Katalog

SAYFA CUMHURİYET 26TEMMUZ1994SALI EKONOMI BORSAVERİLERİ BORSA 25TEMMUZ1994 Atr.Ott Ryıt 001Aban»EHktrom«fc 0O2AdaraÇunanto(A) 003AdwtsÇunanto(C) 004A(yonÇım«nto OOSAkalTekstıl 007Akçımento OQBAUI FMna Naonne 009 Aksu IpJık Dofcuma OIOAksa 012AI«rtu>Hold.na 013AJartroHoidıngYenı 0i4AlarkoSanayı OISAIarfcoSsnayı Yen, 0'6Amnyildız 017AnadoluCam D20Aaalun 022Asl«nÇlm««W! 023 Atlas Yatınm 024 Altınyunus Ç«»me 0Z7Banvn Q2a8akowfcnfc 029 &rt* Tütün 030 Bolu Çımenlo COlBruM Q32BuruÇimento CO3Burçe(.k 034Ç«lıkHalat 035CeııkH«lalYenı 037Çımenta« 038Çanakka)eÇım«nto 038ÇukuravaEI«ktnk O4OÇı*uravaYenı OUÇumrıKaOıtSaJi MJDmHN 046 Deva Hoidmg Yanı 047TûrkOı*tMnk 048Dıt>şDofian 0480<ta«DoOanYenı 0S1DodanHoldln« IMDraOM 066Ecz»ob«*ıll«; 0S7Edıplplık OSSEgaBıraalık OMEgeEndûHn 060EgeGübre 061Eg«Pro(ilTic 062EgeSeramık 064 Ensai BOTyıKtz ç«Mı 065 Enaan PMUnnvu Ç«iı 067Eg«Ptast>k 068Ere4IİD«n.rÇ«llk 070Es6«nk 071 FactoFınans 072 Fenış Alumınyum 074Fınanst»nk O75TQvantıBankası 076Gflnta9 077Gıma OTSGtobalYaOnm ntamt-tm O&OGorijontyl 081 G ü t » Fabnkalan 062 Güney Bıracılık 0B3HalkalıKonut OMHaktat 068 tkiısal Fınans 089 Iktısat Flntns Y«nı 09OlnMtna 091TlşBaı*ası(A) 093TişB*ı*ası(C) 084TI»BKurucu (SSlMotorPıston 096lzm<rOwnrÇalık 097lzocam 099 Kav lOOKoçHddlng 101 Koç Yalınm 103KepazElak<rık 104K«pazEI«Mı*Yenl 105 Kerevıt» GKJ» San 107 Konya Çımento lOBKordsa 109Konıtete HIUftlfTHl 112 Kütahya Poraelan IUAItMarmans IISMakınaTaJom 116Mareı 117M«dyaHo«ın8 116 Madya Hotdıng Y«iı 120Mıgrt>6 121 Mıllıyet i22Mıllıye(Yen. 123Miloa 126Mart)ank(Netbsnk) 127 Mardın Çunento 126 Marahail 130N«aşYenı 131Nl<JdeÇıme(«o 133N«HoldınsYenı 134N«Tunzm 136Olmuku !370tooan 138Pvsan 13ePsgProlilo 140PB0OIT1 141 Ptnş 142PınarSu 143Petn*«ntTunzm 144PınarEnlegrgEt 145PınarSût 146PınarUn 147Polylan 148PetrolOfisi 141MIS 150SabahYayıncHk 151 J 1 5 3 S * I Ş 1S4TürkıyeŞ>»«Cam IKTûrkSiefnens 157 Sönmez Fî lonent 156Sönm«zFIH™ıtY«ıı ISBSunBeMronık 160SunEI«Mron*Yenı 161TamSıg<xta 162TatKonserv« 165Takstilbank 166 Transtürk Fran 167TürkHavaYollan 168 THY Rmm Müzıyede 16eTir»Kutsan 170TKalkınmaBar*as, 171TotaşO»mobıiFab 172TlhfMi 174Transtûrt(Holding 175Trmuüriı HoKSngY«ni 176TSKB 177TûrkOemırDeitûm 178Tüpraş 179TurcasP«ro4culük 190Tütünbank 181ÜnyeÇımento 182 Lteik Seramık 183USAŞ 1.475 15.750 3.500 31000 14.000 13.000 50.000 9.100 9900 29 500 58.000 21.500 21000 16.250 13.500 16.750 6800 11.7M 11.500 4.100 8.800 3.050 5.900 7.300 6.400 7.800 6.300 6.000 5,000 4.850 38.500 5.400 5.500 5.300 61.000 8 100 11.750 iaooo 17 750 2 425 41JM 20.000 1.KS 1.175 3.560 6800 5.500 1JM 1.975 1UM I.İM 2600 6 900 9000 95.000 7100 4.550 12.500 18.250 Z.M 10.250 5100 13000 4750 1400 7400 6200 L4N 3.3S0 6500 28.500 34500 2J75 1UM 20000 1.225 46500 6650 000 1.000 IM &70D 19.750 3.750 3.100 6.700 580 000 21.500 5400 70.000.000 2 650 Z250 9200 1UM 13.500 23.500 30.500 8700 0 60.000 5.800 200.000 1X290 7.700 um ım 15 000 117M İ650 162S 7600 5.000 3.800 3650 93.000 2.050 2.175 2.125 1080 26.500 11500 16.000 14.000 25 000 2.200 1860 7.700 1.M 3.20Û 73.000 1360 3.200 2.650 11M 15.000 2300 3.750 5 600 16250 1.400 9.700 MM 1.500 1SJM 1MM 1.575 2.850 12^50 2.4O0 4.5O0 Z900 1 125 1.02S 9.000 «.500 8.100 1.375 8600 4400 0 1Z750 2.750 32.000 31 1USI 1.375 1.300 3.550 10.100 5.800 15.000 £050 15.500 21500 215.000 1425 15.500 3.350 27.500 13.750 11750 50.000 8900 9.500 27 500 52.000 19 500 18 500 15 500 12.500 16250 6.400 11JM 11.000 4 000 a IOO 2.900 5.800 7.000 6.000 7.000 6200 5 700 4.800 4650 36.500 5.100 4.900 4.700 59.000 7.700 11.500 10.000 17.2S0 2.350 18.000 •\sn 1.150 3 360 6.300 5.000 1.77» 1.850 1I9M 1M0 2500 6.600 9000 93000 6700 4.300 11260 17.500 um 9.750 4.900 11250 KJM 4.600 1300 6.800 5.700 UN 3200 6200 27.000 0 2125 1 1 » 20.000 1 175 45.000 0 980 UM 0 18.760 3.7OD 2.800 6.400 580 000 21000 5.100 0 2.550 2.126 9000 1UM 12.750 23.000 »500 8.500 0 59.000 5.700 195.000 12.750 7500 2.7M U M 14250 117M 2.550 1.550 7 100 4.600 3.800 3.400 91000 1900 2.150 2060 0 25.500 11000 15250 13.750 24000 2.100 1.725 7.0X \sa 2.850 72.000 1.300 3.100 2.360 UM 14.500 Z200 3.650 5 400 15.750 1.350 9.300 um 1425 1MM 1İ7M 1450 2.750 11.250 2.200 4.100 2.700 1.000 1.000 7.300 41.500 0 1.300 0 0 0 0 0 0 I I 0 0 3.450 0 0 0 1575 16.500 3.700 31000 15.000 13000 50 000 9.400 10.100 30.500 64 000 22500 21000 16250 13.750 17.000 7.100 1UN 11.500 4200 9.100 3200 5.900 7700 6.700 7.000 6400 6.000 5200 4.900 39.000 5800 5.500 5.300 63.000 8.300 12.000 10.000 17.750 2450 U.M 18000 1.7» 1200 3.750 6.800 5700 UM 2.000 1MM 1I.M0 2 750 7000 9.000 95.000 7100 4 750 13.250 18.750 UM 10.500 5.500 13250 MJM 4.850 1425 7.900 6200 UM 3.350 6 500 29.000 0 2.325 1İ7M 20.000 1275 46.500 0 1.020 1I1M 0 19.750 3 900 3200 6.800 600 000 22500 5500 0 2.700 2 300 9.400 14JM 14.500 25.000 31.000 9200 0 61.000 6.100 205000 13.500 8100 UM 2J2» 15 500 11.5M 2.750 1675 8000 5.450 3.8O0 3700 99.000 2.050 2250 2200 0 27.500 11750 15 500 14250 25500 2.360 1.900 7.800 1, 3.300 74.000 1.400 3250 2.750 UM 15250 2.500 3 800 6000 17.000 1.400 9700 UM 1600 1İ.M) 1UM 1575 2.950 12.750 2.500 4.500 3.000 1200 1075 7300 43.500 0 1400 0 0 0 0 0 0 1 "75 15.750 3350 27 500 14.000 13 000 50 000 9.000 9.600 28.000 53.000 19 500 18.500 15.750 12 750 16 500 6.600 1UM 11000 4.050 8100 2 960 5.900 7.000 6.000 7.000 6200 5.900 4950 4.650 36.500 5.300 4900 4.700 59.000 7.800 11750 10.000 17.500 2.375 41JN 18.000 1.7» 1175 3.350 6500 5.500 1.175 1.875 1I.M0 UM 2.550 6.600 0 93.000 6 800 4300 11750 17.750 2.7N 10.000 4.900 11500 MJM 4 700 1300 7300 5.800 2JM 3200 6200 27.000 0 2150 117M 0 1 175 45.000 0 980 1I.1M 0 19.750 3700 2900 6.600 580000 21000 5.100 0 2.550 2 126 9.000 14JM 12.750 23.000 30.500 8.500 0 59.000 5.800 200.000 13.000 7600 3.1M 2.4H 14 750 11JM 2.600 1.550 7200 4.600 3.800 3400 91.000 1900 2.175 2.050 0 25.500 11.500 15J00 13.750 24.000 2.125 1.800 7.100 1JK 2.860 0 1.360 3.100 2.5O0 UM 14.500 2250 3650 5.400 15.750 1.350 9.300 U M 1.475 11 K 1450 2.750 11.500 2-200 4.100 2.800 1.050 1.025 7.3O0 41.500 0 577.000 .776.300 11293.000 8000 298.000 66.000 52.941 348.000 .872.000 242.000 397 600 650 700 54 000 674 700 2.151.993 719 000 .057.000 U74JN 545.738 .292620 16 000 1.556000 3.000 884 333 442.150 1.000 122.000 5.000 I 705.450 296 000 235100 50.383 5.300 11010 110.900 19.300 370.421 21.000 9000 765.000 1.: 7.600 4200 0 12.750 2550 31.500 KJN 1.350 1250 3.500 9900 5.700 14 000 1950 14750 22.000 210 000 6000 586.000 3.080000 80285 20 000 1JM.137 2167&400 34.424 67 0*0 955 650 088.000 11000 26100 713 000 269 001 154.000 505.000 U47JM 898.000 518.000 314.000 41CM1 13.441 146 577.000 647 000 25 000 J.71UM 232.000 692.330 043.000 0 1.641000 83JM 4.000 .672.494 49900 0 4 072-445 1.1*1 0 121200 241000 284 000 .174.000 400 217 000 4.739040 0 672.050 3S91B7S6 122.133 1.549.7M 989170 292.500 177.600 UM 257000 0 148 000 91000 37.000 682543 101000 MLSS 1.MUM 1489.000 11.5M 25.000 10J77.0» 3.176.5O0 5.000 2.000 3.517 000 305.000 859 000 321000 635.000 0 1.444.000 214.000 27200 36.000 1090.000 1433.000 5JO2.O5O 602.000 1JM.1M 3 685 000 6000 349.000 145.000 3.417.325 29.000 54240 255.000 482.000 354.000 29 000 8.949.000 4.TMJM 1.069.800 1JM 1.188.000 15.057 000 400.000 4.000 55.000 635 000 1.234.000 1000 943 100 0 12UN 192.000 0 0 0 0 0 0 0 • 0 0 2106.600 0 0 0 0 0 0 0 I 1.507 15.741 3.432 2B.700 13.983 12243 50000 9.063 9.701 28.561 56.675 20683 19 333 15 791 12.990 16.525 6 616 1LSİ7 n.106 4.040 8825 2982 5.900 7.137 6.133 7000 6.221 5.900 4.946 4.800 37 272 5308 4900 4700 59.074 7.800 11609 10.000 17 714 2386 4L733 18.000 1.Mİ 1 167 3413 6.562 5.031 1.M2 1899 1U1I 2.544 6.771 0 93.440 6.951 4.415 12.599 17.826 UM 10.014 5.056 12251 •U11 4 745 1.364 7 381 6126 ua 3271 6254 27.621 0 1191 iı.4a 0 1 197 45.032 0 986 1L1M 0 19.365 3.750 2.909 6.642 580 000 21.000 5.237 0 2.594 2.185 9073 1UM 13.144 23.569 30.766 PARA RAPORU 8.688 0 5838 196.250 13080 7.627 3J7I 1417 14.672 11.MI 2.595 1.599 7356 4.600 3.800 3.526 93255 1.944 0 2.077 0 25.803 11.595 15296 13.838 24.652 2.174 1822 7.276 1.H3 2.944 0 1.353 3.145 2.578 1117 14.750 2251 3.706 5.566 15 995 1.376 9.417 14» 1.456 11154 1476 2795 11.883 2 354 4.100 £861 1.086 1.020 7.300 41531 0 2444» 1.311 7.882 4 301 0 12.747 2.550 32.310 J2775 1UM 1406 1303 3.513 9.923 5628 14 427 1.850 14 912 22.657 211 147 M64 MERKEZBAHKASI • Emisyon(25 Temmuz):103.765 mityar • TL. lnterbankfaizlori:%23-28 işlem Hacmı-19.557 milyar Gecelık: % 24.66 Haftahk repo. % 56 _Avük raoo: %60 DÜNYABORSALARI Attınınonsu: Dolar-MarkParitesı Dolar-Yen Paritesı: Steriin-Oolar Pantesı Ham PetrcJ(vanl) 385 60 dolar 15855 9675 15350 17 85ABDJ Dövizin faizle baskı altında tutulmasmdan en fazla ihracatçılar şikayetçi GözleryenidendövizkurlanndaHACER GEMİCİ Herkesin gözü döviz piyasa- lannda. Uzun bir süredir 30-32 bin lira arasmda işlem gören do- lardakı durgunluk baa çevreleri ürkütûrken, ihracatçılar döviz rakamlanndan hoşnut değil. 5 Nisan kararlannın ardından 40.000 liraya kadar ulaşan dolar daha sonra yüksek faizin basJusı ile 30 bin liraya kadar düşürül- dü. Merkez Bankasf nın devreye girmesi ile düşüşü durdurulan dolar konusunda ihracatçılann sesleri de yükselmeye başladı. Rakamlan tatmin edici bulma- yan ihracatçılar, "enflasyon-kur farkımn, kur lefaine çevTİlmesini" istiyorlar. Endişe ile beklenen eylül ayı- na az bir zaman kala hemen he- men tüm kesimlerde,"Dörâ ne otacak?" kaygısı başladı. Mayıs ayı ortasından bu yana 30 bin- lerde dolaşan dolann faizlerle bastınlmasını eleştiren ihra- catçılar."hükümetin daralan iç pazar yerine ihracata yönelin söz- lerine rağmen ihracatın baltalan- maya devam edikiiğine " dikkat çekiyorlar. DOLARIN YILBAŞINDAN BUYANASEYRİ o « 3 I i = Uygulanan polıtıkalan 1988 sonrasına benzeten İstanbul Tekstil, Ham maddeleri ve İh ra- catçılar Bırliğı Başkaru Ertekin Ashapoğlu. dolann yüksek faiz- lerle tutulduğunu ifade ederek, "Enflasyoou öakmeden yüksek faizkrte dolan tutuyorlar. Bunun daha önce uygulanan politikalar- dan ne farkı var? Yıllardır karşısında olduğunıuz yüksek faiz düşük kur poütikasına ddnül- dü. Bu şartlar altında oluşan do- lar rakamlan tatmin edici değil" diye konuştu. Dövizin bir kez serbest bıra- kılarak duvara çarpmasının sağ- lanması gerektiğjni belirten is- tanbul İhracatçılar Birliği Baş- kanı Mubammer Şahin de uygu- lanan politikalan eleştirdi. Şahin sözlerine şöyle devam etti: "Para yatınma, üretime gitmi- ypr. Bu da tabii ki bizleri üzuvor. L'retim tabii olmadan ihracatın olmayacağı muhakkak. Bugün- kü döviz rakamlan ihracatçdan memnun edici değil. Öyle bir du- ruma gelindi ki yukan tükürsen sakal. Artık kârı gelecek yüa bı- raktık. Günü kurtarmaya çalrşı- yoruz." İhracat tek şans Öte yandan Türkiye İhracat- çılar Meclisi Başkaru Okan Oğuz da kur artışlanrun tek ba- şına yeterli olmadığını dile geti- rerek, "Önemli olan kur artışı ile enflasyon arasındaki farkui kur lehine cevrilebilmesidir. Bu fark kur artişı lehine olursa kuşkusuz ki ihracatın artışına katkı sağlar. Tersi durumda yani kur arttşının enflasyonunun altında kalması ha- linde ihracatı arttırmanın olanağı yoktur. Kurlann 30-32 bin liralar- da kalması, elbette ihracata bir katkı sağlamaz. Ancak daha yu- kanlara çıkması da tek başına bir şey ifade etmez" dedi. TKB'nin 93 kârı 627 milyar zarara dönüştü ANKARA (AA) - Türkiye Kalkınma Bankası, 1993 yıhnı 627 milyar 854 milyon lira za- rarla kapattı. TKB'nin Olağanüstü Genel Kurul toplantısı, dün Ankara'- da yapıldı. Toplantıda, 24 hazi- ran tarihinde yapılan genel ku- rulda ibra ediüneyen 31 Aralık 1993 kar-zarar tablosu ve bi- lançosu gerçeği yansıtmadığı gerekçesiyle düzeltilerek 172 milyar liralık kar, 627 milyar 854 milyon lira zararla değiştirildi. Genel kurula verilen önergede, 24 haaranda yapılan genel kuruldan sonra Bankalar Yeminü Murakıp- lan'nın incelemeleri sonucu oluşturduklan raporda. Erde- mir hisseleri ile ilgili proto- kolün ahm-satımı içermediği ve 800.5 milyar liralık bu işlemin bilancoda gelir olarak gösteril- diği belirtilerek bu işlemin ipta- li ile 172 milyar lira olarak gözüken kar rakamının oluş- madığının bildınldığı kaydedil- di. Önergede, bu doğrultuda 172 milyar liralık kann, Banka- lar Yeminü Murakıplan'nın raporuna göre 627.8 milyar li- ralık zararla değiştirilerek ka- bul edilmesi istendi. Önerge, genel kurulda kabul edildi. Genel Kurul'da, Hazine yet- kilisinin verdiği ikinci bir öner- ge doğrultusunda, 1993 yılı kar-zarar hesaplan ve bi- lançosunun gerçeği yansıtmaması nedeniyle söz konusu dönemde gö- rev yapan yönetim kuru- lu ve denetim kurulu üyelerinin ibra edilmemesi ve Ticaret Mahkemesi'nde hak- lannda dava açılmasına karar verildi. Öte yandan, TKB 1993 yılını zararla kapatüğı için ortaİdara kar dağıtımı da yapılamadı. Genel Kurul'da, bankanın 2.5 trüyon lira olan sermayesi- nin de 5 trilyon liraya çıkartı]- ması karara bağlandı. Türk Lirası mevduaü döviz hesabını solladı AMCARA (ANKA) - Banka- lardaki Türk Lirası mevduat son iki aydır sağlanan kur istik- ran, yüksek mevduat faizleri ve devlet güvencesi sayesinde hızlı bir artış kaydedereİc, aylar son- ra yeniden yurtiçi döviz tevdiat he- saplannın üzerine çıkü. Bankalardaki TL mevduat, 1 temmuz itibanyla 415.7 trilyon liraya ulaşarak, Türki- ye'de yerleşik kişi- lere ait döviz tevdi- at hesaplanna fark attı. Aynı tarihte 393.6 trilyon liraya geri- leyen yurtiçi DTH. Türk Lirası mevduatın yüzde 94.7'si düze- yine indi. Böylece uzunca bir aradan sonra TL mevduat, ye- niden yurtiçi DTH'yi geçti. Bankalarda bulunan yurtiçi DTH. ilk kez geçen yılın ekim ayı sonunda TL mevduatı aş- mıştı. Ağustos sonuna kadar yüzde 80'lerde bulunan ve eylül sonunda yüzde 98.7 olan yurtiçi DTH'nin TL mevduata oranı. ekim sonunda yüzde 100.7 dü- zeyine çıkmıştı. Yurtiçi DTH, özellikle dövizde hızlı kur artışlan nedeniyle tatlı kazançlann elde edilebileceği bu yılın ilk dört ayında TL mevduatla arayı iyiceaçtı. Yur- tiçi DTH'nin TL mevduata oranı, nisan sonuna gelindiğin- de yüzde 157.8'e kadar çıktı. MERKEZ BANKASI KURLARI CtMSİ 1AB0 Dolan 1 Alman Markı lAvustralya Dolan lAvusturyaŞilini 1 Belçika Frangı 1 Danimarka Kronu 1 Fın Markkası IFransız Frangı 1 HollandaFtorini 11sveç Kronu 1 İsviçre Frangı lOOftalyanLireti UaponYeni 1 Kanada Doları 1 Norv«p Kronu 1 Stertin ISAabjstanRiyali oövtz 31392.09 19729.80 23349.44 2806.50 958.53 5028.61 5973.76 5773.15 17606.34 4006.44 23289.63 1983.70 317.96 22723.19 4528.25 48127.21 8370.56 MTÇ 31455.00 19769.07 23396.23 2812.12 960.55 5038.69 5985.73 5784.72 17641.62 4014.47 23336.30 1987.68 318.60 22768.73 4537.32 48223.66 8387.33 28TBHMUZ1984 rJBCTfr 31360.70 19710.07 22999.20 2803.69 949.04 4978.32 5914.02 5767.38 17588.73 3966.38 23266.34 1963.86 313.19 22382.34 4482.97 48079.08 ı^^OO «TJ? 31549.37 19828.65 23466.42 2820.56 963.43 5053.81 6003.69 5802.07 17694.54 4026.51 23406.31 1993.64 319.55 22837.04 4550.93 48368.33 8412.49 CAPRAZKURLAR 1 1.5911 1.3444 11.1855 32.7470 5.2550 5.4376 1.7830 131.07 7.8354 1.3479 1582.50 98.73 1.3815 6.9325 3.7503 ISttriiK 1ECK SOR: SOR: ABODOLMI MMMMarkı Anstnlyı Dttan ««ntvyaŞHM BalçitaFraMji Fk Markkası FnTCFn»* İNMaMarMrtıi baaaytl Ptzata» bnçKrtM Uviçf(Fnm halyaıijptrj JapMVMi laniaEMan NtPViçKrtM S.AraklstM Rlyal i533iABDDalan 12033 ASDMan 1.4504 UDDMan 45622.67TL SERBEST DÖV CfriSİ ABD Dolan Alman Markı Isviçre Frangı Fransız Frangı HollandaFlorini Ingilız Sterlinı S.Arab.Riyali AvusturyaŞilini 100ltal.Lireti İZ ALIŞ 31320 19700 23100 5725 17400 47750 8120 2750 1960 SATtŞ 31420 19760 23350 5800 17800 48250 8400 2820 2025 ALTIN CİNSİ Cumhurıyet Reşat 24ayaraltın 22ayarbilezık AUŞ SATIŞ 25500002600000 26000002750000 388000 348000 389000 385000 Fabrikadaki fınnlann durumunun kötü olduğu, işçilerin yaşamlannın şansa bırakıldığı beiirtiliyor. Karabük'te tehSkeçanlan ANKARA (Cumhuriyet Bûrosu) - Karabük Demir Çelik Fabrikalan'nın konumuna ih'şkin belirsizh'k sürerken. fabrikada örgütlü olan Özçelik-Jş Sendikası, hükümeti uyardı. Özçelik- İş Sendikası Genel Başkanı Metin Türker, Ka- rabük'ün devre dışı bırakılmasının faturasını devletin ödeyeceğini belir- terek. "Halkla birlikte Karabük-Ankara yühiyü- şünü gercekleşriririz" dedi. Türker, dün düzenledi- ği basın toplantısında, fabrikarun kapatıla- cağının açıklanmasının üzerinden 3.5 ay. kapaül- maması gerektiğine ilişkin raporun tamamlan- masının üzerinden de 1.5 ay geçtiğine dikkat çekti. Türker, fabrikadaki yük- sek fınnlann durumunun şansa bırakıldığına işaret ederek, "Yüksek fırınlar- da vuku bulacak bir patla- ma sonucu bir tek işçinin burmı kanarsa, bu hükü- metten hesap soranz. tş kazası olursa, Karabük'te kan gövdeyi götürür. Şimdi yapılan, bilerek ve isteyerek ihmaldir" diye konuştu. Karabük'te örgütlü olan 28 demokra- tik kitle örgütü temsilcileriyle birlikte basın top- lantısı düzenleyen Türker. "Hükümetin ayak oyunlan ile Karabük Demir Çelik İşletmeleri ka- panırsa, Karabük'te önknmesi mümkün olma- KARDEMİR'in zaran 190milyar KARABÜK (AA)- Türkiye Demir Çelik İşletmeleri Genel Müdüriüğü'ne baglı Karabük Demir Çelik (KARDEMIR) Müessese M üdürlügü'nün işletme zarannın İ90 milyar üra oMuğu bildirildi. Geçen yılın ilk aJü aymda 541 milyar Jira işletme zaran 190 milyar liraya düştü. Zarann azalmasına gerekçe olarak sözteşme gereği bazı ücret FarkJarmın ödenmemesj ve döviz artışndanolumsuz yönde etkflenilmemesi gösteriidi. YetkOiler yedekparca başta ohnak üzerefabrika için gereken bazı malzemelerin, dolar 12 bin lira dolaylarındayken satın ahndığını, bu nedenledöviz artışmdan oiumsuz yönde etkılenmedikfcnni söykdiler. yanğ büyük olaylar meydana gelir. Karabük- Ankara yüriiyüşünü gerçekleştirebiliriz" dedi. Türker, fabrikadaki kontinü kütük makinesi- nin yapımını üstlenen Daniel firmasının verdiği 3 aylık sürenin yann dolacağıru da arumsatarak, u Aynca her yü yapılınası zorunlu bakımlar ve yüksek fınnlann bakımında kullanılacak malzemelerin almması için gerekli akreditifle- rin açılmaması, işletme- yi çok zor duruma sok- makta ve adeta tesisin kendiliğinden kapan- ması gibi çok kötü bir durum ortaya çıkmak- tadır" dedi. Karabük sorununu 'havza mese- lesi' olarak nitelendiren Türker, SHP Genel Başkanı ve Başbakan Yardımcısı Murat Ka- rayalçın'ın da tesislerin kapatılmamasına iliş- kin rapor doğrultusun- da karar verilmesi için hükümet ortağmı zorla- ması gerektiğini belirtti. Özçelik-îş Genel Mali Sekreteri Feridun Tan- kut da. Karabük'ün 'ölüme mahkum edildiğini' vurguladı. Tankut, İskenderun Demir Çelik Fabrikası'na uzun süredir yeni işçi almama tu- tumunun sürdürülmesi durumunda, 2001 yılın- da İskenderun'da işçi kalmayacağına dikkat çekti. YATIRIMFONLARI Katlma belgesi adı ATfrl lşYatırım-2 !ş Yatnm-3 lşYabrım-7 lnterFon-5 lktisatYat.4 Ikt. Atılım F. Garanti YaL4 Garanti Yat.5 Yonca Fon-1 Esbank Fon-3 VakıfHisse VakıfFon-6 Dışbank Mavi Dışbank Beyaz Dışbank Pembe Tütün Fon-1 Tütün Fon-3 Finans Fon-2 Finans Fon-4 Halk Fon-3 Pamuk Hisse Emlak Fon-2 Ege Fon-2 Kalkınma Fon-2 Demir Fon-1 Türkbank Fon TSKB Uz. Fon AkbankATipi Tekstil Fon-3 Atafon Koçbank Fon-1 Koçbank Fon-3 Global Fon Körfez Fon-1 Tebinfon Kentfon CUSigortaFon Alternatif Fon Hakfon-1 Şeker Fon-1 BTİPİ IşYatırımi lşYatırım4 IşYatırımS lşYatırım6 Interfon4 fktisatYat.3 Bugün Değ. 250.439 115.807 24.352 27.344 149.719 137.111 70.598 94.569 12.222 66.872 76.196 52.549 286.357 314.661 105.073 188.301 13.601 175.098 99.172 72.826 85.853 93.358 26.573 14.521 30.633 45.490 48.857 20.185 17.456 25.130 50.244 19.981 22.942 27.081 16.746 15.645 16.798 10.273 10.465 12.477 361.391 67.580 55.577 104.726 98.304 117.241 % -0.92 -0.68 -0.88 2.54 0.87 1.07 0.69 0.63 0.83 1.28 2.66 1.65 0.88 1.33 0.53 0.78 1.39 -1.05 -0.95 1.33 0.32 0.62 2.45 0.64 -0.24 1.27 1.31 0.58 3.11 0.11 0.85 0.62 0.61 1.77 1.48 0.30 -1.13 -0.07 0.03 -0.47 0.17 0.18 053 0.75 0.69 0.69 Kaölma beigesiadt Garanti Yat. 1 Garanti Yat 2 Garanti Yat 3 Esbank Fon 1 Esbank Fon 2 YKB Fon-1 YKB Fon-2 YKB Fon-3 YKB Fon-4 YKB Fon-5 YKBFon-6 YKB Fon-7 YKB Fon-8 YKB Fon-9 Vakıf Fon-2 Vakrf Fon-3 Vakıf Dünya Tütün Fon-2 Finans Fon-3 Finans Fon-5 Ziraat Fon-1 Ziraat Fon-2 Ziraat BaşakF. Ziraat Fon-4 Halk Fon-1 Halk Fon-2 Pamuk Fon Emlak Fon-1 Emlak Invenst Emlak DenızF. SümerFon Ege Fon-1 Kalkınma Fon-1 Demir Fon-2 Tariş Fon-1 Tariş Fon-2 OrtakFon Eti Fon Akfoni Ak Karma Fon Tekstil Fon 1 Tekstil Fon 2 Koçbank Fon 2 <JLrW MlllHMft A.A. Bıleşık AA. (A)Tipi A.A.(B)Tipi 2STBHMZ1H4 Bugün Deg. 381.400 145.680 95.915 340.096 112.246 343.505 262.722 375.545 270.200 205.762 244.859 141.834 103.156 108.815 548.306 107.790 129.696 63.471 176.577 97.530 154.683 115.101 116.959 114.502 152.180 97.354 120.910 111.367 37.959 110.399 72.937 78.552 87.568 49.611 93.629 43.616 63.137 72.933 35.298 17.313 23.016 16.428 22.630 •MjMril MMfcS 2597.47 2336.93 3033.42 % 0.34 0.74 0.75 0.52 0.48 0.73 0.73 0.89 0.76 0.84 0.73 0.72 0.74 -0.15 0.73 0.75 0.55 0.52 0.66 0.61 0.51 0.81 1.04 0.97 0.81 0.50 0.37 0.67 0.97 1.09 0.40 0.49 0.53 0.39 0.63 0.69 0.45 0.55 0.61 0.41 0.44 1.30 0.76 * i 0.38 0.09 0.63 Aşkabat Borsası'nda ilk adım • Ekonomi Servisi- İMKB ile Türkmenistan Hükümeti arasında Aşkabat Borsası için protokoİ imzalandı. Türkmenistan Devlet ve Hükümet Başkanı Türkmenbaşı Saparmurat Niyazov'un özel konuğu olarak 20-22 Temmuz tarihleri arasında Aşkabat'a giden İMKB Başkanı Tuncay Artun, Türkmen şirketlerinin uluslararası piyasalara arzında İstanbul Borsası'nın kullanılması amacına yönelik geniş kapsamlı bir işbirliği protokolü imzaladı. Türkmenistan Hükümeti adına Kabine Başkan Yardımcılan Recep Saparov ve Valeri Otcersov ile İstanbul Borsası adına Başkan Artun ve Başkan Yardımcısı Ali İpek'in imzasını taşıyan protokoİ ileride çalışma ve işbirliği alanlannı belirleyecek ek protokollerle desteklenecek. KoçNolding Radyo TV • ANKARA (AA)-Koç Holding, Radyo TV yayıncıhğı için kurduğu şirketi güçlendiriyor. Koç Holding, "Eko Radyo Televizyon Yapım ve Yayıncılık AŞ"nin sermayesinde 15 milyarlık artünma gitti. Tamamı nakit olarak gerçekleştirilen arttınmla şirketin sermayesi bir milyar liradan 16 milyar liraya yükseltildi. MerkezBankası açıfiı kapanıyor • ANKARA (ANKA) - Merkez Bankası'nın döviz açığı kapanmaya devam ediyor. Döviz açığı, temmuz ayının ilk iki haftasında 600 milyon dolardan fazla küçüldü ve 4 milyar dolann altına indi. Merkez Bankası'nın döviz varlıklan geçen hafta 5.1 milyar dolara ulaşü. 1.5 milyar dolar olan altın mevduatlanyla birlikte Merkez Bankası'nın toplam rezervi 6.6 milyar dolar düzeyinde gerçekleşti. Bankanın yükümlülükleri ise 10.5 milyar dolar olarak hesaplandı. ' : • Garantl'den300 mifyonlukantaşma • Ekonomi Servisi - Garanti Bankası geçen günlerde Londra'da 300 milyon dolarlık 'Euro-Commercial Paper' programı çerçeve anlaşmasına imza koydu. Buna göre Avrupa piyaşalannda ihraç edilecek ticari senetlerin vadesi en az 7 gün en çok 365 gün olacak ve Amerikan Dolan, ECU veya CHF olarak ihraç edilecek. Garanti Bankası Lüksemburg şubesinin borçlu olduğu bu senetlerde satışlar, UBS Limited, Narwest Capital Markets Limited, Citibank International Plc. ve T.Garanti Bankası Lüksemburg Şubesi aracüığı ileyapılacak. DYP'denTEK'insatış iptalinekarşıatak ANKARA (ANKA) - özelleş- tirme Yetki Yasası'yla, bu ya- saya dayanılarak çıkanlan ka- rarnameieri iptal ederek hü- kümeti sılanüya sokan Anayasa Mahkemesi'nin TEK'in özelleş- tirilmesini öngören yasayı da ip- tal etmesini önlemek için ikti- dann büyük ortağı DYP hare- kete geçti. Türkiye Elektrik Ku- rumu'nun (TEK) özelleştirilme- sineF olanak tanıyan 3974 sayılı yasanın iptali amaayla SHP'li Mümtaz Soysal'ın öncülüğünde 91 mületvekıli tarafından acılan davanın Anayasa Mahkemesi'- nde görüşülmesine yann devam edilecek. Yüksek Mahkeme, geçen haf- ta aldığı karar uyannca, davalı idare adına Enerji ve Tabii Kay- nakJar Bakaru Veysel Atasoy ile DYP adına iki temsilcinin sözlü açıklamalannı dinleyecek. Bakan ile DYP'liler Anayasa Mahkemesi Başkan ya da üye- lerinin kendilerine yöneltecek- leri sorulan da yaruüayacaklar. Yüksek Mahkeme, daha sonra belirlenecek tarihte iptal istemi- ni esastan görüserek karara bağ- layacak. Yüksek Mahkeme, TEK'in özelleştirilmesini öngö- ren yasayla ilgili olarak daha önce de yürütmenin durdurul- masını kararlaştınnıştı. Faizyüzde 100'ünalünda Ekonomi Servisi -Hazine'nin dün yaptığı 3 aylık ihalede faiz yüzde 100'ün altına inerek yüzde 99.16 oldu. Dünkü ihalede 10 trilyon 971 milyar liralık teklif geldi. Hazine ise gelen teklifin 7 trilyon 560 milyar liralık kısmını karşıladı. Dünkü ihalede en yük- sek faiz yüzde 100 en düşük faiz ise yüzde 94.99 olarak beürlendi. Hazine'nin 21 temmuzda dü- zenlediği ihalede ortalama faiz yüsde 100.08 olmuştu. Geçen haftaki ihalıxle 820.8 milyar li- ralık kağıt saülmıştı. Bankalarda faiz indirimi sürüyor. Dün İktisat Bankası, Tarişbank, Bank Eksp- res, Teksülbank ve Demirbank faiz oranlannda indirime gittiler. İktisat Bankası 7 gün ihbarlı faiz oranını yüzde 50'den yüzde 40'a, 1 aylık faizi yüzde 85'den yüzde 65'e, 3 aylık faizi yüzde 100'den yüzde 80'e, 6 aylık faizi yüzde 120'den yüzde 100'e, yıllık faizi de, yüzde 140'dan yüzde 125'ein- dirdi. Tarişbank'da 1 aylık mev- duat faıani yüzde 66'dan yüzde 61'e, 3 aylık faizini yüzde 88'den yüzde 81'e, 6 aylık faizi yüzde 116'dan yüzde 106'ya yıllık faizi yüzde 126'dan yüzde 121'e çekti. DÖVİZ CANLI YAYJN Ü p 0900 9911104Tjnur»T«ı M> v«*vMn ıMktm) 13 333 TL'* S«cv(l«0r»»t51 »»T«<». FOflEKS A.Ş