Katalog

CJIMHURİYET/6 KENTYAŞAM GEREK 14 KASIM 1991 >UGUN • UNICEF Türkıye Temsilciliği ve İş ve İşçi Bulma Kurumu Genel Müdürlüğü'nün "Genç K12 ve Kadınların Mesleki Oriyantasyonu ve istihdamı" projesi çevresinde, üder Eğıtim Merkezı'nin katılımıyla gerçekleştırılen "istıhdam Garantılı İşgücü Yetiştirme Kursian"nın diploma töreni, saat 14.30'da. MEKTUP ~ • Galata Köprüsu çevresinde bahk avlayan bazı kişilerin, bu balıklan zaman zaman sattıklarına tanık oluyoruz. Beyoğlu bölgesinin kanalizasyon atıklarının boşaldığı borulann çevresindeki kirli sulardan balık avlayan bu kişilerin engellenmesinin halk sağlığı açısından yararlı olacağinı düşünüyorum. Emekli öf retmen AYŞEDOĞAN 4 ay öncetenıdiatıIanAkscmo^SiH(edh^ mcortsonundahi&nete giriyor Aksaray'a tramvay nisandaİstanbul Haber Servisi — ls- tanbul Buyükşehir Belediyesı Genel Sekreteri Tuğrul Erkin, 4 ay önce temeli atılan 100 bin yolcu kapasiteli Aksaray-Sirkeci tramvay hattının mart ayı so- nunda hizmete gireceğiru bildir- di. Erkin, projenin, tarihi yan- madaya uygun olarak hazırlan- dığı ve turistik amaçlı olduğu- nu belirterek, "Tramvayla va- tandaşlanmızın rahat ve kon- forlu ulaşımlannı saglarken, ta- rihi yanmadayı trafik guriıltü- sönden uzakJaştıracak, >eni >a- ya bölgeleri oluştupılarak in- sanlana tarihi eserleri daha ra- hat dolaşarak görmeleri sağlanacak" dedi. Erkin, dün düzenlediği basın toplantısında, projenin yapım aşamasında tstanbulluların bır- takım sıkıntılar yaşayacağıru söyledi. Çalışmalann halkı en az rahatsız edilecek şekilde sür- düruldüğunu belinen Tuğrul Erkin konuşmasını şöyle sur- dürdü: "Gözergâhı muhteüf bbtgde- re ayırdık. 1 ile 1.5 kilometre uznnluğUDda duşiınulmuş bö- lümler aşama aşama yapdacak- konusu titizlikie ele alınmış, kent mobil) alanndan yer döşe- melerine kadar ber şev tarihi ya- pıya u>gun olarak planlanmış- ür." Aksaray-Sirkeci tramvay gü- zergâhı 3550 metre uzunluğun- olacak. Öte yandan Boğaziçi Köprü- sü'nde 10 ağustosta başlayan onarım çalışmaları dun sabah 06.00'da sona erdi. Yaklaşık üç ay süren çalışmalann tamam- lanması ile köprüde trafık akışı İstanbul Buyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri Tuğrul Erkin, 100 bin kapasiteli projenin tarihi yarımadaya uygun olarak hazırlandığını söyledi. Yapım aşamasında Istanbulluların bir takım sıkıntılar yaşayacağını belirten Erkin, "Tramvayla vatandaşlarımızın rahat ve konforlu ulaşımlan sağlanacaktır" dedi. Ur. Dazenleme çalışmalarında yaya bölgestndeki alışveriş ve ti- cari kjsım kaldınmları a>n tu- tulmuş. boylece vatandaşın ta- rihi yerleri rahatlıkla gezebilme olanağı sağlanmıştır. Proje ca- lışmalan sırasında yaya bolge- lerinin nasıl değeıiendirileceği da olacak. 8 durak bulunan gü- zergâhta Sirkeci-Çarşıkapı ara- sında bir tramvay 12 dakikada hareket edecek. Bir aracın 600 kişiyi taşıyacağı bu hatta, gün- de 100 bin kişi seyahat edebile- cek. Proje 25 milyar liraya mal normale döndü ve sıirücüler ra- hat bir nefes aldı. Karayollan 17. Bölge Mudür- luğu yetkiüJeri, Boğaziçi Köprü- su'ndeki çalışmalann hava mu- halefetine rağmen kısa bir sure- de LamamlandığiEi belirttiler ve bunda önemli payın işçilerin ol- duğunu söylediler. Yetkililer, verdikleri bilgide, Boğaziçi Köprüsu'ndeki onarı- mın maliyetinin Gayrettepe, Be- şiktaş, Ortaköy viyadükleriyle birlikte 19 milyar Ürayı buldu- ğunu belirterek şöyle dediler: "Aslında çalışmalanmız da- ha bitmedi. Çevre yolundaki as- faltiama çalışmatanmız devam edecek. Boğaziçi Kopnısiı'nde- ki onanm çahsmasının bcnzeri Haliç Koprüsu'nde de yapıla- cak. Haliç Köprüsu'ndeki çalıs- maya da önumuzdeki yıl okul- lann tatil olmasıyla baslayaca- Boğaz Köprüsu'ndeki ulaşım, onarım suresince buyük ölçude aksamış, önce Anadolu, sbnra Avrupa yakasına geçişte büyük zorluklar yasanmıştı. Yine de köprüde sabah ve akşam uzer- leri yoğun trafik gözleniyor. XI TELEFONLAR • Paüs krtat 055 • rtWyt:000 :0S6 fc 527 57 00 • Mtatmr Mjıirliji: 172 13 73 -74-75 ve 088 • tSKİ voa: 068 • SAtUK: Hujc*dl:077 : 511 89 18 ı T»: 588 48 00 Ç*a f«K 534 00 00 (100 hat) ttaman TNK 340 01 00 M«( <«HH h M e : : 15 46 80 P& Btaâ: 131 22 09 Tatata hky**K 152 43 00 SSK SaMtys: 588 44 00 SSK • f c t j i — 121 77 77 SSK Mztaşr 358 67 60 • TMffc: TnflkSabtlH.:176 24 14(ist). 356 04 85-86 (Kadıköy) U * e Traflk: 377 22 07 (E-5), 356 04 86 (Sehınçı). 314 36 (BÇekmece) • THY: if Mlar. 573 13 31. 0 * MaUan 574 73 00 (25 hat), Sartrti: 574 73 00. 574 82 00 (45hat) 527 00 50 336 20 63 348 80 20 S«Ur HMmr. 526 40 20. • DDT Sttaci 144 42 33 DMb Yeteı («c«rte|: 145 53 66. 144 25 02 149 18 96 DMb Otoktat: 149 15 58 • METEM0UUİ: (Hava tahminı öfirenme) 573 89 80 • ELBmfe AMZA: t-Tatafcakı 526 62 24 : 150 83 50. r 347 77 83 M U M F 5 4 7 12 81 »H)r—ai|l 567 98 10 Smtftr 177 56 31 Ç l f H M . 132 22 10 • TU:069 • fiUANU: : 585 19 90 - 91, ; 152 10 15, T. 339 46 48 : 522 97 03. : 147 51 10, Utâkp 345 03 04, • İETT GML IM.: 145 07 20 (17 hat) • PTT: t11 (Bılınmeyen numaralar ve nöbetçı eczane sorma) •21 (anza) •28 (damşma), •31 (sehırierarası), M1 (sra sorma), •32 (mılletierarası). M2 (sıra sorma), OM (masal anlatra) 072 (uyandirma), 019 (posta kodu danışma). •41 (tono tel) M3 Alo Post Servisi Siıtema • Tiyatre • Gösteri 132 64 26 • 130 21 87 Ancirew Mc Cartfıy Nigel Havers Barbara de Rossı Morıo Adorf CLICHY'DE SESSIZ GUNLER GOHULMEMi; 81» SINEMA TEKNOlOJISl ALEV KAPANI BACKDRAFT Bir RON HOW*RO <ılmi. KURT RUSSELL WILLIAM 8ALDWIN • ROBERT DE NIRO JENNIFER JASONLEIGH DONALD SUTHERLAND SCOTTGLENN REBECCAOE MORNAY tfesJt* •*•?/•" vm ötümcüt bir 61kmy O »nd» 6ıf kthrmm»^ da ytı * * Mır iırn4m gömtbthr »ı ENVER DEMİRKAN - JI . TİYATROSU Fatih Yıldız AR Ml. KÂR Ml! Yön: O b e n Guney Salı. 18 15-21 15 Çarşamba: 15.00 KAIACA TİYAÎ1O - >n hlal Cad C M T e 4» T 33 DlLEK TÜRKER Tıyatro Ayna "Bir Zamanlar Memleketin Birinde" Yaan. Aüz Nnln Oynayan- Dfkk TÜRKER Her Ç»r»«mba 18.00 ve 21 15 KARACA TİYATR0/152 99 18 Cuma: Saat 21.15 Cumartesi.Pazar: Saat 15.00-18.00 GÜLRİZ SITRIJRt TtYATROSI TÎYATROÇU lason: Gülri: Sl'Kl'Kİ Yöneten: Isıl KASAPOĞLC Koroco Tiyatro - Istıklol Cod 8ıl*t Sa*tf Ytricn Gn« Tct 14» 16 32 Istiklal Cad. No: 140 Tel: 151 18 65-66 FERHANGİ ŞEYLER Fertıan Şensoy Soh: 21.00 Cihan ûksüz • Ferhan Şensoy AŞKIMIZIN GEMİSİ FINDIK KABUÖU Perş.-Cuma: 21.00 C.teti-Pazar: 15.30-18.30 Pierre Henıi Cami • Ferhan Şensoy YORGUN MATADOR Çarşamba: 21.00 DORMEN ^TİYATROSU Pıerrette Bruno ÇILGIN Komedi 2 Bolum YonetenrGencay Gunin Çarş21 15 Ctesı 1800-21 15 Pazar 14 30-18 00 RayCooney Komedi 2 Bolum Yoneten.HakJun Dormen Perş Cuma 21 15 C tesı 14 30 ",PAZARTESİ OYUNLARİ" GUNAYDINMR.WEILL Yazan vc Yooeten Halaun Jormen CİHAN ÜNAL • YEKTA KARA Ptesı21 i5Çarsamöa15 00 Bıletier gşede ve Vakkorama da sattnaktaclır Muzıkh oyun 2 Bolum 26-28-29 KASIM 21 15 27 KASIM 15 00 30KAS1M14 30 Ergenekon Cad. 96 Pangaltı 1 4 1 2 7 3 7 1990 Catolical (Italya) Mistik Filmler Festtvali En iyi Film Sonsuz bir güvene okakça bir ıhanet' ROB LOWE JAMES SPADER Jı Yön:CURTIS HANSON Otmant»y GAZİ (147 96 65)11 00-13 00 15 00-17 15-19 30-21 «5 B.yo#u OÜNYA (149 33 11)12 00-14 15-19^0-18 45-21 00 Anurı CEBECİ SANAT MERKEZİ (31* M 82) psikopat T U N Ç B A Ş A R A N D A N Sevgi, dostluk ve dayanışmanın filmi PIANO PIANO BACAKSIZTûrktye işletmetl Stondard Ftlm RUTKAY AZİZ EMİN SİVAS SERAP AKSOY AYŞEGÜL ÜNSAL YAMAN OKAY ve ÖZCAN ÖZGÜR O O U L I E t l M İ Z - 10 Ulvsiararau (s^aobuf Fıhn Fetttvoiı - Bn İyı Von«tiTien öduiu . U UUnlorarmı frOntcf»r1 film fcihva'ı . £n »y Fılm Odu'u Lu«İD( "Y _ Kaneda G*ncİ<*,** Çocuk F*n*t!r< Merfc*z .Btrncıht' OdHu - LNICEF ,n C I f B J ödulu - T Isfohcn Çoc^i Fıfrr er Fesi woJ, A t n Ke ebek Bınnc I k Ödvfo İZ 00 !400 1600 1800 194521 45 15 Kssı O K M OZGURLUK SAVAŞÇILARI Çarpıcı Filipinler Gerçeği" Vön: LINO BROCKA OKM 158 69 87 1300 1530 1800 20 30 REKIAM FilMlDAâmMINDA 149 5O 33 OSCAP•KIZIMA DOKUNMA' B«yo8lu EMEK (144 M M) 12 00-14 15-16 30-18 45-21 İS H»d*SyBEKS (3360112) 12 00-14 15-16 30-18 45-2115 ÇMŞAFAK (516 26 60) 1100 1330-16.00-18 30-2100 AnkarıAKÜN (127 76 M) 12 15-14 30-16 45-19 00-2115 UmlrlZMİR (2142(1) 12 15-14 30-16 45-19 00-2115 DOtc«AS (12135) 12 30-14 30-19 00-2100 Ppuıts Hlıılısle[/ııltgıyU|bB/»ıH|luı •THE SIÜNCE OF THE LAMBS' î S iwnaı ı oo -• n ı. —1 ~"- ftmmsat ıns-1 oo-i5MM7X-i8«>-2 .s 5 . H A F T A DOĞAL AŞKIN OYKUSU DEVAM EDIYOR M1L1A JOVOVICH BfflANKRAUSE VVILUAM A GRAHAM JVIAVİ GÖL'E oörsrüş 3. HAFTA | KjdıkSy KSM (338 90 76)12 00-14 15-16 30-19 00-2130 ; BakllkSy KARYA (542 1172) 12 00-14 15-16 30-1B 45-21 00 | Buraa BURÇ (2123 50) 11 00 '3 30-16 00-18 30 21 00 I bmirÇINAR (144»61) 12 15 14 30 16 45-19 00 2' 15 f Beklenen YAŞAR KEMAL uyarlaması MENEKŞE KOYU Türlcan ŞORAY/Sven VVOLLTER Yön: Barbro KARABUDA llk Do/by-Sfereo TÜRK-ISVEÇ Ortak Yapımı ISTANBUl FllMAJANSI tadıUy M (336 H 501 1100 14.15 1130 19 00 2115 Türkıy* Işictnmi OZEN FİLM Yön=FRANC ş|l ZEFFIRELLI MEL GİBSON GLENN CLOSE ALAN BATES 3. HAFTA Ali Poyrazoğlu Tiyatrosu HAMLETH»rbiy« AS-2 (147 63 15) 11 30-14 00-16 30-19 00-21 45 Şışll NOVA BARAN (140 35 58) ı : 0C 14 30-'"' 00-19.15 21 45 Ankara TAUP (126 99 36) mssvsis uâsmBB mssıse Ona Ben Olduğumu Söyleme •Don t Tell Her I f * Me" 15 Kasım'dan itibaren Harbiye AS Sinemasında STANDARD FİLMCİLİK SOV'EREIOfvl GENEL ISTEK ÜZERINE KASIM AYINDA Cumartes 1 8 . 3 0 - Pazar 15.30 YENİKAPI HÜRRİYET GÖSTERİ MERKEZİ SON 2 HAFTA Sinemj Tarihınin En Pjhalı Filmi Hasılal Rekorlan Kırıyor • GÖSTERİLEN İLGİYE TEŞEKKÜR EDERİZ." StTE - SORETYA y« SINEPOP I Çemtrertıtaş SAFAK 1 Kad « 147 6947ı 11 00-13 45-16 3CM915-2145 I (336 06 82) "00-13 30-16 15-1900-21 45 • nsi -i ?6ı n 00-1330-1600-1830-21'5 I 151626601 T 00-1330-lb 15 18 45-2' 151 Levent Kırca-Oya Başar-Gündoğarken 60 Kişilik Kadro Bilet Satış: Gosten Merkezı 517 05 13 Vakkorama Taksım. 151 28 88 Vakkorama Suadıye: 350 87 42-360 90 90 "Çodınmtzda ısıtmo terttbctı vardtr' lOARAUKTATimBARFJİ YENIOYÜN |JzakfaPiyano|§)esleri Gulduru/2 Bolum T<± 144 46 75'15143 65 Snsdvier / l^yj YASEMN YALCIN 1 I N \ I K «) S l Muıaffer Abayhan BİNİ NRAZ YÖNETİR MİSİNİZ?M Ü Z I K L I G U L D Ü R U Yoneten Can Dogan Müalc Grup Çağn Dekor-Kostum Ekıp FE-KA Koreografc Tıyfun Sav Çırj Perş Cuma. 21.00 Cumartesı: 1800-21.00 Pazar IS00-I900 Tel'161 0191 (Otopırkımıı »ır*r) B E Ş İ K T A Ş Y U M U R C A K S İ N E M A S I N D A KONUK SANATÇI EMEL S/OflN VE ŞENER ŞEN VUAN MÜZtK ÖZCAN ALPAR NAZ1M KERKEZ ZUHAL CENCER HAKAN ÖZKAYA VÖNCTEM DEKOR/KOSTÜM ÖZCAN ALPAR ESRA AVO TUNCER •,f ,CT7 1 7 KASMDAN ITtBAREN HER PAZAR. SAAT H OO'DE W^ G M t r BOSTANd CÖSTERİ MERKEZİ 384 72 10-11 VAKKORAMA T j k s m 151 28 8 8 m>t VAKKORAMA Suadıye 3 6 0 9 0 9 0 rantd KENT OYUNCULARI Memet Baydur MASKELİ SÜVARİ Yön: Müffik Kenter Cırt 1500 18.00 P B I L. Razumovskaya B. Paksoy SEVGİLİ YELENA SERGEYEVNA Yön: Yıldız Kenter 21 00 C-tBl Pızır 15.00 1100 Tel: 146 35 89-147 92 95 GÖNÜL ULKU n n BAZANFER ÖZCAN W .. TİYATROSU W ÜVEY K °m ^d BABAM PedeP.teıı-Sah horif h«rgün 21 OO'de Pazar lS0Ov« 19 00'da G.»« Saol 12 OO'de apbr T e I : 1 46 8 0 9 1 • 4 BAKIRKÖY « BELEDİYE TİYATROLARI AZİZ NESİN SAHNESİ Azız Nesın DEMOKRASİ GEMİSİ iHl4i l f f l Yon Ahmet Gulhan Peif.-Cunu-C.ml 20.30 Ctesi-Pazar: 15.00 Tal: 902 08 53-SO7 43 B2 CHAMROUSSE Komedi Fılmleri Festıvalı Jun Buyuk Odulu TANRILAR ÇILDIRMIŞ OLMALI DEVAM EDİYOR. 3. H A F T A THE GODS MUST BE CRAZY Şıjlı KENT-İ «141 6203)11 00-13 00 1515 17 30-1*45-21 45 Çemberlıtaş ŞAFAK-2 (516 26 60)11 30-14 00-16 30 18 45-2100 Kadıkoy M U M (3370128)11-00-1300-1515-1715-1930-2145 Seyoglu BEYOfiLU 1151 32 40112-00-14 15-1630-18 45-21-00 ANKAPA K1Z1URKHK 1125 53 93 M.KARA KAV»KLIDERE 1126 73 79) r SEZEN AKSU eOSTUo 1 UĞUR YOCEL Salı-Çarş Perş.Cuma-C.tesi Saat: 20.30 17 Kasım Pazar Saat: 15.00 ve 20.30 ' 22 Kasım'a kadar olan gosferi/enn biletien satılmaktadır' Bnet Salış Yeierı Boslanc Gosterı MerkeZ' Tel 384 72 10 Vakkorama Taksım Tel 151 28 88 Vakkorama Suadıve Teı 350 67 42 M9IT PRODUCTION msAinıı 16 Kasım Cumartesi Saat 19.00 GENÇ YETENEKLER SERİSİ ŞÖLEN DIKENER (Viyolonsel) ÎREM EĞRİBOZ (Piyano) Desplanes, Frank Bridge, Tortelier, Debussy, Britten 18 Kasım Pazartesi Saat 19.00 MYKOLA SUK Piyano Resitali Beethouen, Bartok, Liszt * 15 Kipnın uttundeb gruplara % 25 ındinm uygulanır. * öğrana. öğr«tm«n v« «fnftkK indirimı tum ysHenl* % 5ffdir. »U«t Satı» Y.rUn: Konter Solonu 148 53 92 Galkna Domv^o Bûrou 559 95 60 Vakkoroma Takum 151 15 71 • Vakkomma Suadiy* 3«0 90 90 AKMGı»«l.ri 151 56 00 İSTANBUL DEVLET TİYATROSU Km Nesın YAŞAR NE YAŞAR NE YAŞAMAZ TinctEH Kenan l;ık Mürık Tınur Sılçuk 16.17 Kuım W Slıaknpart HRT1NA Tiıutın Bı^r Sıtaına Turtçıjr Ca Yûcal 2124 Kı»m IPıar 150ai9JB| KM KOHSCR SAltHU 1151 5t 0O.2S41 esı 1530 P»7 *6 001 Mıllıam Gıbson SAUNCAKTA JKİKİ Utturitr Griman YÜZYÜZE Ynneten Çelın Iptkkayı Turkçesı Belgt Pıkıoy 12 13 1415 16 17 KMim KemB Blydur DÜDÜKLÜDE K1YMAUBAMYA r « ı « n Can Gûrzif 19.20.21^2 23-24 Hatııa Mı Tayjun MASAL BAHÇESİ IÇocuk Oyunul Yönetm Esen Ozmaı 16 Kmm 1)1001 Avuslurya Kueukler ve Bâyuklcr Içtn Tiyatro Grubv SUPERSTAR Mozan Rıvûtfi IÇocuk Oyumıl 23.24 Kısın S»lt 11-00 YonKtn Al<v StZK TurVcesı Sevgl Sanlı 16 17 2324 Kuım Haldun Taner SERSEM K0CAMN KURNAZ KARISI YSoeHn Sanih Sarga I3M.1&.202122 Ka*ın Aynca Bıl«l Soh». Goller.a CKmmo 559 »5 60/1104 Vakkaromc Tokvm: 151 15 71 Vokkoramo Suadty* 340 90 90 Jesn Gemt HİZZMETÇİLER Yüadea Rdu Erden TürtıçtJi SaUh Birnl 12.13.14.15.16.17 Knm P«» 17 00 Bevg Buchno DANTONUN ÖLÜMU Çevlrı ve Rt|i S«mJl Fınncıoğlu 19.2021222324 Kaıım Jskap Lsrty KÜÇÜK M0ZART |ÇoaıkOr«nu| rönetra- Fıik ErUner Türkçtli Slip Sm 1724 KJSIBIIIOO) İ J Ş E H I R T İ Y A T R O L A R I 11-17 Kasım 1991 ERefitREY/CRcsıtREr LÜKÜS HAYAT YörartBf Halıtun OORttEN |12 Kasım Salıl N GOGOL MÜFETTİŞ Türkçttı Mtlth C«vdct ANOAY- Erol GÜNEY Ytnettn- lıık KASAPOGLU (1314IS16 Kuım| (ü-ıtMınes/Gencıy GORUN Y h M n Htldın DORMEN |I7 KJSIBI Pazarl Yıldırıra KESKİN ÇİÇEK SEPETLİ KIZ rörnHn. Erol KESKİN 11214.15 K B M i S u t 15JJ0I Gullun SIREM AİLE ŞEREFİ Yiotim Eagın GÜRMEN 11213.141516 17 Kuiffl) Jem Noel FENWICK ÖDÜLLER KİMİN Ttrkçtt! Eiın Talu ÇEUKKUI YönHen Hakın ALTINER [12.1314 15.16 Katınl Wllty RUSSEU. BİR KADIN Tirtçesr Semrı KMUMURSEL YenrtEit Çetio IfEKIUY» (17 K u ı n Pızar) Neıl SIMON İLK GENÇLİÛİM Tirkçni. Cchıl BUYUKARKIN Yinetın Ergın ULUDAG (12.13 14 15.16 Kuıml S«N F»IK/Savı» DINCEL MERAKUSI İÇİN ÖYLE BİR HİKAYE TtnMK MKtt KOPER [17 KaıimPuarl OYUN GUHLERJ Salı 20 3D/Çar»mb> 15 00-20 30/Per». Cuma 20.30 Cumarltti 15 00 20 30 Pazar 1500 18.30 BİLETLER TIYkTRO GIŞELERtNIN YANISJRA TAKSİM VHKKOSAM» IMERKEZ) VE KAOIKOY HALOUN TANER IMERKEZ) StŞElEftlNK SATILMAKTA01R.