Katalog

CUMHURİYET/12 EKONOMİ 14 KASIM 1991 DÖVİZ KURLARI Dövcm Ûnsı 1 ASO Dolan 1 AJman Markı 1 Amstralya Dolan 1 Avusturya Şılını 1 Belçia Frangı 1 Dammarka Kronu 1 FmMarttaa 1 Fransc Frangı 1 HoHanda Ftorim 4 Ifııı ı «• ^ 1 n* ..laıı. I ISpitfijrvl r e S B 9 IJsveçKrono 1 tsnçre Frangı 100 talyan üret 1 Japon Yeru 1 Kanada Oolan 1 Norveç Kronu 1 Steriın 1 S Arabıstan Rryalı Oovc A1.S 4950(4 3027 57 3692 74 430 35 147 06 779 54 1237 21 886 39 2686 91 48 15 829 01 3419 75 402 38 3814 4355 93 772 24 8782 93 1319 98 Dove Satış 4960 00 3033 64 3900 54 43121 147 36 781 10 1239 69 88817 26S2 29 48 25 830 67 3426 60 40319 38 22 4364 66 773 79 8800 53 1322 63 Efektıt Alış 494513 3024 54 3834 35 429 92 145 59 77174 1224 64 885 50 2684 22 47 19 820 72 3416 33 398.36 37 57 »290.59 764 52 5774 15 30018 EfekBf Satış 4974 88 3042 74 3912 24 432 50 147 80 783 44 124341 i 89083 İ 2700 37 48 39 833 16 ! 3436 88 40410 S 3833 j 4377 75 f 77611 1 8826 93 ! 1326 60 ] 14 KASIM CAFMZKM S 15349 AJrrar { 1 2716 Avus 1991 ı Markı t Dolar ( 1 1 5025 Avus S«ın, E33 6599Bd f 6 3500Dan Frangı Kronu ! 4 0010 Fın Markkası t 5 5845 Fran ! 18422 Hol ( 102 80 Isp t 5 9710 teveç . 1 4474 Isv f 1230 18 Ital Frangı ^onnı Pezetası Kromı "rangı Lıret 1129 78 Japon Yenı 1 1364 Kanada Dol i 6 4100 Norveç Kr 17743 ABO 3 7501 Suud Dolan Rryalı SERBEST PİYASAOA DÜN DÖVİZ-ALT1N ABO Oolan Alman Martı Isviçre Frangı Hollanda Flonnı Ingılız Stertını Fransız Frang 100 i Lıret BORSA „ AJı$ 4985 3045 3425 2690 8840 888 401 Saüş 4995 3055 3435 2700 8900 895 405 S Arabıstan Rryalı Avusturya Şılını Cumhurtyet Reşat 24 ayar kûtçe 22 ayar bıleak 90Ö ayar gûmöş km Haari: 202.654.439.B50 jfc« Miktan: 28.078.243 Mudr 280563 A*Mdı ortH—ırı |fcr 2832 43 Idnlaı (A) MmÇkn (0 MymÇknaMo **Tıtea*Û) flttMfc Msçjrranft} Ata* Hbvto M 0 M AnriotaCnı «** todsan M H Cte. An» B*tts nttTûiûn SotapmtMD Bnsa CmMakCSnr* IfemMıııyuus ÇtâtHafct 癫C EMO* OortrDrt OmetiCm DenmM OenHcHdlng unaş ımgvı Doftnan Ottt» DunnOlset EBa$ıYatnn EgtBkıc* EgeEndfetn EgeGût™ Emek SgoraffiU) M B (JıMtag EmJtDÇ Esbaık Fm; AJûmnyum rmnstut* •M+MB tMtaı Ifri GfiMF* etmyBnatt H#a? Ms*FBr*mi b mliMMPMDn faıiDÇ kmvKanooaı •M K*MMoWya KtntSala KamzEMdrik KoçHoöng KocYaran Kımp ÇHmm, Konka , KofumT» Uj4a3 . UfcAyl Porakn Ltflu UOfV MHonTatam Manfc) Çjmeoto İhMHMh SL H M Mvsnj* & (MM ptlMeüş Mrv mtm* NMlMkıg NetTuram NKJde ömerto «aılAtl rjmutea (tMM Parsan(BU) PEG ProfilD • Ptdom PnarSût Pmar Enttgı» El Pnar Su Pmar Un *m NHM M»*n<8Ü) Sarmal Hoidmt Sariuysaı Siö?(BÛl Stmne namtni Sun BcfctrDnit ••• Mftna T.D*l>ar* TtkMMı T^arantB TJ»(«*.(B) T M II«(t fM1 .Q BVK W r*i(C4«srjz) Tİ»Bl*.(C) TKB Tolaj Tûrt Oto ToprtKU» MHCB TSerons TStıCım TSK.B (BÜ) TD Mtûffl TuncaTeksü TW T Tıfcorg Tüffinoar* Ünje (*r*nlo(8ul UşjkSeıam* VUrlYatınmOrt VKW K U F «|a.(BO] Yaaş YaptKredı Yûrsa Ûncekıse- ans 355000 66000 11900 19» 17» 3600 11250 M M roso 12000 2800 O M 265O0 I3O0 2000 2360 2350 4300 4500 18SC 5200 3850 2300 825 16000 2450 15Û0 750 7700 6400 17500 10500 4150 57000 1200 550 650 MW 1MM 3550 2700 3400 3200 13UU K M 750 18750 1100 1500 13500 3200 675 MM 2250 » M 2350 4700 4000 122S0 19750 32000 3300 1200 1150 7600 Jf¥V) 775 10600 zm İ4^M1W 3500 2SM 400 1MM 400 775 1000 6300 77000 115i 1150 MM 725 2350 750 1000 600 875 1950 1 M İ I7M 1200 950 1 M İ 1250 8400 2700 m»7900 5100 1450 3250 6900 2400 1400 7400 «nm oauuu m600 1250 1200 5400 7500 1SM 11250 1900 1250 7800 6900 1M0 475 2650 <M50 4600 800 1450 1750 2300 1300 1600 1200 Buounkü. endûsu» 360000 64000 11250 1850 I7M 3450 10000 M M 1000 11750 2750 •M 26000 1300 2300 2300 4000 1800 <900 3700 2300 750 2400 725 7500 17000 10250 «000 1150 525 17M M7M 3350 2 7 » 3400 3150 S M 2Ht 725 18750 1100 1400 13250 3200 800 m2150 11M 2250 4700 38O0 11750 19250 31000 3150 1150 1100 7300 750 9750 m» 1990 3HK 2tM 375 1MM 375 750 975 900 11Sf 11M MM 700 2250 7 X 975 575 675 1950 21M rm1100 925 MM 1200 8100 2500 tzm7800 5000 1400 3000 6800 2150 1350 7300 2 M 5"^ 1200 1200 5000 7500 MSt 11000 1850 1200 7500 MM 450 4250 4400 775 1350 1700 2100 1250 1550 115C Bugunku •n ydfcstt 370000 69000 11750 1850 M M 3600 11000 M M tooo 12250 2900 MM 26500 1350 2400 2350 4300 1850 5400 3900 2300 • 800 2500 750 7900 17500 10500 570O0 1200 S50 mmM7M 3550 2700 3400 3200 R M ZtM 750 19750 1150 1450 13750 3350 650 MM 2200 33M 2350 4700 3950 12250 20000 33000 3300 1250 1200 7500 775 10750 3*M MHM «•m 3650 31M 425 1 M M 425 775 1025 900 MSt 1150 74M 700 2300 775 975 600 875 2000 21St MM 1150 950 11M 1250 8400 2550 Z M 7900 5200 «mJVM 1600 3000 7000 2400 1350 7500 m 600 1300 1200 5600 7500 1550 11000 1950 1250 BBK 33M 475 4400 4600 800 1400 1800 2200 1300 1600 1200 YATIRIM FONLARI M M i M i a l * isfcttiı-' ! nı fcpmu«ı P389 97İ22 Q14 l5W»m-2 4&006 4&4S0 1.05 b«ttnv3 2552 25554 a » k V M M < tşWmfiv6 t Nerfovl 1 Ü 21400 013 6326 11377 028 62 731 62*9 014 lnenon-2 51313 51365 a H IneriovS 24433 244(8 ttM kıkrfen-4 » Ü 5 24720 a u InkriD-J 10717 ^1730 d S U a t t - l S2731 62İ19 at4 HctaVat-2 51313 51385 0.14 H*aW-3 24433 24468 Ü14 UBİ1M4 24M5 24720 UU MsatAKmFoı 14D6B H531 129 GsaniMmvi 7SJ76 75387 a M Ga«i*Om-2 29.418 24453 CC Sarrtttfinm-3 18İ2E 18İ5S a » fimtttlmM 2256 12273 Ct2 G n f M n R t S 1769 9İ19 051 E M F m i 77460 77565 M Estar*F«ı2 2S928 25364 ai4 EstacıkFor! 3 17306 -7333 0 U VKBVMnroF S7J01 S73B3 C12 YKBSeUrF 53J6C 54014 010 VKBHBseF 60352 62930 325 YfflKamıF 53592 53640 009 MSüblf «992 47056 Ü14 rtBKımsF 52284 52.347 012 «KBOMF 21JS1 21356 030 VHB K^al F 17464 17491 015 VKBAMF 16440 «542 062 «jlFtr-' • 54081 54149 013 VUıfFbn-2 . 1 36 » 137159 012 VWFav3 25162 25195 013 VUofHESe 15365 ' 5 1 ' 069 T i ı ı ı v i l ı?tew Hacml (Bin TL) 1AHVIL Stabve saynı: 3 Mk 13 13 OS0K98 •3(692» b mus72322 D »•» « K t w Mm» W » l * * *( b 54355 723» Bugunioi kvwı« 350000 65000 11250 1850 M M 34S0 11000 97M 100) 11750 2800 260OO 1300 2300 2300 4150 1850 5000 3700 2300 775 2400 750 7600 172S0 10250 56000 1150 525 4Mt 1I7M 3400 2700 3400 3700 KM U» 750 16750 1100 1400 13250 3200 600 tTM 2150 SHt 2350 4700 3900 11750 19250 31000 3200 1200 1100 7500 750 10000 2*5* 3400 MM 400 itan400 775 1000 900 1ZM 1100 TZM 700 2250 700 975 600 875 1950 21M MM 1150 925 T t M 1250 8100 2550 Z3M 7900 5100 MM 1400 3000 6800 2160 1350 7300 tn 600 1200 12000 5000 7500 1SM 11000 1850 1200 7700 w450 4400 4400 775 1400 1700 2200 1250 1550 1200 IM 220144 2205 3S IşJem ™un 148823 202942 •2600 2900 1Z7Mİ 186250 2000 JJSJS» 7820 803655 353600 1 R t =3900 557450 381551 8000 38672 173178 113750 1388790 2500 7637 301060 100 17836 240650 127554 749632 5600 22600 179(10 IN4M 40818» 500 2500 9300 7443» MM 206120 56910 20940 9000 209O0 2100 665T5 1JMK 49876 M4«1i 34380 500 61460 2374(6 297463 159400 41200 157290 176(30 11600 44690 1794525 mm 27MM 75900 289530 SMJM 134400 24900 69000 500 170 MM 17700 14MM* 20BOO 79270 620BOO 2(03 75700 1000 1000 11M» (1J4M 11600 30900 775M 107300 833045 1350 1HM 1500 7600 4M7S 66500 500 123136 2000 394811 19650 714Mİ 212640 276080 34900 36460 1400 6150 120611 66252 210431 «12415» 104600 1500 6050 10700 32850 1700 35530 2755 92500 42040 18550 H*aW MMDunp \MofFav6 Alış 1315 430 380 000 405.000 57 250 51200 697 13 KASIM Satış 1325 435 386 000 425 000 57 450 56 000 725 1991 taa* 3159 99 3199 95 Ençok sia jrtpıljnSy 360000 68000 11250 1850 I7M 3550 11000 S7M 1000 12000 2850 26000 1300 2350 2300 4 1 » 1800 5000 3750 2300 775 2500 750 7800 17250 10250 56000 11500 525 4M9 1(7M 3400 2700 3400 3150 K M 2(90 750 19000 1100 1450 13500 3350 625 MM :i50 use2300 4700 3900 12000 19500 32000 3200 1200 1150 7500 750 10250 »M 3500 300) «00 1(7M 400 775 1000 900 11M 1150 71M 700 2300 725 975 575 675 2000 21M 3Mt 1150 925 1200 8200 2550 2 2 M 7900 5100 3SM 1600 3000 7000 2400 1350 7400 2 M 600 1250 1200 5000 7500 1H0 11000 1850 1200 7700 3 M 450 4250 4400 800 1400 1750 2200 1300 1550 1150 tjırtklı onfiy 358634 66773 11369 1850 17M 3519 10500 1000 11956 2843 26126 1301 2352 2306 4165 1806 5139 3773 2300 773 2470 746 7710 17336 10316 56100 1172 536 MM M7M 3435 2700 3400 3166 un 2*M 748 19127 ıno1427 13525 3300 628 MS7 2160 tt» 2292 4700 3900 12029 19603 31948 3200 1198 1166 7416 757 10246 2»34 MM 34«3 a n400 1(4(1 397 769 997 900 1111 1131 71M 700 2295 729 975 577 875 1975 »M 3M2 1128 929 MM 1222 8282 2525 222t 7886 5100 MM 1544 3000 6930 2275 1350 7*24 291 594 1252 1200 5192 7500 14*2 11000 1877 1202 7774 J1I7 452 4263 4476 795 1383 1762 2160 1276 1559 1151 12«UM»S1 **** Oefnrtı M*ı Fon Doiank Beyız Dışbank Pembs lûtünfoV Iûtohr.2 «suR»-l ütuF», f«mlw-2 RransFonJ FjnasFoM RrarsFon- 2jraXF«v1 ZnatFtn-2 s Tjnat Başak R B H*Fm-1 K*fon-2 PnrüıFaı Panrtrtss EnMfoı-l EaiKRaı-2 inpaFn UpeR» Tdtmkfon SûneFon 0**fiJi EgeFon t KilaımıFori Dmrtaı 1an$F(» GrttFor TİMtank Fon tMtRn Ee Fon 5.080.751 MH t M a» (« 17? eae t « Ni kpı 22200 22 284 «'96 16.216 467)9 «795 65İO6 55330 18J41 18875 54019 54093 15J89 15109 «&9U «158 23351 23373 29771 24816 »217 2SS5 16.414 16707 16666 16692 27335 2EO58 21044 21088 2229 22406 20547 20572 27550 27M3 210)6 21135 2U20 2B324 11399 18.078 24700 24735 «854 8324 22664 22700 15785 £809 «730 19.755 21119 21157 3483 23517 0934 18356 «753 19.778 19097 19.121 13779 19816 «505 16326 ia2u2 1&231 «516 16İ39 15331 1S363 13 KASIM 1 * I •fl 7S39 \ t (MM *.» *ni 2SO9H0 0X000 OM an 0.10 a« aie aw 113 ao 009 an 015 179 114 044 121 012 112 034 123 033 142 014 03 0.16 015 113 118 114 ai2 013 113 119 113 118 114 0.20 1991 »m 18JI75 3*71876 Petrol Ürünleri Işverenler Sendikası Başkanı Aytemiz'den 'haksız kazanç' suçlaması Akaryakıta zaııı yapılmasınEkonomi Servisi — Hampet- rol bağlantılan geçen >ılki fıyat- tan yapıldığı ıçin, petrol şirket- lerinin son günlerdeki zarar id- dialan ve zam beklentilerinin haksız olduğu öne sünildu. Zam yapılsa bile bunun oranının id- dia edildiği gibi yiızde 20 değil, yözde 3 civannda olması ge- rektiğini söyleyen Petrol Ürun- leri tşverenleri Sendikası (PÜtS) Genel Başkanı İsmail Aytemiz, "Akar>-akıt maliyetierini asıl ra- fincri çıkış fı>^tımn 1.5 katına varan vergilerle devlet yiikselti- yor. Hükumet vergi ve fonlarda yiizde 50 indirim yapsa en az 1 yıl akar>3kıta zam gerekmez" dedi. Petrol Ofisi'nin 650 bayisini temsilen, Türkiye'de yaşanan akaryakıt sorunuyla ilgili hükü- met ve ilgili kuruluşlarla yaptı- gj gönişmeleri tarnamlayarak dün tstanbul'da bir basın top- lantısı düzenleyen PÜİS Ger;el Başkanı tsmail Aytemiz, zam ta- leplerinin vergi indirimiyle gide- rilmesi gerektiğini savundu. Ay- temiz, kurulacak yeni hüküme- tin de akaryakıta zam yapma- masını istedi. 1985 yılından son- ra birkaç aybk aralarla yapılan zamların oranırun yttzdc 5 ile 7 Akaryakıtın rafineri fiyatı üzerindeki vergi yükü (tonFL.) Ürûı adı Gümruksüz rafinen satış fiyatı * Damga resmı Destekleme fıyat ıstıkrar fonu AkaryaHK^afJo S.Benzin 1462 460 %10 146 246 %10 146 246 •(*» » r ... * *ı AkaryakıaüAp vergisı ' Rafinen KDV rnafrahı f ) > 1.6%94H 35453JK H.Beıuin 1.344 167 %10 134.117 %10 134 117 %4 64 376 1 673. " 7 %5 83.689 fe i 7S7.466 İ | %85 •.493 846 Pl- 2 5 1 312 ftuyaiı 1 032 33T %10 103 233 %5 51617 %4 47 487 1234 668 %6 61.733 1-296 401 %85 1 037 121 2 333 522 Metorin 9K097 %10 99.510 %S ' 49 755 %4 . 45.774 1 190 136 %5 39.507 1-4j#Ü<3 <fe85 874 750 4 2 124 393 K.Yakıtı 601006 %10 60.101 %5 30 050 %4 27 646 718 813 718 803 %85 „ 208 453 927 256 da doğru olmadığım, bu şirket- getiriyorsun' demesi lazun. Bo- lerin de petrolü 21.5 doiann çok nun için de önce kendi kurulo- altında sağladıklannı savunan şu olan TÜPRAŞ'ı dizginkme- tsmail Aytemiz, "Zam biraz ge- si gereldyor" şeklinde konuştu. cikti diye, ne koparsam kârdır. arasında değıştığine dikkat çe- ken İsmail Aytemiz, "Fiyat ar- tışındaki gerikme 1-U ayı bul- dn. Bunıı da dikkate aldığunız- da yapdacak zam yine de yttzde 10'un altında kalır" dedı. Akar- yakıt üretim ve ana dağıtım şir- ketlennin, "Diınya borsalannda petroKin varili 21^ dolara kadar yflkseldi. Türkiye'deki bagünku fiyadarla zarar ediyoruz" şeklin- deki iddialanmn da gerçeklen yansıtmadığıru ileri süren tsmail Aytemiz şöyle konuştu: "PetroJde ynrt dışı baglantı- lannı en az 1 yıllık yapan TÜP- RAŞ hâlâ geçen yılki 18 doiann altmdaki fiyattan alım yapıyor. Üstelik genel mudur Mehmet Savran'ın söz ettigi 3 aylık stok sadece benzin, mazot tiıru işlen- miş akan"akıt ürünleri için ge- çerli. Hampetrol olarak en az 1 yıl yetecek stoklan var. Çiinkü Suudi Arabistan ve Kuveyt'ten Körfez krizi nedeniyle bir mik- tar bibe ya da çok ucuz fiyatla petrol de geldi. Sbefl, BP ve Mo- bU gibi çokaludo şirkeüerin Türkiye'de bir hayü üretimi var. Bu şirkeüerin diinva çapında çok önemli bağlaatdan da var. Yani TÜPRAŞ, Türk devletini temsilen politik nedenlerle, ya- bancı şirketJer de birçok ülke için çok büyük miktaıiarla alım yaptıgı için petrolü ucuza sağlı- yorlar." Yabana petrol şirketlerine ait güneydeki ATAŞ rafinerisinde ayda 2 milyon dolariık (yaklaşık 10 milyar lira) zarar iddialanmn Petrol fıyatlan yükselmeye baş- ladı, vaptıracağım zamla gele- cekte ortaya çıkabilecek zaran şimdiden kapatırım, diye dtisönüyoriar" dedi. Aytemiz, TUPRAŞ'ın da ayru düşüncey- le hükümete zam talebinde bu- lunduğucu, ancak akaryakıta fon indiriminin gündeme geldi- ği bu dönemde zam isteğinin Başbakan Mesut Yılmaz'dan döndüğtlnü anlatü. PÜİS Genel Başkanı Aytemiz, BM'nin Irak'a petrol satma izni vermesi dola- yısıyla dünya borsalannda varil fiyatlanmn düşeceğini de savu- narak "Yeni hiikümetin önü- müzdeki 1-2 yıl için ynpacagı bağlanülar da 21 doiann aJlın- da olacakür" dedi. Enflasyonu akaryakıt fiyatla- nna yapılan zamlann azdırdığı- m ve akaryakıt zamlannı gerek- çe göstererek imalatçılann üret- tikleri ürüne bunun birkaç katı zam uyguladıklannı vurgulayan fsmail Aytemiz, "Devletin dur deyip besap sorması lazuo. 'Sen petrolü hangi kaynakUn kaça Son 8 yıldır göreve gclen ANAP b,ükümetlerinin vergi yü- künü akaryakıta yüklediğini söyleyen İsmail Aytemiz, rafine- ri fiyatı üzerine süper benzinde yiizde 142, normal benzinde yözde 141 ve motorinde de yuz- de 134'e ulaşan vergi ve fon ma- liyeti bindiğini anlattı. Aytemk bu şekilde, fstanbuf için rafine çıkış ton fiyatı 1 milyon 462 bin lira olan süper benzine 2 milyon 82 bin, 1 milyon 344 bin lira olan normal benzine 1 milyon 907 bin, 995 bin lira olan mo- torine de 1 milyon 129 bin lira vergi ve fon eklendiğini kaydet- ti. Aytemiz, "Devlet vergiyi yay- gınlaştınp lüks tüketime yönelt- se, akarvakıtta zam beklentile- rini ortadan kaldıracak vergi in- dirimi için kaynak yararır" de- di. Aytemiz, "ÖzeUeştirme saf- llktı yıiriıtülürse, petrol şirket- leri arasında rekabet şartlan oluşur. Böylece fiyatlann yttk- selmesi önlenir" görûjünü de dile getirdi. Baııkalara bîlgisayar yüküEkonomi Servisi — Teknolo- jik gelişmelere ayak uydurmak, pek çok banka için müşteriye iyi hizmet sunmanın ilk şartıdır. Ta- bü gunümüz teknolojisine yetiş- mek sanıldığı kadar kolay değil. Bilgisayar dunyasında başdön- dürücü bir hızla gerçekleştirilen yenilikler, bankalan zor durum- da bırakabiliyor. özellikle de maddi açıdan. Teknolojinin en gelişmişini uygulamanın kâr edebılmek için ilk şart olmadı- ğı anlaşıldığından beri, banka- lar teknolojiye yatınm yaparken daha dikkatli davranıyorlar. tlk kural yatınm sonrası elde edile- cek kârın, kısa dönemde yatırı- mı karşılaması. Bilgisayar fırmalan ise paza- nn hâlâ büyüyebilecek kapasi- tede olduğunu savunuyor. On- lar, özellikle bankacılık alanın- da bilgisayarlaşmanın birincil gereklilikte bir şart olması ge- rektiğini soylüyor. "Makinelerin konuşur olmaânın" artık kanık- sandığını ve muşteri tarafından aranan bir şart olduğunu vurgu- layan firmalar, bilgisayarlarla çalışmanın üretimi de kazamlan zaman nedeniyle yüzde 25 art- tırdığını belirtiyorlar. Bankalar için bilgisayarlı ha- yata geçişin en zor yanı, bütçe- lerin kısa dönemli yatınmlar için aynlmış olması. Bilgisayarlar, bankacılığın vazgeçümez unsurlanndan biri haline gelmeye başladı. Çukurova'ya ümitle gelmişlerdi Tarım işçisi parasızlıktan dönemedi Özellikle Körfez Savaşı'yla adını tüm dünyaya duyuran Incirlik kasabası kıyısında,.onlarca naylon çadırdan oluşan bir konaklama yeri var. Martta gelmiş ve memlekete dönecek maddi olanaklan olmadığı için kalrruşlar. MEHMET YAPICI ADANA — Çukurova'da bir pamuk sezonu daha kapandı veflkbahardage- lerek önce çapa yapan, ardından pamuk toplayan Güneydoğulu yüzbinlerce mev- simlik tanm işçisinin de işi sona erdi. Pamuk tohumunun toprağa düşme- siyle birlikte ilkbaharda Mkrdin'den, Şanlıurfa'dan, Diyarbakır'dan, Bitlis'- ten, Siirt'ten ve öteki Güneydoğu kent- lerinden Çukurova'ya olan göç, bugün- Ierde tersine döndü. Kozadaki son pa- muklan da çekerek hararlara dolduran ve kamyonlara yükleyerek fabrikalara gönderen işçiler, toprak sahipleriyle ala- cak verecek hesaplarını yaparak aynh- yorlar. Tanm işçileri, bu sezon çapada gün- lük 17 bin liraya çabştılar. Pamuğun ki- logramını ise 330 liradan topladılar. Ai- lede, eli kazma tutabilen ve pamuğu ko- zadan çekip önlüğüne koyabilen genci - yashsıyla herkesin çaiıştığı Çukurova'- da işçiler, bu yıl da eli boş dönüyor. Iş- çilerin büyük bir bolümü ise parasızlık yüzünden dönemiyor, Çukurova'da ka- lıyor. Ailece geldikleri gibi iş sezonunun ka- panması üzerine memleketine dönen ve "Gidiş paramız bile yok" diyerek köy ve kentlerin kıyısmda kurduklan naylon çadırlarda kışı Çukurova'da geçirmeye hazırlanan Güneydoğulu insanlarla söy- leştik. Adana'da eşi ve dört çocuğuyla mart- ta başladıklan ve üç gün önce sonuçlan- dırdıklan çalışmanın karşüığı olarak ce- binde 746 bin lira üe Dıyarbakır'ın Çer- mek üçesindeki evine dönınek üzere gel- diği toplanma yerinde konuştuğumuz Şeybmuz Güler, "8 ay boynnca geceii gufldiızlii çalynanm bedeü bu mu otaa- lıydı" diye sordu. Bu paranın 300 bin lirası ile ancak evine ulasabileceğini an- latan Şeyhmuz Güler, "Geriye 446 bin lira kalıyor, ama bnnunla k^ı nasıl çı- karabûecegiz? Odun bam, çoculdar sw1 ba$ ister, ekmek ister, as ister. Kr Uk- baban çıkarsak yine gelecegiz Adana'- ya. Başka totar d«lımi7 yoktur" dedi. Yakînan bir Şeyhmuz GüJer değü, toplanma yerinde çevremizi saran her- kes aynı şeyi soylüyor. Hasan Suari, bir kilo siyah zeytinin 20 bin lira olduğu bu dönemde sabahtan akşama kadar sıca- ğın altında çapa sallamanın karşüığunn 17 bin lira olmasının adaleti bulunma- dığını belmırken pamuk toplamada en hızlı işçinin günlük ücretinin de 23 bin liravi asamadığım anlattı. Özellikle Körfez savaşı ile adını tüm dünyaya duyuran Incirlik kasabası kıyı- smda, E-5 Karayolu dibinde onlarca naylon çadırdan oluşan bir konaklama yeri. Çoğunluğu Şanhurfa'nın Yardım- a köyünden. Onlar da martta gelip ön- ce pamuk çapalamıs, sonra da pamuk toplanuslar. Ancak memlekete gidecek yol paralan ve orada kışı geçırecek mad- di olanaklan olmadığı için kalrruşlar. Cabir Basak, önceki yılın martında gelmiş Adaaa'ya ve geçen yıl da para- sızlık yüzünden gidememis köyüne. Ba- sak ailesi 6 nüfus ve 6'sı da çalışmış ça- balamış. Ancak kazandıklan günlük yi- yeceklerine yetebilmiş. "Eh'mize geçen ne ki? Ancak bogaza gitti ve burada kaldık" diyen Cabir Basak, niçin bura- da kaldıklannı Şöyle anlattı: "Yol paraa bolsaydık köyuraöze gi- decektnn. Orada Idnueııin kimseye des- tek olacak hali yok, ama eşin dostun yardımryla ölmeden kışı çıkanrdık. Bu- rada kaldık, çtinkü odana para verme- yecegiz. Tariadan topladıgiınız pamak ssptennı yakacagn. faciıük'te yövmiye fle nfak tefek işJer yapıjoruz, ekmek pa- ramız çıkar. Marta sag salim çıkük mı is basJar. " SÜPÜRGELİK SAĞLIKLI, KOLAY, EKONOMİK 1 ÇAMSAN Ağaç Sanayı ve Tıcaref A Ş CENELUODORLOK Uzunısa Kokenl Koyu-Ordu Td (371) 14370-71 (3705) 1215 - 1216 - 1217 RK (3705) 1002 Kırkpmaı Sokak No 13/1 06680 Çankaya-Ankara Tei (4) 139 66 26 (4 hat) ftx (4) 138 66 62 Tek» 46100 caea u işçinintazminatsevinci ARİF ARSLAN BATMAN — Batman Beledi- yesi'nde calışan işçi ve memur- lann tamamına ilk kez olaga- nüstu hal tazminatı ödendi. Böl- gedeki hiçbir belediye tarafm- dan ödeme yapılamadığı halde Batman'da verilen tazminatlar işçiler arasında büyük sevinç ya- ratü. Belediye Başkanı Ataullah Hamidi, bölgede "borcn olma- yan tek befediye" olduklannı be- lirterek "Biraz gedktik, ama is- çUerimizin bizi anlayışla karşı- layacagına inanıyornm" dedi. Olağanüstü Hal Kanunu'na bağlı olarak Güneydoğu'da bu- lunan il, ilçe ve beldelerdeki be- lediyeferde çalışan işçi ve me- murlara ödenmesi zorunlu olan "olaganüstfi hal tazminatı"ilk kez Batman Beledıyesi çalışan- lanna veniebildı. Bölgedeki be- lediye yönetimleriyle çahşanla- nnın yakınmalannı yol açan "tazminatlann ödenememesi" olayının ilk kez Batman Belde- yesi'nce çözülmesi 600 işçi ve memur arasında buyuk sevinç- le karşılandı. Batman Emlak Bankası'na yaünlan 1 milyar 750 milyon liranın, daha önce yapılamayan tazminat ödemele- ri için aynldığı beünıldı. Batman'ın ANAP'lı Belediye Baskanı Ataullah Hamidi, taz- minatlan ilk kez kendilerinin ödeyebildiklerine dikkat çekerek şunlan söyledi: "Biz de Batman Betediyesi olarak baa sıkınblar çektik. Gtta oMn llkr Bankası'ndan paylar kealdi, gün oldD borç ödedik. Ancak Uçbir kurnma boıc bırakmadık. Yasa geregi ödememiz gereken ba tazmiaa- tı da ilk kez bagüBİerd« ödeye- biüyoraz. Işçilerimiz bizi biraz anlayışla karsılasınlar, bundan sonradaödemeyisürdirecegiz.'' Demiryolu memurlan sendika kurdulş-Sendika Servisi — Demir- yolu işkolunda çalışan memur- lar dün Istanbul ValiliğTne Tüm Ray-Sen adı altında sendika ku- nılus başvurusunda bulundular. Tum Bel-Sen Sendikası'nın ka- patılması istemiyle Istanbul 9. Savcılığı'nca açılan davaya da başlandı. Demiryolu işkolunda çalışan memurlar 30 kurucu üyeyle Tüm Raylı Tasımacüık tş Kolu Çahşanlan Sendikası adı altın- da İstanbul Valilıği'ne kuruluş başvurusunda bulundular. Tüm Ray-Sen kurucu üyelerince ya- pılan açıklamada, kamu çalı- şanlannın hak ve çıkarlannı sa- vunmak için sendikalı olmalan gerektiği belinilerek memurla- nn sendikalaşması önündeki en- gellerin kaldınlması istendi. De- miryolu çaüşanlannın yaptıklan görev ve çahşma şartlan açısın- dan fiilen işçi sayılmalanna rağ- men memur statüsünde bırakıl- dıkları kaydedilen açıklamada "Tüm demiryolu çalışanlannı sendikamızda örgütlemeye ça- gınjornz." dcnildi: İşçi de hükümeti beklîyor ANKARA (AA) — Se- çimler dolayısıyla bir süre- den beri durgunluk gözlenen çahşma hayatı, yeni hükü- metin kuruhnasından sonra hareketlenecek. Yeni hükumet öncelikle, bugüne kadar çeşitli neden- lerle ödenmeyen, kamu ke- siminde çalışan işçilere top- lam 842 milyar liralık toplu- sözleşme farkını ödeyecek. Türkiye Taş Kömürü Işlet- meleri'nde çalışan işçilere bugüne kadar toplam 130 milyar lira toplusözleşme farkı ödemesi yapıldı. Bu iş- çilere, 45 milyar lira daha toplusözleşme farkı öden- mesi gerekiyor. Türkiye Elektrik Kuru- mu, Devlet Su Işleri, Elek- trik Işleri Etüt tdaresi ve tl- ler Bankası'nda çalışan Tes- !ş Sendikası'na üye işçilere yaklaşık 1 trilyon lira toplu- I sözleşme farkınm 600 milya-"'' rı ödendi. Bu işçilere de 300 milyar lira daha toplusözleş- me farkı ödenecek. Yol-lş Sendikası'na üye iş- çiler de Karayolları Genel Müdürlüğu ile Köy Hizmet- leri Genel MUdurluğü'nden toplam 340 milyar alacaklı bulunuyor. Türkiye Maden- Iş işçileri ise Karadeniz Ba- kır İşletmeleri ile Türkiye Demir Çelik İşletmeleri Div- riği Işletmeleri'nden 70 mil- yar lira toplusözleşmesi far- kı alacaklar. Türkiye Denizciler Sendi- kası, Türkiye Denizcilik İş- letmeleri ile Deniz Nakli- yaftan 57 milyar lira, Petrol- Iş Sendikası Etibank Gübre Fabrikalan'ndan 30 milyar, Ağaç-lş Sendikası üyesi işçi- ler de Milli Eğitim Bakanlı- ğı atölyelerinden 60 milyon lira alacaklı bulunuyorlar. öte yandan Kamu tktisa- di Teşebbüsleri'nde çalışan 300 bin dolayında sözleşmeli personel de yeni hükümetten kendilerine ilişkin yeni bir duzenleme yapılmasını bek- liyorlar. Ödemîş Tekstil krizi ÖDEMtŞ (AA) — Üreti- mine geçen yılın şubat ayın- dan itibaren ara veren Ode- i mı'ş Tekstil Fabrikası'nda kriz sürüyor. Garanti Bankası'nın 4 milyar liralık alacağı için 1. lcra Dairesi'nden satış karan çıkartması üzerine 2 milyon 302 milyon lira alacaklı olan tktisat Bankası, alacağının tehlikeye girmemesi için 6. Asliye Ticaret Mahkemesi- ne başvurarak satışı durdur- du. Daha önce de zorunlu iz- ne çıkartılan 507 işçi, top- lam 12 milyar lira tutan ala- caklannın ödenmesi için mahkemeye başvurmuslar- dı. Bu gelişmeler üzerine iş- çilerin üyesi bulunduğu Tek- sif Sendikası'nın avukatlan da tekrar mahkemeye baş- vurarak satışın durdurulma- suıı istediler. Öte yandan bir süredir ödemiş'te görünmeyen ve ülkesi Malezya'ya döndüğü öne sürülen Fabrika Genel Müdüru Amarjit Sing Mi- nocba, "Burada 15 milyon dolariık yabnmımız var. Ne- den kaçayun?" dedi. Amarjit Sing Minocha, kolay yolu seçmek isteme- diklenni ve borçlarını borç alarak ödeme yoluna gitme- diklerini belirtti.