Katalog

SAYFA CUMHURİYET 2 1 OCAK1994CUMARTESİ TELEVIZYON Türklerle BinYü TV - Servisi- 'Türklerle Bin Yıl" adlı belgesel dızinin bu bölüınünde, çağdaş edebıyat ve sinemada yenıden biçirnlenmekte olan Türk imgeien konu edili>or. Programda, Türk edebiyatına duyulan ilgı, Alman dilinde yazan Türkler ve Türkleri konu alan Alman yazarlara yer veriliyor. Yapım ve yönetimini Zehra Kurttekin'in üstlendiği programın konuklan da Prof. Dr. Gürsel Avtaç, Prof. Dr. N. Mecklenburg ve Dr. G. Bechtold. Barbara Frishmuth ve Prof. Dr. Şara Savın. (TRT2,21.05) 'SüperBaba',yılbaşınıkuüuyor TV Servisi - Yönetmenliğini Fevzi Tuna'nın yaptığı, baş- rollerini Şevket Altuğ, Seray Gözler, Jülide Kural, Sümer Tilınaç ve thsan Devrim'in paylaştığı, atv'nin sevilen dizi- si Süper Baba'nın bu haftaki bölümünde yılbaşı kutlaması var. İlk gözağnsı İpek'in Yü- cel ile nişanlanmasını yağmur altında izleyen Fikret hasta- lanmıştır. İpek'in nişan töre- ni, zatürreenin eşiğine gelen Fikret'in bu kez bir karaba- san gibi düşüne girer. Öte yandan, Fikret'in ma- hallesinde şarküteri açan eski kansı Şule, hem spor İculübü- ne yardım eder, hem de Fik- ret'in kan kardeşi Nihat ile dostluğu pekiştirmenin yolla- nnı arar. Bu arada Burcu'nun an- nesinin sözleri Fikret'ı hare- kete geçirmiştir. Uzun süre- den beri iş arayan Fikret, ser- vis şoförü olmaya karar verir. Dedesinın l950modelMerce- des'i ile çocuklan okula geti- rip götürecektir. Artık az da olsa para kazanabılecektır. Fikret, dedesi, üç çocuğu, kardeşi Cevdet ve yengesi Sel- ma ile yılbaşını evde rakı sof- rasında kutlar. Yılbaşında Gökhan'ın yukanda yalnız kalmasına gönlü razı olmaz. Onu da çağınr. Bakalım yeni yıl, Süper Baba'ya ne gjbi sürprizler hazırlayacak. IZLENEBİLIR FİLMLER "Iki Kafadar (Tonka)"- Kanal 6, 12.00 / Yön : Lewis R. Foster Oyn: Sal Mineo, Philip Carey, Jerome Courtland, Rafael Campos... "Teksas Macerası (Texas across theriver,1966)"- TRT2, 13.10/ Yön: Michael Gordon Oyn: Dean Martin, AlainDe- lon, Rosemary Forsyth, Joey Bishop, Peter Graves, Tina Marquand... "Bizim Gibi Casuslar( Spies like us, 1985)"- İnterstar, 13.20 / Yön: John Landis / Dan Aykroyd, Chevy Chase, (konuk o\ uncu olarak) Michael Apted, Costa-Gavras, Martin Brest, Bob Swaim, Terry Gilli- am... " Tex (Tex, 1982)"- Kanal 6, 13.50 / Yön: Tim Hunter / Oyn. Mat Dillon, Jim Metzler, Meg Tilly, Bill McKinney, Frances Lee... "Sevimli Aile TatiMe ( National Lampoon's Vacation, 1983)'- Shovv TV, 14.00 Yön: Harald Ramis / Oyn: Chevy Chase, Beverly D'Angelo, Anthona Michael Hall, John Candv. oyuncular var. 98 dak. ( Show TV, 14.00) "Malta'da Cinayet (Trenchcoat, 1983)"- Kanal 6, 15.30 / Yön: Michael Tuchner Oyn: Margod Kidder, Robert Hays, Daniel Foraldo, David Suchet, Ronald Lacey. "Virüs (Virus, 1980)"- TRT1,22.05 / Yön: Kinji Fukasaku Oyn: Chuck Connors, Glenn Ford, Stephanie Faulkner, Ma- sao Kusakari, Isao Natsuki, George Kennedy, Henry Sifra, Robert Vaughn, Bo Svenson. PROGRAMLARI 06 10 07.00 TV'de Sinema: Şişeli Köy Yon Zekı Alasya, Oyn Zekı Alasya, Metın Akpınar, Perı- han Savaş Adıle Naşıt, Şem- sılnkaya AtıllaPakdemır 08.30 Çizgi Sinema 10.00 Haberler 10.10 EknaDersem Bılgısayar yarışması ve ço- cukiara yonelık magazınler 10.40 Oyun Bahçesi 08.58 Açıhş 09.00 3-2-1 Başla 09.30 TV'de Sinema: Mavi Cennet Yon A Bergman, Oyn A. Bergman, Lucıa Ramırez, Dan Manahan SHfW T.V. 08.00 Çizgi Dizi: Sürpriz Yotculuk Bır ormandan şehre yılbaşı ağacı goturen trene yanlışlık- la bır ayı vetılkı yavrusu bıD- nerler 08.25 Çizgi Dizi: Hasbi Tembeler 09.00 Çizgi Sinema: Bugs Bunny 09.30 StariarDisney Dünyasında 10.00 Çizgi Film: Pinokyo 10.30 Sinema: Iki Kafadar atv 07.00 Karışık Müzik 07.30 Çizgi Film: Ten Ten 08.00 Çizgi Film: Dünya Savaşçtları 08.30 Çizgi Film: Uzay Bekçileri 09.00 Dinozorus 09.30 Çizgi Film: Batman 10.00 Dinozorus 10.30 ABD'den Basketbol 06.30 VideoKlip 07.00 Çizgi Sinema: Ateş ve Buz 08.20 Çizgi Sinema: Vak Vak Amca 09.10 Starlar Disney Dünyasında 10.00 Yarışma:Hugo 10.30 Sinema: İki Kafadar Yon Vıncent Mc Eveety, Oyn Tım Convvay. Don Knotts 07.00 Çizgi Film: Roma Devri 07.25 Çizgi Film: Monçiçiler 07.50 Richie Rich 08.10 Yogi Define Peşinde 08.35 Hong Kong Phooey 09.00 ScoobyDo 09.20 Çizgi Film: Taş Devri 09.45 Tiny Toons 10.10 Geleceğe Dönüş 10.30 Müzik... Müzik... Müzik... 07.00 Açıhş 07.03 ArtOfLandscape 07.15 Aerobic 07.35 Alvin ve Arkadaşlan 08.00 Çizgi Çocuk Klasikleri 08.45 Çılgın Domatesler 09.15 Çocukların Düşü 09.45 Peter Pan 10.05 Çizgi Film: Moo Mesa Kovboylan 10.30 Dizi: Orman Çocuğu 10.55 Çevre ve Çocuk TGRT 07.00 Haberler 07.10 Belgesel: Hayvanlar Dünyası 07.30 TGRT Filmi: Harrani Hz. 09.00 Huzura Doğru 10.10 Huzura Doğru 11 14 15 21 11.10 Çizgi Film: Ayakkabılar 11.25 Birltkte Söyleyelim 11.50 KameraSizde 12.30 Dizi: AcilÇağn Bu bolumde, buyuk bır yangı- na cevap veren Van Nuys ıt- (aıye ekıplerı, Las Vegas'ta çalışan acıl servıs hemşıresı Davette Shea ile Julıe Ross'- un çalışmaları konu edılıyor 13.00 Haberler 13.10 Sirk 14.00 Dizi Film: Seznec Davası 11.10 Festivallerden Turgut Masatçı nın hazırladı- ğı programda bu hafta Alex Garrobe'nın Uluslararası 11 Istanbul Gıtar Festıvalı çerçe- vesınde 7 12 1993 tarıhınde AKM Konser Salonu'ndakı konserınden bölumler yer alı- yor 12.10 Yabancı Basında Türkiye 12.40 Belgesel 13.10 TV'de Sinema: Teksas Macerası Yön Michael Gordon, Oyn Dean Martin, Alaın Delon, Ro- semary Forsyth 12.10 Dizi: Kayıplar Ülkesi Porterlar, bahçelerınde top oynarken bırtakım sesler du- yariar Bu sesler, volkandan gelmektedır Tom ve Chrısta, kızgın lavlarını saçmaya baş- layan volkanı engellemeye çalışırlar 12.35 Çizgi Dizi: Renve Stimpy 13.00 Müzik: Viyana'dan Yılbaşı Konseri 14.00 Sinema: Sevimli Aile TaUlde Yon Harold Ftamıs, Oyn Chevy Chase. Beverly D - Angelo, Anthony Michael Nall 13.20 Müzik: Popcorn 13.30 Yerli Film: Gırgır Hafiye Yon CuneytArkın.Oyn C0- neyt Arkın, Erol Taş, Nılgun Ersoy Alı Şen, I Hakkı Şen, Zeynep Erman 12.00 Haberler 12.10 Sinema: Tonka __ Yon Levvıs R Fosler, Oyn Sal Mıneo Phılıp Carey 13.50 Sinema: Tex Yon Tım Hunter, Oyn Matt Dillon, Emılıo Estevez 15.00 Haberier 15.10 Hafta Sonu 17.00 NBABaskeiool Karşılaşması 18.00 Haberler 18.10 Fasıl 18.30 Dizi: Görevimiz Tehlike 15.00 Cumartesi Magazin 15.40 TıpDosyası 16.05 Sanata Yolculuk 16.35 Belgesel: Geçmişe özlem 17.05 Belgesel: Masada Mazada'nın Sırn 17.30 Dizi: Mücevherler 18.20 Hayalden öte i 15.35 Sinema: Demir Kartal2 Yon SıdneyJ Furıe, Oyn LouısGossett, Jr Mark Humphrey Stuart Margolın 17.10 Yarışma: Saklambac 17.40 Müzik: Top 10 V 4 t8,15 Yarışma: Mjniklec. r - < Show > • 18.55 Yerli Komedi: Şamata 19.00 AkşamBülteni 19.25 Okudukça 19.45 Kamuoyu 20.15 Dizi: Dünyalar Savaşı Marrıson ve arkadaşları uzaylılarla ılgılı bır ıhbar alır- lar ve baskın duzenlerler 19.23 Dizi: BillyCosby Shovv 20.00 Haberler veHava Durumu 20.34 Spor 20.45 25. Saat 12.00 Türk Sineması: Turist Ömer Yon Hulkı Saner Oyn Sadrı Alışık, Ferı Cansel. Vahı Öz 13.20 Sinema: Bizim Gibi Casuslar Oyn Chevy Chase, Dan Ay- kroyd 11.10 CingözKöpek 11.35 GülenAğaç 12.00 Haberler ve Hava Durumu 12.05 RussAbbot Show 12.30 Rock'n Roll'un Albn Çaği 13.20 Kamera Şakalan 13.30 Dizi: SadeceAşk 14.00 Şen ŞakrakPür Şamata 14.40 Çevre Aktüel 14.50 Belgesel: Çağımız 15.00 Yabancı Film: Ninja Avcısı . Yon WuKuo-JHOyn Aie- xander Lou. Loong Koon Mo, Chung Lıng, Lau Hoı Yın 16.40 Yabancı Dizi: Tropik Hastane 17.30 Yerii Dizi: Süper Baba 18.30 Türk PopMüziği 19.30 Haber 19.55 PlastipShow 20.00 Eğlence: Vur Patlasın Çal Oynasın 19.00 Ocak Ayında atv 19.15 Mehmet Barlas ile atv Haber 19.40 Spor Haberleri 19.50 Yerii Film: Seninİçin Bir Kadeh Yon Bıketllhan Oyn Sıbel Turnagol. Hakan Ural. Yusuf Sezgın, Sevda Ferdağ, Zey- nep Hotıç, Orsel Sonat 15.30 Sinema: Malta'da Cinayet Yon Michael Tuchner Oyn Margot Kidder Robert Hayes 17.10 Yarışma Hugo 17.40 Müzik Dergisi 18.30 Dizi: TaksiDurağı 15.00 Türk Sineması: Dokunmayın Şabanıma Yon Osman Seden, Oyn Ke- mal Sunal, Ahu Tuğba. Halıt Akçatepe 16.30 Sinema: Poseidon'a Dönüş 18.30 Yakın Takip Rana ve Kaan'dan canlı ha- ber programı 15.50 Yabancı Klip 16.00 Hızlı Dinozorlar 16.20 Dizi: Kolej Yıllart 17.10 Dizi: Kod 3 17.40 Tarot 17.55 Dizi: 96 Mezunlan 18,f$Dizi:Sınırşızlar 19.00 Haberler 19.15 Spor 19.20 Yarışma: Sec Bakalım 20.10 Türk Sineması: Mavi Muammer 3 C n LeventKırca.OyaBaşar 19.30 Star Haber 20.00 Yarışma: Süper Turnike 20.45 Benimle Oynar mısın? 19.15 Haberler veHava Durumu 19.45 Laf Macun 20.15 Yabancı Rlm: Uçarcasına Oyn PaulLynch,Oyn:Olivıa D'Abo, Rıta Tushıng 11.00 Haberier 11.10 Sağhğımız 12.00 Ozanların Dilinden 13.00 Haberier ~ 13.20 Yabana Sinema: Şa- faktaölke Y Tım Whelan, O Randolph Scott. Forrest Tucker K Ten soyguncuları Rene kardeşle- rın hayatı 15.00 Haberler 15.10 Yabancı Sinema: Vurucu Güç Y BarryShear, Oyn ClıffGor- man Donald Blakely 16.30 Yabancı Dizi: Dubtörier 17J9 Haberler ^ 47.10 Dûnyayafiakış' ' 18.10 Yarışma: Hedef 100 18.50 3 Boyuthı Program 19.00 Haberler 19.30 Türkiye Gazetesi Süper Yanşması 20.20 TGRT Dizisi: Alıştık Artık 93 22 05 22.05 TV Filmi: Virüs Yon Kınjı Fukasaku, Oyn Chuck Connors, Glen Ford 23.50 Haberler 00.05 Müzikhol 01.15 TV'de Sinema: Yansın Bu Dünya Yon Oksal Pekmezoğlu, Oyn Adnan Şenses, Esengul, Saa- detSun. Yuksel Gozen, I Hak- kı Şen, Aysel Gürel, 02.45 PopSaaö 03.30 Spor 05.00 Tele Müzik 05.25 Belgesel 06.15 Müzik Pınan 21.05 Belgesel: Türklerle Bin Yıl 21.35 Çağdaş Türk Bestecileri 22.00 GeceBültenive İngillzce-Almanca Haberier 22.40 iki Film Birden: RembetHco-Arabesk 21.35 Türk Sineması: Çöpçüler Kralı Yon Zekı ökten, Oyn Kemal Sunal, Şener Şen 23.30 Plastip Show 23.35 Haber 23.45 GeceKeyfı:Tutti Fnıtti 00.45 Cmt Keyfi: Onbir Gün OnbirGece Yon Joe D Amato, Oyn Jes- sıca Moore, Joshua McDo- nald 02.20 Kapanış 21.30 Müzik Eğlence: Felekten Bir Gece 23.30 Yarışma: Randevu 00.00 Son Haber 00.10 Shovv 01.10 Yerli Erotik Shovv: Orta Sayfa Kızlan 01.30 Yabancı Film: Bebek ve Savaş Gemisi Yon Jay Levvıs Oyn John Mılls. Rıchard Attenborough Andre Morell, Bryan Forbes, LısaGastonı Michael Hor- dern,LıonelJeffrıes Gordon Jackson 03.00 Kanşık Müzik 22.00 Gecenin Rengi 00.00 Haberier 00.10 Sinema: Ztrve Yon Peter Carter, Oyn' Rıc- hard Harrıs, Chrıstopher Plummer 01.40-06.30 Kanal Market Ortak Yayın 21.45 Müzik Eğlence: Saz. Caz, Tam Gaz 22.55 Gece Hattı 23.25 Sinema: Badlands 01.05Diz: Magnum 01.55 Dizi: Cinayet Dosyası 02.40 T.Shovv: Orhan Boranlı Dakikalar 03.40 Müzik Eğlence: Eğlence Sırılsıklam 04.40 Yerli Dizi: Polis 05.30 Dizi: A Takımı 06.15 Harryve Hendersonlar 06.40 Bırak Beaver Yapsın 21.40A'danZ'yeModa Magazin 22.30 Yerli Film: Sürgün Yon Mehmet Tanrısever, Oyn Bulut Aras, Gamze Tu- nar Erol Taş, Fatma Belgen, Lutfu Seyfullah, Orçun Sonat, Macıt Flordun, Halıt Akçate- pe Tarık Tanrısever 00.00 Haberler 00.15 Yabancı Film: Blood On The Sun Yön Fran Lloyd, Oyn James Cagney SylvıaSıdney 03.15 Kapanış ve Programlar 21.30 Yerli Film: Affet Beni Baba Y SamıGuçlu.O Yaprak Ozdemıroğlu, Yalçın Gulhan 22.50 Kuran-ı Kerim 23.00 Haberier 23.20 Spor Bülteni 23.30 Sinema: Lejyoner 01.00 Haberier 02.00 Sinema: Şafakta Ölke 03.30 Tür-Pa 04.00 Dizi: Dublörier 04.30 Tür-Pa 05.30 TGRT Dizisi: Alıştk Artk93 16.13 Açıhş 16.15 Telegün 17.30 TRT Spor ingıltere'den Futbol-ispanya'dan Futbol NBALıgı-Basketbol- Voleybol 00.00 Belgesel: Bat Uygarlığı 00.35 Kapanış 10.00 Haberier 10.10TRT Çocuk KorosuveHslk Oyunları 10.25 Çizgi Sinema 11.55 Çocuk 12.55 Görüntülerle Türkiye 13.00 Haberier 13.10 KameraSizde 13.50 Bizim Insanlanmız 14.30 Müzik Pınan 15.00 Haberier 15.10 Asya'dan Müzlkll Esintiler 15.40 Cumartesi Magazin 16.25 Genclik 16.55 Müzik Pınan 17.15 Yerii Drama: Beybaba 18.05 fşte Müzik 19.00 Haberler 19.15 Bil Bul 19.50 Biz Bize 20.20 Görüntülerle Türkiye 20.30 TV'de Türk Sineması 22.00 Haberier-ingilizce Almanca 2.35 Bizimkiler2 3.15 Bir Başka Gece 1.15WillkommenlnDer Turkei 01.30 Kapanış 17.00 Açıhş 17.05 Pazarlama Kuşağı 17.30 Sinema 19.00 Haberler 19.15 Konuşan istanbul 19.30 Flash Solo 20.00 Lolipop (çocuk) 20.30 HeeyGenç 21.00 Haberier 21.15 Genel Haberler 21.30Böigesel Haberier I 21.45 Magazin-Aktüalite 22.55 Spor 22.00 Müzik Eğlence Programı: Panayır 23.30 Haberier 23.45 Kapanış Kanal 0 7 -0 °Çi z 9İ F Î I ( n : Prenses D 08.15 Çizgi Blm: Süper Fare 08.35 Çizgi Film: Renkli Çizgiler 10.00 Çizgi Film: Ytldtz Şerrfleri 10.30 Dizi: ölümVadisi 11.05 Gençlik Programı: J Play 12.00 Haberler 12.05 Amerika Pop Ten 12.35 Sinema: Demir Yumruk 14.05 Türk Sineması: Yalvarış Oyn BaharOztan, ÜmitTok- can 15.35 Sinema: Pembe Dünya 17.05 Çizgi Film: Dinozor 17.35 Gençlik Programı: Genç Soluk 18.30 Dizi: Sihirli Safıye 19.00 Haberler 19.30 Türk Sineması: Hoşgörü Çıkmazı Oyn MunırÛzkul 21.00 Eğlence 22.45 Haberier 23.00 Dizi: Coplan 23.45 Sinema: Muzır Akademill 01.20 Müzik 02.00 Kapanış Adıle Naşıt RADYO 1 04.55 Gunun Programı 05.00 Haberler 05.05 Gun Başlarken 06.00 Yurttan Ha- berler ve Denız Hava Raporu 06.10 Gü- na>dın 07.00 Haberler 07.05 Cuma Sa- bahı 07J0 Haberler 07.40 Gunle Gelen 09.40 Arkası Yann 10.00 Haberler 10.05 Onuncu Saat 11.00 Haberler 11.05 Eğıtım Dünvamız 12.00 Haberler 12.10 Şeker Mıkrofon 12.55 Reklamlar ve Radyo Programlan 13.00 Haberler 13.15 TRT Dışı Malı Destekle Haarla- nan Program 13.2S Bölaesel Yayın ve Reklamlar 16.00 Haberler 16.05 ögle- den Sonra 17.00 Haberler 17.05 Çocuk- larla Başbasa 17J5 Haftanın Çocuk Şarkibi 17.40 Çocuk Bahçesi 1735 Bu Dunya Bızım 18.00 Hdberler 18.05 Ak- şamdan Akşama 1835 Bolgesel Yayın ve Reklamlar 19.00 Haberler 19.30 - 07.30 Yılbaşı (Ozel Uygulama) RADYO 2 07.00Günün Programı 07.05 Son 24 Sa- at 08.00 Gazetelerden 08J0 Haberler 09.00 Haber-Magazm 09.30 Haberler 09.32 Haber-Magazın 10.00 Dış Haber- ler 10.15 Haber-Magazın 10J0 Haber- ler 10.45 Sanat Rehben 11.00 Haberler 11.15 Haber-Magazın 12.00 Haberler 12.15 Haber-Magazın 12.30 Haberler 12J2 Haber-Magazın 13.00 Haberler 13.02 Haber-Magazm 13.30 Haberler 13.35 Haber-Magazm 14.00 Haberler 14J0 Merhaba A.va 15.00 Haberler 15.15 Spor 15.30 Haber- ler 15J2 Haber-Magaan 16.00 Haber- ler 16.15 Haber-Magazın 16J0 Haber- ler 16J2 Haber-Magaztn 17.00 Haber- ler 17J0 Haber-Magazın 18.00 Haber- ler 18.15 Haber-Magazın 18J0 Haber- ler 1832 Haber-Magazın 19.00 Haber- ler. 20.00 Haber-Magazın 20.30 Spor 21.00 Haberier 21.00 Haberler 21.30 Anadolu Basınından 22.00 Haberler Mechs Bülteni 22.15 Spor 2230 Haber- ler 2232 Haber-Magazın 23.00 Haber- ler 23.15 Haber-Magazın 2330 Haber- ler 2332 Haber-Magazın 24.00 Son 24 Saat 02.00Tamüm-MOak 0430 Son 24 Saat 06.30 Tamtım-Muzık RADYO RTL PLUS 07.00 Günün Programı ve Haberler 07.05 Gune Başlarken 08.00 Sabdh Içın Müzik 09.00 Haberler 09.15 Sabah Konsen 10.00 Muzıkb Dakikalar 11.00 Öğleye Doğru 12.00 Haberler 12.15 Öğ- le ve Muzık 13.00 Oda Muağı 14.00 Haberler 14.15 Muzık Ruzgan 15.00 Konserlerden 1630 TRT İstanbul Hafıf Muzık ve Caz Orkestrası 17.00 Hdber- ler 17.15 Sızler Içın 18.00 Studvo FM 19.00 Haberler 19.15 Muzık Gunluğu 20.00 Pop Caz 21.00 Muzıgın Dılı 22.00 Haberler 22.15 Muzık Paletı 23.00 Eskı- den Yenıve 24.00 Gece \e Muzık 01.00 Haberler01.03 Sızlerle 03.00 Caz Muzığı 04.00Sabaha Doğru 05.15 Mu- zık Ruzgan 06.00-07.00 Gun Doğarken 07.00 Cubıtus 07.30 Milyon Do- larhk Aile 08.20 Tarzan-Maymun Adam 10.05 Ormanlar Kralı Tarzan 1130Hındıstan"daGızlıGorev 1330 Futbol Prensesı 15.15 Akbaba Adam 16.50 Ağla>an Bebek 18.20 Repos- sessed 19.45 RTL Haberler 20.10 Da- vıd Copperfıeld 21.15 Ammer Gölü 22.50 Kankardeşler 01.00 Dr AJüen 02.30 Kankardeşler 03.10 Ağlayan Bebek SAT1 07.00 Almanyada Bu Sabah 0730 Benım Küçük Ponny 08.20 Gümüş Şahınler 08.50 Zorro 09.25 Super Ço- cuk 10.05 Trapper John 11.00 5 Kere 5 1130 Çarkıfelek 12.05 Yalan Rüzgân 12İ50 Uzav Gemısı Onon 14.00 Yaşlı Adam've Denız 15.30 Gecmışten Gelen Çocuk 19.00 Yaba- ru Ha>at 20.00 Haberler 20.20 Ran 2030 Çarkıfelek 21.15 Almanyadan Altın Hıt Şarkılann Geçıdı 22.15 Canh Talk Shovv Yılbaşı Ozel Prog- ramı 0130 Cher"ın Las Vegas Konse- ri 0230 Mûzık Rock'un En lyılen EUROSPORT 0930 Step Aerobık 10.00 Bınıcılık 11.00 Ka>ak 12.00 Buz Dansı 13.00 Buz Hokeyı 15.30 Otomobîl Sporlan Par^-Dakar Ralhbinden Goruntuler 16.00 Tnatlan 1730 Buz Hokeyı 19.00 Futbol 2030 Eurosport Haber- ler 21.00 Olımpıvat Magazin 2130 Macera Sporlan 2230 Rallı 01.00 Eurosport özel Yenı Yıl Şovu TV5 07.00 Muz Kabueu 0730 Tele Sabah 08.25 Hava Durumu 0830 Tele Sa- bah 08.55 Kanal Ha'berlen 09.00 Ka- nada'dan Haberler 09.25 Haberler 0930 Tatıl Yolu 0935 Haberler 10.00 Hayvanlar Bahçesi 10.15 Mutlu Sa- bah 1 2.00 Cehennem, Bız ve Dığerlen 12.30 Şampıyona Sorular 1235 Ha- berler 13.00 Şarkılann Şansı 13.40 Hava Durumu 13.45 İsvıçre'den Ha- berler 14.15 Muz Kabuğu 14.40 Fırlat ve Say 1530 Hayranlar okuhı 16.15 Gûzel ve Srcak 17.00 Haberler 17.15 Vızyon 5 1730 Oksıjen YlJSü Ağzının Tadını Bilenler 18.40 Paris Surface 19.00 Şampıyona Sorulur 20.00 Mektubun Şıfresı 2030 Belçi- kadan Haberler 21.00 Magazuıe d'- ınformatıon 22.00 Fransızca Haber- ler ve Hava Durumu 2230 Star 90 24.00 Noel de stars 01.10 Fransızca Hdberler ve Hava Durumu 0130 Casne Noısettes 0230 La Chancc Aux Chansoos 0330 Program Tamüm. •f,