Katalog
Yayınlar
- Anneler Günü
- Atatürk Kitapları
- Babalar Günü
- Bilgisayar
- Bilim Teknik
- Cumhuriyet
- Cumhuriyet 19 Mayıs
- Cumhuriyet 23 Nisan
- Cumhuriyet Akademi
- Cumhuriyet Akdeniz
- Cumhuriyet Alışveriş
- Cumhuriyet Almanya
- Cumhuriyet Anadolu
- Cumhuriyet Ankara
- Cumhuriyet Büyük Taaruz
- Cumhuriyet Cumartesi
- Cumhuriyet Çevre
- Cumhuriyet Ege
- Cumhuriyet Eğitim
- Cumhuriyet Emlak
- Cumhuriyet Enerji
- Cumhuriyet Festival
- Cumhuriyet Gezi
- Cumhuriyet Gurme
- Cumhuriyet Haftasonu
- Cumhuriyet İzmir
- Cumhuriyet Le Monde Diplomatique
- Cumhuriyet Marmara
- Cumhuriyet Okulöncesi alışveriş
- Cumhuriyet Oto
- Cumhuriyet Özel Ekler
- Cumhuriyet Pazar
- Cumhuriyet Sağlıklı Beslenme
- Cumhuriyet Sokak
- Cumhuriyet Spor
- Cumhuriyet Strateji
- Cumhuriyet Tarım
- Cumhuriyet Yılbaşı
- Çerçeve Eki
- Çocuk Kitap
- Dergi Eki
- Ekonomi Eki
- Eskişehir
- Evleniyoruz
- Güney Dogu
- Kitap Eki
- Özel Ekler
- Özel Okullar
- Sevgililer Günü
- Siyaset Eki
- Sürdürülebilir yaşam
- Turizm Eki
- Yerel Yönetimler
Yıllar
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959
- 1958
- 1957
- 1956
- 1955
- 1954
- 1953
- 1952
- 1951
- 1950
- 1949
- 1948
- 1947
- 1946
- 1945
- 1944
- 1943
- 1942
- 1941
- 1940
- 1939
- 1938
- 1937
- 1936
- 1935
- 1934
- 1933
- 1932
- 1931
- 1930
Abonelerimiz Orijinal Sayfayı Giriş Yapıp Okuyabilir
Üye Olup Tüm Arşivi Okumak İstiyorum
Sayfayı Satın Almak İstiyorum
Cumhuriyet711. Y1LSAYI24994 S A N A T K U L T U R M A G A Z İ N T E L E V İ Z Y O N 13MART1994PAZM
Batı Avrupalı turistler terörü bahane ederek Türkiye'ye gelmek istemiyorlar
Turizminbu yıM umuduUzakdoğuülkeleriBÜLENT ECE\İT
ANTALYA - Turizmde 1994 se-
zonunu, Doğa Avrupa ve Uzakdo-
ğu ülkeleri turistleri kurtaracak. Al-
manya'da devam eden Berlin ITB
Turizm Fuan"nda Batı Avrupalı tu-
ristlerin terörü bahane ederek Tür-
kiye'ye gelmek istemedikleri ortaya
çıktı.
Türkiye Seyahat Acenteleri Birli-
ği (TÜRSAB) Bölgesel Yürütme
Kurulu açıklamasında, bu sezon
Batı Avrupa'dan beklenen turist
bağlanüsının gerçekleşmediği, ge-
çen yıla oranla yüzde 40 daha az
bağlantmın yapıldığı belirtildi. Tür-
kiye'deki terö'r olaylan ve insan
haklan ihlallerini gerekçe gösteren-
lerin yanı sıra fıyatlann sezona doğ-
ru düşeceği varsayımıyla da rezer-
vasyon yaptırmayanlann olduğu.
Berlin'deki ITB fuannda gözlendi.
1995 yıh için bağlantılann gerçekleş-
tiği Berlin fuannda Türkiye için
1994 yılı verileri, umutlan suva dü-
sürdü. TÜRSAB. bağlantılann
Uzakdoğu, Doğu Avrupa ve Israil'e
kaydığını, aynca Rusya"dan ve Ja-
ponya'dan >apılan bağlantılann
Türİc turizmini kurtaracağjnı vur-
guladı.
Profesyonel Otcl Yöneticileri
Derneği Yönetim Kurulu üyesi Avni
Aker, ilk izlenımlerin olumlu olma-
dığını sövledı. Aker. özellikle Kör-
T.ürkiye Seyahat Acenteleri Birliği (TÜRSAB) Bölgesel
Yürütme Kurulu açıklamasında, bu sezon Batı Avrupa'dan
beklenen turist bağlantısınm gerçekleşmediği, geçen yıla oranla
yüzde 40 daha az bağlantının yapıldığı belirtildi.
fez Savaşı sırasında Türkiye'deki te-
sislerin boş kalmamak için hemen fı-
\at düşürmesinin sonuçlannın bu-
gün iç açıcı olmakıan çıktığmı anım-
sattı. Aker'e göre Türkiye kısa süre
içınde fıyat dalgalanmalan nedeniy-
le imajını kaybetti. PKK terörü ne-
deniyle de Batı Avrupalı turistlerin
Türkiye'ye gelmekten korktuklannı
vurgulayan Avni Aker, "Yapılan
araştırmalara göre turistler, gittiği
ülkeierde sivasi istikran, ekonomik
durumu çok yakından takip ediyor-
lar. Bu konuİarda tereddürü olduğu
zaman gelmek istemivor. Burada
korkusu halkın yabancıya karşı olan
tutumunun değişebileceği yönünde
oluyor" diye konuştu.
3 yıldır Türkiye'ye Rus turist geti-
ren Kalinka Turizm Yönetim Ku-
rulu Başkanı Yılmaz Dikbaş, 1994
sezonu için ilk kafilenin Nisan ayı
sonunda geleceğini söyledi.
Dikbaş, Rus halkmın tatil yapma
alışkanlığının bulunduğunu, bu ne-
denle Ruslarla turizm ilişkisinin çok
daha rahat sağlandığını belirtti.
1990 yılında ilk kez kendisinin Mos-
kova'da bir turizm bürosu açlığuu
belirten Yılmaz Dikbaş, bugüne ka-
dar 3 bin Rus turisti Antalya'ya ge-
tirdiğini anımsattı ve şöyle konuştu:
"Bu yıl ilk kez Moskova'da 23-26
raart tarihleri arasında 1. Moskova
Üluslararası Turizm Fuarı yapılıyor.
ABD, Fransa, İngiltere, İspanya,
itaJya. K«bns Rum Kesiıni, Arap
Emirükleri ve Mısır gOn ülkejer de
stant açtı'a
1
"- Ayrıca İspanya, Italya
ve Frans>« gü>» ülkeler de turizm büro-
lankurdular.
Ancak Uk çalışmaya başlayan
Türkiye olduğu için ilgi var. Ozellikle
Antalya'ya bu vıl her hafta 300 Rus
turist gelccek."
Moskova'dakı turizm fuannın
dünya turizmine yeni bir hareket ge-
tireceğmi vurgulayan Yılmaz Dik-
baş. Türkiye'nın bu pazan kaçırma-
masıgerektiğinı söyledi.
TURSAB'da. Turizm Bakanlıgı -
nın fuara katılmasını Türk turizmi
açısından olumlu bulduklannı be-
lirtti.
Ünlü fılm oyunculan aşk sahnesi çevirirlerken neler hissediyorlar?
Öpüşmekgörevolarakyapılırsa...
ELITEService
Şunu aklınızda tutun: Kimi za-
man öpücük bir işlir. Ya da daha
kötübirşey.
Bir aşk sahnesi çevirmek acaba
neye benzer? Bu soruvu. "Suba> ve
Centilmen
r>
de Ricfaard Gere'le aynı
yatağa girmek zorunda kalmasının
sadece ağlamak isteği uyandırdığını
söyleyen Debra VVinger'a sormayın.
Çünkü bir aşk sahnesini çevirmek
dışardan göründüğü gibi heyecanh
olmayabilir. İşte sıze bırkaç ünlü
fılm oyunculannın aşk sahneleri
çevnhrken neler hissettikleri:
Yıldız. Dana Carvey
Film: VVayne'in Dünyası II (Wa\-
ne's VVorld II)
Yapım Yıh: 1993
""Kim Basinger'le sevişmek kor-
kunçtu. Onun yerine koyunca ken-
dimi çok kötü hissettim."
"Garth'ı öpmek hareket halinde-
ki bir kamyonu öpmeye benzıyor-
du. Herif o kadar sinirli ki sürekli
kırruldayıp duruyordu."
"Bir ara Rim'in "Galiba kusa-
cağım, Garth'ı saçı ağzıma girdi' de-
diğjni haürlıyorum.
Yıldız: Debra VVinger
Film: Subay ve Centilmen (An Of-
ficer and a Gentlemen)
Yapım yıh: 1982
"Hayatimm en kötü tecrübelerin-
den bıriydi. Otel odası sahnelerini
çekmek hiç hoş değildi."
"Rıchard Gere'e karşı hiçbir şey
hissedemedım. Yönetmenin birbiri-
mizi öpmemızi söylediği her dafası-
nda gözlerime yaşlar doluyordu."
"Bu sahneleri
çevirirken insanm
olaydan tamamen
kopması gerekiyor.
Yine itiraf
etmeliyim ki, insanın
hayatını kazanması
için kötü
bir iş değil."
Yıldız: Gabriel Byrne
Film. Tehlikeü Bir Kadın (A Dan-
gerous VVomen)
Yapım yıh: 1993
"Bu fılmde hem Debra VVinger'la
hem de Barbara Hershey'le seviştim.
Herhalde gazeteciler. hangisinin
daha iyi olduğunu soracaklardır."
"Bence durum ashnda sadece ga-
ripti. Debra'yla yataktaydım ve hiç
tanımadığım biriyle çok samimı ol-
mam gerekiyordu."
"Bu" sahneleri çevirirken insanın
ola>dan tamamen kopması gereki-
yor. Yine itiraf etmeliyim ki, insanın
hayatını kazanması için kötü bir iş
değil."
Yıldız: Daniel Day-Levvis
Fihn: Masumiyet Yaşı (The Age
of Innocence)
Yapım yıh: 1993
Eldiven öptüğüm romantik
sahneleri tercın ederim
"Michelle Pfeiffer'in eldivenini
öptüğüm gibi romantik sahneleri
tercih ederim."
"Bazı romantik sahnelerin çeki-
minden önce konsantre ohnakta
çok güçlük çektim, çünkü Michelle
ve VVinona (fılmde Day-Lewis'in
kansını oynayan yıldız) sürekli şaka
yapıp duruyorlardı."
"Ne zaman Michelle'le benim bir
aşk sahnemiz başlasa VVinona şark
söylemeye başlıyordu."
Yıldız: Madeleine Stowe
Film: Mohikanların Sonuncusu
(The Last of the Mohicans)
Yapım yılr. 1992
"DanıelDay-Levvisveben lOsaat
boyunca bir şelalenin buz gibi su-
lannda kaldık. Hayatımda bu ka-
dar üşüdüğümü hatırlamıyorum."
Daniel Dav - Levvis Michelle Pfeiffer'la 'Masumiyet Yaşı' fılminde.
"Yönetmen Mıchael Mann hiç
aldırmıyor ve 'Birbirinizin gözlenûn
daha derinlerine bakuı' deyip duru-
yordu."
"Daniel'le ben, bu olup bitenin
gerçek değil düş olduğunu düşün-
meye başlamıştık. Sankı orada de-
ğildik de her şeye dışardan bakıyor-
duk."
Yıldız Aidan Quinn
Film: Blink (Blink)
Yapım yıh: 1994
"Madeleine Stowe"un oynadığı
kör bir kadınla yatan bir Chicago
polisini oynuyordum. Chicago'da
Wringley sahasına bakan bir çatı
katında çekim yapnorduk."
Öpüşürken duyulan seyirci
bağınşlan
ı
"O gece maç vardı ve ne zaman
Madeleine'i öprnem gerekse uzak-
tan seyırcilerin bağnşlannı duvu-
yordum."
"Doğrusunu söylemek gerekirse
kendini hiç de i>i hissetmi\ordum.
Sonradan Madeleine. kendisini çe-
kici olmayan bir kadın gibi hissettir-
diğimi söyledi."
Yıldız. EUen Barkin
Film: Aşk Denizi (Sea of Love)
Yapım yıh: 1989
"Al Pacino'ya da aşk sahnelerin-
de ne hissetüğini soruyorlar mıdır?
Hiç zannetmiyorum."
"Onun ne çamaşırlannın çıkart-
ması gerekiyor ne de hissettiği soru-
luyor. Şunu söyleyeyim ki birduva-
ra'doğru itilmek pek hoş değildi. fa-
kat fılm için yaptım."
"Al. çok tathydı. Çok çekingendi
ve bana sürekli olarak iyi olup ol-
madığjmı soruyordu."
Yıldız: Macauley Culkin
Film: Kız Arkadaşım (My Giri)
Yapım yıh: 1991
"Bu ilk öpüşmemdi ve çok hoşu-
ma gitti. Hem de üç kere tekrarla-
mak zorunda kaldık."
"Sonra da bilgisaj ar oyunu ov na-
yabildim."
Yıldız: Patrick Swayze
Film: Dirty Dancing
Yapım yılr. 1987
"Bence Jennefer Grey çok sinir-
liydı. Benden çok kısa olduğu için
dansı konusunda endişelenıyordu.
Bo>-u ancak göğsüme geliyordu \e
gerçekten komik duruyorduk."
"Aynca sonbahardı ve hava çok
soğuktu."
"Dizim su toplamıştı ve beni öl-
dürüyordu. Halbuki Jennifer'le
dans etmem ve dünyanın en mutlu
adamı gibi davranmam gerekiyor-
du."
"Aşk gerçekten de acı veriyor."
Aşk sahnelerinde kocamı
diışiinürüm
Yıldız. Kathleen Turner
Film: Ateşli \ ûcutlar (Body Heat)
Yapım yılı: 1981
"\Villiam Hurt ve ben gülmekten
katılıyorduk. Olaya çok kapılmıştık
ve bir parça mizahın çok faydası
oldu.
"Özellikle ona söylediğim 'Çok
akıllı değilim. Bir erkekte bunu seve-
rim' dediğim cümleyi çok seksi bul-
muştum.
"Genellikle aşk sahnelerinde ko-
camı düşünürüm. Çok yaran olu-
\,or."
Yıldız: Demi Moore
Film: About Last Night
Yapım yıh: 1986 ve Ahlaksız Tek-
lif (1n decent Proposal)
Yapım: 1993
"Rob Lovve'la arkadaştık \e bu
aşk sahnelenni bir anlamda kola>-
laştınyordu. Yine de arkadaş oldu-
ğumuz için çok garip gelivordu."
"O sıralar Emiho Estevez'le bır-
likteydim ve Rob'la Emilio arka-
daştılar. Aşk sahnelerini çektiğimiz
her günün gecesi Rob. Emilio'ya te-
lefon ediyor ve 'Bugün ne yaptım
tahmin et" diyordu "Günümü De-
mi'yle yatakta geçirdim."
'"Birkaç yıl sonra aynı şey 'Ah-
laksız Teklif i çevinrken başıma gel-
di. Kocam Bruce Willis, fılmde ko-
camı oynayan VVoody Harrelson"-
un arkadaşıdır. VVoody her gece e\e
telefon edip "Bugün ne yaptım tah-
min et" diyordu.
"Galiba bu erkeklere özgü bir
şey."
Yıldız: Bill Murray
Flm: Bugün Aslında Dündü (Gro-
undhog Day)
Yapım yılr. 1993
Ya heyecandan ya da
soğuktan titriyordu
"Aşk sahneleri mi? Evet. .\ndie
Mc DovveU'i öptöm. doğnı.
"Andie heyecandan ya da soğuk-
tan titriyordu. IUinois'de VVoods-
tock'taydık »e hava müthiş soğuktu.
"Andie çok hoş bir kadın, ama ben
sadece keşke daha kalın eldivenlerim
olsaydı diye düşümiyordum."
"Sen yemek yemez misin?"
Yüdız: Hiep Thi Le
Film: Heaven and Earth
Yapım yıh: 1993
"Ben 40 kiloyum. Kocamı oyna-
yan Tommy Lee Jones'un kaç kilo
olduğunu bilmiyorum, ama kesin-
likle 40 kg'dan fazlaydı.
"İlk karşılaşmamızda ilk aşk sah-
nesi çevirmemiz gerekti ve Tommy
bana 'Ne kadar küçüksün. Sen hiç
yemek yemez misin' diye sordu.
"Sonra da aşk sahnelerinde be-
nim üstte kalmamı istedi ve "Yoksa
ezileceksin' dedi."
"Başlangıçtaçok
sinirliydim. Michael
Douglasla ilk
sahnelerimden
birinde beni bir
iskemleye doğru
itiyorve...İşler
yoğunlaşıyor. Tegel
dikişleriyle dikilmiş iç
çamaşırlan
giyiyordum. Bir
çekişte yırtılıyorlardı.
bana komik
geliyordu."
Yıldız: Robin V\ illiams
Film: Müthiş Dadı.. Müthiş Baba.
(Mrs. Doubtfre)
Yapım yıh: 1993
"Filmde aşk sahnem >oktu. İyiki
de yoktu. yoksa çok çirkin olurdu
değil mi?
"Mrs. Doubtfıre çok hoş bir
kadındı. Erkeklerin neden geniş
omuzlu kadınlan çekici bulmadı-
klannı hiç anlamıyorum.
"Filmde bana aşık olan bir oto-
büs şoförmle aşk sahnem vardı, fa-
kat kesildi. Zaten çevirirken de çok
sıkıntılanmıştım."
Yıldız: Pierce Brosnan
Film: Love Affair
Yapım yıh: 1994
"Annette Bening'in nişanhsını
oynuyorum. Öyle büyük bir aşk
sahnesi yok. Tek bir öpücük.
"VVarren Beatty (fılmin jönetme-
ni \e Annette Bening'in kocası) her
sahneyi en az 30 kez tekrarlatıyor-
du. Annette'le öpüştüğümüz sahne-
>i bir kerede çok beğeniverdi."
Michael harikaydı
Yıldız: Jeanne Tripplehom
Film: Temel İçgüdü (Basic Ins-
tinct)
Yapım yılr. 1992
"Başlangıçta çok sinirliydim.
Michael Douglas'la ilk sahnelerim-
den birinde beni bir iskemleye doğru
itiyor ve... gerisini hepiniz biliyorsu-
nuz. İşler yoğunlaşıyor. Teğel dikiş-
leriyle dikilmiş iç çamaşırlan gişi-
yordum. Bir çekişte yırtılıyorlardı.
bana komik geliyordu."
"Michael harikaydı. Benim duy-
gulanmla çok ilgiliydi ve sürekli ola-
rak iyi olup olmadığımı soruyordu.
Çok tathydı."
Yıldız: Michael Douglas
Fihn: Temel İçgüdü
"Çekimden önce seks hakkında
sürekli konuşuvorsunuz. Sahneyi o
kadar evirip çeviriyorsunuz ki. ro-
mantik olmanıza olanak kalmıyor.
"Sahnevi hareketlere bölüyorsu-
nuz. Şunu şunu bunu böyle. böyle.
Şurdan başla. Buraya git.
"Günde 10 saat bu işi yapmak
çok yorucu bir iş."
Dansçı
ayılar
kongresi
BURSA (AA) - Bursa'da koruma
altına alınan 'dansçı ayüar' için
kongredüzenlenivor. Dünvaçevre
örgütlerinden lemsilcilerin de
katılacağı kongrenin ardından,
koruma altında tutulan dansçı
ayılar. doğal ortama
bırakılacaklar.
Türkiye Seyahat Acenteleri Birliği
(TÜR'SAB) Genel Sekreteri Süha
L'yar, Dansçı Ayılan Koruma
Projesi çerçevesinde ma> ıs ayında
Uludağ Üniversitesi'nde kongre
düzenleneceğini kaydederek
şunlan söyledi:
"Dünya Hayvanları Koruma
Cemiyeti'nin (VVSPA) 1992 yılında
Yunanistan'da Kirlı dansı
durdurun" sloganıyla başlattığı
ayüarı kurtarma projesi başanlı
olamadı. Türkive ise geçen v ıl
başlattığı projeyi, tiim kurumlardan
aldığı destekle başardı. Proje,
Türkiy e'nin dün\ adaki imajını
düzelterek, > anlış düşünceleri
ortadan kaldırdı."
Turizm Bakanlıgı. Uludağ
Ü niversitesi ve Dün> a Hay \ anlan
Koruma Cemiyeti'nin ortaklaşa
yürüttükleri Dansçı Ayılan
koruma Projesi kapsamında,
İstanbul veçeşitli illerden
toplanan 12 ayı. Bursa'da 1 milyar
135 milyon liraya yaptınlan
bannakta koruma altında
tutuluyorlar. Orman Bakanlıgı da
dansçı ayılar için Karacabey'de 10
hektarhk orman alanı ayırdı.
Dansçı ayılar, ma>ıs ayında
gerçekleştirilecek vedünyadaki
çok savıda çe\ re örgütü
temsilcilerinin katılacağı
konferansian sonra, doğa! ortama
bırakılacaklar.
Kemiklerin
gelişmesi için
güneşlenin
GAZİANTEP (AA) - SSK
Gaziantep Bölge Hastanesi
ortopedi uzmanı Opr. Dr.
Hasan Güneş. az miktarda güneş
ışığı alan annelenn. sütlerinde D
vitamini düzevınin düşük
olmasına bağlı olarak
çocuklannda raşitizm
hastalığının daha sık
görüldüğünü bildirdi.
Öpr. Dr. Güneş. güneşlenmenin
beslenme>i doğrudan
etkilediğini. sık arahklarla.
uygun zamanlarda güneşten
\ ararlanmanın. kemik gelişimı
ve sağlık açısından beslenme
kadar önem taşıdığıru söyledi.
Birçok kişinin. genellikle tatilde
güneşlenme ile yıllık D vitamini
gereksinimini karşılayacağını
düşündüğünü. ancak bunun
doğru olmadığını belirten Opr
Dr. Güneş. şunlan söşledi:
"İnsan derisi. güneşin ultra\i\ole
ışını ile temas ettiğinde, 15-30
dakika içinde ön öğenin ancak
yüzde 15'i Dvitamininedönüşür.
Daha uzun süre güneşlenme, D
vitamini etkinliği göstermeven
öğelerin oluşmasına neden olur.
Bu nedenle > ılda bir > a da birkaç
kez bronzlaşma şeklindeki
güneşlenmenin, D vitamini
açısından fazla önemi yoktur. D
vitamini yönünden güneşten
yararlanmak için, sürekli olarak -
vücudun belli > erlerinin güneşie
teması gerekir. Saç, yüz. boyun,
el ve kollann sürekli güneşie
teması. D vitaminini sağlamak
için yeterli ve uygundur."
Opr. Dr. Güneş. aşın
güneşlenmenin sağlık açısından
sakmcah olduğuna dikkat
çekerek "Giysüer, pencere
camları. bina ve ağaçlar vücurta
D vitamini oluşturan güneş
ışınlarını engeller. Kirli hava da
güneşin etkisini azaltır. Çok sıcak
ve yakıcı olma\ an günlerde,
çocuklar başta olmak üzere. başı
korumak şarm la. en azmdan
kollara güneş banyosu yapıunalı"
dedi.