Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
f.
1 MART 1996 CUMA CUMHURİYET SAYFA
EKONOMI
KÎGEM,'Tek bakan imzalı' 6 mart metninin Ankara Anlaşması'nı onaylayan yasaya aykın olduğunu savunuyor
Gümrük biriiği mahkemeiikAHMETÇELİK
. Yasaya aykın özelleştirme uy-
• gulamalanna karşı verdiği hukuk
mücadelesiyle ün yapan Kamu Iş-
letmeleri Geliştirme Merkezi (Kl-
GEM), Avrupa Birliği ile Türkiye
arasında imzalanan gümrük birli-
. ği karar metnini mahkemeye ver-
dı. Ankara 7 No'lu tdare Mahke-
mesi'nin daha önce verdiği '"TCnin
egemenlik kapsamına girmediği
için btı konuda dava açılamaz" bi-
çimindekı karar, şimdı Ankara böl-
> ge idare mahkemesınde görüşülü-
' yor. Bölge mahkemesi, Ankara 7
No'lu İdare Mahkemesi'nin ver-
,digi karan iptal ederse 6 martta im-
zalanan gümrük birliği metninin.
1963'te imzalanan Ankara Anlaş-
ması'na aykın maddelerinin masa-
ya yatınlması gerekecek.
Bunun daha çok simgesel bir da-
va olduğunu belirten uzmanlar, so-
nucutamamen değiştirmesi beklen-
mese de en azından birtakım mad-
delerin Türk hukuk sistemine uy-
gun olup olmadığının tartışmaya
açılacağını dile getiriyorlar.
KİGEM. aykınlık iddiasını şu
gerekçeye dayandınyor.
"Türtrîye'nin Avrupa Birliği ile
tam üyelik süreci. 1963 > ılında im-
zalanan vedaha sonraTürkiye Bü-
yük Millet Meclisi'nden geçerek
yasa haline gelen Ankara Anlaş-
ması'yla belirlendi. 6martta imza-
lanan belge ise sadece Dışişleri Ba-
kanı tarafindan imzalandığı için ve
idare hukuk açısından 'tek bakan
imzalı bir işletrf. Bu nedenle 6
martta imzalanan bu belge yasaya
yani 1963'te imzalananAnkara An-
laşması'na aykın olamaz."
KIGEM, 6 martta tarihli belge-
nin, 1963'teTBMM tarafindan ka-
bul edilen yasaya aykın yönleri
için 5 Mayıs 1995'te iptal davası aç-
tı. Ankara 7 nolu tdare Mahkeme-
si'nde görülen dava 19 Ekitn
ctaıiv ııııisı
• Ankara Bölge İdare
mahkemesinde görülen dava ile
ilgili olarak mahkeme, Ankara 7
nolu İdare Mahkemesi'nin verdiği
"TC'nin egemenlik kapsamına
girmediği için bu konuda dava açılamaz" karannı
iptal ederse 6 martta imzalanan gümrük birliği
metninin, 1963'te imzalanan Ankara Anlaşmasf na
aykın maddelerinin masaya yatınlması gerekecek.
1995 'te "Bu uluslararası bir organ
karandır. TC'nin egemenlik kap-
samınagirmediği için bu konuda da-
va açüamaz" gereçesiyle reddedil-
di. Aynı ay ıçinde Bölge İdare Mah-
kemesi'ne itırazeden KİGEM şim-
dı mahkemenin karanm bekliyor.
Karann KlGEM'in lehine sonuç-
lanması halinde Ortaklık Konseyı
kararlannın bir kısmının iptali ve
aynca gümrük birliği metninden
direkt olarak etilenen bir kurum
varsa metnin o kuruma etkileven
maddelerinin uygulanmaması söz
konusu olabilecek. Ancak uzman-
lar KİGEM lehine olabilecek bir ka-
rann. "Siz anlaşma imzaladınız,bu
anlaşma da •«,' kurumlannızın etki-
sinde değildir" gerekçesıyle AB
tarafindan tamnmayacağını dile ge-
tiriyorlar
Haklardan vazgeçildi
6 martta imzalanan belgeyle 1963
yılında kazanılmış bazı hakları-
mızdan vazgeçildiğinı belirten Kİ-
GEM Genel Sekreteri tlter Ertuğ-
rul, dava konusunun gümrük bir-
liği metninin Avrupa Parlemento-
su'nun onayına sunulması ile Av-
rupa mahkemesine başvuru hakkı
olduğunu kaydetti. 1963 anlaşma-
sına göre taraflann Türkiye ve AB
olduğu Ortaklık Konseyi oluştu-
rulduğunu belirten Turan, "İkita-
rafın anlaşmadığı bir konu Ortak-
lık Konseyi'nden başka yere git-
mez. Ama bizanlaşmayladoğrudan
Avrupa Mahkemesi'nin başvuru
hakkını kabul ediyoruz. Avrupa
Birliği'nin hukukunu uygular. TC
Ana> asası'na bakmaz. Böyle olun-
ca Ana>asa'ya aykın bileoka bu ka-
rarlara uymakzunında katacağız"
dedi.
Ankara 7 No'lu idare Mahke-
mesf ndeaçılandavanın, reddedil-
diğini kaydeden Ertuğrul. bölge
idare mahkemesine yaptıklan tetn-
yiz başvurusunun kabul edilmesi
halinde gümrük birliği metninin
bazı maddelerinin iptal edilebildiği-
ni dile getirdi.
Ertuğrul. "Aslında bu daha çok
simgesel bir dava. Sonucu tama-
men değiştirmesi beklenmese de en
azından bir takım maddelerin Türk
hukuk sistemine uygun olup olma-
dığını tartışmaya açacak. Türki-
ye'de yasama yetkisi Meclis'tir, an-
cak anlaşmay la Avrupa Mahkeme-
si Mechs'in üzerineçıkıyor" diye ko-
nuştu.
Uluslararası ilişkiler uzmanı Prof.
Dr. Erol Manisalı da, davanın şek-
len reddedilebileceğini, ancak An-
kara Anlaşmasf nın ruhuna avkın
davranıldığının açık olduğunu sa-
vundu.
Ankara Anlaşmasf nın tam üye-
lik hedefine yönelik olduğunu ha-
tırlatan Manisalı, mahkemenin.
pekçok Avrupa ülkesinin AB ile
ilişkileri konusundaki kararlan par-
lamentodan çıkardığını dikkate al-
ması gerektiğinı ileri sürdü.
Türkiye, ucuz ve kalitesiz ithal peyniri tüketerek Danimarkalı çiftçiyi zengin ediyor
Ortadoğu peynirine layık gördiiler
İndirim kampanyalanyla tanıümı yapılan pevnirler,yerü be\ az peynirin ve kaliteli > abancı
peynirin çok altında fiyatia satılıyor. Avrupa'da gdişmekte olan pazarlara ihraç edilmek
üzere iiretilen pey nûieria, tüketkikrinin Arap ülkderiyk
1
Türkiye olduğu belirtiliyor.
NURTEN YALÇ1N
Tanmda plansızlık ve devletle üreti-
ci arasındaki ıletişim kopukluğu. gele-
neksel ürünlerde de ithalata dayalı bir iç
pazar yapısı ortaya çıkanyor. Türk süt
üreticisi hükümetlerin ilgisizliği veyan-
lış politikalar nedeniyle zor günler ya-
şarken market ve şarküterilerde ucuz
Danimarka peynirlerinin egemenliği pe-
kişiyor. Yanm kiloluk karton kutularda
satılan pastörize beyaz peynirler yerli
üretim beyaz peynirlerinin karşısında
pazar payını günden güne arttınyor. Av-
rupa'dan ithal edilen ve son günlerde çe-
şitli indirim kampanyalanyla tanıtımı
yapılan peynirler, yerli beyaz peynirin ya-
nsı civanndaki fiyatlarla satılıyor. Av-
rupa'da gelişmekte olan pazarlara ihraç
edilmek üzere üretilen peynirlerin, en
önemli tüketicilerinin Arap ülkeleriyie
Türkiye olduğu belirtiliyor.
Süt birlikleri ucuz görünen fiyatın,
aslında kalıte göz önüne alındığında hiç
de ucuz olmadığını vurguluyorlar. Yer-
li üretim beyaz peynirin kilosu yağ ora-
nına göre ortalama 300 ile 400 bin lira
arasında değişirken yanm kiloluk ithal
beyaz peynirin kilosu 87 bin lira.
Özellikle Danimarka'dan getirilen pey-
nirlerin maliyetinin Türkiye'deki yerli
Peynir ithalatçısi:
Kalitesiz ithalat
yapıyoruz
Özellikle son günlerde -gazetelere
verdilderi ilanlarla dikkatleri üzerine
çeken Teksüt Şirketi'nin sahibi Cevdet
Sarmık yaptıklan ithalatla getirdikle-
ri peynirin aslında çok da kaliteli ol-
madığını, satış fîyatının da bunu yan-
sıttığını söyledi. Yerli üretim beyaz
peynirin daha ucuz olduğunu belirten
Sarmık "Gelen peynir kaliteli bir pey-
nir degiL Ancak vatandaş çeşit«bun di-
ye alıyor'" dedi.
üretimden daha ucuza gelmesinde te-
mel sebep olarak bu ülkelerdeki üreti-
ciye uygulanan yüksek düzeydeki dev-
letdesteklemesi gösteriliyor. Türkiye'de
süt üreticisinin kendi sanayisini kura-
mamış olması ve devletçe gerektiği gi-
bi desteklenememesinden kaynaklanan
boşluğu ise ithalatla Türk piyasasına gi-
ren Avrupa peynirleri dolduruyor.
Üç yıldır Danimarka'dan peynir ithal
eden Gentrans Dış Ticaret Koordinatö-
rü Hakan Şenyıl, Danımarka'da üretim
teknolojisinin çok gelişmiş olmasının
yanında fiyatlann oluşumunda gerek
devlet tarafindan gerekse Avrupa Top-
luluğu tarafindan uygulanan sübvansı-
yonlann çok etkili olduğunu vurguladı.
Danimarka'dan beyaz peynir ithalatı
yapan Peysan'ın Basın Halkla ilişkiler
Sorumlusu Adil Korkut, dışandan getir-
dikleri peynirin fîyatının çok da ucu? ol-
madığını, ancak aynı ithalatı yapıp çok
daha ucuza peynir satan şirketlerin var-
lığının dikkat çekici olduğunu söyledi.
Köy Kooperatifleri Birliği (KÖY-KO-
OP) Başkanı Erdoğan Kantürer. Avru-
pa'daki üreticilerin yüksek sübvansı-
yon aldıklannı. böylece kendilerine ye-
tenden fazlasını üretebildiklerini vurgu-
ladı. K.antürer, Türkiye'de dışandan pey-
nir getirenlerin hem kendi fabrikalann-
da üretim yaptıklannı hem de ithalatın
rantından faydalandıklannı belirtirken
Avrupa'daki temel avantajı tanmsal sa-
nayinin yüzde 60-70'inin üreticilerin
elinde olması olarak nitelendirdi.
Avrupa dan gelen peynirin kaliteli ol-
madığını vurgulayan Kantürer "D»şan-
dan getirilip ucuz gibi gösterilen pey nir-
de hile var. Her pazara göre mal ürt'ti-
yorlar, kültürlü mal üretiyorlar, kimya-
sal katkılarla sütün kısa sürede kahlaş-
masını sağlıyvrlar" dedi.
Enerji Bakanı Şinasi Altıner,
elektrik kesintilerinin devam
edeceğini söyledi
Sanayiciye elektrik
Altmer. özel sektörün enerji
yatınmlanna karşı ilgisiz kal-
dığını Mirgulayarak, elektrik
santraDannın özel sektöre dev-
redilmesi gerektiğini kaydetti
Ekonomi Servisi - Türkiye'de
yatınm, üretim ve rekabet için
uygun koşüilann bulunmadığından
şikâyet eden sanayiciler, şimdi bir
de 1970'li yıllardâki gibi elektriksiz
kalma tehlikesiyle karşılaştılar.
Enerji Bakanı Şinasi Araner. son
aylarda giderek yoğunlaşan elektrik
kesintilerinin bundan sonra da
devam edebileceğini belinirken.
Türkiye Elektnk Kurumu (TEK)
Genel Müdürü Dr. Mustafa Tarhan.
gereklı altyapı yatınmlannın
vapılmaması halinde kesintilennin
süreceğini söyledi. Müstakil
Sanayicı ve tşadamlan Demeği
(MLSlAD) tarafindan düzenlenen
ve "Türkiye'tıin 2000'ü V ülarda
Enerji PolitikasT konulu araştırma
raporunun açıklandığı toplantıda
bir konuşma yapan Bakan Altıner.
Türkiye'nin enerji darboğazı içınde
olmadığını belirterek. günümüzde
yaşanan elektrik kesir.tilerinın
enerji noksanlığından değil.
elektrik dağnım şebekeîerinin
eskimesinden ve yetersiz
olmasından
kaynaklandığını
söyledi. Altıner,
özel sektörün
enerji
yatınmlanna karşı
ilgisiz kaldığını
vurgulayarak. elektrik
santrallannın özel
sektöre devredilmesi
gerektiğini kaydetti.
Danıştay'ın bu konularda
sorunlar cıkardığını ifade
eden Bakan Altıner. sözlerini
şöyle sürdürdü: "Yabancı
sermayenin Türkiye'deki enerji
yatınmlanna ilgisi var. Dağıtım
sistemlerinin özelleştirilmesi
knnusunda ANA\'OL>da görüş
birliği hâkim. 5 ayda 33 miKar
dolarlık enerji vatınmı gerçekleşti."
Bu arada Türkiye'nin artık nükleer
enerji santrallanyla tanışması
gerektiğini ifade eden Altıner,
Türkiye'nin enerji darboğazına
girmemesi için bu tıp
santrallara ihtiyacı olduğunu
söyledi.
Bu arada ÇEA§
konusunda
Cumhuriyet'in
sorulannı yanıtlayan
Altıner, taraflann
her ikisinın de
kayyım isteğinde
bulunduğunu
hatırlatarak. 6 Mart'ta
görüşülecek davada bir kayyım
atanarak şu anda yaşanan yönetim
boşluğunun giderileceğini ifade
etti. Altıner aynca, Enerji ve Tabii
Kaynaklar Bakanlığf nın ANAYOL
görüşmelen sonucunda ANAP'a
geçme ihtimalinin bulunduğuna
dikkat çekerek, "*Ancak. bakanlığın
parti değistirmesL bu konudaki
politikalann değiseceği anlamına
gelmez. Bu kişisel görüşüm, ama
tersinin olacağını pek sanmıyorum"
şeklinde konuştu.
TEK Genel Müdürü Dr. Mustafa
Tarhan ise, düzenlenen panelde
yaptığı konuşmada 1996 yılında 48
trilyon liralık enerji yatınmı
hedeflendiğini belirterek, bu
yatınmın gerçekleşmemesi halinde
yas^nmakta olan elektrik
kesintilerinin devam edebileceğini
ifade etti. 1995 yılına kadar TEK ve
TEAŞ'ta yatınmlann yavaş bir
şekilde gerçekleştiğini kabul eden
Tarhan. DPT ile Başbakanlık
arasında yaşanan sorunlar
nedeniyle yeni santrallann
alınamadıgını dile getirdi.
MÜSİAD Başkanı Erol Yararda
Türkiye'deki enerji sorunlannın
aşılması için enerji tasarruf ve
teşvik politikalannın hayata
geçırilmesi gerektiğini belirterek,
aynca Türkiye'de 10-12 tane
nükleer santralın açılmasının şart
olduğunu öne sürdü.
YORUM
MLSİAD Başkanı Erol Yarar
da Türkiy e'deki enerji sorun-
lannın aşılması içinenerji teş-
vik politikalannın havata ge-
çirilmesi gerektiğini belirtti.
ÖZTİN AKGÜÇ
Oztin Akgüç yurt dışında olduğundan
yazılarına iki hafta ara verecektir.
10 kişiden az çalışanı olan
işyerlerinde de kesilecek
Zorunlu tasarrufve
KEY'lerde eşitlik
ANKARA (ANKA) - Ça
lışanlann tasarrufa teşvik
edilmesine ilişkin 3417 sa-
yılı yasayla, memurlar, işçi-
İer ve bunlann emeklilerine
konut edindirme yapılaca-
ğını düzenleyen 3320 sayılı
yasa mahkemelik oldu.
Danıştay Onuncu Dairesi,
çalışanlann tüınüne yakını-
nı ilgilendiren Zorunlu Ta-
sarruf Yasası'yla, Konut
EdindirmeYasasf nın, 10 ve
10'dan fazla işçı çalıştıran
işyerlerinde uygulanacağı-
nı belirleyen maddelerinin.
anayasanın herkesin yasa
önünde eşit olduğunu belır-
le> en onuncu nıaddesine ay-
kın olduğu sonucuna vardı.
Yüksek mahkemenin. zo-
runlu tasarrufla ilgili verece-
ği muhtemel iptal karan, ta-
sarruf kcsintilerine katkıda
bulunmaktan kurtulmak için,
işyerinde çalışanlannın sayı-
sını süreklı 10'un altında
gösteren işyerlerinı üzecek.
Budurumda. çalışanın sa-
vısına bakılmaksızın zorun-
lu tasarruf kesintileri herdu-
rumda yapılacak. İş^eren-
ler de bu tasarruflara katkı
sağlamak zorunda. Uygula-
mada, zorunlu tasarruf kesin-
tilennin yüzde 3'ü işveren.
yüzde 2lik kısmı ıse işçi ta-
rafindan karşılanıyor.
Danıştay Onuncu Daıre-
si'nin anayasanın eşitlik il-
kesine aykın bularak kısmen
ıptalını ıstedığı Konut Edin-
dirme Yardımı Yasası'nın
uygulamasına 1996 ınali yı-
lı geçici bütçe yasasında yer
verilmemiştı. Hükümet. bu
karanndan önümüzdekı dö-
nemde vazgeçebıleceğinden.
Anayasa Mahkemesi'nin ıp-
tali istemiyle görüşü. önc-
mini koruyor.
\ üksek mahkemenin.
olası iptal karannın ardın-
dan çıkanldığı dönemde kü-
çük ölçekli işletmelerı ko-
ruma amacı güdülen. ancak
süreç içınde suiistimal edil-
diğinden yakınılan aynca-
lıklı yüzde 10 sınırı uy-
gulaması kalkacak.
Kurt, tütün piyasasını iddialı açtı:
'Tütün üreticisinin
şerefıni kurtardık'
SAMSIN7BIR-
SA/EDİRNE (Cumhuri-
yet) - Karadenız, Marmara
ve Trakya ekici tütün piya-
saları, farım ve Köyişîerı
Bakanı Nafiz Kurt tarafin-
dan 260 bin lira başfiyatla
açıldı. Kurt. Samsun Merke?
Yaprak Tütün Işletme Mü-
dürlüğü'nde yapılan tütün
pıyasası açılış töreninde yap-
tığı konuşmada, hükümet-
leri döneminde tütün üreti-
cisi için çok şeyler yaptık-
lannı bildirerek. "Tek keli-
meyle üreticinin haysiyeti-
ni ve şerefini kurtardık"
dedi.
Bakan Kurt, şunlan söy-
ledi:
"Biz hükümeti dc\ raldı-
ğımızda depolarımızda
778 müvon kilo tütün sto-
ku vardı. O zamanki fi-
yatla da bu. 50 trilyon li-
rayı buluyordu. Bu rakam-
lar gerçekten de çok bü-
yüktü. Bunun altından na-
sıl çıkanz düşüncesiyle ko-
ta sistemini getirdik ve
bunda da başarılı olduk.
Bu arada. kota sistemine
v anlış diyenler ve onu istis-
mar edenler hayal kırıklı-
ğına uğradı. Üretici artık
göğsünü gere geretütünü-
nü satıyor. L retici. Tekel'in
ve tüccarın ayağına gitmi-
yor."
Marmara Bölgesı 1995
yılı ürünü ekici tütün pıya-
sası, TEKEL Genel Müdür
Yardımcısı Tokyer Erhan ta-
rafindan, Bursa'da 260 bin
lira başfiyatla açıidı. TE-
KEL Bursa merkez müdür-
lüğünde düzenlenen tören-
de konuşan Erhan. TE-
KEL'ınl993yıhndanbuya-
na uyguladığı kota sıstemi ile
stoklardaki tütün miktarını
azalttığını. tütün >aktmına
son verildiginı, 500 milyon
dolarlık tütün ıhraç edildiğı-
ni, halen stoklardaki satıîa-
bilır tütün mıktanntn 170
bin ton olduğunu bıldırdi.
Açılış torenine katılan çift-
çiler fiyattan memnun ol-
madıklarını söyledilcr.
TEKEL'in Edirne'deki
Yaprak Tütün Işletme Mü-
dürlüğü'nde 1995 yılı ürü-
nü tütünün alımlanna dün
başlandı. Yetkıliler. dün baş-
layan alımların Edirne,
Uzunköprü, Keşan. Kırkla-
reli, Tekirdağ. Malkara ve
Şarköy'deki merkezlerde va-
pılacağını kaydederek. baş-
fiyatın260bın lira olduğunu
^övlcdıler.
SERMAYE PİYASASI KURULU'NDAN
KAMUOYUNA DUYURU
Akademik Menkul Kıymetler A.Ş. un-
vanlı bir şirkete, Sermaye Piyasası Ku-
rulu tarafindan aracılık faaliyetlerinde
bulunmak üzere izin verildiğine dair ka-
muoyunda birtakım haberlerin dolaştı-
ğı duyulmuştur. Bu konuda Kurulumuz
tarafindan Akademi Menkul Kıymetler
A.Ş.'ne verilmiş herhangi bir izin bulun-
mamaktadır.
Diğer taraftan bankaların menkul kıy-
met departmanlarını kapatarak şirkete
dönüştürmeleri dışında da Kurulumuz-
cayeni biraracı kurum kurulmasına izin
verilmeyecektir.
Kamuoyuna duyurulur.
Petrolde dev ortaklık
BP ve Mobü
birleşti
Ekonomi Servisi-British Petrolium (BP)
ve ABD'nin petrol devi Mobil. Avrupa'daki
rafinasyon. petrol, motor yağı ve pazarlama
operasyonlannı birleştirme karan verdikJeri-
ni açıkladılar.
Anlaşma. yıllık 20 miyar dolan aşan satış
rakamı ve toplam beş milyar dolarlık bir pa-
zar değeri ile. Avrupa'nın en büyük rafinas-
yon. pompalama ortakhklanndan birini ya-
ratmış olacak. A\Tupa Birliği bu birleşmeye
yeşil ışık yakarsa, ortaklık, yüzde 18'lik bir
pazar payı ile Avrupa'nın bir numaralı motor
yağı üreticisi olacak. Ortaklık, Avnıpa'da pet-
rol pazannın öncü ismi Shell'in karşısında
BP ve Mobil'in rekabet güçlerinin artmasını
da sağlayacak.
Jki şirketin yöne-
ticileri yaptıklan
basın açıklama-
sında. bu işlem
sonucunda 17 bin
500 kişilik işgü-
cünden 2-3 bin
arasında indirime gidilmesi gerektiğini de
ifade ettiler. Mobil ve BP'nin bu ortaklık ka-
rannın, petrol sektöründeki arz fazlası sonu-
cu maliyet indirimine gidilmesi zorunlulu-
ğundan kaynaklandığı belirtiliyor. Şirket yö-
neticileri, bu işlemden yvllık 400-500 milyon
dolar arasında bir tasarruf tutan beklendiği-
ni dile getirdiler.
Öte yandan BP Türkiye Dırektörü Gerard
Balaye ve Mobil Oil Türk Genel Müdürü Er-
tuğrul Tuncer tarafindan düzenlenen toplan-
tıda. birleşmenın aynntılan konusunda bilgı
verildi. Birleşme ile rafınaj ve akarv'akıt işi-
ni BP'nin madeni yağlar işini de Mobil'in
üstlendiğı belirtilen açıklamada. anlaşmanın-
sadece işletme faaliyetlerini kapsadığı ve da-
nizcilik ve havacıhk faaliyetleri ile şirket var-
lıklannın kapsam dışı olduğu vurgulandı.
Sağlıklı
Büyüme Yolunda
Önemli Bir Adım
Bank Ekspres
Genel Müdürlüğü
kendisine ait
yeni hizmet
binasında:
Istinye Yokuşu
80860 Istinye / Istanbul
Telefon: (0212) 285 25 25
Faks: (0212) 285 46 46
"Dünya Kalrtesinde Finansal Hizmet"