Katalog

21 ARALIK 1997 PAZAR CUMHURİYET EKONOMİ / YATIRIMCIREHBERİ Cumhuriyet Altını (bm TL) 12.550 12 550 12.150 12Arahk 15 13 Dotar (serbest pıyasa satış} 201.300 201.300 201«0 T 1 OC 200.700 199.500 12AraM< 15 16 17 18 19 Mark (serbest pıyasa satış) 12Arahk 15 19 Gecelik faizler ı sQ Interbank O Repo 81 97 81 98 81 98 81 96 81 98 81 98 D- O D 30 80 80 80 80 80 12Arahk 15 16 18 19 Borsada geçen hafta 12AraU( 15 BORSA VERİLERİ Hısse Senetlen Işiem Hacmı (mılyarTL Işlem M'ktan (mıtyon) Bıleş tı Endeks Malı Endeks Sanayr Endeksı Repo Piyasast \$m H»_mi (mıtyar TU HaftaJtK F»Q (Y )Uk Aguiriık Ortaİ4tma % ı tyıkfaz Y lh(> Agırtıklı Ortaiama ^ Tahvil Piyasası Işlen hacmp (mıl>ar TLj Tescıl Pıyasas Işlen hacmt(mılyar TL) Onceki Hafta 222 443 24 023 2843 3593 2349 ı82649i 8290 8377 163 319 570168 Geçen Hafta 301877 26 681 3145 3933 2578 1909680 8151 8400 224 183 485 873 De&m 35 n 1106 10 62 9 46 9 75 45: -047 027 37 27 1829 BORSADA GEÇBV HAFTARUT •a* AKİJbŞk BerdanTeks BınsTekstı BırİkMens BofejÇtfnento BoruvaYap* Borusan BorjsarYat Bosc*ı Fren S Bossa Boyasan Teks Burçelk Bursa Çım Ceylan Gıyfn Defnısaş Dokj Esbank EsetrSporG Ev«n Yaî Oc acto(înans F»n,?AJumt BartuEuB ıBantosıC TaiKcnserve T Demırdöfcun Tekstibaık T ezsan Tıre Kutaan T KaJKinma B SBfi?Toı Trfccim"TransturkH TS 2?TuDorg Tukaş TurcasPetr TumteteT Tupfas HMaMna JTanm sirfST VakrfGMYO VaKrf YalO Vestel YapKnsrfB 8SU 656 İS 14 71 1li1 10 333 21 43 7.22 1754 769 1000 759 6 15 21 28 12.24 17 72 2 67 8 75 13 79 1 33 5 71 484 14 88 323 832 200 13 64 1356 1 12 2 74 000 24 07 12 96 244 833 1039 750 000 769 3 57 000 968 204 6 6^ 482 11.27 244 38 4 76 ÎS 7 41 4 17 1 15 909 10 96 882 17 72 £60 220 -4 44 000 16 42 22 22 1500 000 6 91 36 43 1 82 533 220 4 17 8I«.^ _ 41 959 909 2 78 7 81 000 0.00 465 28 06 20 75 -4.23 1940 13.21 172 §s 13 70 ıs000 238 11 86 2 70 6 59 266 4 76 52S 488 250 588 833 6 77 78 299 909 •0 00 556 702 "zfs 13 16 735 702 909 17 07 i1IS 213 "585 1961 1 577 !£ M7 41 370 192 484 ts2 6$ 13.33 ıSS 2?5§ •18 12 70 462 5 81 930 5 21 969 11 11 3.37 29 41 6 67 27 12 24 44 7 81 4 3İ 833 506 1 72 923 1340 211 m 18 3.70 ii113 1 11 952 7 41 1 67 128 563 Vâ ?ݧ0 682 '886000 I6008 5700 17750 15000 1700 3 v?25 '38! 1333 7 14 345 ? 54 1 64 4 62 1 47 18588 536 lü İyimser hava borsadan yanaEkonomi Servisi - Hısse senedı kazançlanndan vergı alınmasuıın 1999 > ılına kal- masıyla hafta başında moral bulan borsa. hafta sonuna doğru da IMF ıle göruşme- lenn sonuçlanna ılışkın bek- lentılerle yükseldı Enerjıhıs- selennde başlayan hareket- lılık kamu hısselenne sıçra- dı Endekste ağırlığı olan enerjı v e kamu hısselennde- kı yukselış hareketı genele yavıldı Böylece bıleşık en- deks, haftayı 302 puanhk ar- tışla 3145 puandan kapattı Endeks atakta Endeks haftada ortalama yüzde 10 62 pnm yaptı Hız- metler endeksının getınsı yuzde 13 42 olurken >ıl so- nu bılançolannın kârla so- nuçlanması beklenen malı sektördekı şırketlenn hısse- len haftayı yukseuşle tamam- ladı Malı endeks haftalık or- talama yuzde 9 46 pnm yap- Yatınm fonlannın getınsı yuzde 2 48 olurken. portfb- yun onemlı kısmının hısse senedtnden oluşan A tıpı ya- tınm fonlannın getınsı yuz- de 4 03 olarak gerçekleştı B tıpı fonlar ıse yuzde 1 60 pnm >aptı Ahm kazandırdı Geçen hafta, getmsışle dıkkatı çeken dığer yatınm aracı ıse cumhunyet altını oldu Yılbaşı nedenıyle can- lanan altın pıyasasında haf- ta boyunca yoğun taleplenn > aşandığı gözlendı Cumhu- n>et altını haftada ortalama yuzde 3 29 pnm yaptı Dovızde ıse dolar-mark pantesındekı aşın değer de- ğışımlennın yaşanmaması nedenıyle ıç pıyasada da faz- la bır hareket gozlenmedı Yıl sonu olması nedenıyle ufak çaplı taleplere ragmen Merkez Bankası, yıl sonu he- Yatınm araçlarının haftalık getirisi (%) 8 Faızler, net ve donem sonu olarak hesaplanmıştır Repo faızlen, İMKB verılerıdır Dovızvealtın serbest pıyasa fiyatıdır S> m co o o cö nnnrinn deflennı tutturmak ıçın pıya- saya müdahale ederek speku- latıf hareketlenn önûne geç- tı Dolann haftalık getınsı yuzde 0 95 duzeyınde kalır- ken, mark yuzde 0 93 pnm yaptı Geçen hafta da me\ - duat faızlennde bır değışık- lık olmazken, mevduat fa- ızının haftalık net getınsı, bır yıllık mevduatta yuzde 1 59. 6 ay vadelıde yuzde 1 44, 3 ay vadelıde yuzde 1 34 ve bır ay vadelı me\- duatta yuzde 1 26 oldu Haf- talık reponun net getınsı ıse yüzde 1 58 duzejmde kal- dı IMF ile görüşme sonuçlanndan yatınmcı tedirgin Bono piyasasına kötü haber Ekonomi Servisi - Bono \e tahvil pıyasasında olumlu hava, faız oranlannın duşmesıne neden oluyor ABDde Başbakan Mesut Yılmazve Devlet Bakanı Guneş Taner'ın ağzından yapılacak açıklamalan bekleyen bono pıyasasında beklentıler IMF ıle anlaşma uzenne satın *t)neek> gün Başkanı Michel Camdessus ıle >apılan goruşmelerde anlaşmanın onumuzdekı aya hatta daha ılensıne sarkacağı açıklaması uzenne bono pıyasasında faız oranlannın yukselebıleceğı belırtılıyor 9 Aralık'ta yapılan 3 aylık bono ıhalesınde yıllık bıleşık faızlenn yuzde 120'yı aşması uzenne tedirgin olan yatınmcılar, ıyımser bekJentıler aramaya başlamıştı Ancak Luksemburg'da yapılan Avrupa Bırlığı zırvesınde Tûrkıye'nın bırlıkten dışlanması ve ANASOL-D hukumerının >aptığı sert açıklamalar, tedırgın olan havanm daha da genlmesıne neden oldu İyimser beklenti arayışı Iyımser beklenti arayışında olan bono pıyasasının yardımına Devlet Bakanı Gûneş Taner'ın IMF ıle yapacağı gorüşmeler yetıştı 9 Aralık'ta Hazıne'nın açtığı 3 aylık ıhalede bono SPK bülteninden • SERMAYE PİYASASI KURULU(SPK),buhafta3 ortakhğm 5.5 trirvon lira ru- tanndaki hisst senedi ihraç talebıni kayda alırken 7 or- taklık topiam 164.6 miryar liralık menkul krjmet ıhra- a için başvuruda bulundu. • DEMİRBANK'ın4 9tnl- yon lıra, Denmod Konfeksı- yon'un 375 mılyar lıra. Bıl- far Holdıng'ın de 205 mılyar lıra bedellı hısse senedı ıh- raç taleplennı kurul kabul ettı • EGS GİYtVl SANAYt Ceytaş TekstiL Tekstil Ban- kası, KİPA, Birlik Mensucat da kurul kavdmdabulunma- ystn hisse senetlerinin borsa- da satışı nedenivle kurula başMirdular. • EMEK SİGORTA, Raks Elektronık, EgeProfıl, Gol- taş Çımento, Egeplast, Bır- ko Bırleşık Koyunlular Men- sucat'ın başvurulannı da ku- rul ıncelemeye aldı •fcSTERYATIRIM MEN- KUL DEĞERLER, A tipi karmafonununtutannın 200 miiyar liradan 850 mih ar B- raya, Pamukbank \ tipi de- ğişkenfonununda 500 mil- >ar tiradan 1^ trirvon liraya artmlmasuiailtşkinictuzük değtşikliğininona\1annıa$ma kurul karar verdi. • YAPI KREDI-KORAY GAYRİMENKUL YATI- RIM ORTAKLIĞI'nın hal- ka arzedılecek hısse senetle- nnın kurul kaydına alınma- sı ıçın 24 Hazıran 1998 tan- hıne kadar son defa ek süre venlmesıne karar verdı 130-, î 120- f JJS) « 122 I rCM O) 9 | o> 10 • i 183T 0 M- 96tanihübOnc N» 1 — 1 4 Hazırani 998 tartıli bono 11 12 15 ARALIK 16 »1.41 .74 *= 8 S 17 18 g 120. 19 I faızı yuzde 122 03 olmuş, bu tanhten sonra ıkıncı el pıyasada yüzde 126"nın uzenne kadar çıkmıştı Geçen hafta başından bu yana ıse IMF ıle anlaşma ımzalanacak beklentısını kullanan bono pıyasasında faız oranlan gevşemeye başladı IMF üe anlaşma sarktı Hafta bovunca bono faızlennde yaşanan gevşemenın sebebı, IMF ıle yapılan goruşmeler sonunda anlaşma ımzalanacağı beklentısıvdı Ancak onceki gun yapılan temaslardan anlaşmanın ılenkı aylara sarkacağı sonucu çıkınca gozler hafta başında pıyasalann nasıl açılacağına çevnldı Pozısyonlanm anlaşma yapılacak düşuncesıyle alan bono pıyasasında uzmanlar. hafta başında satışlann gelebıleceğıne dıkkat çekıyorlar YATIRIM Yatınm Fonu Adı A TİPİ I^İEgİBta MBtat«rSo« lnto»ıt™rr«N Ms*Ar»Dt|# YKY ATm Tekstil Se YKrAnpdbiıKın YKYA ıp-»fcWSet Dtsbank A TM }xm\ DmıA A T H Defısfc ^ v t t M İ A T v ı u n fMisATıpDefcte CU Sgota A T^ıö5 HılFn-3 üaiakkanâ JteeSoHJ SamrKnta^n DearFn-i TSffi A Tn Defisln ffif»r^a tata-3 ItoSıî Hsse Rm ÎEBMBdn T TEBKanuA HB Yat Deaştoı * MmatıfFİ ^ ^ G S S A Tîp* PtafM Fo lüfiîta ^l^ııDa6öı 3DT3tl AfilD»K« TstecF»-] 3ti)tPaıD(|ıı^ıı T l f t 1 f f r W - ı ^ 3fjM|l |WK|BI f EGS » K r m ı Fon ls Bant Uoi Fx Is tortt Defısteı fon ls 8ank *afej«ı M K. ljBank.TatıvıİKB<r ttertariBTıp.Üegı teat 8 fın Tjhnl feytBfiw>(rş, FONLARI Aylık % 524 472 340 37» 359 6J1 «2 265 785 560 491 150 631 *30 375 '63 228 099 304 5.97 2.99 375 3 71 358 5SE 290 4.24 îa 275 2J4 433 489 8.67 406 (14 2.22 442 474 4İ7 586 U 5 İJ8 3J9 5,80 5S0 382 390 1XL 310 4 71 257 102 336 316 393 384 263 391 242 (44 '94 318 593 139 i>( 127 136 1(4 1 55 1 54 162 Yhç D«s.m 5165 6603 58.96 10903 12719 3001 631 108.76 9115 127 94 151.36 106.3i (6! -0.77 63S 016 2.00 14423 16800 14554 3573 8137 17543 U5J3 343 2967 (83* 8382 7104 11980 11091 10172 52 J4 1215 JİJ7 108.74 12U1 99İ2 11060 12372 13441 US33 0İ3 118 ıO 14589 (600 «2J6 11085 10986 32.1C 146.SC 109.M 92.04 12364 12891 5385 98.16 116.53 136-00 15U4 82J9 18377 5705 3372 40 S7 5305 1089 lı 87 5İ5 7731 88 â 72İ6 79İ2 39.55 8740 9244 90 86 NE GETİRDİ? Yatınm Fonu Adı SarobBTlıaJul )llBBTwDe{r^»F fflBFm-( YlSFn 5 •HBfn-1 YKS B Tlpt I I I H İ Boı tS'fSiitSı* VIMTIMKBM Vıtaf DcSiskB? Fn VakıfYaivK Mesfcni VaMütatFaı Ot^aık B Tipi DEtsk la^aıtoıkB^ııtuV Yışvlnk ü n Fn rîüeBrÎDeiı* rmsBTnljStf Imtfm-} 2nıthn-4 HakFca 1 HatF«-2 PınkBrıaDcteta [nİjktankOefİBiftı Sutf DttokM Fw SuMrLİMrön îstto-\ fatana B Tffli Octo OenfFn-2 TınşFiB-1 TsraFon' EW«ı IskstılBnpılıM KocfeMk T a M BOMS F M6YılTBWk «MftilıtaMı» Hmbl(2 MBBUF3 SekrBlipıOct^teı USCÎK) B Tıpı K| FJttmm-2 SYIfDefttoıFaM TÇTJIIBTJ'^İ MÎZFtııl «UlB'iBBeSokoı TKffter 8 TlpfUq|ış BSSTBÎÎIUI 05iu*lıtml-B«»F EGSBr^ıTahvıfaaa MltanDeÂslieııFm TMBVıtnl$;ln Aytık 94 j 39 1(4 lt! 138 177 332 194 164 15S 160 166 2.28 063 L ? 115 132 2.75 115 uıtıo 1J9 2J5 2J5 161 389 163 162 160 2.26 169 1(5 158 178 Ul 148 319 i33 249 1(3 163 145 170 570 0.57 177 142 147 u: 137 L372-15 19( 077 145 162 193 173 136 103 161 158 0 IS ıu154 162 153 I5« )(« L44 816 162 163 1.38 200 3 56 Yılıç, Dejıjı m% 7881 8334 71J7 7180 (922 89F 92.34 9841 9C84 9175 3C« 9164 83(4 33 53 8317 1493 M(? 8(91 75(6 8(H 9(08 7~78 7265 T73 1003) 92(5 B2.K 112» 9345 8H8? 8743 8691 1038] 92(2 10998 7922 30 83 2151 86.10 9137 9534 91112 54 T> 182 7İ41 89.U 8720 1558 80(7 '310 91179 32.26 (133 ! 4 n ( 1 38 7640 7(82 926i 92fo Ş6 23 97 7 7 7217 9('3 9157 7173 11667 8851 !2K 37(3 3739 68 52 5592 (481 2681 2099 6 37 Bileşik endeks 3145'ten kapandı İMKB toparlanıyor • Zekenya Temızerın hısse senetlen kazançlanndan alınacak vergmın 1999 yılına sarktığını açıklaması, borsanın toparlanmasına neden oldu. Ekonomi Servisi - Ma- hye Bakanı Zekeriya Te- mizel'ın hısse senetlerı kazançlanndan alınacak vergmın 1999yıbna sark- tıfmı açiklaması, borsa- nın toparlanmasına neden oldu Onceki hafta duşuk ış- lem hacmıyle 2800-2900 duzeyıne takılan borsa. geçen hafta once 3050, ardından 3100 dırencını rahatlıkla geçtı ve hafta- yı 3145 puandan tamam- ladı Yukselışte, vergı açık- lamalannın yanı sıra IMF ıle goruşmelerde anlaş- ma yapılarak çıkılacağı beklentısı onemlı rol oy- nadı Vergil999'akaldı Öncekı haftayı 2843 puandan kapatan borsa bıleşık endeksı Malıye Bakanı Temızerın açıkla- masının etkısıyle haftay a 127 puan yuksehşle baş- ladı Salı gunü gelen kâr re- ahzasyonlanyla endeks 17 puanlık küçuk bır du- şuşyaşadı Sıkışık bır seyır ızle- yen çarşamba günu en- -deks 3000 puanı aşarak 3007 puandan günû ta- mamladı IMF görüşmeleri IMF goruşmelennden anlaşma ımzalanacağına ılışkın beklenti. perşem- be gunu borsanın yuksel- mesınde etkılı oldu IMF Başkanı Michel Camdessus'un "Türki- ye'ye \ardım için her şe- yi \apanz" şeklındekı açıklaması. haftanın son ışgûnu borsanın 3050 dı- rencını rahatlıkla kırma- sına neden oldu Yukse- lış, ışlem hacrruyle de des- teklendı Öncekı gun, IMF ıle anlaşmanın ılenkı aylara sarkacağının açıklanma- sı borsanın bu hafta ba- şında bır duzeltme hare- ketı yapabıleceğı >orum- lanna neden oluyor En çok kazandıran . 10 hisse f ^ ^ hattal k Oegışım (%) KM Do^usan ¥M Petrol Ofisı n Eqe Plastık E 9 Aslan Çımento fm Pınar Su O İ Tupraş WM Marshali MBrtsa Wm Pınar Sut ^Avoaz 44 83 29 41 28 05 27 87 27 12 26 87 26 73 25.00 24 44 24.07 " En çok kaybettiren 10 hisse naftalık degtştm (%; DemırYO Alternatrfbank Facto Fınans KİPA Tumteks Koytaş Emınış Ambalai Sonmez Pamuklu 'Bırtık Mensucat MılSyet Paz 36 43 17 72 13 70 8 24 4 84 4 40 4 23 4 08 3 57 3 57 YORUM ÖZTİN AKGÜÇ Niçin AB'ye Uyelik AET, AT şımdılerde AB, 196O'lı yıllann başlanndan ben, dılımızden ve manşetlerden duşmeyen, ancak anlamını çok ıvı bHİmedığımız, algılayamadığımız kı- saltmalar Kırk yıla yakın suredır nıçın bız bu toplulu- ğa uye olmaya çalışıyoruz, bu uğurda zaman zaman gunjrumuzu kınyoruz, terslenıyoruz, dışlanıyoruz, of- kelenıyoruz Bu davranış tarzlanmızı anlayabılmış de- ğılım Hem de 1960 lı yıllann hemen başlannda ko- nu çok taze ıken, hazıranda AET ılışkılen bolumun- de bır sure çalışmış olmama karşın 196O'lı yıllann başlannda AETye uyelik gınşımı- mızde temel etmen, Yunanıstan'ın topluluğa uye ol- ması durumunda, bunun bızım aleytıımıze polrbk ve ekonomık sorunlar doğurabıleceğı kaygısı ıdı Yuna- nıstan'ın guçlu sıyasal destek bulması, o donemler- de Yunanıstan'la benzer urunlen topluluğa sattığımız- dan dışsatımımızın Yunanıstan'ın uyelığınden olum- suz etkılenmesı, sorunun odak noktalannı oluşturu- yordu Kanımca, topluluğun genışlemesı, Yunanıstan'ın top- luluğa uye olması bızım ıçın kaygı duyulan olumsuz etkılenn doğmasına neden olmadı T. Özal 1987 yı- lında topluluğatam uyelik ıçın başvurduğundaamaç, vızyon sahıbı olduğunu kanıtlamak, kışısel prestıj sağlamak ve bu yenı gınşımı ıç polrtıka malzemesı ola- rak kullanmaktı Daha sonra T. Çiller de benzer gu- dulerle (motrflerte) bu konuyu guncel tutmaya çalış- tı Bu konuda kapı aralanmadığı halde, yapılan goruş- meten buyuk br sıyasal başan olarak kamuoyuna sun- maya çalıştı bu yolla oy devşırmeye uğraştı Öteden berı yanılmış olabılınm, Tûrkıye'nın bolge- sel butunleşmelenn dışında kalmasından ancak tum ekonomık ve sıyasa! butunleşme hareketlenyle ılış- kısını kesmemesınden yanayım Bır uç ulke olarak, ıkıncı, uçuncu sınıf bır uye olarak topluluğa katılmak- tansa, ozellıkle Rusya ve Japonya ıle yakın ekono- mık ve sıyasal ılışkıler kurmamızın daha akıllıca oldu- ğunu duşunuyoaım Batılılaşmanın ılle de Batı'nın peşıne takılmakla sağlanabıleceğını sanmıyorum. Batılılaşma soyut bır kavram, bır yaşam bıçımını, bır değer yargılan sıstemınırfadeedıyor Sosyal refah dev- letı, hukuk devletı, demokrası, ınsan haklanna say- gı, akıllıca davranış bılgı duzeyını yukseltme, çağdaş değer yargılan ve davranış bıçımlen bu kavramın ıçın- de Soyut bır kavram olarak Batılılaşma, Topluluğa uye olmaktan ayn bır kavram, ayn bır amaç Turkıye nın bloklar dışında kalması, bloklaria lyı ılışkıler kurup, surdurmesı guçlu olmasına bağlı Bu- nun ıçın tum ekonomık kalkınmayı, ınsan kaynakla- nmızın gelıştınlmesını, sosyal hukuk devletını, de- mokrasıyı ınsan haklanna saygıyı savunmaya çalı- şıyor, ayrımcılığa, kaynaklann kotu kullanımına, top- lumun şu ya da bu tur nınnılerle uyutulmasına karşı çıkıyoruz Turkıye gıbı bır ulkenın dış yonlendırme- lerie, dış baskılarla değıl, kendı ıç dınamıklenyle da- ha sağlıklı bıçımde gelışeceğını umuyorum Yatnm- lar, yatırımların dağılımı, ınsan kaynağımız bu açıdan onem taşıyor sağa, sola ofkeleneceğımıze, zaman zaman kuçuk duşeceğımıze, başanya gıdecek yol- lardan yunjyelım Dışlanma, yalnız kalma gıbı fobıle- re de kapılmayalım Kendımıze guvenelım, ozguve- nımızı guçlendırelım Bunun da ozverryle gerçek- leşebıleceğtnı unutmayalım - 'i>r'jr Ucretlilere naylon fatura uyarısı \NKARA(AA)-Ma- lıye Bakanheı, naylon fa- tura ve fısj nedenıyle faz- la odenen vergı ıadelen- nın ışveren ve ucretlıler- den cezalı olarak alınaca- ğınıbıldırdı Bakanlıkay- nca navlon fatura ve fış kullanan ucretlilere ıdan ve yasal cezalar uvgula- nacağını da açıkladı Malıye Bakanlıgı'ndan yapılan yazılı açıklamada, gerek başında yer alan ha- berler gerekse bakanlığa ulaşan başvurularda ver- gı ıadesınde ve ozel gıder ındınmıne konu olan har- camabelgelen yenne kul- lanılmak uzere, pıyasada yuzde 2-3 komısyon kar- şılığı na> lon fatura ve fış satıldıgının belırlendığı kaydedıldı Aynca, naylon fatura ve fış kullandığı tespıt edılen ucretlıler hakkında ıdan ve yasal cezalar da uygulanacağı da bıldınl- dı DÖVİZ Amenkan Doları MmanMarkı tngılız Steriını Isnçrc Frangı HoHanda Flonnı Franuz Frangı Cumhnnyet Mbnı 24 arar kulçe 22 ayar btlezık -AL1 01) 108 800 70050 185 000 10 750 62 500 20 850 8 650000 1295 000 1280 080 INNI (11) 199 500 112 750 331 500 139250 100250 33 700 12150 000 1825 000 1820000 EGE1 (H) 201400 113 800 338 500 140 41» 101000 34000 12 550 000 1880 000 1845 000 riRDi? hfttatV Hblçtt 0.95 193 151 013 0 75 089 32S 301 137 ffkjMl 8511 t 2 « 1189 73 87 6160 63 07 4509 4517 4414 bu fiyata... üstelik Grundig En k.ılitoli Avıupatı. en ca/ip fiyatlaıla dnındig yetkili satıcılarında... 300 program hafizatı M Khz 4 çjnaK takatHİme imkanı 3 ayn scart socket gırt^ı (TV, V OECOOER) 2 LBN giri»! Prsgram ısımlendırme (10 turakter) Otomatik gurullu «ja"" Stereo ses devresl Vakum flo'esan ek-an OSDv«OFD j6stpnrn (TVekranında ekranında gosterim) Oiomntık p'ogramlama TIMER «6 9 fortnat (slnçr>..skof 5.8so.ooo'deı başlayan taksitlerh Ml RC A N O O Y Marilnn T». v> San *.S. z... .-.>. A0.'0|nl,.) FuksO.212.53r Zl 95 78? JH S5 b6 FcıksO 31? Î 8 7 38 5? GRURDIG m a dc fo r y o u