Katalog

SAYFA CUMHURİYET — -*-*— 16ARALJK1994CUMA 14 KÜLTÜR Robert Redford, baskı altındaki sinemacılara yardım etmek gerektiğini düşünüyor Gerçek sinemacıların festivali: Sundance Kiiltür Servisi - Robert Redford, 1980 yılında ılk yonetmenlık denemesını gerçekleştırdığı 'Ordinary ftopJe-Sıradan tnsanJar' filmıyle Oscar kazanmasından kısa bır sûre sonra, Hollywood'dakı çürumüşlüğun farkına varmıştt Fılmler gıderek daha pahalı ve tekdûze olmaya başlamıştı Redford, çeşıtlılığın sağlanamamasının nıtelıge zarar vereceğını düşünuyordu Sınemanın her zaman taze kana, yenı fıkırlere gereksınımı vardı Bunlan ufukta goremeyen Redford, 1981 yılında Park Cıty'dekı çıftlığı yakınlannda 'genç sinemactlann hata yapabikcekleri. bunun da dünyanın sonu olmadjğı' bır platförm olarak Sundance Enshtusu'nü kurdu Ancak 1985 yılında tamamlayıcı bır unsur olarak Sundance Festivali kurulana dek, bu enstıtü Hollyvvood'un ılgısını çekemedı Stoen Soderbergh'ın fılmı 'Seks Yalanlan' 1989 yılında Sundance'da seyırcı odülunü aldıktan sonra yalnızca Amenka'da 20 mılyon dolar hasılat elde ettı Onu üç yıl sonra Quentin Tarantino'nun 'Rezervuar Köpekkri' ızledı Redford, Sundance'da bu yıl ödul alan filmlenn çoğunun bütçesının yûz bın dolan aşmadığma dıkkat çekerek, "Sundance gerçek sinemacılara yönelik bir festivaP dıyor Sundance'da Glen Close, Cabriel Garcia Marquez, Terry Gilliam gıbı ısımler tarafından yürutülen atölye çalışmalannda, genç sınemacı adaylan yeteneklennın sınırlannı keşfedıyorlar Yönetmenük Redford için 'doğurmak gibf: 'Her şeyie ügüenivorsunuz. Bu insanı tüketen ve yalnızhğını hissettiren bir iş. Ama zaman içimi ısıür bu' diyor. IT-M iarın yerini teknoloji almamah Kültür Servisi - Aynı mavı goz- ler, a>nı berrak gulumseme, aynı sarı, karmakarışık saçlar Ancak artık 57 yaşmda olan aktor ve yö- netmen Robert Redford'un yuzun- dekı kınşıklıklar hemen herkesm dıkkatını çekıyor Aktor bu konu- da, "Bugünlerde butün eteştinnen- ler Robert Redford'un >aşlandığınj \aavor Ama ben hiçbir zaman go- runuşume gmenmedim. Bunlan okumak çok sınır bozueu" dı>or Redford, geçenlerde son fılmı 'Quiz Show'un tanıtımı ıçın Pa- ns'teydı 'Amerikan güzelliği'nı temsıl eden şaşırtıcı fızığıyle ılk bakışta kolaylıkla entelektüel >onu olma>an bır Hollywood klışesını çağnştırmasına aldanmamalı Ke- tumluğuyla ve ozel yaşamı konu- sunda hıç konuşmamasıyla lanı- nan, Sundance'dakı çıftlığınde sa- kın bır yaşam suren Redford'un tek büyuk tutkusu film yapmak Yonetmenlığı 'doğurmak gibi' olarak ta- nımlayan Redford "Işıkla, kostumlerie, her şeyle iJgılenı.yorsunuz. Bu, insanı tuketen ve yalnızlığını hıssctüren bır ış. Ama ben oyuncu- lanmla ilgiJenirim ve her zaman ıçımi ısıtır bu" dı>or Kamera onunde rol yapma tutku- sunu butunüyle yıtırmış değıl Bedenını ve sesmı kullanmaktan hâlâ hoşlanıyor Ama yo- netmenlık >aptıgı zaman bütun bır filmı de- netımı altında tutmak müthış bır haz venyor ona Redford'un on dort yıl once bağımsız sı- nemacılar ıçın bır atolye olarak kurduğu Sun- dance Enstıtusu'nun Fransa'da Bordeaux ya- kınlannda bulunan bır kolu var Equınoxe 'Sundance kavraım'nı butun dünyaya yaymak ısteyen Redford mucadele veren. baskı altın- daki sinemacılara yardım etmek gerektiğini duşünuvor Redford'un rolü, parasal katkıdan çok sa- natsal katkı Sanatçı Sundance Enstıtusu ara- cılığıyla bugune dek 'Sex, lies and videotape- Seks Yalanlan' ya da 'Reservoir Dogs-Rezer- \uar Köpekleri' gıbı fılmlerın çekılmesının yolunu açtı Equınoxe un sanat yonetmenı ve kurucula- nndan Noelle Deschamps Redford'un her za- man bır guç kaynağı oldugunu, onun adının ve bır projenın ıçmde yer almasmın, çabalan- na guvenılırlık kazandırdığını belırtıyor Avrupa sınemasının sorununun parasızlık- tan değıl, benımsenen tutumdan kaynaklandı- ğını duşunen Deschamps u Sıkı bir olavlar ör- gusfi iceren iyi bir senaryonuz olmak Equino- xe'un amacı bu: Kühürei kimliginizi yitirme- den senaryoiar gettştirmek. Uziaşmadan da u- cari başan elde edebilirsiniz. Ama sinemacüa- nmızın çoğu bunu kabul etmeyecek denlı gu- rurlu" dıyor Redford'un Equınoxe'la ılgısı yenı ve zaman zaman da kafa kanştıncı bır alana gırmesı anlamına gelıyor Avrupa'da sı- nema alanında çok fazla hareket olmamasına uzuluyor Bunun sorumlusu kocaman butçe- lerı ve yıkıcı özel efektlerıyle Hollywood fılmlen Yıne de Redford Avrupa sınemasının geleceğınden çok umutlu Equıno\e un onur başkanı Fransız aktrıs Jeanne Moreau'nun Amerikan sınemasına sovup sayan sonra da yalnızca bır avuç ınsa- nın ılgısını çekebılecek fılmler yapan Fransız sinemacılara bır tavsıyesı var "FVansz sine- ması AvTupa'va ve dunyaya açılmaiı. Shakes- peare'in dili çop teaekesi Amenkan sıneması- nın etkısı de karabasan değıldır. Onemsız şe>- ler yüzunden çekışmek \erine goruş alışveri- şınöe bulunalım." Bu tur kultürel kıskançlıklan aşmış olan Redford hangı dılde yazılmış olursa olsun ıyı senaryoları desteklıyor Sundance Enstıtu- su'nun ılk yıllannın zor geçtığım çunku kım- senın ılgı gostermedığını, ancak şımdı denet- leyemedıklen bır ılgıyle karşı karşıva oldugu- nu belırten Redford, Avrupa'da da aynı volu ızleyecegını umuyor On sekız yaşındayken Parıs'te bır sure ka- larak resımle uğraşan Redford'un Fransa vla gonûl bağı o yıllara dayanıyor 'Çok Ameri- kalı' gorundü|une ınanmıyor Çunkü tutkula- nnı ve zevklennı bıçımlendıren Avrupa Fran- sa ve Italya'da sanat eğıtımı goren Redford FeUini'nın fılmlennı ılk kez gorduğunde ger- çekten hıç bılmedığı bır etkıyle tanıştı Nevv York'a donup oyunculuğa başladığın- da Avrupa'nın yaşamındakı etkısı surdu Ama eleştırmenler filmlennde Avrupa'nın dokunu- $undan soz •ettığınde yme de şaşırdı Çunku sözgelımı *A River Runs Through It' butu- nuyle Amenkalılar üzenne bır filmdı Ele^tır- menlenn buna yanıtı "Olsun, biz bicemden soz edivoruz" oldu Bordeaux'dakı atolyelen parlak bır başlan- gıç olarak degerlendıren Redford sınema an- layışını "Dıvaloglann vennı teknoloji ve şid- detin aimasına goz yumamayız. Bu sağlıklı de- ğıl. Ben ınsan duntmlanna ilışkın fümkrle il- gileniyonım Bovle bir film yapmak icin çok para gerekmez" sozlenyle özetlıyor Açgozlu bır endustrının ürunu olmasına karşın Redford'un değerlen oldukça eskı mo- da Ahlak yoksunu ınsanlara her zaman ofke duyan sanatçıya göre, her ne pahasma olursa olsun kâr etme amacındakı tıcan zıhnıyet ın- san ruhuna zarar venyor Kültür Bakanlığı Sinema Ödülleri verildi Kültür Servisi - Kültur Bakan- lığı 1993 Sınema Başan Odullen oncekı gun Atatürk Kültur Mer- kezı'nde yapılan bır torenle sa- hıplerını buldu Torende yonet- men ve yapımcılara odûllennı ve- ren Timurçin Savaş, yaptığı ko- nuşmada sınemamız ve sanatçıla- nn son gunlerde gelışıguzel eleş- tınler ve hakaretlere maruz kal- dıklannı vurguladı Turk sınema- sının bır darboğaz ıçınde bulun- duğu, salon sorunu yaşandığı, ya- pımcılann ıse fınans ve teknık altyapı sjkıntısı çektığırçe değınır- ken telıf haklannın da Turk sıne- masının onemlı sorunlanndan bın oldugunu vurguladı Kültur Ba- kanlığı'nın Türk sınemasına ve sanatçılarına. gelışebılmelen ve özellıkle yurtdışından gelen sıne- ma yapıtlarıyla yarışabılmelen ivin destek vermeye kararlı oldu- gunu belırten Timurçin Savaş, ko- nuşmasında sinemacılara "Stae- ma konsey i" kurma sozu verdı Ödül alan fılmler Kültür Bakanlığı Müsteşar f Yardımcısı Gülşen Karakadıof- lu başkanlığında Memduh Üi, : Tanju Gürsu, Hülya Koçyiglt, Hüseyin Kuzu, Necip Sarıca, Nükhet Egeli, Agah Ozguç ve • Telıf Hakian Sınema Genel Mü- dürii thsan Yücesoy'dan oluşan - seçıcı kurul aşağıdakı fılmlen • ödullendırdı Kısa Metrajh Rlm "Gözleıtı Ye^ilçam'ın Son Vangını'" Ya- pımcı. Mımar Suıan Unıversıte- sı Sınema TV Ana Sanat Dalı Bölümu adına Samı Şekeroglu/ Yonetmen Ozel Kıztttan Belgesel Film "Çarkı Dön- durmck, Çömlekten Porsefcne"/ Yapımcı TRT Genel Müdürlü- |ü, Orh»n Taşan' Yönetmen- Tülin Eraslao. "tstanbul Zflle- ri"/ Yapımcı ve yönetmen. Mustafa Biiiböl Lzun Metrajh Konulu Fihn: "Yolcu"/ Yapımcı Sabahattin Çena Yönetmen Başar Sabun- cu. "Mavi Sürgün"/ Yapımcı; Kenan Ormanlar (Kenmovıe Fılmcılık A Ş> Yonetmen Er- den Kıral. "Manisa Tarzanı"/ Yapımcı Cengiz Ergun (Prome- te Ft!m)< Yonetmen Orhaa ' Ogufc^BtrSonbaharHıkâyat*/ ' Yapuncı Aycan Çeun (Z Fılmy Yonetmen Vavuz Ozkan "Ay Vakti"/ Yapımcı Kndri Yurdatap (Mme Film)/ Yönet- men Mahinur Ergun "Ameff- kah''/ Yapımcı ve yönetmen: Şe- rifGöreo Kansına yalan söyledi ve sokakJara düştü. Kahkaha ve gözyaşınm tutamıyacaksınu. MUHTEŞEM YHLAR'(Une Epoque Formidable) Y on: Gerard Jugnot Gerard Jugnot-Rıchard Bohnnger Victoria Abril Beyoğlu ALKAZAR (245 73 83) 12 15-14 30-16 45-19 00-2115 İFA "ALBAY CHABERT" Le Colonel Chabert Yön: Yves Angelo •Gerard Depardıeu »Fanny Ardant Beyoglu PERA (251 32 40) 3- HAFTA 1200-14 15-16 30-1845-21 00 Vonetman Nıkita MIIKMALKOV 4 HAFTA Beyoglu ALKAZAR AVRUPA (245 73 83) I1.45-14.15-16.45-19.15-21.30 DOSTLAR-KARACA TIYATROSU'NDA Perşemb* 18.30 Cuma 21 00 CumartasıiS 00 Nazım Hikmet - Genco Erkal BİR OELİNİN HATIRA DEFTERI C.tesi 18.30 . 700. OYUN . Tel : 252 59 35 Ocak ayı bıtetlerimız YEŞIL UZUMLER "kassandra"f» I i n ı SON 4 OTUN C Nr*ı 20 30 Pozor 15 00 Foksfun Kültur Merkezı Bomonıı Iırın Vokık So -M sı>lı itJ 2a -><) ^9 ORTAOYIfNnir.AR IST'KLAL CAD NO 140 TEL 251 18 65 66 FAX 244 4") 27 Ferfıan 5ensoy SEYİRCİLİ SEYİR DEFTERi CumaT>s ^ z a c 3 0 Pazsr 18 ^ Ferhan Şensoy FERHANGİ ŞEYLER CorW mba 15 33 ve 2) 00 Ferhan Şensoy ŞU GOGOL DELİSİ Derya Baykal Şensoy 00 lilel SJ1I$ ttrltn: SES-JM5 MiDyıacalır Te\: 2SMI (S MKKOftUM Tıkstı-Hmtlı,UKI HjsuHıkırt.y. Cırt ULVİ A L A C A K A P I A N ' I M GÜNÜMÜZ GÜLDÜRÜMÜZ MUi!IKllGO5!tRIS) HerPa/o> I5 00/I8 00'dü BLYOGIU KARACA IIVAIROSUVıda W 251 52 55 Nı4ın Sibıa-Ptlttıı Kııar Yonctcn. MUŞFIK KEIVTER Bu fata Cuım 21 00 Cumartesi 21 üü ıçnı Urtcranz Mıenmıştr CunuıtHf 15JO f>tzv 15JO »t 18 30 b M ı sıtrlr.jMjd» Tel X 6 18 Tiyatro Stüdyosu derin bir soluk a! ISTANBUL BUVUKSE ŞEHIR TIYATROLARI \i HARBIYE MUHSIN ERTUGRUL SAHNESI (240 77 20; IULIETTC BIMOCHC'UN VEIMIDEN DOCUSU UÇ RENK: MAVI YON : K. KEESLOWSKI 10. HAFTA Kadıköy MODA (337 01 28) 11.00-13.00-15.00-17.00-19.15-21.15 Bu nim Eunmıgu katkıtanyla gOstftrllmoftctedlr İFA YAGMURLA GELEN YUZLER Tek Perde Oyun Yazan-Yoneten • Enver AYSEVER Perşembe 20 30 Cumartesj 18 00 Foks-Fun Kültür Merkezi Fınn Sok No 43 Bomantı Şışlı Tel 234 50 39 Kuttur Bakanl ğı ntn katk lar yla bahar isyancıdır! 16 ARALIK TAN BAŞLIYARAK HER CUMA CUMARTCkl 21 30 ^ BEN EtTON • AHMET LEVÎNDOĞLU Oynayanlar Haluk BİLGİNER Ahmet LEVENDOÖLU Nilüfer AÇIKALIN Cüneyf UZUNLAR _OLEH BELLON OYLE BIR SEVGI Kİ YO.FEN ENGINGURMEN (14-15 16-17 l8Arahk) Çocuk Oyunu •IKPH TERZI GOLGENİNCANI v 0N^\ CEMDAVRAN (17-18 AnhkSaat 1100) HARBIYE CEP TIYATROSU ( 240 77 20 > DARIO FO 21-25 ARAUK KA04KOY HA1K EGfTlM MERKEZİ Osombo (HoH Guoul '5 00 Penembe Cuma 20 3C 15 30 20 30 Pazor 1530 AÇIK EVLILIKv C N ^ f , MAZLUMKIPER (13 Aralık Saat 18 00/20 30 15 !6AralıkSaat 15 00) K A D I K O Y H A L D U N T A N E R S A H N E S I ( 3 4 9 0 4 . 3 ) ÜÇ RENK: MAVİ Julte ^JıJıene Bmoche) tMjyuk tw kornpozıför olan hocası Palrce ve ktzı Anna br Iralik kazasr sonucu kaytMder Bu Obydan sonra Juie baQmsız v« tandAlanndan uzaft yem t * yaşam suıaurtneYG başlar o gune kadar suc&ğınce saf»p oWuOu nef seyden kerdı steğıvle yavsş yavas kop* Herfeyı txr anda kaybeden bri ıçın fwçer«Mer smrtdtr Yaşanvia son verebdeceğı gıbı ıçmde arda kaan aleşle ve arnBrta yasamnı sonk^roeye de devam edeOAr Her ne kadar baz andan ve goronhılen belleğtnctan siemese bie dea^A bır yaşam tunj auşiurmak Kteyeb* isle Julıe (Jı*etle B«ıochel) nm seçtıgı yoı da budur K Kw«lowslıi ıw UÇ RENK ıçtn yarjbğı bır uçlerneden ozgurtugu sımge4evân Üç RCNKl MAVl'vı gerçek smemasevetier muitadta gûnnefı snngeleyen E S K İ Y E S İ L çarşamba-perşembe 23.00-04.00 salsa-samba-afro-cuban dans geceleri cuma-cumartesı 23 OO'de başlar can kozlu orhan topçuoğlu uğur yücel trio vurmalı çalgılar gosterisi abdulhakhanul cad 61 uhmhant-laksım 254 35 04-255 20 2A SİNEMA EĞİTİMİ Kültür Sanat ılanlarınız ıçın 293 89 78 (3 hat) KADIKOYGISE 10216)4)8 61 86 VAKKORAMA SUADİYE (021 6) 350 87 42 BİIFTLER SAT1ŞA SUNUtMUSTUR HADI ÇAMAN YEDİTEPE OYUNCULARI HALUK IŞIK'IN KURŞUN ASKERİN UTANCI V 1EME~ BAYDUR TENSİNG YCNETEN ÇETIN IPEKKAYA (M-15 16-17 18 Arahk) Çocuk Oyunu v\ bHAıCE^PEARE BIR GECE MASALI yem ı s ı f m a sistemiyle ^ «3 NEŞ'EÇETİNER (17-18 Aralık Saat 1100) tumoş U S K U D A R M U S A H I P Z A D E C E L A L S A H N E S I ( 3 3 3 03 9? ALBAY CHABERT ıâ . û ne(öe0ır feato taun «ueftKeı^b«»yertden hayata dofrnesı mtıtıtejr mudı^> 4 n • Anjiuı oennne açıİMnn«sıgûçbuol»y«ı onıtıefiısızsoni»ragaı«W«ef>wb*««)e* • s x c 3 S 3 m a a a t a ) d « o r 5 l s ( k d 3 b j t )5 u c w 3 a 5 j U ; 5 t H 6 t ) e av k>0ı VızaaK karş haBam kouraya çalışan Koıffis Faraıddyr io oay Mui M oJocekrtır Baaa. <ı tx »aMnan tey=;p»*y» uyarlanan SM Ign; ton>B»uı yanısH Deçaaa Fanny Aalart AnıteDiJSOleneFatreeLucfıınıpaylasıyalar »»»»»»»»»>## «+ # FERHAT TIINÇ KONSERI 17 Aralık C.tesi Saat 16.00 Yer: LA BELLA SALONll Rumeli Cad. Osmanbey Biiet satış: Praksis Kitabevi-Osmanbey :yazadam Kitabevi-Pangaltı Teh24l 51 t Rez: 233 00 03 RÜŞTÜ UZEl TİYATRO SALONU Teşvıkıye Tei: 233 40 19 ŞEHIR TIYATROLARI 2O ARALIKTAN BAŞLAYARAK HARBİYE CEP TİYATROSU'NDA (240 77 20) FERENC KARINTHY PEYNİRLİ YUMURTA YONETEN CAN DOĞAN 'URKÇESI F. ÇİĞDEM AYDIN SAHNE TASARMl SABAHAT ÇOLAKOĞLU CY^ASARM TURKAN KAFADAR Ovun Gunlerı: Salı 11.00 ve 30.30 Persemke-Cumj 15.00 SUADIYE, RUMELİ MAGAZALARI, KADIKOY HALDUN TANEK (ME*KE2 CİŞ£SI( VE CAPITOL'DE SATILMAKTAOIR. LrLE KESSLER ÇIKMAZ SOKAK ÇOCUKLARI YONETEN GENCAYGURUN (14 IS-I6-I7 18 Aralık) Çocuk Oyunu SOYTARILAR OKULU YONE"\ TANERBARLAS (17 18 Arahk Saat 11 00) F A T I H REŞAT N U R I S A H N E S I ( 5 2 i 53 80) MELISA GURPINAR ISTANBULUN GOZLERI MAHMUR YONETEN HAKANALTINER (I4-IS 16 \7 !8 Aralık) Çocuk Oyumı ŞAVŞAREULGER EPOSTOĞLUMDKUÇ YAVRU KİMİN 0\^N ŞEVKETAVŞAR (17 18 Aralık Saat II 00) GAZIOSMANPAŞA SAHNESI (578 *0 67) AR GURNEY AŞK MEKTUPLARI YONFTEN HAKANALTINER (I4-IS-I6-I7-I8 Aralık) Çocuk Oyunu HEiNfCH BOLL DENIZ UYGUNER BİRÜKTE OYNAYAUN E^N DENIZ UYGUNER (17-18 Arahk Saat I I Oyun Gu«*ert Çar I 5 H . ZIJITer î « 2 9 C u m lOlOCt 15 0<J :C JO ? IZJ- ti i RUMELİ HAĞAZALAHI. KAOtNOY HALDUN TANfJ» (MtHHtZ CIİESI; VE CAPITOL'D£ SATILMAKTADIR GÜVENLİKGÖREVLİSİ Polisemeklısı, astsubay emeklısı guvenlıkgorevlısı aranmaktadır Şahsen muracaat ıçın adres. Türkocağı Cad. 39/41 Cağaloğlu/İstanbul LİSANÇÖZÜM Bızımle Ingılızce sorununuzu çok kısa zamanda çozebılırsınız Lutfenbızıarayın Tel: 349 59 38 - Bahariye Cd. 62/3 Nufus cuzdanımı kaybettuiı Hükumsuzdur HATUNZORLU Ehlı>elımı, hunjeümj ka>be[!ım Hukumsüzdur 1İKKAMHİI UDEBA54R TURYAP EMLAK BILGIBANKASI Tlt 12421 248 49 95 - 242 48 12 Fax (242) 242 37 33 ANTALYA Romanlannız ve Ansıklopedılenniz yennızden alınır. Tel: 5540804