Katalog

6 EKİM 1997 PAZAR • • • • CUMHURİYET SAYFA SPOR 17 Basketbol liginin 5. haftasında Antalya Muratpaşa'yı 68-56 yendi G.Saray potada farkh G.Saray: 68 Antalya: 56 : Avhan Şahenk IUK£ML£R: Mehmet Kese- ratar(5) Recep Ankaralı (5) GALATASARAY: Teoman (6)12, Orhun (7)18, Damels (7)19, Bonner (5), Yığıt (5) Hûseyın (5)2, Kerem (5) Selım (5)2, Gökhan (6)10, Mert (6)5 ANTALYA MURATPAŞA: Englısh (6)22, Turgav (5)4 Murat (5)5, Zeh (5)3 Sarlıja (6)8, MehmetAh (5)2. Cengız (5/3, Banş (6)6,Abdurrahman (3)2, Kaan (5) İLKYARI: 35-27 (G Sarav le- hinef 5 FAUL: Hüseyın (37 03) Or- hun 09 15) ASLIDURU Turkıye Bınncı Basketbol Lı- gı'nın 5 haftasında Galatasarav kendı evınde ağırladığı Antalya Muratpaşa'yı 68-56 yendı Karşılaşmanın ılk yansinda ;>a- vunmada aksayan San-Kırmızılı- lar karşısında Muratpaşa, Englısh ıle sayılar buldu ve 12 dakıkada öne geçmesıne rağmen devreden 35-27 jenıkavnldı 2 yanya ıyı başlavan taraf Ga- latasaray olurken, Gokhan'm pota altından ust uste bulduğu savılarla 29 dakıkada farlu>akaladı 47-37 Bu dakıkadan sonra Cım Bom ar- ka arkava bulduğu basketlerle sa- hadan 68-56 galıp aynldı Öte yandan G Saray m yetıı ABD lı oyuncusu Bonner ılk yan- da gırdıgı ıkılı mucadele sonrası adalesı yırtılarak sakatlandı ni3smanda rakiplerine yenildiler Darüşşafaka ve F. Bahçe şaşırttı O.Renault: 99 Daröçşafaka: 87 SADJN; Bursa Ataturk HAKEMLER: Fatıh Sövleme- :oglu(6) Ahmet GurselOguz (6) 0%ÂK RENAULT: Lollıs (6)19 Hüseytn (7)32, Banş (6)22 Ha- kan(6)15.Vedat(5) Handlogten (6)ll,Mesut<5) HARLŞŞAFAKA: Orhan (5)7 Stmthers (6)20 Ansiey (8)47 Nedım (5), Recep (4), Serdar (5)4 Murat (6)9, Mustafa (4) İLKYARI: 48-45 (Darüşşafaka lehtne) 5 FAUL: Strothers (37 34) V/u- ratJ3#29) BCfcSA(Cumhıırr>Tt>-1 Bas- l<etbotlıgt 5 haftasında Oyak Renault fider Danışşafaka'yı 99- 87yendı Tuborg: 82 Fenerbahçe: 77 SALON : Izmır Maturk HAKEMLER- \lemduh Oget (5) Adnan Edebalı (5) TUBORG: Alıar (6)12 Emıt (6)8 Serkan (6)17 hedım (5j1 Cenk (6)7 Gazı (6)9 Martm (5)4 Ahmet (1)3 Johnson (7)T FE1NERBAHÇE: tbrahım (5)9 Serdar (6)11 Le\ent (6)14 Co- megys (6)1* Tıııneı (6)20 Gü- ra\ (5)8 Zaza (5)2 Hıtrı (4ı İLKVARI: 39-39 5 ¥\VL: \edun (30 39ı John- son(23 30) Ibrahım (39 381 41- taı (38 20) lZMİR(Cumhumet)- Baştan sona buvuk çekışme ıçınde ge- çen maçta F Bahçe Tuborg a 82- 77 mağlup oldu G.Sara> zorlandığı maçta farkı buldu. (KEREM KAÇARL^R) Basketbol Toplu sonuçlar Erkekler 1. Lig: PTT - E Ortakoy 64-60, Beşıktaş - K Konya 81-66, KayserıMeyMi-tTÜ 69-61 Bayantar l.Lig: AnkaraAnKo- lejı - Bota$ 77-82, MTA - G Sarav 34-82, Beşıktaş - İUSBK 77-68. FBahçe - ENKA 80-64, Urla Gençlık - Ankara Etbalık 53-67, Bn- sa - TED Kolejhler 82-59 Erkekler Ikinci Lig: Adalya Vakfı Ant Bırlık - Izmır Çakabey 71-65, Kuşadası - Mako 102-96, Istanbul - TEDKolejltler 69-75. Altay-Bodrum 83-76. KaramanBıfa- Erdem- hBeledıye 77-71 Bayanlar İkioci Lig: Antalya Kolejı - M Türk- men 56-64. G Fıskobırlık-Bursa BŞ Bkl 66-57. DenızNak -An- talya B Ş Bld 48 - 63, Selçuk Unv - Ege Ünv 74-67 HENTBOL AVRUPA KUPA GALİPLERİ KUPASI ASKİ, Lokomotif Varna'yıyendi ASKI: 25 -L. Varna: 17 S\LON: Atatuık HAKEMLER: GajaelLe\ı (7) JosefGrosman (7) \SKI: Murat (5) Tamer (5)3 Mesut(6)l Okan (5)2 Ahmet (6)4 Ettıtçnıl (6)1 Etcan (5) Ercan (6) \adabo (7)7 Ser- dar C)' LOKOMOTİF Y\RMA: \ialchko\ (4), Dobre\ (3) Dımıtko\ (5) Dımo\ (4) Dımov (4) Nıkolo\ (6)11 Kıtantchev (4)2 Memaoro\ (4) Kazako\ (4)1 Bontche\ (3)1 Kuiıche\ (5)2 \ İ ANKARA (Cumhurijet) - Avrupa Kupa Galıplen ılk tur ılk maçında ASKİ, Bulgar takımı Lokomotif Varna >ı 25-17 yendı ASKİ rovan^ maçını 6 ekımde Ankara'da yapacak Anadolu elendi Anadolu Üniversitesi: 24 Jaroslawski SC: 26 SALON -.Porsuk H\KEMLER:fla/Am Ibmnjtn (5) GrokoMt, \ihou-ia (5) ANADOLLl!SlVERSİTESİ:£™n (5) Bılge (7)8 \alan (7)1 Gonca (6)2 Demet (5)1 Duhana (6)2 Donka (7)5 Bıhteı (1)1 JAROSLANVSKİ: Ahc\a (7) Larjssa (7)5 Svlma (5)3. Snıstlana C)5 Malgorzasa (8)8 Regınha (6)3 Malgorza- ta (V2 İLKYARI: 9 9 KIRMIZI KART: Regınha ESKİŞEHİR (Cumhunvet) - Hentbolde Avrupa Bayanlar Kupa Galıplen Kupası bınncı turrovanş maçında Anadolu Unıversıtesı Polonya'nın Jaroslawskı takımına 26-24 yenılerek elendi Anadolu Ünı\ersıtesı ılk maçı 24-23 kazanmıştı Panterin ayak izlerini arıyorlar Antalya'daSlazangerfirtınası ARİF KJZIL\ALIN A1NTALY A - \ah>ı doga ıle mucadele ınsanoglunun ruhunda \ar Her ne kadar kent yaşamına a>ak u\durup kımı zaman beton yığınlannın arasında sıkışıp kalsak da fırsat bulduk mu bırden en zorlu koşullarda bıle \a>amımızı surdurmeve çalışırız Sıgara fırmalan ıle başlayan ve sonradan Camel-Trophv nın çabalan ıle sektor halıne gelen ınsan- doga mucadelesıne bu kez de Koprulu Kanyon da Slazanger le tanık olduk Panthena C up 97'nın Antalya dakı Turkıye seçmelenne katılan 4 u bayan 20 fınalıst arasında amansız bır çekışme yaşandı Dun baijlayan elemelerde hem bırbırlerıyle hem de dağ. taş orman ve nehırle mucadele eden fınalıstler değışık etaplarda ter doktuler Ozellıkledağ bısıkletı ve kano etapları yanşmacılara zor anlar yaşatırken bayan sporculann bır havlı ısteklı oiınu hakemler ve organızatorler tarafından "doğa kadın- erkek aynmı yapmı>or" bıçımmde yorumlandı Bugun v ıne Koprulu Kan>on da vapılacak Slazenger Panthena Cup'ta fınale kalacak 4 yanşmacı onumuzdekı >ıl pantenn ayak ızlennı aramak ıçın Guney Afrıka >a gıdecek ve kara kıtada doğa ıle mucadele edecek Tenis Altın Portakal Turnuvası sona erdi ANTALYA (Cumhurı- yet) - Altın Portakal Fılm Festıvalı etkınlıklen arasında yeralan 3 Altın Portakal Te- nıs Turnuvası sona erdı tlk sırayı alan tenısçıler şunlar 16 yaş / bayanlar: I Zeynep Mtınay 16 yaş / er- kekler. 1 Doruk Buğlan 10 yaş gnıbu: 1 Berte> Kopru- İu Tek bayanlar: 1 AydaL- luğ Tek erkekJen I Hakkı Batasun Çift bayanlar: 1 Nesnn Torgaj -Gulav Torgav Çift erkekler: 1 Alı Rıza Baglan-Doruk Bağlan. Ka- nşık çıftler: 1 Donn Pıpoş- Gulsum Sural 1 KOŞl:F Zaman (7) P Bı- natlı(8) PP Şampıyonum(5) S \rap Azmı (2) 2.KOŞL:F Ezhar(2) P No- pe(7) PP Gulzafer(6) S Gul luşah(5) 3. KOŞL.F Göksunlu(8) P Mınış (9) PP Banşçı (3) S Fortune(6) 4. KOŞL F KaracasultanC) P Rışvanbev (3) PP Yueehan (4) S Sehervelı 1 (8) 5 KOŞL F Gold Knıght (3) P Skıpper(5) PP Bostancılı (2) S LımouMne (1) 6. KOŞL: F Fıkrım (7 ) P Draglıne (2) PP Der Saadet (3) S Gencın (4) SS Bella Vısta (6) 7.KOŞU-F Damısta(7) P Fa ırTaıl (8) PP kazbek (3) S Bold Pılot (1) Gunün Ikılısı I Koşu 7 8 Tabela Bahıs- ^ 2 3 4 6 \LTILI G\N\A> 2 8 2 3 7 7 7 3 2 8 6 4 3 3 5 1 I \t varışlarında altılı ganvan 6-3-8-4-12-7 kom- bınesını bılen 35 kışı, 6 mıl- >ar ""05 mılvon 731 bın 500 erlıraıkramıvekazandı ısTANRîrr • bji FAIR ^ A N B U L * SANAT — PUARI zW s^M! . .. iIJT JHH £B$**i '9î7.İsia»bul SaaatFuan *1 likjnı î997"Saat: 11JM»- w,w ş 35U3-4Skimİg*7»Saat:lİ.W-2flOfi 1 SEkhn lWtöSn&i.UM-l9M 1 TEPEBAŞI • J-STANEUL SANAT^B 411 Mr m ffV", 1 ; 1 '"'/,/;- •" : •• ->^ i hxi.iımİK> l TİüKjr | Saiöî Mchoıct ilakaıt \fahir Ergin «*Z4I«J>İ477H Akagündüz Ata Cosentino Çetetn v - Çelik Erken Güleryıiz Gürsoytrak Güven İnan met Köran Paksoy Pancar Şencan Tanyeli üluç Ulukılıç Varhk Yüksel SÜLEYMAN VELİOĞLU ve TANGÜL AKAKINCI . Resim Sergisi, 1-5 Ekim 1997 Minyatûr Sanat Galensı Tüyap Sanat Fuarı 1997 « •- • •- ••- •«-»«-•*-•«-•*-.••-„"•-.• r-j *•? •- "*-•*-••-•*•; *•; *•; *".•*"-•^"-" *"."*",' Galeri Atölye ılanlarınız Içın • :•.:•.:•.:•.:o •.:•.:«.-.-.:•. 293 89 78 (3 hat) *.••--•.••.••-••.• PF.VLET OPERA ve BALESI OTAI0WH KOLTOB MERKEZİ-MPE G Bizet CARIVIEIM OrtmraŞafi AMente HBOUJ / S«hn«y« Koyan Yaktı KAftA 1» Etom Cumvtttı 15 X12» Ebm Salı 20 00 _ 4 K»«ım S»lı ;o 00 F Tu2un ,-IMİDAS'IIM KULAKLARI «^ op«r« 2 bölum s * OritnlrtŞtfrS«4#YALÇIN/S«hnsyeKov8n Bozfcurt KURl>Ç * * Dcvitl SmJtçs * 21 Cüm $*h M 00 / W Etom Cumartvtt 15J0 / 6 K»ım Perf«mbe 20 00 P I Çaykovskl KUÖU GÖLÜ b»at« A p e r d a Ksnogra* w Sıtnty* Koyan Dnk KİUC / Ortestra Şefı Elş»<i BAGIROV 23 Etom Ç*ff«mba 20 00 / S K*«m Çaı>amba 20 00 R.Rodoers / O Hammersteın II KRAL VE BEIM mCizilcal 2 perda (MMnŞrfl ta*rVALÇM/SriwwyaKoyan HaidunOORMEN 23EkımPerttmtM20 00 MÜZİKALLERDEN 8EÇMELER mOsJlcal gövtorl 2 bolum MuakYtnatiMm Ea)(4M<M»V/Sahn«Du2wilemesı Smmrty ARMIAN 24 31 Ebm Cum. 19 00 P I. Çaykovskı FIIMDIKKIRAIM çocuk mtJZlk«li 2 psrde ytnmmr <*><• H H j a / Sahnay» Koy»n SwrMray AfOMAN 18 25 Ekim / 1 Kâsım Cumanesı 11 00 ISTANBUL BUYUKŞEHIR BEIİDIYESI' HARBIYE MUHSIN ERTUGRUL SAHNESİ: 0 2 1 2 2 4 0 77 20 H Ha'r GmHSW G ^r VJfj*. KUYRUKLU YILDIZ ALTINDA TormrSl»>(Ot<Ça 2 3-1 5 E» M KZ1 "i Çton IPf R FATIH RESATNURI SAHNESİ: 021 2 52« 53 «0 •VR FAiSBIMDBi »~j HACM DIGERLERİNIN ADI ALI KRAUOYUN COCUKOTUMU ı SM AltSLAN "onaen San TIHU :•*•-• Antan KACA* USKUOAR MUSAHIPZAOE CELAL SAHNESİ: 02 l i 133 03 »7 »;*» ERgJRAN HALAY NE HEPSI NE HICBIRI ÇOCUKOTUNU) y y « m Erol (ESUN « t m Nışıt OZCAN 1ıî-.M-9 19-11 1215-1S-1 '8 19EKM 1 . 18-19'5-2SEKIM KADIKOY HALDUN TANER SAHNESİ : 02 l i 349 04 İ 3 GODOT-YU BEKLERKEN BI5KUVIADAM (C0) IİODİ sanat çalerisi Muhsin KUT Yusuf KATIPOĞLU Sefer OZTÜRK • Resim - Özer \KBAŞ • Heykel • Feray VURAL • Seramik > l-5Ekun'97 TÜYAP 7.SANAT FUARI KU<;UKNASRETTIN(ço, N«*MDÖÜZHAN H.K EVLILIK MUNEYVER IN HASBIHALI OYUNGUNLERI: SAU:"20.30 / ÇARŞAMBA: 15.00-20.30 PERŞEMBE: 20.3q,^ÇlJlMA^ 20.30 C.TESİ: II.M-15 00-20.30/ PİÛUM: İI «M5.Ot-ll.30 İILCTS/mS VEMEHIŞEHm TİYATROLAHI GİŞELEHİ ILE KADIKOV HALDUN TANER IMERKEZ G1SESI) TUZAK BREAKDOVVN" Jetf ( K J I Ruse«) Ouınian Deratef acstordan San O^joya dogru i&a ç*aı^en OUun derflernı genrje nar*a yen baştengçiara Oc^r Dafa s w i GuTeytaiı vm har*c amatiaras ve matametstf çö-te n n nanzaa^ ydarfttan lertef'en a «ö^sn bozu jf JeB bıi-vF rt-r Şars ^ n u f A i a <r\r5ers T#in $:fou sıre*» yöiarda oiar ReOdır T» şût te n yoiianr »öva> t^r c*1ugj zara a an kalny b* adamdır Jerf v^- şaibiiı en sonfd b a ş « CHF /a 0ın çaÇ nre* ureıe Heöie g*neye İ>3rar vwır 9u SiManöı aövnı kaiunjn ft, MALTEPE'OE AÇILDIS İ N E M A & ALIŞVERIŞ ve EĞLENCE MERKEZİ Atahırk Cd No 41 / MAtTEPE (Beledıye Yam| Tel 0 216 442 60 30 DORMEN Ray Cooney / Tony Hılton KAREASKO«»2BOI.ÜM TİYATROSU Kadıköy'de SON HAFTA 3 Ban Cumı 21 00 / 4 Ektnı Cutnartesı 15 00 ve 21 00 5 Ekim P m r 15 00 Bıletler Tıyairo GIŞE s< Suadıye ve AkmerMz VAKKORAMA larda satılmaktadırYinMn HMDUNDORHEN KADIKOY HALK EGITIM MERKEZİ 418 70 93 (OPERA) S A N A T G A L E R I S I SEYİN BİLİSİK Resım Sergısı 6 Ekim 25 Ekım 1997 Hanoye Konagı Sk Sağtık Apt No 1 T ıksır Tel 0212 249 92 02 ISTANBtA BUYUKŞEHIR KlEDTYtSI ^ M3î!TllW?T7BPTaı KADIKOY HALDUN TANER SAHNESfNDE (02 li 349 M 43) Samuel BECKETT GODOT'YU BEKLERKEN Turtcçesi U|ur UN Tınk GUNERSEL Yoneren CMıan AUCAYA Sjhne Tuanmı Nunılljh TUNCER Gıysı Tısanmı Ayjen AKTENGİZ Koreografi Selçutc BORAK Dramıturî Tınk GUNERSa OTNAYANLAR. Enpn ALKAN. Tıner BARLAS. Munt ÇOŞKUNER Bunk DAVUTOĞLU SJVIÎ DtNÇEL BILET SATIfLAtl O Y U N G O N U r t ÇARŞAMBA I 5 M 2030 PÇRŞEIBE 20 M I CUMA 20 M CU-AARTESI I S N 2 I J » PAZAR. 1SM I I ) * OYTJN TAMHLERİ 12 3-45391011 12 EKIN ISTANUJl BUYUKŞEHIR Bf LEDIYISI > GAZİOSMANPAŞA SAHNESİ (0212 578 40 67) HARBİYE CEP TİYATROSU'NDA (0212 240 77 20) EYLİLİK MUNEYVER'IN HASBIHALI K nar Harym çm Momîk)| Yıan Inrrctk Ahms N>n SBUZINC! Tonaoı EnpıULUOAĞ D*tr SaUtaı ÇOLAKOCLU Kosun Yaon ILK EVLILIK PjvdNSJN BdfPAKSOr E Ç I D R HhM KORMUKÇU Mtor Kosun ^ o a n n MusahYKİT Oyray*ı TomnsMCER BILIT SATI^LAKI BA^UUHIŞTIK OYUNCUNLERJ i»i- ISOO-1010 ÇARŞAMBA ISM-20J0 PERŞfhBt IS.OC-20J0 CUm. II00-24JO/CUMUITBI IS0O-20J0'PAZM. I S N l«J0 OYUN TAJUHLER1 I î 3-4-H-9 10-11 I2BÜM • ISTANHJl BÛYÛK^HIR BELEMYtfl ^ FATIH REŞAT NURI SAHNESI'NDE (0212 526 53 80) RW FASSBINDER DİĞERLERİNİN ADI ALİ (KORKU RUHU KEMİRİR) TurtcçB Yooeıen Satme Tattnın Gty\ Tasanrr» l}ık Tısarımı Serra Y LMAZ Fujen YAZICI Durpj TURKEKUL Ozan ÇEUK OrNAYAMAH Melke /U.TNMHAK Haun ARU Ij-|Ul AKSEVEN. Mehmn ASA Hu»rı ASLV4. uwı BAAUTÇU Cin 6AJAK. Cane ÖLolNER H ınu DEMIHALAY S«r<br DUMAN. h n EDEN Zunv-j ERKİM B. « FESO fhıi KlUnCt Alev OHALaİLÜ An, 6ZMK. Fund] OZCAN NJC TA5DOĞEM Arçı TRJMIAK. CtUc TOTOH T,n,u 1INCEL Stvi ULUYOl BİLIT SATISLARI BAŞLAMIfTIR OYUNGUNLERI v^RSAMB« IS 00 20 30 iSEr-BEÎ0 30 CUMA 20 30 CUMAMESI I S M 203* PAZA^IS»* 1130 OYUN TAMHIERİ I 1 3-4 5-8 9 10 II 12 EKİM Tiyatro İlanlarınız İçin (0212) 293 89 78 (3hat) İGİYSİ-NÂ-MELER |Sureklı Resım Sergısı NILGUN YÖNTER ERCANTÜRK ATÖLYE A PART Komık Naşıt Sokak No 2 Istınye Devlet Hastanesı Ustu İstanbul / 0212 229 30 37 Gülden Kut i?eszm Sergısı 19 Eylul-10 Ekım'97 ASMALIMESCIT SANAT GALERİSt SotyahSk No 5/1 Beyofilu/İST Tel (0212)249 69 79 1-5 EKIM'97 VII. PLASTIK SANATLAR FUARI, TÜYAP ADTİSAN AYDA SADECE 19 MİLYON TL'YAİ ^W 0212 542 44 0212 542 08 ; ING1LIZCE, BILGISAYAR FOTOĞRAFÇILIKLA BİRLİKTE İÇ MİMARLIK Kültür Sanat ılanlarınız Içın. 293 89 78 \ (3 hat) | ISTANMH lÛYUKŞEHII 8ELEWYES1 < USKUDAR MUSAHİPZAOE CEUL SAHNESİ'NDE (02li 333 03 <7) Refik ERDURAN HALAY Yoneten Sahne Tasanm Gıy» Tısanmı Işık Tuanmı Munk Dramaturg Koreojraf Erol KESKİN Feyza ZEYBEK Canan GOKNİL llhjr ÖREN Selım ATAKAN H ZıferŞAHlN Sslçuk BORAK OYNAYANLAR Btrm AKDENİZ Mujt AKYAMAÇ Mdıır-et BULDUK. SuedaCAN Metımet ÇERE2CIOCLU Roıet HUBEŞ Erjım uGlU BUIT SATIŞLARI BAŞLAMIŞTIR OYUNGUNLfRI ÇAKJAM3» 15 00 20 30 'ERŞE^M 20 30 CJf-A 20 30 CUHARTESI 15 0* 2 * } 0 PAZAHI5 0» 1130 OYUN T A M H U R İ 1 3-4 S B-9 r | 2 15 16- 7 18-19 EKİM ISTANBUL KULTUR ÜNİVERSİTESİ KONSERLERİ ISVIÇRE SIGORTA "Isvıçre Sıgorta nın katkılarıyla" Kultur Kolejı Eğıtım Vakfı (KEV) sunar Devlet Sanatçısı İDİL BİRET "Piyano Resitali" ÖLUMÜNUN 100. YILINDA BRAHMS IN ESERLERİ 8 EKİM 1997 Saat 20 30 KÛltür Koleji Eğitim Vakfı K U L T U R K 0 L E J | K E V SALONU, 9 -10 KISIM ATAKOY BILET SATIŞ Tel (0-212) 559 04 88 / 460