14.55 Ayna Içinde Ayna 15.30 Yakın Plan 16.10 Hırs Uğruna 17.00 Bir Kelıme B|r Işiem 17.30 Resım Sevınci laOO Gü- ney Denızlerinin Öyküleri 19.00 Akşam Bültenı 19.40 Türk Tıyatrosu 20.10 Albüm 21.15 Deli Fışek 22.00 Ge- ce Bültenı 22.45 Yerli Film: İki Bin Yılın Sevgilisi 24.00 Rock Market 01^0 Pazar Konsen (0 212 259 72 75). 08.00 Spor Arşıvinden 10.00 Nanook 10.30 Denizaltı Dedektifi 10.35 KedıBilly 11.00Kon- ser Salonlanndan 12.30 Dostlar Pasajı 13.15 Yabancı Film: Labirent 14.55 Müzik Pınan 15.20 At Yanşlan (Istanbul'dan canlı) 18.40 GüneşAltında 19.20 Gökkubbede Gezintiler 19.50 Genç Haber 20.00 Plaj Voleybolu 20.30 Atatürk Salanj Kupası'99 Bınıcıllk Ya- rışması Finalı (Canlı) 22.00 Yabancı Film: Tehlikeli Ilişki 23.30 Spor Arşıvinden. 09.00 Beraber ve Solo Türküler 09.30 Amatör Korolar 10.00TSM Radyo Sanatçılan Konseri 11.15BJrSolist12.00Dağarcık13.30GönülBah- çemiz 15.10 Türkü Türkü Türkıyem 16.50 TSM Radyo Sanatçıları Konsen 18.30 Bir Dilden Bir Telden 20.00 Bir Sohst 20.30 Fasıl 21.00 Nazar Degmesin 22.30 TSM Radyo Sanatçıları Konseri. 07.00 Yannlar Bızim 10.00 işrtme Engellilere Haber 10.10 Meraklısı İçin 11.05 Pazar Pano- rama 13.00 Vatanımız 13.30 Yerli Film: Zifaf 15.10 Klıp Saatı 16.45 Anadolu'dan Gorünum 17.30 Yer- li Film: Katma DeğerŞaban 18.55Almanya'dan 19.25 Spor Gündemı 19.50 Ingılızce ve Almanca Haberler 20.00 Haber 20.45 Samyelı 21.30 Politikanın Nabzı 23.00 Müzik Koridoru 24.00 Haberler 00.15 Yabancı Fîlm: Adaleti Ararken 01.45 Telegün. • 09.40 Bitkılerin Gizemli Dünyası 10.50 Ya- PRJMS bancı Film: Robin Hood 12.45 Geniş Açı 13.10 Opera: Figaro'nun Düğünü 14.20 Salvador Oali - 215.30 Yabancı Film: Elmasın Büyü- sü 17.10G6rünmeyen Adam 19.00 Doğal Yaşam 20.00 Mendeteshon 2035 Geniş Açı 21.00 Yabancı Film: Pod- yumun Büyüsü 22.50 Kerem Gorsev'le Jazz 23.50 Yabancı Film: Get Back (0 212 502 98 02). 07.00 Hong Kong Phooey 07.30 Rambo 08.00 Sa- lak ile Avanak 08.30 Hay- vanlann Vahşı Dünyası 09.00 Ço- cuk Kulübu 10.00 Casper 10.30 Richie Rich 11.00 Polis Akademı- si 11.30 Batman 12.00 Sevimlı Kahramanlar 12.30 Zirvedeki On 14.10 Kokpit 15.00 Beşı Bir Yer- de 16.00 Yalan 17.00 Pazar Ma- gazm 18.00 Zaga 19.30 Haber 20.30 Spor Gündemı 20.40 Ya- bancı Fılm: Gerçeğe Çağn 22.45 Uzaydan Adam Çıkmaz 23.45 iyi, Kötü, Çırkin 00.20 Peppıno Dı Capri Konseri 01.30 Kara Şahın 02.20 Yabancı Fılm: Operada- kiHayalet (0 212 215 51 11). _ A 08.00 Süper Fare 3 I V O 8 - 3 0 Teletubbiesmm m w 09.00 Süper Dis- ney'le Hafta Sonu 10.00 Lassıe 11.00 Hanka Pazar 13.00 Gün GT- tası 13^5Tunzm Programı 13.35 VVishbone 14.05 Baş Tacı 14.50 Yerli Film: Yansın Bu Dünya 16.40 Yerli Film: Yalnız Güneş Sahitti 18.30 Viper 19.20 Bel- gesel 20.00 Haber 20.30 Spor Haberferı 20.50 Yabancı Film: Delta Harekâtı-2 22.40 Yaban- cı Film: Tenmrnatör-1 00^0 Ge- ce Haberlerı 00.50 Belgeseller 03.20 Habercı 04.00 Gonül Nağ- melerı 05.00 Gecenin Içınden (0212 655 00 00). 07^0ShowBaşlıyor 10.00 Yerli nim:Kin 12.00 İlk On 13.00 İş Dünyası 13.15 Bız Bize 14.15 VIP 15.00 Ekomagazin 16.00 Yabancı Film: Ölüm Maskesi 15.45 Dızı: Gızlı Görev 18.00 Yerii Film: Ben Doğarken Öl- müşüm 20.00 Haber 21.15 Ya- bancı Film: Yatağımdaki Düş- man 23.15 Lige Doğru 23.30 Kapıtal 00.30 Haber Hattı 00.45 Yabancı Film: Kehanet 2 02.30 ColpoGrosso (02122863535). »«-» . 07.00 Haberler I T V 08.30 Dünya Gö- züyle Anadolu 09. 00 Haberler 09.30 Sevgi İle 10.05 Imleç 10.30 Dünyada Ekonomi 11.30 Ateş Çemberi 12.05 Üni- versiteler 13.10 Amerika Kupası Yan Final Maçlan (Özet) 14.10 Basketbol Panorama 15.10 Mo- tor Spor 16.10 Futbol Mundial 17.10 Transworld Sport 18.10 Spor Aktüel 19.05 Dünyada Bu- gün 19.30 Belgesel: Buluşlar 20.00 Haber 20 20.40 Spor21.05 Belgesel: Kore Savaşı 22.05 Kn- tık 23.00 24 Saat 23.40 Spor 24.00 Coppa Amerika Final Ma- çı (Canlı) (0 212 286 36 36). A ^ 07.00 YangınAyşe 08.00 g ) Şaskül Ailesi 09.00 Yer- ı-«» li Rlm: Ayşecik Canımın Içi 10.30 Pazar Ekspres 11.30 Yerli Film: Sevmek Neye Yarar 13.00 Motor Sporları Dunyası 13.50 Yerli Film: Tarkan Altın Madaryon 15.20 Çat Kapı 16.30 Yerii Film: Bir Beyin Oğlu 18.00 Yasemin'ın Penceresı 19.30 Ha- ber 20.50 Spor 21.00 Yazfıkçıiar 22.00 Yabancı Film: Zehirii Bah- çe 24.00 Gece Hattı 00.30 Spor Gecesı 00.40 Yerii Film: Cibali Karakolu 02.30 Belgesel 03.30 Şahane Nağmeler 04.00 Mü- zik..Müzik... 05.00 Zuhre 06.10 SaygılarBizden (02124488000). 08.00 Haber Bültenı 09.00 Huzura Doğru 09.30 Yabancı Film: Son Kovboylar 11.30 Oto Ma- gazin 12.00 Haber 12.30 Yenı Vatan 13.30 Yakın Takip 14.00 Hey Gıdi Günler 15.00 Dizı: Uzay Yolu 16.00 Acil Servis 17.00 Pa- zar Eğlencesı 19.00 Haber Bül- tenı 20.30 Izzetı Ikram 22.30 Te- lekrrtık24.00 Haber Bulıenı 00.30 Sinevızyon (0 272 652 25 60). p 07.00 Muzık 08.20 Pamuk Prenses ve Yedi Cü- A \ celer09.15Odesa 10.15 Yerii Rlm: Beyoğlu Es- * ^ * r a n 11.35 Pazar Keyfı 13.30 Kadınlar Kulübü 14.30 Spor 6 15.10 Yabancı Film: Darbe 17.15 Pazar Sokağı 19.00 Haber 19.55 Spor Merkezı 20.15 Hangi- sı Karısı 22.30 Gece Haben 22.45 Dr. Stress 0Z00 Yerii Film: Beyoğlu Esran 04.15 Yabancı Rlm: O Ka- dın 06.00 Belgesel (0 212 284 31 50). •IMpra 06.30 Belgesel 07.20 Uselerarası Bilgı Ya- tÂİMM nşması 07.50 Çiçek Kız 08.20 SevimliAyı- mtmmm cık 08.40 SihirfiŞovalyeler 09.10 LadyLady 09.30 Çocuk Programı 'Pişire Taşıra' 10.30 Yabancı Film: Tommy ile Vahşi Kedi 12.30 Küçük Orman 13.00 Sohbet 'Nazmi Bilgın' 14.10 Uçurtma 15.30 Sihirli Şo- valyeler 16.30 Otolojı 17.00 Elit 18.40 Hollyvvood'da Sa- farı 19.30 Haber 20.30 Teber ile Muteber 21.30 Yaban- cı Film: Hayatlan Uğruna 23.30 Spor24.00Alman Mil- li üg Kupası Maç Özetten (0 212 313 50 00). 06.40Oz Büyücüsü 07.10Aslan Kral 07.40 îl-Hardy 08.10 Teddy Ruxpın 08.40 Asteriks'in Zor Sınavı 10.00 Cıne Sinema (Şifresiz) 10.30 Yabancı Film: Don Kıng 12.30 Yabancı Film: Onu Çok Sevdim (Altyazılı) 14.05 Yabancı Film: Per- şembe 15.35 Puerto Rıco Belgeselı 16.30 Yabancı Fılm: Beni Seven Trene Binsın 18.40 Yabancı Fılm: Spawn 19.20 Yabancı Film: Çılgın Romantik 2130 Yabancı Rlm: Taksi 22.55 CINE5'te Bu Hafta (Şifresiz) 23.10 Yaban- cı Film: Yaramaz Harry 00.45 Rocky Horror Picture Show (Altyazılı) 02.25 Fılm: Gece Telefonları 0155 Güney Plajlannın Kadınları (0 212 225 55 55j. 08.00 Klipler 09.00 Çocuk Bahçesi 10.00 Cümbüş 11.00 Sine - Top 12.00 Söz Esna- fın 13.30 Müzik Hattı 14.30 Polıtıka Günlü- ğü 16.00 Rumelı Rüzgân 17.30 Belgesel 18.30 Bir Ka- dın Bir Yaşam 19.30 Haber 20.00 Top 10 20.30 Tatil Sıneması 22.00 Flash Gündem 23.30 Yabancı Film: Adatete Dönüş (0 212 256 82 82). 09.15 Belgesel 10.15 Ekolife 11.15 Paranın Nabzı 12.15 Stüdyoda Buluşalım 14.15 Yeşil _ Bir Dünya 15.15 Dünya Dönüyor 16.15 9. Hat KANAL 17.15 |z |6nce 18.00 Dünya Haberleri 18.15 In- gilızceHaberia30SporGünluğü 19.15Belgesel 20.00 Ana Haber 21.00 Paranın Nabzı 22.15 Stüdyoda Bu- luşalım 24.00 Haberler 00.15 Ekolife (0212 285 43 00). 10.00Amerika Macerası 11.00 Ayıp- tpr söylemesi 12.15 Yaşamın Resmi 13.15 Avrupa'nın Gölleri 14.15 Usta Balıkçılar 16.15 Dünyamızı Koruyalım 17.15 Büyük Uluslar 19.15 Isim- siz Kahramanlar 19.50 Vurucu Güçler20.00 Dünya Şe- hırleri 22.05 Terapi 23.00 Heyecanlı (0 212 222 76 00). M n J . _ . 08.30 Aerobık 09.00 V r L V Çızgi Fılm 09.50 So- kak Çocuklan 10.20 Sokak Kanunu 12.00Aşk Üçgenı 13.15 ÇıkarYol 13.25 Ustaca Yaşamak 14.50 Klasjk Muzık 15.10 Rock Statıon 16.00 Belgesel 17.00 Yabancı Film: Pharlap 19.30 Haber 20.10 Sokak Kanunu 21.10 Hollyvvood YıkJızlan 21.40Yabancı Rlm: Tehlikeli Istekler 23.00 Belgesel 24.00 Yabancı Film: Eytül (0212 282 36 00). 09.00 Yabancı Rlm: Jessica ve McClure'ın Kurtuluşu 12.00 Dünya üsteieri 14.00 Şir- ketler Dünyası 14.30 Dünya Modası 15.00 Yabancı Film: Cennete Giden Yol 17.00 Simurg 17.30 Dünya Penceresı 18.00 Sanat 19.00 Kantarm To- puzu 20.30 Dünya üstelen 21.00 Yön 22.00Yabano Fılm: Cenaze 24.00 Dün- ya üsteieri 00.30Yabancı Film: Vahşe- tin Çağnsı (0212 282 51 00). 09.00 Gazete Haberleri 10.05 ^ Akan Zaman Duran Zaman 11.05 Kahve Molası 11.35 Spor Manşet 12A0 Bizden Biri 13.05 Sa- dık Dostlanmız 14.05 Ahmet Oktay'ın Defteri 15.05 E T. 15^0 Borsada Geçen Hafta 16.05 Seyahatname 17.05 Hobi 18.05 Melıh Kıbar'la Muzık 19.05 Gez- gin Korkuluk 19.30 Hobı 19.45 Yeşil Pa- saport 20.00 Haber21.00 Belgesel 2Z05 Sporyum 23.05 Süha Ann Belgesellerı 24.00 Gece Bülteni (0 212 288 51 52). 08.00 Gezginler 09.00 Us- huaia 10.00 Yalnız Geze- gen 11.00 Gizemli Okya- nuslar 12.00 Gezegenın Öfkesi 13.00 Macera Peşinde 14.00 Kanatlar 15.00 Ekinoks 16.00 Gezginler 17.00 Ushuaia 18.00 Yalnız Gezegen19.00 Vahşi Do- ğa 20.00 Sonsuz Bilim 22.00 Discovery Profili 23.00 Ekinoks (0212288 75 75). 08.30 Özlem 10.45 35 mm 11.00 Top 2012.00 Deniz 16.00 Özlem 17.00 Top 10 17.30 Klip 18.00 Special We- ekend 19.00 Yığrt ve Ayşin 22.00 Sa- nem 23.00 Geyik Parkı 00.30 Dance Zo- ne 01.45 Türk Halk Müzigi 05.00 Tra- fik (0 212 288 75 75).